ناصيف اليازجي

الشيخ  تعديل قيمة خاصية (P511) في ويكي بيانات
ناصيف اليازجي
معلومات شخصية
الميلاد 25 مارس 1800 [1]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
كفر شيما  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الوفاة 8 فبراير 1871 (70 سنة) [1]  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
بيروت  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
مواطنة الدولة العثمانية تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الأولاد إبراهيم اليازجي
خليل اليازجي
حبيب اليازجي
وردة اليازجي  تعديل قيمة خاصية (P40) في ويكي بيانات
الحياة العملية
الحركة الأدبية النهضة العربية  تعديل قيمة خاصية (P135) في ويكي بيانات
التلامذة المشهورون أسعد طراد، وشاهين عطية  تعديل قيمة خاصية (P802) في ويكي بيانات
المهنة شاعر، وأديب، ومترجم، وخطاط، ومدرس  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغة الأم العربية  تعديل قيمة خاصية (P103) في ويكي بيانات
اللغات العربية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
موظف في الجامعة الأميركية في بيروت  تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات
التيار النهضة العربية  تعديل قيمة خاصية (P135) في ويكي بيانات
بوابة الأدب

ناصيف بن عبد الله بن ناصيف بن جنبلاط بن سعد اليازجي[2][3] (25 مارس 1800 - 8 فبراير 1871أديب وشاعر لبناني ولد في قرية كفر شيما، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب، وأصله من حمص.

لعب دورًا كبيرًا في إعادة استخدام اللغة الفصحى بين العرب في القرن التاسع عشر، عمل لدى الأسرة الشهابية كاتبًا وشارك في أول ترجمة الإنجيل والعهد القديم إلى العربية في العصر الحديث. درّس في بيروت.[4]

ناصيف وأسرته

كانت أسرة ناصيف اليازجي في بداية القرن السابع عشر تقطن قرى حوران فهاجر أفراد منها إلى مدينة حمص وراحوا يكتبون للولاة والحكام فأطلق عليهم اسم الكاتب وهو بالتركية (اليازجي). وفي أواخر القرن السابع عشر هاجر أفراد من هذه الأسرة الكبيرة إلى غربي لبنان وعلى رأسهم سعد اليازجي، فأصبح كاتباً للأمير أحمد المعني آخر حاكم للبنان من المعنيين، ونال حظوة عنده فلقبه «بالشيخ» لوجاهته وعلمه، وأصبح هذه اللقب يدور مع أفراد الأسرة. خلال القرن الثامن عشر كتب آل اليازجي للأمراء الأرسلانيين والشهابيين. وكان عبد الله اليازجي والد ناصيف كاتباً للأمير حيدر الشهابي في قرية كفرشيما.

نشأ ناصيف ميالاً إلى الأدب والشعر، وأقبل على الدرس والمطالعة بنفسه، وتصفّح ما تصل إليه يده من كتب النحو واللغة ودواوين الشعراء، ونظم الشعر وهو في العاشرة من عمره، ولم تكن الكتب المطبوعة ميسّرة في عصره فكان جل اعتماده على كتب يستعيرها من المكتبات الخاصة، فمنها ما يقرأها مرة فيحفظ زبدتها ومنها ما ينسخها بخط يده.

تلقى ناصيف تعليمه على يد والده في بادية الأمر ثم أكمله على يد راهب ماروني. كما أنه كان شاعراً زجالاً. كما أنه كان خطاطاً ماهراً ولشدة مهارته دعاه البطريك أغناطيوس ليكتب له في دير القرقفة قرب كفرشيما. ازدادت شهرته بعد ذلك فاستدعاه الأمير بشير الشهابي الكبير حاكم لبنان وجعله من كتاب ديوانه، فلبث في خدمته اثنتي عشرة سنة، ولما كانت سنة 1840 م وهي السنة التي خرج فيها الأمير بشير من لبنان إلى منفاه انتقل ناصيف اليازجي بأهل بيته إلى بيروت فأقام بها وتفرغ للمطالعة والتأليف والتدريس ونظم الشعر ومراسلة الأدباء فذاع صيته واشتهر ذكره.

عاد اليازجي إلى بيروت عام 1840 بعد أن أُرغم الأمير الشهابي على مغادرة البلاد، فاتصل بالمرسلين الأمريكيين يصحح مطبوعاتهم ولاسيما الكتاب المقدس الذي كان باشر بترجمته الدكتور إلي سميث وكرنيليوس فانديك. ودخل عضواً في الجمعية السورية وهي إذ ذاك أشبه ما تكون بمجمع علمي، فالتف حوله الكثير ليفيدوا من معرفته المدهشة للعربية ومن ثقافته الواسعة في النحو والبيان، فتتلمذوا عليه وجعله الأمريكان أستاذاً في مدارسهم وسار ذكره في البلاد العربية قاطبة وراسله كبار الشعراء.

