Vietnamien

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Vietnamien
tiếng Việt
Pays Viêt Nam, Cambodge, Chine, Thaïlande
Nombre de locuteurs Viêt Nam : 102,8 millions (estimation 2021)[1]
Cambodge : 1 072 800[1]
Chine : 7 200 (1999)[1]
Thaïlande : 8 280 (2010)[1]
Total : (estimation) environ 107 489 600[1]
Typologie SVO + OSV, isolante, à tons, à registres
Classification par famille
Statut officiel
Langue officielle Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam Viêt Nam
Codes de langue
IETF vi
ISO 639-1 vi
ISO 639-2 vie
ISO 639-3 vie
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Linguasphere 46-EB
WALS vie
Glottolog viet1252
État de conservation
Éteinte
EXÉteinte
Menacée
CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre
NE Non menacée
Langue non menacée (NE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
Échantillon
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français)

Tất cả mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền lợi. Mọi con người đều được tạo hóa ban cho lý trí và lương tâm và cần phải đối xử với nhau trong tình anh em.(Version sonore)
Carte
Image illustrative de l’article Vietnamien
Zones où la population est de langue maternelle vietnamienne (en vert)
modifier 

Le vietnamien (en vietnamien tiếng Việt), également appelé annamite autrefois en France, est la langue officielle du Viêt Nam. Il appartient à la branche viétiques des langues austroasiatiques. C'est la langue austroasiatique qui possède le plus de locuteurs (environ dix fois plus que la seconde, le khmer). C'est une langue isolante et monosyllabique, dotée d'un système de six tons.

C'est la langue maternelle d'environ 85 % de la population du Viêt Nam[2], ainsi que d'environ deux millions d'émigrés.

Dans l'écriture latinisée utilisée actuellement, le chữ quốc ngữ, les mots figurent comme une succession de monosyllabes. Le vietnamien étant une langue isolante, les mots sont des unités invariables. Il n'y a pas de flexion nominale ou verbale comme en français. Le sens se construit par composition de plusieurs unités lexicales et par l'ordre des mots.

Les modulations tonales ainsi que les différences de prononciation au nord, au centre et au sud du pays peuvent rendre le vietnamien difficile à appréhender pour un étranger. Néanmoins, pour l'apprentissage de la langue, la norme officielle est la prononciation du nord, où se situe la capitale Hanoï.

Histoire

Certificat de naissance sous l'Indochine française, en 1938, écrite en Chữ Hán, Chữ Nôm et en Chữ quốc ngữ. Quelques remarques (l'adresse) et cachets sont en français.

La langue vietnamienne est une langue viétique faisant partie des langues môn-khmer. Le Viet Nam est pendant presque un millénaire sous domination de l'Empire chinois, du Ier siècle à 939, en tant que province du Jiaozhi. L'écriture chinoise y est alors introduite et utilisée pour son écriture. Un important vocabulaire des langues chinoises, de la famille des langues sino-tibétaines, est alors introduite dans les langues vietnamiennes pour donner le sino-vietnamien.

Après son indépendance de l'Empire chinois dont la Bataille du Bạch Đằng en 938 est resté le symbole, l'écriture Chữ Nôm est apparue pour l'écriture de la langue vietnamienne, elle diverge de l'écriture chinoise et utilise de nombreux nouveaux caractères, incompréhensible par les alphabètes du chinois. Cette écriture est utilisée jusqu'à son indépendance de l'Indochine française. Le Chữ nho est une autre écriture chinoise du vietnamien, utilisée principalement par les lettrés confucéens vietnamiens.

Ho Chi Minh : « Contenu de l'héroïsme révolutionnaire », avril 1966.

La création du Chữ quốc ngữ, alphabet latin adapté à la langue vietnamienne est officiellement attribuée au jésuite Alexandre de Rhodes en 1651, dans son Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum.

Elle ne devient cependant officielle que sous l'Indochine française et le reste en parallèle au Chữ Nôm. Les colons français poussant à l'adoption de l'écriture française pour résorber l'illettrisme de la période impériale vietnamienne puis française, conservant les deux écritures sur les documents officiels.

Classification

Le vietnamien fait partie du groupe des langues viétiques (ou viêt-muong) de la branche môn-khmer de la famille des langues austroasiatiques. Le vietnamien a été identifié comme une langue môn-khmer il y a plus de 150 ans. Le premier à relier la langue vietnamienne aux langues môn-khmer fut James Richardson Logan en 1852[3],[4]. Aujourd'hui, il existe un grand nombre de travaux démontrant cette parenté.

