У этого термина существуют и другие значения, см. Хазарский миф.
Хазарская гипотеза происхождения евреев-ашкеназов, хазарский миф[1]:369[2]:VIII[3] — устаревшая историческая гипотеза, согласно которой евреи-ашкеназы преимущественно или в значительной степени являются потомками хазар, многоэтнического конгломерата в основном тюркских народов, которые в раннем Средневековье сформировали полукочевой Хазарский каганат на северном и центральном Кавказе, в Причерноморско-Каспийской степи и соседних регионах. Гипотеза утверждает, что после распада Хазарского каганата хазары бежали в Восточную Европу, став предками большей части евреев этого региона[4].
Средневековые источники, включая «Еврейско-хазарскую переписку», сообщения Иегуды Галеви и Авраама ибн Дауда, ряд других известий упоминают, что в VIII—IX веках небольшое число хазар обратилось в раввинистический иудаизм[5]. Масштабы прозелитизма в Хазарском каганате остаются неопредёленными. Ещё менее определёнными являются единичные свидетельства, которые могут быть приняты как факты переселения хазар-иудеев в другие страны. Доказательства, используемые сторонниками связи ашкеназских общин с хазарами, скудны и допускают противоречивые интерпретации[6][7][8][9].
Хотя большинство современных генетиков, изучавших проблему, отвергают хазарско-ашкеназскую гипотезу, она имеет некоторое число приверженцев, в основном за пределами научной среды. В конце XIX века Эрнест Ренан и другие исследователи предположили, что ашкеназы Европы произошли от тюркских беженцев, мигрировавших из распавшегося Хазарского ханства на запад, в Европу, и сменили свой родной хазарский язык на идиш (язык германской группы), продолжая исповедовать иудаизм. Позднее хазарско-ашкеназская гипотеза периодически поднималась некоторыми исследователями. В частности, её отстаивал израильский историк-востоковед А. Поляк — автор первого в мире обобщающего исследования по истории хазар (1943). Семитскую принадлежность хазарских евреев он при этом под сомнение не ставил[10]. Внимание значительно более широкой общественности эта гипотеза привлекла в результате публикации в 1976 году книги писателя Артура Кëстлера «Тринадцатое колено[англ.]»[4][11].
Опровержение хазарской гипотезы опирается на демографические и иные аргументы. В частности, указывается, что в основе языке идиш практически отсутствуют слова тюркоязычного происхождения, что, по мнению исследователей, показывает отсутствие влияния хазар на этногенез ашкеназов. 70 % лексики идиш — средненемецкие диалекты, 20 % — гебраизмы и 10 % — славянизмы. Это вполне соответствует академической версии, но совершенно необъяснимо по хазарской[12].
Французский лингвист Александр Бейдер писал, что «на основе анализа лингвистических и ономастических данных связь между ашкеназскими евреями, жившими в последние века в Восточной Европе, и их единоверцами их средневековой Хазарии практически не прослеживается»[13].
Генетические исследования
Генетические исследования евреев[англ.] не обнаружили существенных доказательств хазарского происхождения ашкеназов. Дорон Бехар и другие генетики пришли к выводу, что такая связь маловероятна, отметив, что проверить хазарскую гипотезу с помощью генетики сложно, поскольку отсутствуют явные современные потомки хазар, но не нашли генетических маркеров у ашкеназов, которые связывали бы их с народами Кавказа или Хазарского региона в целом[8]. Напротив, это и другие исследования обнаружили доказательства того, что ашкеназы имеют смешанное ближневосточное и южноевропейское / средиземноморское происхождение[8][14][15].
