Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Bill Murray

Bill Murray
Murray di Festival Film Sundance tahun 2025
LahirWilliam James Murray
21 September 1950 (umur 74)
Evanston, Illinois, Amerika Serikat[1]
Pekerjaan
  • Aktor
  • komedian
Tahun aktif1973–sekarang
Suami/istri
  • Margaret Kelly
    (m. 1981; c. 1996)
  • Jennifer Butler
    (m. 1997; c. 2008)
Anak6
KerabatBrian Doyle-Murray (kakak)
IMDB: nm0000195 Allocine: 1422 Rottentomatoes: celebrity/bill_murray Allmovie: an5155 TCM: 513446 Metacritic: person/bill-murray TV.com: people/bill-murray IBDB: 54121
Last fm: Bill+Murray Musicbrainz: 2c63ab97-9552-4916-b4d2-c2ac11a2a51e Discogs: 416042 Allmusic: mn0000084864 Modifica els identificadors a Wikidata

William James Murray (lahir 21 September 1950)[2] adalah seorang aktor dan komedian asal Amerika Serikat, yang dikenal karena penampilannya yang datar dalam berbagai peran mulai dari komedi studio hingga drama independen.[3] Ia telah menerima beberapa penghargaan termasuk satu BAFTA Award, dua Golden Globe Award, dan dua Primetime Emmy Award, serta sebuah nominasi untuk Academy Award. Murray dianugerahi Penghargaan Mark Twain untuk Humor Amerika pada tahun 2016.[4]

Murray mulai dikenal sebagai pemeran di Saturday Night Live dari tahun 1977 hingga 1980, menerima Primetime Emmy Award untuk Penulisan Luar Biasa untuk Serial Varietas. Ia membangun ketenarannya dengan berakting dalam serangkaian film komedi yang sukses, termasuk Meatballs (1979), Caddyshack (1980), Stripes (1981), Scrooged (1988), What About Bob? (1991) dan Groundhog Day (1993). Ia juga memiliki peran pendukung dalam Tootsie (1982), Little Shop of Horrors (1986), Ed Wood (1994), Kingpin (1996) dan Osmosis Jones (2001). Murray juga berperan sebagai Dr. Peter Venkman dalam Ghostbusters (1984) dan Ghostbusters II (1989), dan telah mengulangi perannya dalam berbagai proyek dalam waralaba Ghostbusters. Dia telah melakukan pekerjaan akting suara dalam film-film, seperti Garfield (2004), Garfield: A Tail of Two Kitties (2006), The Jungle Book (2016).

Ia sering berkolaborasi dengan sutradara Wes Anderson untuk berakting dalam sepuluh filmnya yang dimulai dengan Rushmore (1998), diikuti oleh peran dalam film-film seperti The Royal Tenenbaums (2001), The Life Aquatic with Steve Zissou (2004), Fantastic Mr. Fox (2009), Moonrise Kingdom (2012), The Grand Budapest Hotel (2014) dan Isle of Dogs (2018). Ia memerankan aktor tua dalam drama komedi arahan Sofia Coppola, Lost in Translation (2003), yang membuatnya mendapatkan Golden Globe dan BAFTA serta nominasi untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik. Ia juga berakting dalam film-film seperti Broken Flowers (2005), Zombieland (2009), Get Low (2010), Hyde Park on Hudson (2012), St. Vincent (2014), On the Rocks (2020) dan The Friend (2024).

Kehidupan awal

Murray lahir pada 21 September 1950, di Evanston, Illinois, putra dari pasangan Lucille, seorang juru tulis ruang surat, dan Edward J. Murray, seorang penjual kayu. Ia bersekolah di Loyola Academy, sebuah sekolah Yesuit khusus laki-laki di Wilmette, Illinois, pinggiran utara Chicago.[5][6]

Murray dan delapan saudaranya tumbuh dalam keluarga Katolik Irlandia.[7] Kakek dari pihak ayah berasal dari County Cork, sedangkan nenek moyang dari pihak ibu berasal dari County Galway.[8][9] Tiga saudaranya, John Murray, Joel Murray dan Brian Doyle-Murray, juga merupakan aktor. Seorang saudara perempuan, Nancy, adalah seorang biarawati Dominikan Adrian di Michigan; Nancy telah melakukan perjalanan ke Amerika Serikat dalam dua program satu wanita, memerankan Katarina dari Siena dan Dorothy Stang.[10][11] Saudaranya, Ed Murray, meninggal pada tahun 2020.[12] Ayah mereka meninggal pada tahun 1967 dalam usia 46 tahun karena komplikasi diabetes ketika Bill berusia 17 tahun.[13][14]

Sebagai seorang remaja, Murray membaca biografi anak-anak dari para pahlawan Amerika seperti Kit Carson, Wild Bill Hickok dan Davy Crockett.[13] Ia bersekolah di sekolah dasar St. Joseph dan Loyola Academy. Selama masa remajanya, ia bekerja sebagai caddy golf untuk membiayai pendidikannya di sekolah menengah Jesuit,[13][15] juga bekerja sebagai penyanyi utama dari sebuah band rock (Dutch Masters) dan mengambil bagian dalam teater sekolah menengah dan komunitas.[16] Salah satu saudara perempuannya menderita polio dan ibunya menderita beberapa kali keguguran.[13]