Le vietnamien a émergé comme langue d'une nation sous domination étrangère, lorsqu'en 208 av. J.-C. la Chine fait d'un royaume situé dans le delta du Fleuve Rouge un vassal. En 111 av. J.-C., la Chine occupe ce royaume et en fait une commanderie. L'occupation chinoise durera jusqu'en 939 apr. J.-C., résultant en une profonde sinisation de la culture et de la langue vietnamiennes.
Le vietnamien a également été influencé par les populations de langues taï qui migrent du sud de la Chine en Indochine. Des minorités appelées Tày en vietnamien vivent dans les régions montagneuses du nord du Viêt Nam.

Sous ces deux influences, le vietnamien a évolué en une langue monosyllabique et tonale, ce qui lui donne une ressemblance superficielle, d'une part avec le chinois, d'autre part avec le thaï.

Toutefois, cette évolution phonologique s'explique essentiellement par des transformations internes. En effet, on constate une évolution similaire dans d'autres langues viétiques qui n'ont pourtant pas subi les mêmes influences extérieures.

Enfin, il est essentiel de distinguer l'importance linguistique du vietnamien de sa fonction politique. Politiquement, le vietnamien est la langue nationale d'un pays de plus de 100 millions d'habitants. Linguistiquement, il est simplement un membre d'une famille très diverse dont la majorité s'est, au cours de l'histoire, retrouvée marginalisée du point de vue du nombre de locuteurs.

Répartition géographique

On trouve des locuteurs du vietnamien en nombre significatif dans les pays suivants : Australie, Cambodge, Canada, Chine, Côte d'Ivoire, Finlande, France (métropole, Martinique et Nouvelle-Calédonie), Allemagne, Laos, Pays-Bas, Norvège, Philippines, Pologne, Sénégal, Thaïlande, Tchéquie[5], Royaume-Uni, Suisse, Belgique, États-Unis, et Vanuatu.

Statut officiel

Le vietnamien est la langue officielle du Viêt Nam.

Accents régionaux

Carte de la répartition des trois principales régions dialectales de la langue vietnamienne au Vietnam.
  • nord
  • centre
  • sud

    • Il y a plusieurs accents régionaux distincts, sans que l'on puisse parler de dialectes (seule la prononciation change, le thésaurus écrit, grammaire et vocabulaire restent rigoureusement identiques), dont les trois familles principales sont :

    Nom moderne Nom géographique Ancien nom
    Vietnamien du Nord dialecte de Hanoï tonkinois
    Vietnamien du centre dialecte de Hué haut annamite
    Vietnamien du Sud dialecte de Saïgon cochinchinois

    Ces accents régionaux diffèrent par leur prononciation des consonnes et des tonèmes, la différence étant plus marquée entre le dialecte de Hué et les deux autres, notamment en ce qui concerne le hỏi, l'un des tonèmes de la langue. La prononciation officielle est celle du dialecte de Hanoï.

    Article détaillé : Langues au Viêt Nam.

    Quelques caractéristiques

    Il ne s'agit pas de faire un cours de vietnamien mais de montrer quelques spécificités de la langue comparée au français.

    Articles classifiants

    Il n'y a pas à proprement parler d'articles définis (comme le, la ou les) ou d'articles indéfinis (un, une, des), mais des articles classifiants comparables aux quantificateurs chinois, qui indiquent à quelle classe sémantique appartient l'objet qu'ils accompagnent. Ces articles classifiants sont :