عام 1863 استقدم بطرس البستاني ناصيف اليازجي للتعليم في المدرسة الوطنية التي افتتحها في بيروت واشتغل معه بتصحيح الجزء الأول من كتاب (محيط المحيط)، ولما أنشئت المدرسة البطريكية كان ناصيف من أساتذتها المبرزين، وكان يقوم بالتدريس في المدرستين المذكورتين معاً، وبعد مدة دعي إلى التدريس في الكلية الإنجيلية السورية (الجامعة الأمريكية في بيروت فيما بعد)، فدرس فيها اللغة العربية وآدابها، وصنف مجموعة من المؤلفات اللغوية التعليمية تعد بدء بعث اللغة العربية الفصحى في العصر الحديث.

ناصيف واللغة العربية

أخذ ناصيف اليازجي على نفسه تهذيب اللغة، وعمل على تقريب متناولها فحببها إلى القلوب وأصبح من محركي الحركة القومية العربية، إذ حمل الناس على المساهمة في إحياء تراث اللغة ونشره، وكان ناصيف يحاول مجاراة العرب الأقدمين في مؤلفاته كما يعتبر ناصيف من أعلام بداية عصر النهضة العربية في القرن التاسع عشر ميلادي.

اشترك الشيخ ناصيف اليازجي مع الدكتور كرنيليوس فانديك والمعلم بطرس البستاني والشيخ يوسف الأسير الأزهري في ترجمة الكتاب المقدس من اللغة الأصلية إلى اللغة العربية. تمت الترجمة بأكملها في 23 أغسطس 1864، وتم طبعه بالكامل في 29 مارس سنة 1865. اشترك في إنجاز فهرست الكتاب المقدس حيث ظهرت الطبعة الأولى للكتاب المقدس باللغة العربية في 29 مارس سنة 1865، وأما فهرست الكتاب المقدس فقد ظهرت الطبعة الأولى منه في عام 1875.[5]

وفاته

أنقطع إلى التأليف والتدريس في الثلاثين سنة الأخيرة من عمره.

ظل ناصيف اليازجي يدرس ويعلم ويؤلف حتى أصيب بفالج شل شطره الأيسر سنة 1869م، وفي أثناء مرضه أصيب بفقد ابنه حبيب اليازجي بكر أولاده وهو بعد في شرخ الشباب، فمات بعده بقليل متأثراً من شدة حزنه عليه حيث لم يعش بعد ذلك إلا أربعين يوماً وكانت وفاته في 8 فبراير سنة 1871 م.

مؤلفات

ترك ناصيف اليازجي مؤلفات متعددة شملت الصرف والنحو والبيان واللغة والمنطق والطب والتاريخ، كما ترك ديواناً شعرياً متنوع الموضوعات، ومراسلات شعرية ونثرية.

و منها:

  • نار القرى في شرح جوف الفرا في الصرف والنحو.
  • فصل الخطاب في أصول لغة الأعراب وهي رسالة في التوجيهات النحوية.
  • عقد الجمان في علم البيان .
  • مجمع البحرين وهو يشتمل على ستين مقامة على غرار مقامات الحريري وبديع الزمان الهمداني.
  • ديوان ناصيف اليازجي.
  • طوق الحمامة.
  • قطب الصناعة في أصول المنطق والتذكرة في أصول المنطق.
  • الحجر الكريم في الطب القديم.
  • فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء.
  • رسالة تاريخية في أحوال لبنان في عهده الإقطاعي.
  • العرف الطيب في شرح ديوان أبي الطيب. هذبه وأكمله ابنه إبراهيم اليازجي.

مراجع

  1. ^ ا ب Encyclopædia Britannica | Nasif Yaziji (بالإنجليزية), QID:Q5375741
  2. ^ -الجنان. ج. 2. 1871. ص. 150. مؤرشف من الأصل في 2021-10-14.
  3. ^ معجم المطبوعات العربية والمعربة. ج. 2. 1928. العمود 1933. مؤرشف من الأصل في 2021-10-14.
  4. ^ كامل سلمان الجبوري (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م. بيروت: دار الكتب العلمية. ج. 6. ص. 332. ISBN:978-2-7451-3694-7. OCLC:54614801. OL:21012293M. QID:Q111309344.
  5. ^ هذه المعلومات منقوله من مقدمة فهرست الكتاب المقدس-بحسب "دار الثقافة" بالقاهرة, صندوق بريد 1298-القاهرة مصر.