Setelah lulus dari Loyola Academy, Murray kuliah di Universitas Regis di Denver, Colorado, mengambil kursus pra-medis, tetapi dengan cepat keluar dan kembali ke Illinois.[13] Pada tahun 2007, Regis menganugerahinya gelar kehormatan Doktor Humaniora.[17] Pada 21 September 1970, ulang tahunnya yang ke-20, polisi menangkap Murray di Bandara O'Hare Chicago karena mencoba menyelundupkan 10 pon (4,5 kg) ganja, yang diduga akan dijualnya. Hal itu diketahui setelah Murray bercanda kepada penumpang di sebelahnya bahwa ia telah mengemas bom di dalam kopernya. Murray dihukum dan dijatuhi hukuman percobaan.[18]

Citra publik

Popularitas Murray telah sedemikian rupa sehingga ia memegang status ikonik dalam budaya populer Amerika Serikat. Gaya komedi eksentrik Murray, baik di layar maupun dalam kehidupan pribadinya, telah menyebabkannya dianggap sebagai pahlawan rakyat bagi banyak orang yang menjadikannya meme penting di berbagai media termasuk buku dan Internet.[19][20] Pada tahun 2016 ia dianugerahi Penghargaan Mark Twain untuk Humor Amerika oleh Kennedy Center.[4] Roger Ebert menulis bahwa "Persona Murray telah menjadi akrab tanpa menjadi melelahkan: Dunia terlalu banyak bersamanya, ia sedikit lebih pintar dari orang lain, ia memiliki melankolis yang terpisah, ia sangat curiga terhadap kegembiraan, ia melihat ketulusan sebagai senjata yang dapat digunakan untuk melawannya, namun ia menyembunyikan kebutuhan emosional. Ia adalah Hamlet di dunia sitkom."[21]

Kehidupan pribadi

Karena sangat jauh dari dunia perfilman Hollywood, Murray tidak memiliki agen atau manajer dan kabarnya hanya menerima tawaran untuk naskah dan peran menggunakan nomor telepon pribadi dengan kotak suara yang jarang ia periksa.[22] Praktik ini kabarnya telah mencegahnya untuk berpartisipasi dalam film-film seperti Who Framed Roger Rabbit, Monsters, Inc., The Squid and the Whale, Charlie and the Chocolate Factory dan Little Miss Sunshine.[23][24][25][26] Namun, ketika ditanya tentang praktik ini, Murray tampak puas dengan ketidaktersediaannya, dengan menyatakan, "Tidak sesulit itu. Jika Anda memiliki naskah yang bagus, itulah yang membuat Anda terlibat. Orang-orang mengatakan mereka tidak dapat menemukan saya. Nah, jika Anda dapat menulis naskah yang bagus, itu jauh lebih sulit daripada menemukan seseorang. Saya tidak khawatir tentang hal itu; itu bukan masalah saya."[27]

Murray memiliki rumah di Los Angeles; Rancho Santa Fe, California;[28] Martha's Vineyard, Massachusetts;[29] Charleston, Carolina Selatan; dan Palisades, New York.[30] Antara tahun 2008 dan 2013, Murray tinggal di lingkungan Lower Manhattan di Greenwich Village.[31]

Pada tahun 2007, Murray dihentikan oleh polisi Swedia karena dicurigai mengemudikan mobil golf dalam pengaruh alkohol.[23] Murray telah mengalami gejala depresi.[32] Ia mengklaim bahwa seni dan musik telah membantu meringankan episode depresi di masa lalu.[33][34]

Dia adalah seorang mahasiswa ajaran GI Gurdjieff.[35]

Keluarga

Saat pembuatan film Stripes, Murray menikahi Margaret Kelly pada 25 Januari 1981.[13][36] Kemudian, mereka menikah lagi di Chicago demi keluarga mereka.[36] Margaret melahirkan dua putra, Homer dan Luke. Setelah perselingkuhan Murray dengan Jennifer Butler, pasangan itu bercerai pada tahun 1996.[37]

Pada tahun 1997, ia menikahi Butler. Mereka memiliki empat putra: Caleb, Jackson, Cooper dan Lincoln.[37][38] Butler mengajukan gugatan cerai pada 12 Mei 2008, menuduh Murray melakukan kekerasan dalam rumah tangga, perselingkuhan, dan kecanduan seks, mariyuana dan alkohol.[39] Perceraian mereka dirampungkan pada 13 Juni 2008.[40] Butler meninggal pada 19 Januari 2021.[41]

Murray adalah ayah baptis putri Wes Anderson, Freya.[42]

