Henry Fonda

Henry Fonda
Fonda dalam Warlock (1959)
Lahir	Henry Jaynes Fonda (1905-05-16)16 Mei 1905 Grand Island, Nebraska, AS
Meninggal	12 Agustus 1982(1982-08-12) (umur 77) Los Angeles, California, AS
Almamater	University of Minnesota
Pekerjaan	Aktor
Tahun aktif	1928–1981
Suami/istri	Margaret Sullavan ​ ​ (m. 1931; c. 1933)​ Frances Ford Seymour ​ ​ (m. 1936; meninggal 1950)​ Susan Blanchard ​ ​ (m. 1950; c. 1956)​ Afdera Franchetti ​ ​ (m. 1957; c. 1961)​ Shirlee Mae Adams ​ (m. 1965)​
Anak	3, termasuk Jane dan Peter
Kerabat	Bridget Fonda (cucu) Troy Garity (cucu)
Karier militer
Pengabdian
Dinas/cabang	Angkatan Laut Amerika Serikat
Lama dinas	1942–1945
Pangkat	Letnan (kelas muda)
Kesatuan	Intelijen Tempur Udara
Perang/pertempuran	Perang Pasifik Kampanye Kepulauan Mariana dan Palau Truk Lagoon Pertempuran Iwo Jima
Penghargaan	Bintang Perunggu Kutipan Unit Presidensial
Penghargaan (29 Maret 1982) Aktor Terbaik (1981) Penghargaan Kehormatan Akademi (1979) Kennedy Center Honors (1978) AFI Life Achievement Award (en) (1958) BAFTA Award for Best Foreign Actor (en) (1948) Tony Award untuk Aktor Terbaik dalam Drama Bronze Star Medal Elang Pramuka Grammy Award for Best Audio Book, Narration & Storytelling Recording (en) star on Hollywood Walk of Fame (en) David di Donatello Award for Lifetime Achievement (en)

Henry Jaynes Fonda (16 Mei 1905 – 12 Agustus 1982) adalah seorang aktor Amerika yang kariernya berlangsung selama lima dekade di teater Broadway dan Hollywood.^[1] Di layar dan panggung, ia sering memerankan karakter yang mewujudkan citra orang biasa.

Lahir dan dibesarkan di Nebraska, Fonda memulai kiprahnya sebagai aktor Broadway dan membuat debut film Hollywood-nya pada tahun 1935. Ia menjadi bintang film berkat penampilannya di film-film seperti Jezebel (1938), Jesse James (1939) dan Young Mr. Lincoln (1939). Ia menerima nominasi untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk perannya sebagai Tom Joad di The Grapes of Wrath (1940).

Pada tahun 1941, Fonda beradu akting dengan Barbara Stanwyck dalam film komedi klasik screwball The Lady Eve. Setelah bertugas di Perang Dunia II, ia membintangi dua film koboi yang sangat disegani: The Ox-Bow Incident (1943) dan My Darling Clementine (1946), yang terakhir disutradarai oleh John Ford. Dia juga membintangi film Barat Ford Fort Apache (1948). Selama tujuh tahun istirahat dari film, Fonda fokus pada produksi panggung, kembali membintangi film ansambel kapal perang Mister Roberts pada tahun 1955, sebuah peran yang ia dukung di Broadway. Pada tahun 1956, di usianya yang ke-51, Fonda memainkan peran utama sebagai Manny Balestrero yang berusia 38 tahun dalam film thriller Alfred Hitchcock The Wrong Man. Pada tahun 1957, Fonda berperan sebagai Juri 8, juri yang bertahan, di 12 Angry Men, sebuah film yang ia produksi bersama dan membuatnya mendapatkan penghargaan BAFTA untuk Aktor Asing Terbaik.

Di kemudian hari dalam kariernya, Fonda memainkan berbagai karakter, termasuk penjahat dalam film epik Once Upon a Time in the West (1968) dan pemeran utama dalam komedi romantis Yours, Mine and Ours bersama Lucille Ball. Ia juga memerankan tokoh militer, seperti seorang kolonel di Battle of the Bulge (1965) dan Admiral Nimitz di Midway (1976).

Fonda memenangkan Academy Award untuk Aktor Terbaik di Academy Awards ke-54 untuk peran film terakhirnya di On Golden Pond (1981), yang juga dibintangi Katharine Hepburn dan putrinya Jane Fonda. Dia terlalu sakit untuk menghadiri upacara tersebut dan meninggal karena penyakit jantung lima bulan kemudian.

Fonda adalah kepala keluarga aktor, termasuk putrinya Jane Fonda, putranya Peter Fonda, cucu perempuannya Bridget Fonda dan cucu laki-lakinya Troy Garity. Pada tahun 1999, ia dinobatkan sebagai orang keenam Legenda Layar Pria Terhebat dari Era Hollywood Klasik (bintang yang memulai debut filmnya pada tahun 1950) oleh American Film Institute.

Lahir di Grand Island, Nebraska, pada tanggal 16 Mei 1905, Henry Jaynes Fonda adalah putra dari pencetak William Brace Fonda, dan istrinya, Herberta (Jaynes). Keluarganya pindah ke Omaha, Nebraska, pada tahun 1906.^[2]

Garis keturunan ayah Fonda berasal dari seorang leluhur dari Genoa, Italia, yang bermigrasi ke Belanda pada abad ke-15.^[3] Pada tahun 1642, cabang keluarga Fonda berimigrasi ke koloni Belanda New Netherland di Pantai Timur Amerika Utara.^[3][4] Mereka adalah salah satu penduduk Belanda pertama yang menetap di wilayah yang sekarang disebut bagian utara New York, dan mendirikan kota Fonda, New York.^[3] Pada tahun 1888, banyak keturunan mereka yang pindah ke Nebraska.^[3]