    • cái : objets inanimés concrets (cái chén = le bol, cái bàn = la table, cái chai = la bouteille, cái nhà = la maison, cái tủ = l'armoire) ;
    • con : habituellement pour les animaux, mais aussi pour des objets inanimés qui ont une caractéristique animale (con chó = le chien, con ngựa = le cheval, con dao = le couteau) ;
    • cây : utilisé pour les espèces végétales et les objets longilignes (cây chuối = le bananier, cây táo = le pommier, cây súng = le fusil, cây gậy = la canne) ;
    • bài : utilisé pour les œuvres comme les chansons, dessins, poèmes, essais, etc. ;
    • bánh : mot désignant principalement les gâteaux sucrés ou salés (gâteaux, crêpes, etc., comme le bánh chuối) mais aussi les roues ou pneus (banh xe) ;
    • bộ : collection ou série ;
    • chiếc : objet exprimant l'unité d'un objet (chiếc ghế = chaise, chiếc xe = voiture, chiếc tàu = bateau, chiếc áo = chemise) ;
    • tòa : mot qui n'a de sens que s'il est précédé ou suivi d'un autre mot (quan toà = le juge, toà nhà = immeuble) ;
    • quả ou trái : désigne principalement un fruit/objet mais spécifie la nature du fruit ou de l'objet lorsqu'il est suivi d'un/plusieurs mots. Quả est utilisé par les Vietnamiens du Nord et trái par les Vietnamiens du Centre et du Sud (quả đất ou trái đất signifie la Terre, quả cam ou trái cam signifie l'orange) ;
    • quyển ou cuốn : objets de type livre relié (livres, revues, etc.) ou roulés ;
    • tờ : feuilles et objets fin en papier (quotidien, prospectus, calendrier, etc.) ;
    • việc : événement ou processus en cours ;
    • xe : véhicules circulant sur roues (xe đạp = le vélo, xe máy = la moto, xe đò = le bus, xe tải = le camion).

    Ainsi, quả đất ou trái đất signifie la planète Terre, mặt đất signifie la surface de la terre (le sol) et đất tout court signifie la terre (matière). Dans le langage parlé, on utilise fréquemment cái comme article indéfini à la place des articles classifiants.

    Au niveau grammatical, on peut considérer les articles classifiants comme les noms génériques et les mots ajoutant après ayant le rôle de complément ou d'adjectif du nom générique.

    Pronoms personnels

    Le français fait un grand usage des pronoms, notamment des pronoms personnels : je, tu, il... Le vietnamien, à l'inverse, n'en utilise pas. Lorsque l'on s'adresse à quelqu'un, on utilise un mot reflétant les relations avec cette personne : familiarité, respect, préséance de l'âge, lien de parenté... La distinction entre tutoiement et vouvoiement ne fonctionne donc pas comme en français.

    Prenons un dialogue entre un grand-père et son petit-fils

    • petit-fils : tu vas bien ?
    • grand-père : oui, merci, je vais bien.

    Une traduction littérale du vietnamien donnerait :

    • petit-fils : grand-père va bien ?
    • grand-père : oui, merci, grand-père va bien.

    Certains[Qui ?] estiment qu'on peut y voir là une marque de la pensée confucéenne. Toutefois, dans la mesure où on observe le même phénomène dans d'autres langues d'Asie du Sud-Est, qui par ailleurs appartiennent à d'autres familles linguistiques, telles par exemple l'indonésien (langue austronésienne) et le thaï (langue taï-kadaï), parlées par des populations dont la culture n'a subi aucune influence confucéenne mais a largement adopté des modèles indiens, on peut raisonnablement en déduire que cet aspect n'est pas spécialement dû au confucianisme. La langue chinoise moderne ne présente d'ailleurs plus cette caractéristique.

    Lorsqu'on veut utiliser un « tu » ou un « vous » neutre, ni trop formel, ni trop familier (cas par exemple d'un texte général, puisqu'on s'adresse au lecteur sans connaître sa position sociale), on utilise en général le mot bạn qui signifie aussi « ami ». On peut aussi utiliser le terme quý vị, mais celui-ci est très rigide et très formel. Lorsqu'on parle à quelqu'un de très proche (familier), ou à un subordonné, on peut utiliser mày, mais ce terme peut être perçu comme grossier.

    Compléments du nom

    En construction de base, le complément du nom est placé après le nom, plusieurs noms se placent l'un après l'autre selon le principe du plus générique au plus détaillé.

    Exemple : le terme « cái áo sơ-mi trắng » désignant la chemise blanche a le mot « cái » pour l'objet inanimé, le mot « áo » pour vêtement, sơ-mi pour chemise, le mot « trắng » pour blanche. En usage pratique, les termes les plus génériques peuvent être omis pour autant que le terme ait une signification sémantique, dont il y a plusieurs usages possibles comme cái áo sơ-mi trắng, áo sơ-mi trắng, sơ-mi trắng.