Perseteruan dan tuduhan pelanggaran

Murray dikenal karena perubahan suasana hatinya, yang menyebabkan Dan Aykroyd menyebutnya sebagai "The Murricane".[23][43][44] Murray mengatakan tentang reputasinya: "Saya ingat seorang teman berkata kepada saya beberapa waktu lalu: 'Anda memiliki reputasi.' Dan saya berkata: 'Apa?' Dan dia berkata: 'Ya, Anda memiliki reputasi sebagai orang yang sulit diajak bekerja sama.' Tetapi saya hanya mendapat reputasi itu dari orang-orang yang tidak saya sukai untuk bekerja sama, atau orang-orang yang tidak tahu cara bekerja, atau apa itu pekerjaan. Jim, Wes dan Sofia, mereka tahu apa artinya bekerja, dan mereka mengerti bagaimana Anda seharusnya memperlakukan orang."[45][46][47] Dalam buku Live from New York: An Uncensored History of Saturday Night Live, Chevy Chase ingat pernah dikonfrontasi oleh Murray sesaat sebelum siaran SNL pada tahun 1978, di mana Chase kembali menjadi pembawa acara.[48][49] Murray kemudian mengatakan tentang insiden tersebut, "Itu adalah hal Oedipal, sebuah keretakan. Karena kami semua merasa marah Chevy telah meninggalkan kami, dan entah bagaimana saya adalah malaikat pembalas dendam yang diurapi, yang harus berbicara untuk semua orang. Tapi Chevy dan saya sekarang berteman. Semuanya baik-baik saja."[50] Keduanya kemudian membintangi film bersama di Caddyshack, yang direkam pada tahun berikutnya.

Sepanjang kariernya, Murray telah terlibat dalam perselisihan dan perseteruan yang agresif dengan beberapa aktor termasuk Sean Young,[51] Nick Nolte,[52] Seth Green,[53] Rob Schneider,[54] Geena Davis,[55][56] Lucy Liu,[57][58] Anjelica Huston,[59] Richard Dreyfuss,[60][61] serta dengan sutradara film McG,[62] dan produser Laura Ziskin.[43][63][64][65] Murray telah mengatakan dalam wawancaranya bahwa ia dan sutradara film Richard Donner tidak akur saat syuting Scrooged.[66][67][60][68] Donner berkata tentang Murray: "Dia luar biasa kreatif, tetapi kadang-kadang sulit - sesulit aktor mana pun."[69] Murray juga berselisih dengan sutradara film dan kolaborator lama Harold Ramis saat produksi Groundhog Day. Menurut penulis skenario Danny Rubin, "Mereka seperti dua saudara yang tidak akur." Mereka memiliki perbedaan kreatif yang akhirnya mengakhiri kolaborasi film mereka yang membuahkan hasil pada tahun 1993.[70] Murray akhirnya berdamai dengan Ramis tepat sebelum kematiannya pada Februari 2014 dan menghormatinya di Academy Awards ke-86.[71][72][73][74] Sutradara Lost in Translation, Sofia Coppola, mengatakan bahwa Scarlett Johansson dan Murray tidak akur selama syuting, tetapi meskipun demikian, dia menyatakan bahwa bekerja dengan Murray dalam produksi tersebut sangat menyenangkan.[75] Johansson menjelaskan lebih lanjut dengan mengatakan bahwa Murray berada dalam "posisi sulit" dan bahwa mereka telah berdamai.[76]

Pada April 2022, produksi Being Mortal dihentikan setelah Murray dituduh melakukan "perilaku tidak pantas" yang tidak disebutkan, di mana wanita tersebut menerima penyelesaian pribadi sebesar $100.000 dari Murray.[77][78][79][80][81][82][83][84] Pada tahun 2025, Murray menguraikan apa yang terjadi dengan mengatakan, "Saya memakai masker, dan saya menciumnya, dan dia memakai masker ... (Itu) sesuatu yang telah saya lakukan kepada orang lain sebelumnya. Saya pikir itu lucu, dan setiap kali itu terjadi, itu lucu ... (Saya tidak) pergi terlalu banyak hari atau minggu tanpa memikirkan apa yang terjadi di Being Mortal.[85] Murray telah dibela oleh Wes Anderson di tengah klaim pelanggaran.[86][87] Johansson juga membelanya dengan mengatakan bahwa pengalamannya selama COVID-19 dan tuduhan pelanggaran telah "mengubah" dan "merendahkan hatinya" dan bahwa "[mereka] telah membuatnya dimintai pertanggungjawaban atas jenis perilaku".[88]

Kepercayaan agama

Murray menyatakan dalam sebuah wawancara pada tahun 1984: "Saya jelas seorang yang religius, namun hal itu tidak ada hubungannya dengan Katolik lagi. Saya tidak terlalu banyak berpikir tentang Katolikisme."[89]

Dalam sebuah wawancara pada tahun 2014, Murray menyatakan rasa sayang terhadap Misa Tridentina dan menyatakan kekhawatirannya tentang beberapa perubahan dalam Misa Paulus VI: "Saya tidak yakin semua perubahan itu benar. Saya cenderung tidak setuju dengan apa yang mereka sebut sebagai Misa baru. Saya pikir kita kehilangan sesuatu dengan kehilangan bahasa Latin. Sekarang jika Anda pergi ke Misa Katolik, bahkan hanya di Harlem, misa dapat dilakukan dalam bahasa Spanyol, Ethiopia, atau dalam sejumlah bahasa. Bentuknya, gambarnya, sama tetapi kata-katanya tidak sama."[90]