Fonda dibesarkan sebagai seorang penganut Kristen.^[5] Keluarganya dekat dan sangat mendukung, terutama dalam masalah kesehatan, karena mereka menghindari dokter karena agama mereka.^[6] Meskipun memiliki latar belakang agama, ia kemudian menjadi seorang agnostik.^[7] Fonda adalah seorang anak laki-laki pemalu dan pendek yang cenderung menghindari gadis-gadis, kecuali saudara perempuannya, dan merupakan seorang pemain skate, perenang, dan pelari yang baik. Ia bekerja paruh waktu di percetakan milik ayahnya dan membayangkan karier sebagai jurnalis. Kemudian, ia bekerja setelah lulus sekolah di perusahaan telepon. Dia juga senang menggambar. Fonda aktif di Boy Scouts of America; Howard Teichmann melaporkan bahwa dia mencapai pangkat Eagle Scout.^[6] Namun, ini tidak didukung di tempat lain.^[8] Saat berusia 14 tahun, dia dan ayahnya menyaksikan penghakiman massa yang brutal terhadap Will Brown dari sebuah gedung di dekat lokasi kejadian selama kerusuhan ras Omaha tahun 1919.^[9] Hal ini membuat Fonda muda marah dan dia terus waspada terhadap prasangka buruk sepanjang sisa hidupnya.^[10] Mengomentari insiden tersebut dalam sebuah wawancara BBC tahun 1975, dia berkata: "Itu adalah pemandangan paling mengerikan yang pernah kulihat. Tanganku basah, ada air mata di mataku. Yang bisa kupikirkan hanyalah seorang pemuda kulit hitam yang tergantung di ujung tali."^[11] Pada tahun terakhirnya di sekolah menengah, Fonda telah tumbuh tinggi menjadi lebih dari 6 kaki (180 cm), tapi tetap malu. Ia kuliah di Universitas Minnesota, di mana ia mengambil jurusan jurnalisme,^[12] tetapi tidak lulus. Saat di Minnesota, ia menjadi anggota Chi Delta Xi, sebuah perkumpulan mahasiswa lokal, yang kemudian menjadi cabang Gamma Delta Chi Phi di kampus tersebut.^[13][14] Dia mengambil pekerjaan di Perusahaan Kredit Ritel.

Pada usia 20 tahun, Fonda memulai karier aktingnya di Omaha Community Playhouse ketika teman ibunya Dodie Brando (ibu dari Marlon Brando) menyarankan agar dia mencoba peran remaja dalam You and I, di mana dia berperan sebagai Ricky.^[15] Dia terpesona oleh panggung, mempelajari segala hal mulai dari konstruksi set hingga produksi panggung, dan malu dengan kemampuan aktingnya.^[16] Ketika dia menjadi peran utama di Merton of the Movies, dia menyadari keindahan akting sebagai sebuah profesi, karena hal itu memungkinkan dia untuk mengalihkan perhatian dari kepribadiannya yang tidak bisa berkata-kata dan menciptakan karakter panggung dengan mengandalkan kata-kata naskah orang lain. Fonda memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya dan pergi ke timur pada tahun 1928 untuk mencari peruntungannya.^[17]

Dia tiba di Cape Cod dan memainkan peran kecil di Cape Playhouse di Dennis, Massachusetts. Seorang teman membawanya ke Falmouth, MA di mana ia bergabung dan dengan cepat menjadi anggota yang berharga dari University Players, perusahaan saham musim panas antar-perguruan tinggi. Di sana, ia bekerja dengan Margaret Sullavan, calon istrinya.^[18] James Stewart bergabung dengan Players beberapa bulan setelah Fonda pergi, meskipun mereka segera menjadi teman seumur hidup. Fonda meninggalkan Players pada akhir musim 1931–1932 setelah tampil dalam pertandingan profesional pertamanya dalam The Jest, oleh Sem Benelli. Joshua Logan, seorang mahasiswa tahun kedua di Princeton yang pernah menjadi pemeran ganda dalam acara tersebut, memberi Fonda peran Tornaquinci, "seorang pria tua Italia dengan janggut putih panjang dan rambut yang lebih panjang lagi." Juga dalam pemeran The Jest dengan Fonda dan Logan adalah Bretaigne Windust, Kent Smith, dan Eleanor Phelps.^[19]

Tak lama kemudian, Fonda berangkat ke New York City untuk menemani istrinya saat itu, Margaret Sullavan. Pernikahan mereka berlangsung singkat, tetapi ketika James Stewart datang ke New York, peruntungannya berubah. Mendapatkan informasi kontak dari Joshua Logan, "Jimmy" dan "Hank" menemukan bahwa mereka memiliki banyak kesamaan, selama mereka tidak membahas politik. Kedua pria itu menjadi teman sekamar dan mengasah keterampilan mereka di Broadway. Fonda muncul dalam produksi teater dari tahun 1926 hingga 1934. Mereka tidak lebih baik dari banyak warga Amerika yang bekerja maupun tidak bekerja pada awal Depresi Besar, terkadang tidak cukup uang untuk naik kereta bawah tanah.^[20]

Fonda mendapat kesempatan pertamanya dalam film ketika ia dipekerjakan pada tahun 1935 sebagai pemeran utama Janet Gaynor dalam adaptasi layar lebar 20th Century Fox dari The Farmer Takes a Wife; ia mengulang perannya dari produksi Broadway dengan nama yang sama, yang membuatnya terkenal. Tiba-tiba, Fonda menghasilkan $3.000 seminggu (setara dengan $55.000 pada 2022) dan makan malam dengan bintang Hollywood seperti Carole Lombard.^[21] Stewart segera mengikutinya ke Hollywood, dan mereka tinggal sekamar lagi, di penginapan sebelah Greta Garbo. Pada tahun 1935 Fonda membintangi film RKO I Dream Too Much dengan bintang opera Lily Pons. The New York Times mengumumkan dia sebagai "Henry Fonda, yang paling disukai dari generasi baru remaja romantis."^[22] Karier film Fonda berkembang pesat saat ia beradu akting dengan Sylvia Sidney dan Fred MacMurray dalam The Trail of the Lonesome Pine (1936), film Technicolor pertama yang difilmkan di luar ruangan.^[23]