    Pourtant sous l'influence chinoise, certains termes ont une construction inverse comme sinh nhật pour jour de naissance, phi trường pour aéroport, mais ils ont aussi leurs équivalents en vietnamien pur ngày sinh (sinh nhật), sân bay (phi trường).

    Noms de lieux étrangers

    Les toponymes (noms de lieux) étrangers, tels que les noms de pays ou de villes, sont parfois des transcriptions du chinois, parfois des transcriptions phonétiques, les deux coexistant dans certains cas.

    Mots d'origine française

    À la suite de la colonisation française, le vietnamien a plusieurs mots qui dérivent du français.

    Par exemple :

    • sơ mi - chemise
    • cà vạt - cravate
    • măng tô - manteau
    • bành tô - paletot
    • sô cô la - chocolat
    • bích quy - biscuit
    • bia - bière
    • ăng-ten - antenne
    • xúc xích - saucisse
    • sếp - chef
    • cà phê - café
    • pho mát - fromage
    • xi nê - cinéma
    • ban công - balcon
    • các đăng - cardan
    • ô tô - auto
    • ghi đông - guidon
    • bu lông - boulon
    • búp bê - poupée
    • xà bông, xà phòng - savon
    • áp phích - affiche
    • ga - gare
    • cà rốt - carotte
    • cốt-lết - côtelette

    Écriture

    L'écriture actuelle est le chữ quốc ngữ, transcription en alphabet latin développée au XVIIe siècle en particulier par le jésuite Alexandre de Rhodes. Elle remplace peu à peu l'écriture chinoise sous la colonisation française, qui se termine le , puis devient officielle et l'unique système d'écriture en 1954.

    Prononciation

    Voici un exemple sonore de prononciation du vietnamien (dialecte de Hanoï) : Déclaration universelle des droits de l'homme

    Consonnes

    Labiales Alvéolaires Rétroflexes Palatales Vélaires Glottales
    Nasales [m] (m) [n] (n) [ ɲ] (nh) [ŋ] (ng, ngh)
    Occlusives
    ou
    Affriquées     		non aspirées [p] (p) [t] (t) [ʈʂ] (tr)** [c~tɕ] (ch)
    (tr)*     		[k] (c, k, qu)
    glottalisées [ɓ] (b) [ɗ] (đ)
    aspirées [tʰ] (th) [kʰ] (kh)**
    Fricatives non voisées [f] (ph) [s] (x)
    (s)**     		[ʂ] (s) [ x] (kh)* [h] (h)
    voisées [v] (v) [z] (d, gi)* [ʐ] (r) [ɣ] (g, gh)
    Approximantes [w] (u, o)
    (hu-, gu-, ngu-)**     		[l] (l) [ɹ] (r)** [ j] (y, i)
    (d, gi, v)**

    * accent de Hanoï
    ** accent de Hô Chi Minh-Ville

    Voyelles

    Antérieures Centrales Postérieures
    Fermées [i] (i, y) [ɨ] (ư) [u] (u)
    Moyennes [e] (ê) [əː] (ơ)
    [ə] (â, ê)     		[o] (ô)
    Ouvertes [ɛ] (e) [aː~ɐː] (a)
    [a~ɐ] (ă)     		[ɔ] (o)

    Quelques diphtongues :

    iê, ia [iə] âu [əw] ây [əj]
    ươ, ưa [ɨə] ao [aːw] ai [aːj]
    uô, ua [uə] au [aw] ay [aj]

    Tons

    Tonèmes (Vietnamien du Nord). Nguyễn & Edmondson (1998).
    Nom Description Exemple Écouter
    ngang « plat » médian ˧ ma (pas de signe) a
    huyền « suspendu » descendant bas ˧˩ mà (accent grave) à
    sắc « pointu » montant haut ˧˥ má (accent aigu) á
    hỏi « question » descendant montant bas ˧˩˧ mả (crochet) ả
    ngã « tombant » laryngal montant haut ˧ˀ˦˥ mã (tilde) ã
    nặng « lourd » descendant bas (bref) ˨˩ˀ mạ (point souscrit) ạ

    Lexique

    Vocabulaire

    Mot Traduction Prononciation standard
    terre đất /ɗət˧˥/
    ciel trời /ʈʂəːj˧˩/
    eau nước /nɨək˧˥/
    feu lửa /lɨə˧˩˧/
    personne người /ŋɨəj˧˩/
    femme phụ nữ /fu˧ˀ˩ nɨ˧ˀ˥/
    manger ǎn /an˧/
    boire uống /uəŋ˧˥/
    grand lớn /ləːn˧˥/
    petit nhỏ /ɲɔ˧˩˧/
    nuit đêm /ɗem˧/
    jour ngày /ŋaj˧˩/