Pandangan politik

Murray menyumbangkan $1.000 untuk membantu mantan Gubernur Nebraska, Bob Kerrey, agar terpilih menjadi Senat Amerika Serikat pada tahun 1988.[91]

Saat kampanye presiden tahun 2000, Murray mendukung kandidat Partai Hijau, Ralph Nader.[92]

Dalam sebuah wawancara pada tahun 2018, Murray secara sarkastis memuji pemotongan pajak Trump, dan berpendapat bahwa pemotongan pajak tersebut merupakan "hal yang bagus untuk perusahaan".[93][94]

Filmografi

Film

Tahun Judul Peran Keterangan
1976 Next Stop, Greenwich Village Nick Kessel Tanpa kredit
1979 Meatballs Tripper Harrison
Mr. Mike's Mondo Video Man on the Street
Tarzoon: Shame of the Jungle Reporter (suara) Dub Bahasa Inggris
1980 Where the Buffalo Roam Hunter S. Thompson
Caddyshack Carl Spackler
Loose Shoes Lefty Schwartz
1981 Stripes Pvt. John Winger
1982 Tootsie Jeff Slater
1984 Ghostbusters Dr. Peter Venkman
Nothing Lasts Forever Ted Breughel
B.C. Rock The Dragon (suara) Dub Bahasa Inggris
The Razor's Edge Larry Darrell Penulis
1986 Little Shop of Horrors Arthur Denton
1988 She's Having a Baby Diri sendiri Tanpa kredit
Scrooged Francis Xavier "Frank" Cross
1989 Ghostbusters II Dr. Peter Venkman
1990 Quick Change Grimm Sutradara dan produser
1991 What About Bob? Bob Wiley
1993 Groundhog Day Phil Connors
Mad Dog and Glory Frank Milo
1994 Ed Wood Bunny Breckinridge
1996 Kingpin Ernie McCracken
Larger than Life Jack Corcoran
Space Jam Diri sendiri
1997 The Man Who Knew Too Little Wallace Ritchie
1998 Wild Things Kenneth Bowden
With Friends Like These... Maurice Melnick
Rushmore Herman Blume
1999 Cradle Will Rock Tommy Crickshaw
2000 Charlie's Angels John Bosley
Hamlet Polonius
2001 Osmosis Jones Frank Detorre
Speaking of Sex Ezri Stovall
The Royal Tenenbaums Raleigh St. Clair
2003 Lost in Translation Bob Harris
Coffee and Cigarettes Diri sendiri Segmen: "Delirium"
2004 Garfield Garfield (suara)
The Life Aquatic with Steve Zissou Steve Zissou
2005 Broken Flowers Don Johnston
The Lost City The Writer
2006 Garfield: A Tail of Two Kitties Garfield (suara)
2007 The Darjeeling Limited The Businessman Kameo
2008 Get Smart Agent 13 Kameo
City of Ember Mayor Cole
2009 The Limits of Control American
Fantastic Mr. Fox Clive Badger (suara)
Zombieland Diri sendiri Kameo
2010 Get Low Frank Quinn
2011 Passion Play Happy Shannon
2012 Moonrise Kingdom Mr. Bishop
A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III Saul
Hyde Park on Hudson Franklin D. Roosevelt [95]
2014 The Monuments Men Sergeant Richard Campbell
The Grand Budapest Hotel M. Ivan
St. Vincent Vincent MacKenna
Dumb and Dumber To Ice Pick Kameo
2015 Aloha Carson Welch
Rock the Kasbah Richie Lanz
2016 The Jungle Book Baloo (suara)
Ghostbusters Martin Heiss
2018 Isle of Dogs Boss (suara)
For the Fun of the Game Diri sendiri Film dokumenter[96]
The Bill Murray Stories: Life Lessons Learned from a Mythical Man Diri sendiri Film dokumenter
2019 The Dead Don't Die Cliff Robertson
Zombieland: Double Tap Diri sendiri Kameo
2020 On the Rocks Felix Keane
2021 The French Dispatch Arthur Howitzer Jr.
Ghostbusters: Afterlife Dr. Peter Venkman
2022 The Greatest Beer Run Ever The Colonel
2023 Ant-Man and the Wasp: Quantumania Lord Krylar
2024 Ghostbusters: Frozen Empire Dr. Peter Venkman
The Friend Walter
Riff Raff Leftie
2025 The Phoenician Scheme God

