Inga Peters var datter av kontorsjef Peters Jørgensen.[2] Hun ble 22. juli 1925 gift med lasarettlege i Göteborg Torild Petrus Lundén.[3] Som gift opptrådte hun under navnet Inga Peters-Lundén[4].
Etter å ha gitt en rekke mindre opptredener fra 1913, fikk Inga Peters i 1917 sin operadebut på Centralteatret i Kristiania – i rollen som Hannerl i Willners & Reicherts operetteJomfruburet, der Eyvind Vedéne spilte rollen som Schubert. Våren 1918 gestaltet hun rollen som Susanna i MozartsoperaFigaros bryllup samme sted. Om hennes rolletolkning i dette stykket ble det blant annet sagt at «Det var en utmerket Susanna stykket bød på i frøken Inga Peters, både sanglig og især fra spillets side. Hun er fiks og inntagende og så yr av skjelmskhet og ungt blod som hun skal være.»[5]
Peters var hos Centralteatret til 1924, da hun fikk et engasjement ved Stora Teatern i Göteborg, hvor hun hadde hatt spredte opptredener fra 1920[6]. Der utmerket hun seg blant annet i operaene La bohème og Tannhäuser.[7]
Roller i utvalg
Hannerl i Willners & Reicherts operette Jomfruburet (Centralteatret, 1917)