    Cardinaux

    Le tableau ci-dessous donne les nombres cardinaux en môn, en khmer, en muong et en vietnamien, et leur traduction en français :

    Môn Khmer Muong Vietnamien Français
    mòa muy mộch một un
    ba py hal hai, đôi deux
    poa’ bey pa ba trois
    pon bounn pốn bốn quatre
    masang / masun prram đăm năm cinq
    karaw / taraw prram muy kháu sáu six
    thapo’ prram py pảy bảy sept
    tacam / hacam prram bey thám tám huit
    tacit / hacit prram buon chín chín neuf
    cao’ dhop mườl mười, chục dix
    cao’ mòa dhop muy mười một onze
    cao’ ba dhop py mười hai douze
    co sang dhop prram mười lăm quinze
    ba co m(a) phey hai mươi vingt
    ba co mòa m(a)phey muy hai mươi một vingt et un
    ba co sang/ba co sun m(a) phey prram hai mươi lăm vingt-cinq
    poa co sang/sun sam syep prram ba mươi lăm trente-cinq
    masang co/masun co ha syep năm mươi cinquante
    mòa klom muy royh một trăm cent
    mòa langèm/mòa ngèm muy poan một nghìn mille
    mòa la’ muy meun mười nghìn dix mille
    mòa kat dhop meun một trăm nghìn cent mille

    On remarque la plus grande proximité entre le môn et le vietnamien qu'entre le môn et le khmer.

    Notes et références

    1. ↑ a b c d et e Ethnologue [vie].
    2. ↑ « tlfq.ulaval.ca/axl/asie/vietna… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
    3. ↑ William W. Gage, Vietnamese in Mon-Khmer Perspective, Center for Applied Linguistics, 1985
    4. ↑ Paul James Sidwell, « Classifying the Austroasiatic languages: History and state of the art », dans Studies in Asian Linguistics, 76, Lincom, 2009
    5. ↑ (cs) « Česko má nové oficiální národnostní menšiny. Vietnamce a Bělorusy », .

    Voir aussi

    Sur les autres projets Wikimedia :

    Bibliographie

    Articles connexes

    Liens externes

    Comment utiliser les pronoms personnels en vietnamien

    Read other articles:

    Javier Fernández

    Javier FernándezFernandez tahun 2011LahirJavier Fernández López15 April 1991Madrid, SpanyolPekerjaanPeseluncurTinggi173 m (567 ft 7 in) Javier Fernández López (lahir 15 April 1991) adalah peseluncur asal Spanyol. Program Musim Program Pendek Free Skating Pertunjukan 2009-2010 Mission Impossible Soundtrack by Hans Zimmer Pirates of the Caribbean Soundtrack by Klaus Badelt and Hans Zimmer 2008-2009 Entre dos aguas by Paco de Lucia Matrix Soundtrack by Don Davis I Like The W...

     

     

    中国人民解放军陆军第十四集团军炮兵旅

    陆军第十四集团军炮兵旅陆军旗存在時期1950年 - 2017年國家或地區 中国效忠於 中国 中国共产党部門 中国人民解放军陆军種類炮兵功能火力支援規模约90门火炮直屬南部战区陆军參與戰役1979年中越战争 中越边境冲突 老山战役 成都军区对越轮战 紀念日10月25日 陆军第十四集团军炮兵旅（英語：Artillery Brigade, 14th Army），是曾经中国人民解放军陆军第十四集团军下属�...

     

     

    ينبوع الشباب

    ينبوع الشبابمعلومات عامةجزء من أساطير أيرلندية[1] جانب من جوانب magic drink rejuvenates (en) [2] السكان الأصليون لـ إيرلنديون[3]آيسلنديون[4]بريطون[5] رمز الفهرس D1338.1.1. يُصوِّر سحرتأثيرتغير تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات ينبوع الشباب (بالإنجليزية: The Fountain Of Youth)‏...