Televisi

Tahun Judul Peran Keterangan
1975 Saturday Night Live with Howard Cosell Bermacam Penulis
1977–1980 Saturday Night Live Bermacam Penulis (musim 2)
Pemain utama (musim 2–5)
1978 All You Need Is Cash Bill Murray the K Film TV
1981–1999 Saturday Night Live Diri sendiri 5 episode; Pembawa acara
1982 The Rodney Dangerfield Show: It's Not Easy Bein' Me Bermacam Acara spesial
Second City Television Bermacam Episode: "Days of the Week, The/Street Beef"
1983 Square Pegs Teacher Episode: "No Substitutions"
2002 The Sweet Spot Diri sendiri 6 episode
2013–2014 Alpha House Senator Vernon Smits 3 episode
2014 Olive Kitteridge Jack Kennison 2 episode
2015 Parks and Recreation Mayor Gunderson Episode: "Two Funerals"
2015 A Very Murray Christmas Diri sendiri Acara spesial; Penulis dan produser eksekutif
2016 Angie Tribeca Vic Deakins Episode: "Tribeca's Day Off"
Vice Principals Principal Welles Episode: "The Principal"
17th Mark Twain Prize for American Humor Diri sendiri Acara spesial
2017–2018 Bill Murray & Brian Doyle-Murray's Extra Innings Diri sendiri 10 episode; Pembawa acara
2021 The Now Dr. Robert Flaherty 5 episode
2025 SNL50: The Anniversary Special Diri sendiri Acara spesial

Permainan video

Tahun Judul Peran
2009 Ghostbusters: The Video Game Dr. Peter Venkman
2015 Lego Dimensions
2019 Ghostbusters: The Video Game Remastered

Video musik

Tahun Lagu Penyanyi
2024 "Santa Baby" Laufey[97]

