Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Le signe typographique croisillon, aussi utilisé comme hashtag et différent du dièse « ♯ »
Le croisillon, ou carré au Canada[1], est un signe typographique noté ‹ # › et souvent confondu avec le symbole musical dièse transcrit ‹ ♯ ›.
Histoire
Le croisillon # est à l’origine une stylisation de ℔ ligature de « lb », l'abréviation de libra le nom latin de la livre, unité de masse.
Croisillon sur clavier d'ordinateur ou de tablette
Ce symbole est appelé aux États-Unis pound du nom anglophone de l'unité livre de mesure de masse. Les autres pays anglo-saxons parlent plutôt de number sign ou hash. Le symbole # étant d'abord inconnu des usages francophones lorsque les premiers claviers à le proposer y sont arrivés, même azerty par exemple, l'on a nommé la touche correspondante « touche dièse » du fait de cette ressemblance visuelle avec le symbole musical. Cependant, les anglophones parlent bien de hash key ou de pound key (« touche hash » ou « touche livre »).
En informatique, on notera l'exception C# du langage de programmation, qu'on devrait écrire normalement « C♯ » et non « C# », parce qu'elle se prononce C sharp (traduction anglaise de C dièse) alors qu'il s'agit bien d'un croisillon. Microsoft utilise certes le terme musical dans le nom de ce langage, mais par commodité d'écriture via le symbole courant du croisillon / hash[2].
opérateur mathématique (préfixe) du cardinal (« #E » désignant le nombre d’éléments de l’ensemble E)
(nombre et numéro peuvent se traduire en anglais par le même mot, number ; le nom count lève cette ambiguïté en ne signifiant que nombre en français) ;
en C ou C++, une instruction passée au préprocesseur, par exemple pour inclure une autre portion de code avec, par exemple : #include <iostream>, définir une macro #define ..., etc. ;
signe introduisant un sélecteur d'identifiant dans les feuilles de style CSS. Le code de mise en page sélectionné par #myId s'applique aux éléments dont l'identifiant est myId ;
signe introduisant un code de couleur dans les langages informatiques utilisés sur Internet. Ainsi, le code #fea347 renvoie à la couleur mandarine ;
le signe utilisé dans la graphie courante officielle du nom du langage de programmation C# (par difficulté de composer le caractère dièse (♯)) ;
en Lisp, il sert notamment à créer des étiquettes #N= et des renvois #N# dans les expressions de listes circulaires, par exemple #1=(1 2 #1#) est une liste dont le troisième élément est elle-même ;
en Lua, la fonction donnant la longueur d'une chaîne de caractères ou le nombre d'éléments d'un tableau ;
en TeX et LaTeX, il sert à indiquer les arguments positionnels d'une macro, par exemple #1 est le premier argument. Pour afficher le croisillon, il faut faire \# ;
en Metafont et Lilypond, il sert à déclarer une valeur numérique transmise avec son unité de base, u#:=4/9pt# ;
un élément d'une liste ordonnée / numérotée en syntaxe wiki ;
en Visual Basic, il sert à déclarer le type de variable Double ; ou utilisé dans un motif, il sert à comparer un chiffre.