Опубликованные в 2010 году в ряде научных журналов, в том числе в авторитетном Nature, результаты генетических исследований утверждают, что полный вклад хазар в восточноевропейское еврейство менее 12,5 %[16][17]. Профессор генетики Леонид Чернин отмечает, что в основном евреи принадлежат к гаплогруппам, распространённым на Ближнем Востоке (некоторые — преимущественно на Ближнем Востоке) и вклад хазар в еврейскую генетику большинством учёных считается «ничтожным»[18]. В августе 2012 года д-р Гарри Острер в своей книге «Наследие: генетическая история еврейского народа» обобщил свою и другие работы в области генетики за последние 20 лет и пришёл к выводу, что все основные еврейские группы имеют общее ближневосточное происхождение. Острер также утверждал, что опроверг хазарскую теорию происхождения ашкеназов[19]. По оценке Николаса Уэйда, «ашкеназские и сефардские евреи имеют примерно 30 % европейского происхождения, а остальное — Ближний Восток». Далее он заметил, что «две общины очень похожи друг на друга генетически, что неожиданно, потому что они так долго были разъединены». В этой связи он указывает на выводы Ацмона о том, что «общие генетические элементы предполагают, что члены любой еврейской общины связаны между собой так же тесно, как четвероюродные или пятиюродные родственники в большой популяции, и вероятность такой связи примерно в 10 раз выше, чем между двумя людьми, взятыми наугад с улицы Нью-Йорка»[20]. В 2012 году генетический анализ показал также близость к ашкенази североафриканских евреев. В целом у ашкеназов больше общих линий с другими еврейскими и ближневосточными группами, чем с нееврейским населением в районах проживания евреев в Восточной и Центральной Европе[21].
В 1938 году Эзра Паунд, в то время тесно связанный с фашистским режимом Бенито Муссолини, отправил запрос коллеге-поэту Луи Зукофски[англ.] относительно хазар после того, как кто-то написал ему, что древние евреи вымерли, современные произошли от хазар. Он вернулся к этому вопросу в 1955 году, по-видимому, под влиянием книги «Факты есть факты», которая продвигала хазарско-еврейскую гипотезу и которая дала Паунду «несколько пикантных фрагментов»[27]. Этот буклет был написан Бенджамином Фридманом[англ.], католиком, перешедшим из раввинистического иудаизма, и представлял собой антисемитскую тираду, адресованную христианскому апологету Дэвида Гольдштейну[англ.] после того, как последний обратился в католицизм[28].
Хазарско-ашкеназскую гипотезу разделял также Джон О. Бити, профессор древнеанглийского языка в Южном методистском университете. Бити был сторонником антисемитских взглядов и маккартистом. Он написал книгу «Железный занавес над Америкой» (Даллас, 1952). По его словам, «хазарские евреи несут ответственность за все беды Америки и всего мира», начиная с Первой мировой войны. Книга имела некоторое влияние, пока её идеи продвигал бывший брокер с Уолл-стрит и нефтяной магнат Дж. Рассел Магуайр[29]. Аналогичную позицию занимал Уилмот Робертсон, взгляды которого повлияли на ультраправого политика Дэвида Дьюка[30]. Влияние имел также британский писатель Дуглас Рид, в книге которого ашкеназы представлены как лжеевреи, потомки хазар[1]:355.
↑ 123Behar, Doron M.; Metspalu, Mait; Baran, Yael; Kopelman, Naama M.; Yunusbayev, Bayazit; Gladstein, Ariella; Tzur, Shay; Sahakyan, Havhannes; Bahmanimehr, Ardeshir; Yepiskoposyan, Levon; Tambets, Kristiina; Khusnutdinova, Elza K.; Kusniarevich, Aljona; Balanovsky, Oleg; Balanovsky, Elena; Kovacevic, Lejla; Marjanovic, Damir; Mihailov, Evelin; Kouvatsi, Anastasia; Traintaphyllidis, Costas; King, Roy J.; Semino, Ornella; Torroni, Antonio; Hammer, Michael F.; Metspalu, Ene; Skorecki, Karl; Rosset, Saharon; Halperin, Eran; Villems, Richard; Rosenberg, Noah A. (2013). "No Evidence from Genome-Wide Data of a Khazar Origin for the Ashkenazi Jews". Human Biology Open Access Pre-Prints. 85 (41). Wayne State University. Архивировано12 января 2020. Дата обращения: 14 октября 2014. Final version at http://digitalcommons.wayne.edu/humbiol/vol85/iss6/9/{{cite journal}}: Внешняя ссылка в |quote= (справка)
↑Gil Atzmon et al., Abraham’s Children in the Genome Era: Major Jewish Diaspora Population Comprise Distinct Genetic Clusters with Shared Middle Eastern Ancestry, The American Journal of Human Genetics 86, 850—859, June 11, 2010.