Fonda membintangi bersama mantan istrinya Margaret Sullavan di The Moon's Our Home, dan hubungan mereka yang kembali membaik dalam waktu singkat menyebabkan mereka mempertimbangkan untuk menikah lagi. Fonda mendapat anggukan untuk peran utama dalam You Only Live Once (1937), juga dibintangi oleh Sidney, dan disutradarai oleh Fritz Lang. Dia beradu akting dengan Bette Davis, yang telah memilihnya, dalam film tersebut Jezebel (1938). Hal ini diikuti dengan peran utama dalam Young Mr. Lincoln (1939), kolaborasi pertamanya dengan sutradara John Ford, dan tahun itu ia berperan sebagai Frank James di Jesse James (1939) yang dibintangi oleh Tyrone Power dan Nancy Kelly. Film lain tahun 1939 adalah Drums Along the Mohawk, juga disutradarai oleh Ford.^[24]

Kesuksesan Fonda membuat Ford merekrutnya untuk memerankan Tom Joad dalam versi film novel John Steinbeck The Grapes of Wrath (1940). Darryl Zanuck yang enggan, yang lebih memilih Tyrone Power, bersikeras agar Fonda menandatangani kontrak tujuh tahun dengan studionya, Twentieth Century-Fox.^[25] Fonda setuju dan akhirnya dinominasikan untuk Academy Award atas karyanya dalam film tersebut, yang oleh banyak orang dianggap sebagai peran terbaiknya. Fonda membintangi The Return of Frank James (1940) karya Fritz Lang dengan Gene Tierney. Dia kemudian bermain berlawanan dengan Barbara Stanwyck di The Lady Eve (1941) karya Preston Sturges, dan kembali bekerja sama dengan Tierney dalam komedi screwball yang sukses Rings on Her Fingers (1942). Stanwyck adalah salah satu lawan main favorit Fonda, dan mereka tampil bersama dalam tiga film. Ia dipuji atas perannya dalam The Ox-Bow Incident (1943).

Fonda mendaftar di Angkatan Laut Amerika Serikat untuk bertempur dalam Perang Dunia II, dengan mengatakan, "Saya tidak ingin terlibat dalam perang palsu di studio."^[26] Sebelumnya, Jimmy Stewart dan Fonda telah membantu mengumpulkan dana untuk pertahanan Inggris.^[27] Fonda bertugas selama tiga tahun, awalnya sebagai quartermaster kelas 3 di destroyer USS Satterlee. Dia kemudian ditugaskan sebagai letnan junior di Intelijen Tempur Udara di Pasifik Tengah dan dianugerahi Medali Bintang Perunggu dan Navy Presidential Unit Citation.^[28] Meskipun ia telah dipromosikan menjadi letnan penuh, Fonda diberhentikan dari tugas aktif karena "pangkatnya sudah melebihi batas usia", dan dipindahkan ke Cadangan Angkatan Laut, bertugas selama tiga tahun (1945-1948).^[29]

Setelah perang, Fonda berhenti dari dunia film dan menghadiri pesta-pesta Hollywood serta menikmati kehidupan sipil. Stewart dan Fonda akan mendengarkan rekaman dan mengundang Johnny Mercer, Hoagy Carmichael, Dinah Shore, dan Nat King Cole datang untuk bermain musik, yang terakhir memberikan pelajaran piano kepada keluarga tersebut.^[30] Fonda berperan sebagai Wyatt Earp dalam My Darling Clementine (1946), yang disutradarai oleh John Ford. Fonda membuat tujuh film pascaperang hingga kontraknya dengan Fox berakhir, yang terakhir adalah Daisy Kenyon (1947) karya Otto Preminger, beradu akting dengan Joan Crawford. Dia membintangi The Fugitive (1947), yang merupakan film pertama dari perusahaan produksi baru Ford, Argosy Pictures. Pada tahun 1948 ia muncul dalam produksi Argosy/Ford berikutnya, Fort Apache, sebagai seorang kolonel Angkatan Darat yang tangguh, bersama dengan John Wayne dan Shirley Temple dalam peran dewasa pertamanya.

Menolak kontrak studio jangka panjang lainnya, Fonda kembali ke Broadway, mengenakan topi perwiranya sendiri untuk memulai peran utama dalam Mister Roberts, sebuah komedi tentang Angkatan Laut AS, selama Perang Dunia II di Samudra Pasifik Selatan di mana Fonda, seorang perwira junior, Lt. Douglas A. Roberts melancarkan perang pribadi melawan kapten yang kejam. Ia memenangkan Tony Award tahun 1948 atas perannya. Fonda kemudian mengulangi penampilannya di tur nasional dan dengan penampilan panggung yang sukses di Point of No Return dan The Caine Mutiny Court-Martial. Setelah delapan tahun absen dari dunia film, ia membintangi peran yang sama dalam versi film tahun 1955 Mister Roberts dengan James Cagney, William Powell, dan Jack Lemmon, melanjutkan pola membawa peran panggungnya yang diakui ke layar lebar. Di lokasi syuting Mister Roberts, Fonda berkelahi dengan sutradara John Ford, yang memukulnya selama syuting, dan Fonda bersumpah tidak akan bekerja untuk sutradara itu lagi. Meskipun ia menepati sumpahnya selama bertahun-tahun, Fonda berbicara dengan penuh semangat tentang Ford dalam film dokumenter Peter Bogdanovich Directed by John Ford dan dalam film dokumenter tentang karier Ford bersama Ford dan James Stewart. Fonda menolak untuk berpartisipasi sampai dia mengetahui bahwa Ford bersikeras memilih Fonda sebagai pemeran utama dalam versi film Mr. Roberts, menghidupkan kembali karier film Fonda setelah berkonsentrasi di panggung selama bertahun-tahun.