Referensi

  1. ^ "Bill Murray". Cook County Clerk. April 8, 2011. Diarsipkan dari asli tanggal April 8, 2011. Diakses tanggal March 20, 2023.
  2. ^ "Horoscope". TV Guide. December 20, 2021. hlm. 70.
  3. ^ "Chicago Cubs: Bill Murray shares fans' joy". BBC News. November 3, 2016. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 17, 2021. Diakses tanggal December 17, 2021.
  4. ^ a b McGlone, Peggy (October 23, 2016). "Bill Murray accepts Mark Twain Prize: 'As much as I dreaded this ... there's love'". The Washington Post. Diakses tanggal November 3, 2016.
  5. ^ Dale, Alan (2000). "Murray, Bill". Dalam Pendergast, Sara; Pendergast, Tom (ed.). International Dictionary of Films and Filmmakers, vol. 3: Actors and Actresses (Edisi 4th). St. James Press. hlm. 873–875. Gale CX3406801916 – via Gale In Context: Biography.
  6. ^ "Bill Murray". Contemporary Theatre, Film and Television. Vol. 46. Gale. 2003. Gale K1609015124 – via Gale In Context: Biography.
  7. ^ Elder, Sean. "Brilliant Careers: Bill Murray". Salon. Diarsipkan dari asli tanggal October 11, 2008. Diakses tanggal November 12, 2007.
  8. ^ Janssen, Kim (June 8, 2017). "Bill Murray to be inducted into Irish American Hall of Fame". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 20, 2023. Diakses tanggal July 10, 2023.
  9. ^ Haynes, Kenneth (November 9, 2009). "Irish-American Bill Murray says no one 'claimed' him in Ireland". IrishCentral.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 7, 2019. Diakses tanggal September 18, 2019.
  10. ^ Kavanagh, Catherine (May 12, 2010). "Acting is a family habit". Royal Oak Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 20, 2019. Diakses tanggal December 20, 2019.
  11. ^ "Nun and sister of original 'Ghostbusters' star says acting is preaching". July 16, 2016. Diarsipkan dari asli tanggal December 19, 2018. Diakses tanggal December 19, 2018.
  12. ^ Seemayer, Zach (November 24, 2020). "Bill Murray's Brother Ed, Inspiration Behind Film Caddyshack, Dies" (dalam bahasa American English). Entertainment Tonight. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 25, 2020. Diakses tanggal November 24, 2020.
  13. ^ a b c d e f White, Timothy (November 20, 1988). "The Rumpled Anarchy of Bill Murray". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 13, 2021. Diakses tanggal June 6, 2013.
  14. ^ Bill Murray profile at Yahoo! Movies Diarsipkan January 14, 2012, di Wayback Machine.
  15. ^ Murray, Bill; Peper, George (1999). Cinderella Story: My Life in Golf. Doubleday. ISBN 0-385-49571-4.
  16. ^ "Bill Murray is 60! Celebrate with 60 Bill Murray facts". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 29, 2021. Diakses tanggal August 29, 2019.
  17. ^ "Regis University dropout Bill Murray earns stripes with honorary degree". The Denver Post. July 17, 2007. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 21, 2015. Diakses tanggal March 9, 2010.
  18. ^ "The Time Bill Murray Got Busted for Pot". Esquire. September 10, 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 31, 2018. Diakses tanggal October 30, 2018.
  19. ^ Kurutz, Steven (November 30, 2015). "The Peculiar Ascent of Bill Murray to Secular Saint". The New York Times.
  20. ^ Burnett III, Zaron (October 13, 2014). "Why the Internet is obsessed with Bill Murray". The Daily Dot.
  21. ^ Ebert, Roger (January 30, 2005). "The shadow of his smile". Chicago Sun Times.
  22. ^ "How we work: Bill Murray, actor". Rodcorp.typepad.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 7, 2008. Diakses tanggal January 11, 2008.
  23. ^ a b c Heritage, Stuart (September 10, 2010). "Bill Murray is 60! Celebrate with 60 Bill Murray facts". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 29, 2021. Diakses tanggal May 12, 2015.
  24. ^ Evans, Bradford (February 17, 2011). "The Lost Roles of Bill Murray". Diarsipkan dari asli tanggal May 20, 2015. Diakses tanggal May 25, 2015.
  25. ^ Farr, John (November 11, 2014) [September 19, 2014]. "Bill Murray and the Roles That Got Away". HuffPost. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 11, 2016. Diakses tanggal May 25, 2015.
  26. ^ Locke, Greg W. (August 26, 2011). "The Top 25 Roles Bill Murray Didn't Take". Diarsipkan dari asli tanggal June 19, 2015. Diakses tanggal May 25, 2015.
  27. ^ "Bill Murray: 'I'm not one of those guys'". The Talks. August 10, 2011. Diarsipkan dari asli tanggal February 19, 2016.
  28. ^ "Celebrities That Live in San Diego North County – YNC". Yournorthcounty.com. August 5, 2016. Diarsipkan dari asli tanggal June 12, 2018. Diakses tanggal October 7, 2018.
  29. ^ "Under (one) Hot Tin Roof". Martha's Vineyard Magazine. Diarsipkan dari asli tanggal May 13, 2007. Diakses tanggal January 11, 2008.
  30. ^ "Bill Murray: Funny, crazy and sweet". MondoStars. Diarsipkan dari asli tanggal November 5, 2007. Diakses tanggal January 11, 2008.
  31. ^ "Rent for Bill Murray's former Village pad drops by $2K". The Real Deal. May 23, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 7, 2013. Diakses tanggal May 24, 2013.
  32. ^ "Bill Murray interview: 'We are afraid to die and afraid to kill'". Independent.co.uk. April 29, 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal July 20, 2024.
  33. ^ "Bill Murray on how John Prine helped him battle depression". May 6, 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal July 20, 2024.
  34. ^ "The amazing painting that saved Bill Murray from committing suicide". August 4, 2021. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 7, 2022. Diakses tanggal July 20, 2024.
  35. ^ "The Philosophy of Bill Murray: The Intellectual Foundations of His Comedic Persona | Open Culture" (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 4, 2022. Diakses tanggal December 4, 2022.
  36. ^ a b Chase, Chris (July 3, 1981). "Bill Murray, A Black Sheep Now in Stripes". The New York Times.
  37. ^ a b Martin, Annie (October 10, 2014). "Bill Murray says he is single but not lonely". United Press International. Diarsipkan dari asli tanggal June 22, 2018. Diakses tanggal January 5, 2017.