    Mount Tallac

    Mountain peak southwest of Lake Tahoe, El Dorado county in California, U.S.A. Mount TallacNortheast aspectHighest pointElevation9,739 ft (2,968 m) NAVD 88[1]Prominence695 ft (212 m)[2]Parent peakDicks Peak (9,974 ft)[3]Isolation2.82 mi (4.54 km)[3]ListingTahoe OGUL Star Peak[4]Sierra Peaks Section[5]Coordinates38°54′21.5″N 120°05′56.3″W / 38.905972°N 120.098972°W / ...

     

     

    دوري الدرجة الأولى التركي

    دوري الدرجة الأولى التركي تاريخ الإنشاء 2001  الرياضة كرة القدم  البلد تركيا  الصعود الدوري التركي الممتاز  الموقع الإلكتروني الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   الدوري التركي الدرجة الأولى هو المستوى الثاني من بطولات الدوري التركي لكرة القدم. [1] الفرق ا�...

     

     

    Magnolia Hotel (Houston)

    Building in Houston, TexasMagnolia Hotel HoustonGeneral informationLocation1100 Texas AvenueHouston, TexasCoordinates29°45′32″N 95°21′41″W / 29.7589°N 95.3614°W / 29.7589; -95.3614Opening2003OwnerMagnolia HotelsHeight99.1 m (325 ft)Technical detailsFloor count22Design and constructionArchitect(s)Sanguient, Staats, Hendrick & GottliebMitchell Carlson Stone, Inc. Guy Thornton DesignOther informationNumber of rooms314Number of restaurants1[1&...

    1982–83 Georgetown Hoyas men's basketball team

    American college basketball season 1982–83 Georgetown Hoyas men's basketballNCAA tournament, second roundConferenceBig East ConferenceRankingCoachesNo. 20APNo. 20Record22–10 (11–5 Big East)Head coachJohn Thompson (11th season)Assistant coaches Craig Esherick (1st season) Mike Riley (1st season) CaptainGene Smith (1st year)Home arenaCapital CentreSeasons← 1981–821983–84 → 1982–83 Big East men's basketball standings vte Conf Overall Team W &...

     

     

    Alice Bailey

    British-American esoteric, theosophist and writer (1880-1949) For the American writer of children's books and articles for periodicals, see Alice Cooper Bailey. Not to be confused with Alice Bailly. This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (December 2019) (Learn how and when to remove this message) Alice Ann BaileyAlice BaileyBornAlice La Trob...

     

     

    San Marcos, Texas

    City in Hays County, Texas, US For the city in California, see San Marcos, California. CitySan Marcos, TexasCityHays County Courthouse Historic District SealNickname: San MarvelousCoordinates: 29°52′46″N 97°56′20″W / 29.87944°N 97.93889°W / 29.87944; -97.93889Country United StatesState TexasCountiesHays, Caldwell, GuadalupeGovernment • TypeCouncil-Manager • MayorJane Hughson  • City ManagerBert LumbrerasAre...

    Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter

    2006 video gameTom Clancy's Ghost Recon Advanced WarfighterDeveloper(s)Xbox 360TiwakUbisoft ParisRed Storm EntertainmentXboxUbisoft ShanghaiPlayStation 2Ubisoft ParisDarkworksMicrosoft WindowsGrinPublisher(s)UbisoftProducer(s)Yann Le TensorerPauline JacqueyDesigner(s)Gilles MatoubaChristophe PicChristian AllenChase JonesArtist(s)Jean-Christophe AlessandriWriter(s)Gérard LehianyComposer(s)Tom SaltaSeriesTom Clancy's Ghost ReconEngineDiesel (PC)Platform(s)Xbox 360, Xbox, PlayStation 2, Microso...

     

     

    History of slavery in Illinois

    Illinois slavery The Code Noir, an earlier version of the later Illinois Black codes regulated behavior and treatment of slaves and of free people of color in the French colonial empire, including the Illinois Country of New France from 1685 to 1763 Indian slave of the Fox tribe either in the Illinois Country or the Nipissing tribe in upper French Colonial Canada, circa 1732 The second Governor of Illinois, Edward Coles brought his slaves from his home state of Virginia to give them their fre...

     

     

    Simmondsiaceae

    Simmondsiaceae Simmondsia chinensis Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Eudikotil (tanpa takson): Eudikotil inti Ordo: Caryophyllales Famili: SimmondsiaceaeTiegh Genera Lihat teks Simmondsiaceae atau Suku Jojoba-jojobaan adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Caryophyllales, klad dikotil inti (core Eudikotil) namun tidak termasuk ke dalam...

