Il s'agit d'une liste des langues officielles des principales institutions internationales et régionales. Les différentes organisations qualifient parfois leurs principales langues d'administration et de communication de «langues de travail», tandis que d'autres les qualifient d'«officielles». Aucune distinction n'est faite ici, sauf lorsqu'une organisation fait elle-même la distinction entre ses langues officielles et ses langues de travail.

L'anglais et le français sont souvent considérés comme les langues officielles symboliques, bien que la première ait gagné en importance ces dernières années^[1].

Selon une étude récente sur le multilinguisme dans 13 grandes organisations internationales (Commonwealth, CPI, OIT, FMI, CIO, UIP, UIT, OCDE, ONU, UPU, BM, OMS et OMC), l'anglais est une langue officielle dans presque toutes (12). Viennent ensuite le français (10), l'espagnol (6), l'arabe, le chinois et le russe (3 chacun). L'interprétation est assurée en japonais et en allemand par deux organisations^[2].

Les six langues officielles de l'ONU reflètent les langues des membres permanents du Conseil de sécurité (chinois, anglais, français et russe), en plus de l'arabe et de l'espagnol. Une autre étude a révélé que le pourcentage de chaque langue utilisée lors de chaque réunion de l'ONU en 2010 était réparti comme suit : anglais : 98%, français : 87%, espagnol : 34%, russe : 10%, arabe : 7% et chinois : 3%^[3].

Ci-dessous figure une liste des principales organisations internationales et intergouvernementales.

Ci-après figure une liste des principales organisations régionales.

La liste qui va suivre concerne les organisations internationales dissoutes.

• Institution internationale
• Organisation intergouvernementale

• Page d'information sur la campagne mondiale des auxiliaires linguistiques (en)

• Portail des langues
• Portail des relations internationales