↑Doron Behar et al., The genome-wide structure of the Jewish people. Nature, doi:10.1038/nature09103, online June 9, 2010.
↑Molecular Photofitting: Predicting Ancestry and Phenotype Using DNA by Tony Nick Frudakis. P. 383Архивная копия от 24 августа 2019 на Wayback Machine.
↑«Although the Khazar theory gets surprisingly little attention in scholarly histories of anti-Semitism, it has been an influential theme among American anti-Semites since the immigration restrictionists of the 1920s» — Barkun, 2012, p. 165
↑Pound & Zukovsky, 1987, p. xxi, citing letterd of 10 July 1938 and 24/25 September 1955. «If there were no such people as Jews, then the problem of indiscriminate anti-Semitism would disappear. On could focus one’s attention on usurers of whatever description».
Barkun, Michael. Anti-Semitism from Outer Space: The Protocols in the UFO Subculture // The Paranoid Apocalypse: A Hundred-year Retrospective on the Protocols of the Elders of Zion. — NYU Press, 2012. — P. 163–171. — ISBN 978-0-8147-4945-6.
Gardell, Matthias. Black and White Unite in Fight? // The Cultic Milieu: Oppositional Subcultures in an Age of Globalization. — Rowman Altamira, 2002. — P. 152–192. — ISBN 978-0-759-10204-0.
Harkabi, Yehoshafat. Contemporary Arab Anti-Semitism: its Causes and Roots // The Persisting Question: Sociological Perspectives and Social Contexts of Modern Antisemitism. — Walter de Gruyter, 1987. — P. 412–427. — ISBN 978-3-11-010170-6.
Nathans, Benjamin. On Russian- Jewish Historiography // Historiography of Imperial Russia: The Profession and Writing of History in a Multinational State. — M. E. Sharpe, 1999. — P. 397–432. — ISBN 978-1-563-24684-5.
Rossman, Vadim Joseph. Anti-Semitism in Eurasian Historiography: The Caser of Lev Gumilev // Russia Between East and West: Scholarly Debates on Eurasianism. — BRILL, 2007. — Vol. 102. — P. 121–188. — ISBN 978-90-04-15415-5.
Shnirelman, Victor A. The Story of a Euphemism:The Khazars in Russian Nationalist Literature // The World of the Khazars:New Perspectives. — BRILL, 2007. — Vol. 17. — P. 353–372. — ISBN 978-90-04-16042-2.
Singerman, Robert. The Jew as Racial Alien:The Genetic Component of American Anti-Semitism // Anti-Semitism in America. — Taylor & Francis, 1998. — Vol. 6. — P. 343–367. — ISBN 978-0-415-91929-6.
Wald, James. The New Replacement Theory: Anti-Zionism, Antisemitism, and the Denial of History // 'Anti-Zionism and Antisemitism: The Dynamics of Delegitimization. — Indiana University Press, 2019. — P. 3–29. — ISBN 978-0-253-03874-6.
Wexler, Paul. Yiddish Evidence for the Khazar Component in the Ashkenazic ethnogenesis // The World of the Khazars:New Perspectives. — BRILL, 2007. — Vol. 17. — P. 387–398. — ISBN 978-90-04-16042-2.