    List of IBM Personal Computer models

    The original IBM Personal Computer, with monitor and keyboard The IBM Personal Computer, commonly known as the IBM PC, spanned multiple models in its first generation (including the PCjr, the Portable PC, the XT, the AT, the Convertible, and the /370 systems, among others), from 1981 to 1987. It eventually gave way to many splintering product lines after IBM introduced the Personal System/2 in April 1987. Notes Legend   ISA, 8-bit   ISA, 16-bit   Other Models Th...

     

     

    S.P.A. (automobile)

    Italian vehicle and aero-engine manufacturer For other uses of Ceirano, see Ceirano (disambiguation). S.P.A.Società Piemontese AutomobiliIndustryAutomotiveFounded1906Defunct1926; 98 years ago (1926)FateTaken over by FiatHeadquartersTurin, ItalyKey peopleMichele Ansaldi, Matteo Ceirano foundersProductsAutomobiles, military vehicles S.P.A. (Società Piemontese Automobili) was an Italian automobile, military vehicle and aero-engine manufacturer founded in Turin by Matteo Ceira...

     

     

    1988–89 Golden State Warriors season

    NBA professional basketball team season NBA professional basketball team season 1988–89 Golden State Warriors seasonHead coachDon NelsonGeneral managerDon NelsonPresidentDon NelsonArenaOakland–Alameda County Coliseum ArenaResultsRecord43–39 (.524)PlaceDivision: 4th (Pacific)Conference: 7th (Western)Playoff finishWest Conference Semi-finals(lost to Suns 1–4)Stats at Basketball-Reference.comLocal mediaTelevisionKPIX-TVKICU-TV(Greg Papa, Jim Barnett)RadioKNBR(Greg Papa, Jim Barn...

    Ludwig von Reuter

    Hans Hermann Ludwig von ReuterNascitaGuben, 9 febbraio 1869 MortePotsdam, 18 dicembre 1943 Cause della mortemorte naturale Dati militariPaese servito Impero tedesco Forza armata Kaiserliche Marine ArmaMarina militare GradoAmmiraglio GuerrePrima guerra mondiale BattaglieBattaglia di Dogger Bank, battaglia dello Jutland, battaglia di Helgoland (1917), Autoaffondamento della flotta tedesca a Scapa Flow. [1] voci di militari presenti su Wikipedia Manuale Ludwig von Reuter (Gu...

     

     

    Élections en Iran

    L'Iran élit au suffrage universel le chef du gouvernement (le président de la république), une législature (le Majlis d'Iran) et une assemblée des experts (qui élit le chef de l'état, le Guide suprême). Des élections locales ont lieu tous les quatre ans à travers le pays. Le président est élu par le peuple pour un mandat de quatre ans, renouvelable une fois. Le Parlement, ou Assemblée Consultative Islamique (Majlis-e Shura-ye Eslami) compte 290 membres, élus pour quatre ans...

     

     

    Sport aux États-Unis

    Sports aux États-Unis Un match de football américain entre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre et les Steelers de Pittsburgh Données-clés Comité olympique Comité national olympique des États-Unis Rang mondial 1er (pour les médailles olympiques) Palmarès olympique Médailles 1017[1] 825[1] 709[1] modifier Le sport est très important dans la culture des États-Unis d'Amérique. Les quatre sports d'équipes les plus populaires sont : le football américain, le baseball, le bas...

    Václav Klofáč

    Czech politician and activist Václav Klofáč Václav Jaroslav Klofáč (21 September 1868 – 10 July 1942) was a Czech politician and one of the founders of the Czech National Social Party. Klofáč became one of the best known radical nationalist Czech politicians in the Habsburg monarchy. Biography Václav Klofáč was born in 1868 in Německý Brod. He grew up in humble circumstances, the son of a courtroom messenger, he knew poverty and went through a number of experiences that allowed...

     

     

    Commonwealth realm

    Sovereign state in personal union with the UK Distinct from Commonwealth members   Current Commonwealth realms   Territories and dependencies of current realms  Former realms and dominions that are now republics A Commonwealth realm is a sovereign state within the Commonwealth that has the monarch of the United Kingdom as its monarch and ceremonial titular head of state. All the realms are independent of the others, though one person, resident in the United Kingd...