  38. ^ Martin, Annie (September 22, 2015). "Bill Murray skipped Emmys to attend son Luke's wedding". United Press International. Diarsipkan dari versi asli pada July 26, 2020. Diakses tanggal May 12, 2020. Pemeliharaan CS1: BOT: status url asli tidak diketahui (link)
  39. ^ "Bill Murray sued for divorce". The Post and Courier. Charleston, South Carolina. May 29, 2008. Diarsipkan dari asli tanggal March 24, 2010. Diakses tanggal March 9, 2010.
  40. ^ "Bill Murray's divorce is finalized". USA Today. June 26, 2008. Diarsipkan dari asli tanggal May 12, 2020. Diakses tanggal October 8, 2015.
  41. ^ Oyer, Kalyn (January 26, 2021). "Jennifer Murray, movie costume designer, overalls collector and Bill's ex-wife, has died". The Post and Courier. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 27, 2021. Diakses tanggal July 14, 2021.
  42. ^ Bergeson, Samantha (June 12, 2023). "Wes Anderson Stands by Bill Murray Amid Misconduct Claims: 'He Is Really Part of My Family'". IndieWire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 2, 2023. Diakses tanggal July 2, 2023.
  43. ^ a b Labrecque, Jeff (August 27, 2013). "Bill Murray: Curious case of Hollywood's white whale". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 21, 2018. Diakses tanggal March 20, 2018.
  44. ^ Freeman, Betsie (September 27, 2018). "Everything you've ever wanted to know about Bill Murray". Omaha World-Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal July 4, 2019.
  45. ^ Bang Showbiz (June 1, 2018). "Bill Murray thinks his reputation is unfair". Contactmusic.com. Diarsipkan dari asli tanggal June 1, 2019. Diakses tanggal June 1, 2019.
  46. ^ "Bill Murray thinks his reputation is unfair". Sioux City Journal. Associated Press. June 1, 2018. Diarsipkan dari asli tanggal July 2, 2018. Diakses tanggal July 1, 2018.
  47. ^ "Bill Murray thinks his reputation is unfair". Globe Gazette. Associated Press. June 1, 2018. Diarsipkan dari asli tanggal June 30, 2018. Diakses tanggal June 29, 2018.
  48. ^ Read, Max (April 5, 2012). "He's Not Chevy, He's an Asshole: A History of Chevy Chase's Horrific Behavior". Gawker. Diarsipkan dari asli tanggal May 26, 2015. Diakses tanggal May 30, 2015.
  49. ^ Roberto, Melissa (June 18, 2021). "Bill Murray and Chevy Chase's backstage fight at 'SNL' was 'painful' to watch, show alums say". Fox News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 18, 2021. Diakses tanggal June 18, 2021.
  50. ^ de Semlyen, Nick (May 18, 2012). "Bill Murray On Fighting Chevy Chase". Empire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 30, 2015. Diakses tanggal May 30, 2015.
  51. ^ Brew, Simon (September 27, 2013). "14 Co-stars Who Really Didn't Get Along". Den of Geek. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 23, 2016. Diakses tanggal May 29, 2016.
  52. ^ Yahr, Emily (September 16, 2015). "Bill Murray has missed out on a lot of big movies — here's every strange reason why". The Washington Post. Diakses tanggal January 1, 2024.
  53. ^ Sharf, Zack (October 14, 2022). "Seth Green Says Bill Murray 'Picked Me Up by My Ankles' and 'Dropped Me in the Trash' at Age 9: 'I Was Horrified and Just Cried'". Variety (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 15, 2022. Diakses tanggal October 16, 2022.
  54. ^ Gardner, Chris (October 13, 2022). "Rob Schneider Claims Bill Murray "Absolutely Hated" Members of 'SNL' Cast Including Adam Sandler, Chris Farley". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal December 15, 2024.
  55. ^ Sharf, Zack (October 10, 2022). "Geena Davis Details 'Bad' Audition With Bill Murray, Who Allegedly Screamed at Her on Set: 'I Should've Walked Out or Defended Myself'". Variety (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 9, 2023. Diakses tanggal October 16, 2022.
  56. ^ Tapp, Tom (October 14, 2022). "Bill Murray Faces Avalanche Of New Accusations". Deadline (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 16, 2022. Diakses tanggal October 16, 2022.
  57. ^ "Famous co-stars who absolutely hated each other". News.com.au. November 4, 2014. Diarsipkan dari asli tanggal May 30, 2015. Diakses tanggal May 28, 2015.
  58. ^ Williams, Steven (September 11, 2003). "Bill Murray Explains That His Feud With Lucy Liu Never Even Occurred". Contactmusic.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 26, 2015. Diakses tanggal May 28, 2015.
  59. ^ Goldman, Andrew (May 1, 2019). "In Conversation: Anjelica Huston On growing up in Hollywood, the cost of beating Oprah at the Oscars, and why Jack Nicholson doesn't act anymore". Vulture.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal June 19, 2019.
  60. ^ a b Meyers, Kate (March 19, 1993). "A Bill Murray filmography". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 29, 2019. Diakses tanggal May 28, 2015.
  61. ^ Rabin, Nathan (October 8, 2009). "Richard Dreyfuss". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 22, 2015. Diakses tanggal May 28, 2015.
  62. ^ Reynolds, Simon (June 1, 2009). "McG: 'Bill Murray headbutted me'". Digital Spy. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal July 8, 2019.
  63. ^ Horn, John; Goldstein, Patrick (October 3, 2003). "Film sets loose, but barbarian behavior rare, insiders say". The Baltimore Sun. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal October 10, 2018.
  64. ^ Brownfield, Paul (February 29, 2004). "What about Bill? (Page 2 of 4)". Los Angeles Times. Diarsipkan dari asli tanggal October 27, 2012. Diakses tanggal January 4, 2017.
  65. ^ Horn, John; Goldstein, Patrick (October 5, 2003). "Even on loose sets, barbarian behavior rare". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal January 4, 2017.
  66. ^ Thomas, Zane (December 15, 2012). "'Scrooged" a wonderful parody of a holiday classic". Tulsa World. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 26, 2020. Diakses tanggal October 10, 2018.
  67. ^ Ebert, Roger (July 13, 1990). "BILL MURRAY, "QUICK CHANGE" ARTIST". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 29, 2019. Diakses tanggal July 12, 2015.