وصلات خارجية

Read other articles:

Basilika Santo YakobusBasilika Minor Santo Yakobus AgungCeska: Bazilika svatého Jakuba Většíhocode: cs is deprecated Basilika Santo Yakobus, PrahaBasilika Santo YakobusLokasi di Praha50°05′18″N 14°25′30″E / 50.0883°N 14.4250°E / 50.0883; 14.4250Koordinat: 50°05′18″N 14°25′30″E / 50.0883°N 14.4250°E / 50.0883; 14.4250LokasiPrahaNegara CekoDenominasiGereja Katolik RomaSejarahDidirikanAbad ke-13DedikasiSanto Yakobus...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

 

Aktinobakteri Actinobacteria Mikrograf scanning elektron dari Actinomyces israelii (bukan warna sesungguhnya)Pewarnaan GramGram-positif TaksonomiSuperdomainBiotaDomainBacteriaSubkerajaanPosibacteriaFilumActinobacteria Erko Stackebrandt, 1997 Tata namaSinonim takson Actinobacteraeota Oren et al. 2015 Actinobacteria Stackebrandt, Rainey & Ward-Rainey 1997 Actinomycetes Krasil'nikov 1949 Kelas Acidimicrobiia Coriobacteriia Nitriliruptoria Rubrobacteria Thermoleophilia Actinobacteria Acidothe...

جائزة البرازيل الكبرى 1997 (بالبرتغالية: XXVI Grande Prêmio do Brasil)‏  السباق 2 من أصل 17 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1997 السلسلة بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 1997  البلد البرازيل  التاريخ 30 مارس 1997 مكان التنظيم حلبة جوزيه كارلوس بيس للسيارات، البرازيل طول ...

 

Biografi ini memerlukan lebih banyak catatan kaki untuk pemastian. Bantulah untuk menambahkan referensi atau sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus, khususnya jika berpotensi memfitnah.Cari sumber: Hamengkubuwana V – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Hamengkubuwana Vꦲꦩꦼꦁꦏ�...

 

Celah Palakkadപാലക്കാട് ചുരംபாலக்காட்டுக் கணவாய்Jalur kereta Coimbatore-Shoranur yang melalui Celah Palakkad.Ketinggian1.400 m (4.593 ft)Dilalui olehJalan Raya Nasional India 544Jalur Kereta Coimbatore-ShoranurJalur Kereta Palakkad-PollachiLokasiAntara Kerala danTamil NaduPegununganGhats BaratKoordinat10°43′07″N 76°52′55″E / 10.718550°N 76.881966°E / 10.718550; 76.881966Koordinat: 10°43′07�...

RAF Harrier GR9 tiba di RIAT 2008 Sebuah V-22 Osprey dari Korps Marinir bersiap mendarat di sebuah kapal Peswat Vertical and/or Short Take-Off and Landing (V/STOL) adalah pesawat yang mampu lepas landas dan mendarat secara vertikal atau di landasan pacu pendek. Pesawat lepas landas dan mendarat vertikal (VTOL) adalah bagian dari pesawat V / STOL yang tidak memerlukan landasan pacu sama sekali. Umumnya, pesawat V / STOL harus bisa melayang. Helikopter tidak termasuk dalam klasifikasi V / STOL ...

 

Sultan of the Geledi (r. 1798–1848) Yusuf Mahamud Ibrahim Gobroonيوسف محمود ابراهيمSultan of the GelediReign1798–1848PredecessorMahamud IbrahimSuccessorAhmed Yusuf MahamudBornAfgooye, Sultanate of the Geledi (now Somalia)Died1848Addadey SuleymanDynastyGobroon dynastyReligionIslam Yusuf Mahamud Ibrahim (Somali: Yuusuf Maxamuud Ibrahiim, Arabic: يوسف محمود ابراهيم; died 1848) was a Somali ruler. He was the third and most powerful Sultan of the Geledi sultanat...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Brusimpiano komune di Italia Tempat Negara berdaulatItaliaDaerah di ItaliaLombardyProvinsi di ItaliaProvinsi Varese NegaraItalia Ibu kotaBrusimpiano PendudukTotal1.177  (2023 )GeografiLuas wilayah5,91 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian289 m Berbatasan denganCuasso al Monte Lavena Ponte Tresa Marzio Porto Ceresio Caslano Lugano Morcote SejarahSanto pelindungKelahiran Maria Informasi tambahanKode pos21050 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon0332 ID ISTAT012024 Kode kadaster Ital...