Setelah Mr. Roberts, Fonda menjadi pemeran berikutnya dalam produksi Paramount Pictures dari novel epik Leo Tolstoy War and Peace (1956) tentang invasi Kaisar Prancis Napoleon ke Rusia pada tahun 1812, di mana ia memerankan Pierre Bezukhov bersama Audrey Hepburn; butuh waktu dua tahun untuk syuting. Fonda bekerja sama dengan Alfred Hitchcock pada tahun 1956, memerankan seorang pria yang dituduh melakukan perampokan secara palsu di The Wrong Man; Karya semidokumenter Hitchcock yang tidak biasa ini didasarkan pada kejadian nyata dan sebagian difilmkan di lokasi.

Pada tahun 1957, Fonda memulai debutnya sebagai produser dengan 12 Angry Men, di mana dia juga membintangi. Film ini berdasarkan sandiwara televisi dan naskah oleh Reginald Rose, dan disutradarai oleh Sidney Lumet. Produksi berbujet rendah ini diselesaikan dalam 17 hari pembuatan film, sebagian besar dilakukan di satu ruang juri yang sempit. Film ini memiliki pemeran yang kuat, termasuk juga Jack Klugman, Lee J. Cobb, Martin Balsam, dan E. G. Marshall. Kisah menegangkan tentang dua belas juri yang memutuskan nasib seorang pemuda yang dituduh melakukan pembunuhan diterima dengan baik oleh para kritikus di seluruh dunia. Fonda berbagi nominasi Academy Award dan Golden Globe dengan produser bersama Reginald Rose, dan memenangkan BAFTA Award untuk Aktor Terbaik pada tahun 1958 untuk penampilannya sebagai Juror 8. Pada awalnya, film ini kurang menarik, tetapi setelah mendapatkan pengakuan dan penghargaan, film ini terbukti sukses. Terlepas dari hasilnya, Fonda bersumpah bahwa ia tidak akan pernah memproduksi film lagi, karena takut kegagalannya sebagai produser dapat menggagalkan karier aktingnya.^[31] Setelah berakting di film Barat The Tin Star (1957) dan Warlock (1959), Fonda kembali ke kursi produksi untuk serial televisi Barat NBC The Deputy (1959–1961), di mana dia berperan sebagai Marshal Simon Fry. Rekan mainnya adalah Allen Case dan Read Morgan.

Selama tahun 1960-an, Fonda tampil dalam sejumlah film perang dan epik Barat, termasuk The Longest Day tahun 1962 dan produksi Cinerama How the West Was Won, In Harm's Way dan Battle of the Bulge tahun 1965. Dalam film menegangkan Perang Dingin Fail-Safe (1964), Fonda berperan sebagai Presiden Amerika Serikat yang mencoba mencegah bencana nuklir melalui negosiasi yang menegangkan dengan Soviet setelah pembom Amerika secara keliru diperintahkan untuk menyerang Uni Soviet. Dia juga kembali ke bioskop yang lebih ringan di Spencer's Mountain (1963), yang menjadi inspirasi untuk serial TV tahun 1970an, The Waltons, berdasarkan kenangan Depresi Hebat tahun 1930-an dari Earl Hamner Jr.

Fonda muncul melawan tipe sebagai penjahat 'Frank' di film Once Upon a Time in the West tahun 1968. Setelah awalnya menolak peran tersebut, ia diyakinkan untuk menerimanya oleh aktor Eli Wallach dan sutradara Sergio Leone (yang sebelumnya mencoba mempekerjakannya untuk memerankan Man with No Name dalam Dollars Trilogy, peran yang kemudian diambil oleh Clint Eastwood), yang terbang dari Italia ke Amerika Serikat untuk membujuknya mengambil peran tersebut. Fonda berencana untuk memakai sepasang lensa kontak berwarna coklat, tetapi Leone lebih menyukai paradoks kontras dari bidikan close-up mata biru Fonda yang tampak polos dengan kepribadian kejam dari karakter yang diperankan Fonda.

Hubungan Fonda dengan Jimmy Stewart bertahan dari perbedaan pendapat mereka mengenai politik – Fonda adalah seorang Demokrat liberal, dan Stewart seorang konservatif Republik. Setelah berdebat sengit, mereka menghindari pembicaraan politik satu sama lain. Kedua pria itu bekerja sama dalam film Firecreek tahun 1968, di mana Fonda kembali memainkan peran berat. Pada tahun 1970, Fonda dan Stewart ikut membintangi Film Barat The Cheyenne Social Club, di mana mereka berdebat tentang politik dengan cara yang lucu. Mereka pertama kali tampil bersama dalam film On Our Merry Way (1948), komedi episodik yang juga dibintangi William Demarest dan Fred MacMurray dan menampilkan orang dewasa Carl "Alfalfa" Switzer, yang pernah berakting saat masih anak-anak dalam film bersambung Our Gang pada tahun 1930an.^[32]

Meskipun usianya hampir tujuh puluhan, Fonda terus berkarya di teater, televisi, dan film hingga tahun 1970-an. Pada tahun 1970, Fonda muncul dalam tiga film; yang paling sukses adalah The Cheyenne Social Club. Dua film lainnya adalah Too Late the Hero, di mana Fonda memainkan peran pendukung, dan There Was a Crooked Man, tentang Paris Pitman Jr. (diperankan oleh Kirk Douglas) yang mencoba melarikan diri dari penjara Arizona.

