La Coppa Italia 1969-1970 fu la 23ª edizione della manifestazione calcistica. Iniziò il 31 agosto 1969 e si concluse il 10 giugno 1970.
Il trofeo fu vinto dal Bologna, al suo primo titolo.
La formula ricalca quasi completamente quella dell'edizione precedente con un'eccezione: delle 9 squadre vincenti dei gironi preliminari le migliori 7 (in termini di punti e differenza reti) accedono direttamente ai quarti di finale, le rimanenti due si affrontano in uno spareggio per determinare l'ottava ammessa ai quarti
L'edizione in questione è la terza consecutiva e l'ultima finora disputata che non ha visto la disputa della finale.
Sebbene aperta alle sole formazioni di Serie A e B, la competizione vide la presenza della Casertana militante in Serie C a danno del Taranto, regolarmente iscritto nel campionato cadetto; il motivo fu che la promozione dei campani in Serie B, ottenuta nella stagione precedente, fu revocata a stagione già iniziata causando gli incidenti noti come «rivolta del pallone».
Le sette miglior vincenti dei nove gruppi accedono direttamente ai quarti di finale, mentre le altre due si sfidano per il posto rimanente. Avendo Foggia, Juventus e Torino vinto i loro rappruppamenti con il minor punteggio tra le qualificate (4 punti),[4] la Lega ha deciso tramite sorteggio quale tra le due squadre torinesi possa accedere direttamente alla fase a eliminazione diretta,[5] e quale debba invece giocarsi l'accesso ai quarti di finale in uno spareggio allo stadio Flaminio di Roma contro la formazione pugliese,[6] quella con la peggior differenza reti del lotto.[4]
La formazione del Bologna nell'ultima partita del girone finale contro il Torino, decisiva per la conquista della prima Coppa Italia[15] della squadra emiliana:
^Partita giocata in campo neutro a Viareggio, poiché il Livorno doveva scontare la seconda delle due giornate di squalifica inflitte dal giudice sportivo allo Stadio Ardenza in seguito alla condotta violenza ed alle intemperanze (anche nei confronti della terna arbitrale) dei suoi tifosi in occasione dell'incontro di Serie B Livorno-Bari del 1º giugno 1969. cfr. Due turni di squalifica per il campo del Livorno, in La Stampa, 5 giugno 1969, p. 18.
^Partita rinviata al 10 settembre 1969 per la concomitanza con la gara casalinga della Sampdoria.
^Partita assegnata 0-2 a tavolino a favore della Roma dal giudice sportivo perché sospesa sul campo all'87' sul punteggio di 0-1 per interruzione dell'illuminazione elettrica. La Lazio, quale squadra ospitante, avrebbe dovuto garantirne il funzionamento. cfr. La Lega ha deciso:2-0 alla Roma, in La Stampa, 11 settembre 1969, p. 16.
.svg){kind=small}
_e_Rosso_e_Nero_(Strisce).svg){kind=small}
.svg){kind=small}