 

Mixed doublesat the Games of the XXIX OlympiadVenueBeijing University of Technology GymnasiumDate12 August to 17 AugustCompetitors32 from 12 nationsMedalists Lee Yong-daeLee Hyo-jung  South Korea Nova WidiantoLiliyana Natsir  Indonesia He HanbinYu Yang  China← 2004 Athens2012 London → Badminton at the2008 Summer OlympicsQualificationSinglesmenwomenDoublesmenwomenmixedvte These are the results of the mixed doubles competition in badminton at the 2...

 

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国(中部イタリア)スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世(スポレート公)、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世(Ioannes XII、937年 - 964年5月14日)は、ロ...

American painter Portrait photograph of Oertel Johannes Adam Simon Oertel (3 November 1823 in Fürth, Bavaria – 9 December 1909)[1] was a German-American Episcopal clergyman and artist. Early life and education Oertel studied art in Germany at Nuremberg and Munich. Career Pulling Down the Statue of King George III, New York City, c. 1859 After his education in Nuremberg and Munich, Oertel began engraving, which he continued until 1848. In 1849, he relocated to the United States and ...

 

Japanese electric locomotive class Class EF81JR East EF81 80 in March 2021Type and originPower typeElectricBuilderHitachi, MitsubishiBuild date1968–1992Total produced161[1]SpecificationsConfiguration:​ • UICBo′Bo′Bo′Gauge1,067 mm (3 ft 6 in)BogiesDT138 (outer), DT139 (centre)Wheel diameter1,120 mm (44.09 in)Length18,600 mm (61 ft 1⁄4 in)Width2,900 mm (9 ft 6+1⁄8 in)Height4,280 mm (1...

 

Berita Film IndonesiaCompany typeGovernment-owned corporationIndustryFilmFoundedJakarta, Indonesia (6 October 1945 (1945-10-06))Defunct1950 (1950)FateMerged with Regerings Film BedrijfSuccessorPerusahaan Pilem NegaraHeadquartersBatavia, Dutch East IndiesArea servedIndonesiaKey people RM Soetarto (head) Rd Ariffien (head) ProductsNewsreels and documentaries Berita Film Indonesia (abbreviated BFI; Indonesian News Films) was the first government-owned film production company...

American college basketball season 2014–15 Tennessee Volunteers men's basketballConferenceSoutheastern ConferenceRecord16–16 (7–11 SEC)Head coachDonnie Tyndall (1st season)Assistant coaches Al Pinkins Chris Shumate Beau Braden Home arenaThompson–Boling ArenaSeasons← 2013–142015–16 → 2014–15 Southeastern Conference men's basketball standings vte Conf Overall Team W   L   PCT W   L   PCT No. 1 Kentucky † 18 – 0   1.0...

 

Jim BelushiBelushi pada tahun 1982LahirJames Adam Belushi15 Juni 1954 (umur 70)Wheaton, Illinois, A.S.Nama lainJim BelushiWarga negaraAmerika SerikatAlbaniaPekerjaanAktorkomedianpenyanyipemusikTahun aktif1977–sekarangSuami/istriSandra Davenport ​ ​(m. 1980; c. 1988)​ Marjorie Bransfield ​ ​(m. 1990; c. 1992)​ Jennifer Sloan ​ ​(m. 1998)​Anak3; te...

 

American Mobster For other people with similar names, see Michael Coppola. Michael CoppolaBorn(1900-07-02)July 2, 1900New York, New York[a]DiedOctober 1, 1966(1966-10-01) (aged 66)Boston, MassachusettsResting placeFerncliff Cemetery, Westchester County, New YorkNationalityItalian AmericanOther namesTrigger MikeKnown forMob activitySpouse(s)Doris Lehman (died 1948)Ann Drahmann (died 1962) Michael Trigger Mike Coppola (July 2, 1900 – October 1, 1966) was a New York ...

Scottish minister and Covenanter historian Robert Wodrowportrait from EastwoodPersonal detailsBornApril (or September) 1679[1][2]Died21 March 1734DenominationChurch of ScotlandOccupationminister Robert Wodrow (1679 – 21 March 1734) was a Scottish minister and historian, known as a chronicler and defender of the Covenanters. Robert Wodrow was born at Glasgow, where his father, James Wodrow, was a professor of divinity.[3] Robert was educated at the univer...

 

Zero apparent weight, microgravity Zero gravity and Zero-G redirect here. For other uses, see Zero gravity (disambiguation). Astronauts on the International Space Station experience only microgravity and thus display an example of weightlessness. Michael Foale can be seen exercising in the foreground. Weightlessness is the complete or near-complete absence of the sensation of weight, i.e., zero apparent weight. It is also termed zero g-force, or zero-g (named after the g-force)[1] or,...