Fonda kembali ke produksi asing dan televisi, yang memberikan dukungan karier selama satu dekade di mana banyak aktor layar yang menua mengalami penurunan karier. Ia membintangi serial televisi ABC The Smith Family antara tahun 1971 dan 1972. Sebuah adaptasi film televisi dari novel John Steinbeck, The Red Pony tahun 1973, membuat Fonda mendapat nominasi Emmy. Setelah melodrama Hollywood yang tidak sukses, Ash Wednesday, dia memfilmkan tiga produksi Italia yang dirilis pada tahun 1973 dan 1974. Yang paling sukses dari ini, My Name Is Nobody, memperkenalkan Fonda dalam penampilan komedi yang langka sebagai seorang penembak tua yang rencananya untuk pensiun diredam oleh semacam "penggemar".

Fonda terus berakting di panggung selama tahun-tahun terakhirnya, termasuk beberapa peran yang menuntut dalam drama Broadway. Ia kembali ke Broadway pada tahun 1974 untuk drama biografi, Clarence Darrow, yang membuatnya dinominasikan untuk Penghargaan Tony. Kesehatan Fonda telah memburuk selama bertahun-tahun, tetapi gejala luar pertamanya muncul setelah pementasan drama tersebut pada bulan April 1974, ketika ia pingsan karena kelelahan. Setelah munculnya aritmia jantung yang disebabkan oleh kanker prostat, ia memasang alat pacu jantung setelah operasi kanker. Fonda kembali ke drama tersebut pada tahun 1975. Setelah pertunjukan drama tahun 1978, First Monday of October, ia mengikuti saran dokternya dan berhenti bermain drama, meskipun ia terus membintangi film dan televisi.

Fonda muncul dalam pementasan ulangThe Time of Your Life yang dibuka pada tanggal 17 Maret 1972, di Huntington Hartford Theater di Los Angeles, di mana Fonda, Richard Dreyfuss, Gloria Grahame, Ron Thompson, Strother Martin, Jane Alexander, Lewis J. Stadlen, Richard X. Slattery, dan Pepper Martin termasuk dalam pemeran dengan sutradara Edwin Sherin.^[33]

Pada tahun 1976, Fonda muncul dalam beberapa produksi televisi terkenal, yang pertama adalah Collision Course, kisah tentang hubungan yang tidak stabil antara Presiden Harry Truman (E. G. Marshall) dan Jendral MacArthur (Fonda), diproduksi oleh ABC. Setelah tampil di siaran Showtime yang disiarkan Almos' a Man, berdasarkan cerita oleh Richard Wright, ia membintangi miniseri epik NBC Captains and the Kings, berdasarkan novel Taylor Caldwell. Tiga tahun kemudian, ia muncul di Roots: The Next Generations ABC, tapi miniseri ini dibayangi oleh pendahulunya, Roots. Juga pada tahun 1976, Fonda membintangi film laris Perang Dunia II Midway.

Fonda mengakhiri tahun 1970-an dalam sejumlah film bencana. Yang pertama adalah film thriller gurita pembunuh Italia tahun 1977 Tentacles dan Rollercoaster, di mana Fonda muncul dengan George Segal, Richard Widmark dan Helen Hunt muda. Dia tampil lagi dengan Widmark, Olivia de Havilland, Fred MacMurray, dan José Ferrer dalam film aksi lebah pembunuh The Swarm. Ia juga berakting dalam film bencana global Meteor (peran keduanya sebagai Presiden Amerika Serikat setelah Fail-Safe), dengan Sean Connery, Natalie Wood, dan Karl Malden, dan produksi Kanada City on Fire, yang juga menampilkan Shelley Winters dan Ava Gardner. Fonda memiliki peran kecil dengan putranya, Peter, di Wanda Nevada (1979), dengan Brooke Shields.

Ketika kesehatan Fonda menurun dan ia mengambil jeda lebih lama di antara sesi syuting, para kritikus mulai mengakui nilai dari banyak karyanya. Pada tahun 1979, ia menerima penghargaan Golden Plate Award of the American Academy of Achievement. Golden Platenya dipersembahkan oleh anggota dewan penghargaan Jimmy Stewart.^[34] Pada tahun 1979, ia dilantik menjadi anggota American Theater Hall of Fame atas prestasinya di Broadway dan menerima penghargaan Kennedy Center Honor.^[35] Penghargaan Prestasi Seumur Hidup dari Golden Globes dan Academy Awards menyusul pada tahun 1980 dan 1981.

Fonda terus berakting hingga awal tahun 1980-an, meskipun semua kecuali satu produksi di mana ia tampil sebelum kematiannya adalah untuk televisi. Karya televisinya termasuk pertunjukan langsung dari The Oldest Living Graduate karya Preston Jones dan film nominasi Emmy Gideon's Trumpet ((dibintangi bersama Fay Wray dalam penampilan terakhirnya) tentang perjuangan Clarence Gideon untuk mendapatkan hak atas penasihat hukum yang didanai publik bagi kaum miskin.

On Golden Pond Pada tahun 1981, adaptasi film dari drama Ernest Thompson, menandai satu kemenangan profesional dan pribadi terakhir bagi Fonda. Disutradarai oleh Mark Rydell, proyek ini menyediakan kolaborasi yang belum pernah terjadi sebelumnya antara Fonda dan Katharine Hepburn, bersama dengan Fonda dan putrinya, Jane. Fonda yang lebih tua memerankan seorang ayah yang rapuh secara emosional dan jauh yang menjadi lebih mudah diakses di akhir hidupnya. Jane Fonda mengatakan bahwa elemen-elemen dalam cerita tersebut meniru hubungan mereka di kehidupan nyata dan membantu mereka menyelesaikan masalah-masalah tertentu. Dia membeli hak film tersebut dengan harapan ayahnya akan memainkan peran tersebut dan kemudian menggambarkannya sebagai "hadiah untuk ayah saya yang sangat luar biasa suksesnya."^[36]