  68. ^ Mullins, Jenna (December 18, 2014). "NEWS/ 56 Facts You May Not Know About Your Favorite Holiday Films". E! News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 29, 2019. Diakses tanggal June 17, 2015.
  69. ^ Puskar, Susan (December 18, 1988). "Bill Murray is a creep in the role of 'Scrooge'". The Blade. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal June 17, 2015.
  70. ^ Boone, Brian (June 5, 2018). "How Harold Ramis and Bill Murray Ended Their Feud and Other Things We Learned in This Memoir". Vulture. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 15, 2021. Diakses tanggal December 16, 2019.
  71. ^ Wakeman, Gregory (September 23, 2014). "How Groundhog Day Ruined Bill Murray And Harold Ramis' Partnership". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 10, 2017. Diakses tanggal May 28, 2015.
  72. ^ Friend, Tad (January 7, 2009). "Annals of Hollywood: Comedy First". The New Yorker. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 2, 2014. Diakses tanggal May 28, 2015.
  73. ^ Heisler, Steve. "Harold Ramis". A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 26, 2013. Diakses tanggal May 28, 2015.
  74. ^ Lang, Brent (February 25, 2014). "Harold Ramis and Bill Murray: Inside The 'Groundhog Day' Duo's Decade-Long Feud". TheWrap. Diakses tanggal May 28, 2015.
  75. ^ Stern, Marlow (September 12, 2013). "Sofia Coppola Discusses 'Lost in Translation' on Its 10th Anniversary". The Daily Beast. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 14, 2020. Diakses tanggal June 29, 2018.
  76. ^ "Scarlett Johansson says Bill Murray was 'in a hard place' filming Lost in Translation: 'Life has humbled him'". Entertainment Weekly. Diakses tanggal June 1, 2025.
  77. ^ Kroll, Justin (April 21, 2022). "'Being Mortal' Production Suspended Due To Complaint Against Bill Murray For Inappropriate Behavior". Deadline Hollywood (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 21, 2022. Diakses tanggal April 22, 2022.
  78. ^ "Report reveals details of Bill Murray's 'inappropriate' on-set behavior". The Guardian (dalam bahasa Inggris). October 11, 2022. Diakses tanggal October 11, 2022.
  79. ^ Horton, Adrian (October 11, 2022). "Report reveals details of Bill Murray's 'inappropriate' on-set behavior". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal October 17, 2022.
  80. ^ Carras, Christi (October 11, 2022). "Report reveals Bill Murray kissed, straddled 'much younger' woman on 'Being Mortal' set". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 18, 2023. Diakses tanggal June 18, 2023.
  81. ^ Haring, Bruce (April 30, 2022). "Bill Murray Speaks Out On 'Being Mortal' Production Suspension: "I Did Something I Thought Was Funny, And It Wasn't Taken That Way"". Deadline. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 20, 2023. Diakses tanggal June 18, 2023.
  82. ^ "Hollywood's "list of excuses is endless": Enabling bad behavior, from Bill Murray to Jeff Garlin". Salon (dalam bahasa Inggris). June 7, 2023. Diakses tanggal June 18, 2023.
  83. ^ "Wes Anderson plans to work with Bill Murray despite misconduct allegations, calls him 'family'". Los Angeles Times. June 14, 2023. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 18, 2023. Diakses tanggal June 18, 2023.
  84. ^ Fu, Eddie (April 18, 2023). "Keanu Reeves and Seth Rogen to star in Aziz Ansari film Good Fortune". Consequence. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 18, 2023. Diakses tanggal June 18, 2023.
  85. ^ Bill Murray Says ‘Being Mortal’ Misconduct Was “Light” and Is “Still Funny,” Slams Disney for Film’s Cancellation
  86. ^ Segarra, Edward (June 13, 2023). "Wes Anderson says he will continue working with Bill Murray despite misconduct allegations". USA Today. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal July 2, 2023.
  87. ^ Bergeson, Samantha (June 12, 2023). "Wes Anderson Stands by Bill Murray Amid Misconduct Claims: 'He Is Really Part of My Family'". IndieWire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 2, 2023. Diakses tanggal July 2, 2023.
  88. ^ "Scarlett Johansson Says 'Life Has Humbled' Bill Murray After Misconduct Allegations and COVID-19". Yahoo News. Diakses tanggal June 4, 2025.
  89. ^ Schnakenberg, Robert (2015). The Big Bad Book of Bill Murray: A Critical Appreciation of the World's Finest Actor. Quirk Books. ISBN 9781594748226. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal December 1, 2020.
  90. ^ "The gospel according to Bill Murray: impending apocalypse, seatbelt safety and his favourite saint – interview". The Guardian (dalam bahasa Inggris). November 20, 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal November 17, 2022.
  91. ^ "Bill Murray's Federal Campaign Contribution Report". Newsmeat.com. Diarsipkan dari asli tanggal September 22, 2012. Diakses tanggal July 29, 2012.
  92. ^ Chen, David W. (October 15, 2000). "THE 2000 CAMPAIGN: THE GREEN PARTY; In Nader Supporters' Math, Gore Equals Bush". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 19, 2024. Diakses tanggal January 11, 2008.
  93. ^ Brown, Benjamin (2018-02-14). "Bill Murray calls GOP tax cuts 'fantastic,' chides daily 'clash of clans'". Fox News (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 4, 2023. Diakses tanggal 2023-11-30.
  94. ^ Hunter, Heather (February 13, 2018). "Bill Murray Rips the Identity Politics of the Left". LifeZette (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 29, 2022. Diakses tanggal November 6, 2022.
  95. ^ "Most Popular E-mail Newsletter". USA Today. November 2, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 4, 2016. Diakses tanggal August 24, 2017.
  96. ^ "For The Fun Of The Game | St. Paul Saints Documentary". ForTheFunOfTheGame (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari asli tanggal October 6, 2022. Diakses tanggal October 6, 2022.
  97. ^ "Laufey shares festive 'Santa Baby' video with Bill Murray". NME. November 1, 2024.

Pranala luar

Kembali kehalaman sebelumnya