Ditayangkan perdana pada bulan Desember 1981, film ini diterima dengan baik oleh para kritikus dan, setelah rilis terbatas pada tanggal 4 Desember, On Golden Pond cukup menarik perhatian penonton hingga dirilis secara luas pada tanggal 22 Januari. Dengan 10 nominasi Academy Award, film ini memperoleh hampir $120 juta di box office, menjadi blockbuster yang tak terduga. Selain kemenangan untuk Hepburn (Aktris Terbaik), dan Thompson (Screenplay), On Golden Pond membawa Fonda meraih satu-satunya Oscar – untuk Aktor Terbaik (dia merupakan penerima penghargaan tertua; penghargaan tersebut juga memberinya penghargaan Aktor Terbaik Golden Globe). Fonda pada saat itu terlalu sakit untuk menghadiri upacara tersebut, dan putrinya Jane menerima atas namanya. Ia berkata saat menerima penghargaan bahwa ayahnya mungkin akan bergurau, "Wah, beruntung sekali saya." Bertahun-tahun kemudian, penampilan Fonda akan dikenang sebagai "gambaran yang sangat jujur tentang usia tua yang menakutkan."^[37]

Penampilan terakhir Fonda adalah dalam drama televisi tahun 1981 Summer Solstice^[38] dengan Myrna Loy. Film ini direkam setelah On Golden Pond selesai dan kesehatan Fonda menurun drastis.

Fonda menikah lima kali dan memiliki tiga anak, salah satunya anak adopsi. Pernikahannya dengan Margaret Sullavan pada tahun 1931 segera berakhir dengan perpisahan, yang diselesaikan dengan perceraian pada tahun 1933. Sepanjang sebagian besar tahun 1935, Fonda berkencan dengan seorang aktris/penyanyi Shirley Ross;^{[39][40][41][42][43]} pada akhir tahun, telah dilaporkan secara luas—antara lain oleh kolumnis sindikasi Ed Sullivan—bahwa pasangan itu telah bertunangan, dan sedang merencanakan pernikahan.^{[44][45][46][47]} Meskipun ada laporan, kedua belah pihak tampaknya mempertimbangkan kembali dan pada bulan Januari 1936 dilaporkan bahwa Fonda sekarang bertemu dengan aktris Virginia Bruce.^[48][39]

Kemudian pada tahun itu Fonda menikahi Frances Ford Seymour Brokaw, janda seorang industrialis kaya, George Tuttle Brokaw.^[49] Keluarga Brokaw memiliki seorang putri yang lahir segera setelah pernikahan keluarga Brokaw pada tahun 1931.^[50]

Fonda bertemu Frances di Denham Studios di Inggris di lokasi syuting Wings of the Morning,^[51] gambar pertama di Eropa yang difilmkan dalam tiga strip Technicolor.^[52] Mereka memiliki dua orang anak, Jane (b. 1937) dan Peter (1940–2019), keduanya menjadi aktor sukses. Jane telah memenangkan dua Aktris Terbaik Academy Award, dan Peter dinominasikan untuk dua Oscar, satu untuk Aktor Terbaik.

Pada bulan Agustus 1949, Fonda mengumumkan kepada Frances bahwa ia ingin bercerai agar ia bisa menikah lagi; 13 tahun pernikahan mereka tidaklah bahagia baginya.^[53] Hancur oleh pengakuan Fonda dan diganggu oleh masalah emosional selama bertahun-tahun, Frances pergi ke Craig House Sanitarium pada bulan Januari 1950 untuk pengobatan. Dia bunuh diri di sana pada tanggal 14 April. Sebelum kematiannya, dia telah menulis enam catatan untuk berbagai individu, Namun tidak meninggalkan pesan terakhir untuk suaminya. Fonda segera mengatur pemakaman pribadi yang hanya dihadiri oleh dirinya dan ibu mertuanya, Sophie Seymour.^[54] Beberapa tahun kemudian, Dr. Margaret Gibson, psikiater yang merawat Frances di Austen Riggs, menggambarkan Henry Fonda sebagai "orang yang dingin, egois, seorang narsisis yang lengkap."^[55]

Kemudian pada tahun 1950, Fonda menikahi Susan Blanchard, gundiknya. Dia berusia 21 tahun, putri dari desainer interior kelahiran Australia Dorothy Hammerstein, dan anak tiri dari Oscar Hammerstein II.^[56] Together, they adopted a daughter, Amy Fishman (b. 1953).^[57] Mereka bercerai tiga tahun kemudian. Blanchard kagum pada Fonda, dan dia menggambarkan perannya dalam pernikahan itu sebagai "seorang geisha", melakukan segala hal yang dia bisa untuk menyenangkannya, menghadapi dan memecahkan masalah yang tidak diakuinya.^[58]

Pada tahun 1957 Fonda menikah dengan seorang baroness Italia Afdera Franchetti.^[59] Mereka bercerai pada tahun 1961. Segera setelah itu, pada tahun 1965, Fonda menikahi Shirlee Mae Adams (lahir 1932) dan tinggal bersamanya sampai suaminya meninggal pada tahun 1982.

Hubungan Fonda dengan anak-anaknya digambarkan sebagai "jauh secara emosional". Fonda membenci ekspresi perasaan pada dirinya sendiri atau orang lain, dan ini adalah bagian yang konsisten dari karakternya. Setiap kali dia merasa dinding emosionalnya dilanggar, dia akan meledak marah, menunjukkan temperamen yang sangat buruk yang membuat keluarganya takut.^[58] Dalam otobiografi Peter Fonda tahun 1998 Don't Tell Dad (1998), dia menjelaskan bahwa dia tidak pernah yakin bagaimana perasaan ayahnya terhadapnya. Dia tidak pernah mengungkapkan kepada ayahnya bahwa dia mencintainya sampai ayahnya tua, dan akhirnya Peter mendengar, "Aku mencintaimu, Nak."^[60] Putrinya Jane menolak persahabatan ayahnya dengan aktor Republik seperti John Wayne dan James Stewart. Hubungan mereka menjadi sangat tegang ketika Jane Fonda menjadi aktivis sayap kiri.

Jane Fonda melaporkan perasaan terpisah dari ayahnya, terutama selama hari-hari awal aktingnya. Pada tahun 1958 dia bertemu dengan Lee Strasberg saat mengunjungi ayahnya di Malibu. Keluarga Fonda dan Strasberg adalah tetangga, dan dia telah mengembangkan persahabatan dengan putri Strasberg, Susan. Jane Fonda mulai belajar akting dengan Strasberg, mempelajari teknik "The Method" yang mana Strasberg merupakan pendukungnya yang terkenal. Hal ini terbukti menjadi titik krusial dalam kariernya. Saat Jane Fonda mengembangkan keterampilannya sebagai seorang aktris, ia menjadi frustrasi dengan bakat ayahnya yang, menurutnya, muncul sebuah demonstrasi kemampuan yang mudah.^[61]

Fonda adalah pendukung Partai Demokrat dan "pengagum" Presiden AS Franklin D. Roosevelt.^[62] Pada 1960 Fonda muncul dalam iklan kampanye untuk kandidat presiden John F. Kennedy. Iklan tersebut berfokus pada dinas angkatan laut Kennedy selama Perang Dunia II, khususnya insiden Kapal Torpedo Motor PT-109 yang terkenal.^[62] He supported Lyndon B. Johnson dalam pemilihan presiden Amerika Serikat tahun 1964, dan Ted Kennedy dalam pemilihan pendahuluan Partai Demokrat tahun 1980.^[63][64] Awalnya dia terdaftar sebagai anggota Partai Republik, namun pindah partai.^[65]

Penulis Al Aronowitz, saat mengerjakan profil Jane Fonda untuk The Saturday Evening Post pada tahun 1960an, bertanya kepada Henry Fonda tentang metode akting: "Saya tidak bisa mengartikulasikan tentang Metode", dia mengatakan kepada saya, "karena saya tidak pernah mempelajarinya. Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa saya memiliki perasaan apa pun tentang hal itu...saya tidak tahu apa Metode itu dan saya tidak peduli apa Metode itu. Setiap orang punya metode. Tidak semua orang bisa mengutarakan metode mereka, dan saya juga tidak bisa, jika saya punya metode—dan Jane terkadang mengatakan bahwa saya menggunakan Metode, yaitu, huruf kapital Metode, tanpa menyadarinya. Mungkin saya melakukannya; tidak masalah."^[66]

Aronowitz melaporkan Jane mengatakan, "Ayah saya tidak bisa menjelaskan cara kerjanya. Dia tidak bisa melakukannya. Dia bahkan tidak sadar apa yang dia lakukan, dan itu membuatnya gugup saat saya mencoba menjelaskan apa yang saya coba lakukan. Dan saya langsung merasakannya, jadi kami tidak banyak membicarakannya...dia berkata, 'Diam, aku tidak ingin mendengarnya.' Dia tidak ingin saya menceritakannya padanya, kau tahu. Dia ingin mengolok-oloknya."^[66]

Fonda meninggal di rumahnya di Los Angeles pada tanggal 12 Agustus 1982, karena penyakit jantung. Istri Fonda, Shirlee, putrinya Jane, dan putranya Peter berada di sisinya hari itu.^[67][68] Ia menderita kanker prostat, namun hal ini tidak secara langsung menyebabkan kematiannya dan hanya dicatat sebagai penyakit penyerta pada surat kematiannya.

Fonda meminta agar tidak diadakan pemakaman, dan jenazahnya dikremasi. Presiden Ronald Reagan, seorang mantan aktor, memuji Fonda sebagai "seorang profesional sejati yang berdedikasi pada keunggulan dalam bidangnya. Ia menghiasi layar dengan ketulusan dan ketepatan yang membuatnya menjadi legenda."^[69]

Rumah tempat Fonda dilahirkan pada tahun 1905 dilestarikan di The Stuhr Museum of the Prairie Pioneer di Grand Island, Nebraska.

Fonda dikenal luas sebagai salah satu bintang Hollywood terhebat di era klasik. Pada peringatan seratus tahun kelahirannya, 16 Mei 2005, Turner Classic Movies (TCM) menghormati Fonda dengan maraton film-filmnya. Pada bulan Mei 2005, United States Post Office merilis prangko senilai 37 sen dengan gambar artis Fonda sebagai bagian dari seri "legenda Hollywood" mereka.^[26] The Fonda Theatre di Hollywood, awalnya dikenal sebagai Carter DeHaven Music Box, dinamai menurut nama aktor tersebut pada tahun 1985 oleh Nederlander Organization.

Dalam novel satir Joseph Heller Catch-22, ada lelucon yang beredar bahwa karakter fiksi Major Major Major Major menyerupai Henry Fonda. Philip D. Beidler berkomentar bahwa "salah satu lelucon absurd terbesar dalam novel ini adalah kemiripan karakternya yang membingungkan dengan Henry Fonda".^[70] Jika memperhitungkan waktu penulisan Catch-22, kemungkinan besar ini merujuk pada Fonda sekitar tahun 1955, saat ia membintangi film Mister Roberts.

Dari awal kariernya pada tahun 1935 hingga proyek terakhirnya pada tahun 1981, Fonda muncul dalam 106 film, program televisi, dan film pendek. Sepanjang karirnya, ia muncul dalam banyak film, termasuk film klasik seperti 12 Angry Men dan The Ox-Bow Incident. Ia dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik atas perannya dalam The Grapes of Wrath tahun 1940 dan menang atas perannya dalam On Golden Pond tahun 1981. Fonda membuat jejaknya di film-film Barat (termasuk peran paling jahatnya sebagai Frank di Once Upon a Time in the West) dan film perang, dan sering tampil di televisi dan produksi asing di akhir karirnya.

Pertunjukan panggung Broadway

• The Game of Love and Death (November 1929 – Januari 1930)
• I Loved You, Wednesday (Oktober – Desember 1932)
• New Faces of 1934 (Revue; Maret – Juli 1934)
• The Farmer Takes a Wife (Oktober 1934 – Januari 1935)
• Blow Ye Winds (September – Oktober 1937)
• Mister Roberts (Februari 1948 – Januari 1951)
• Point of No Return (Desember 1951 – November 1952)
• The Caine Mutiny Court-Martial (Januari 1954 – Januari 1955)
• Two for the Seesaw (Januari 1958 – Oktober 1959)
• Silent Night, Lonely Night (Desember 1959 – Maret 1960)
• Critic's Choice (Desember 1960 – Mei 1961)
• A Gift of Time (Februari – Mei 1962)
• Generation (Oktober 1965 – Juni 1966)
• Our Town (November – Desember 1969)
• Clarence Darrow (Maret – April 1974; Maret 1975)
• First Monday in October (Oktober – Desember 1978)

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Henry Fonda.

• Henry Fonda di IMDb (dalam bahasa Inggris)

Artikel bertopik biografi Amerika Serikat ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

• l
• b
• s

1. ^ "Obituary". Variety. Agustus 18, 1982.
2. ^ Fischbach, Bob (Juni 8, 2013). "The homes where Omaha's stars got their starts". Omaha World-Herald. Diakses tanggal Juli 1, 2017.
3. ^ ^{a b c d} Bosworth 2011, hlm. 18.
4. ^ A. Mark Fonda. "Fonda Genealogy". fonda.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 9, 2015. Diakses tanggal Agustus 27, 2015.
5. ^ McKinney 2012, hlm. 30-31.
6. ^ ^{a b} Fonda 2005, hlm. 21.
7. ^ Kevin Sweeney (1992). Henry Fonda: A Bio-Bibliography. Greenwood Publishing Group. hlm. 70. ISBN 9780313265716. Fonda reveals his up-to-the-minute thoughts on religion (he's an agnostic),...
8. ^ "Biography". meredy.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 23, 2019. Diakses tanggal Juli 1, 2017.
9. ^ Fonda 2005, hlm. 25.
10. ^ "Race Riots of 1919". Nebraska Studies. Diarsipkan dari asli tanggal Februari 7, 2007. Diakses tanggal Januari 28, 2007.
11. ^ "How a white mob lynched a Black man, destroyed a city – and got away with it". TheGuardian.com. Juli 9, 2021.
12. ^ "Henry Fonda". YahooMovies.com. Januari 11, 2007. Diarsipkan dari asli tanggal Juni 28, 2011.
13. ^ Minnesota Gopher yearbook. 1925. Diarsipkan dari asli tanggal Agustus 1, 2020. lists Fonda among the fraternity's members on p. 450
14. ^ Minnesota Gopher yearbook. 1926. Diarsipkan dari asli tanggal Agustus 1, 2020. He is pictured in the 1926 yearbook p.438, but is no longer listed on the group's roster. (Photography and editing occurred sometimes a year ahead of the class name of the book, so his participation likely spanned 1924-25.)
15. ^ Bain, David Haward (2004). The Old Iron Road: An Epic of Rails, Roads, and the Urge to Go West. New York City: Penguin Books. hlm. 65–6. ISBN 0-14-303526-6.
16. ^ Fonda 2005, hlm. 30.
17. ^ McKinney 2012, hlm. 41.
18. ^ Houghton 1951, hlm. 56-58.
19. ^ Houghton 1951, hlm. 58.
20. ^ Fonda 1982, hlm. 60.
21. ^ Fonda 1982, hlm. 95.
22. ^ Fonda 1982, hlm. 102.
23. ^ Pomainville, Harold N. (Juni 10, 2016). Henry Hathaway: The Lives of a Hollywood Director (dalam bahasa Inggris). Rowman & Littlefield. hlm. 68. ISBN 978-1-4422-6978-1.
24. ^ "Drums Along the Mohowk (1939)". AFI Catalogue. Diakses tanggal Maret 26, 2024.
25. ^ Rabin, Kenn. "The Grapes of Wrath". FilmNight.org. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 10, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
26. ^ ^{a b} "Henry Fonda joins U.S. Postal Service Legends of Hollywood Stamp Series". United States Postal Service (Press Release). Mei 30, 2005. Diarsipkan dari asli tanggal September 6, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
27. ^ "Life Goes to a Party". Life. Tyrone-Power.com. Agustus 5, 1940. Diarsipkan dari asli tanggal November 9, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
28. ^ Fonda, A. Mark (Oktober 23, 2006). "Military". Fonda.org. Diarsipkan dari asli tanggal November 24, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
29. ^ "Actors in Uniform: From Lieutenant Henry Fonda to Mister Roberts". The National WWII Museum. Mei 12, 2021. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 12, 2021. Diakses tanggal Mei 12, 2021.
30. ^ Fonda 1982, hlm. 165.
31. ^ Fonda 1982, hlm. 250.
32. ^ "On Our Merry Way". 4alfalfa.com. Oktober 23, 2005. Diarsipkan dari asli tanggal Oktober 23, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
33. ^ "Hollywood Beat". The Afro American. April 8, 1972. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 15, 2021. Diakses tanggal Januari 22, 2012.
34. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 15, 2016. Diakses tanggal September 19, 2020.
35. ^ Johnston, Laurie (November 19, 1979). "Theater Hall of Fame Enshrines 51 Artists". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 21, 2018. Diakses tanggal Juli 1, 2017.
36. ^ Kennedy, Dana (Mei 6, 2001). "An Unscripted Life Starring Herself". The New York Times. Diakses tanggal Mei 4, 2010.
37. ^ Burr, Ty (Agustus 13, 1993). "30 outstanding stars". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 6, 2015. Diakses tanggal Maret 31, 2021.
38. ^ Hal Erickson (2013). "The New York Times". Movies & TV Dept. Baseline & All Movie Guide. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 24, 2013. Diakses tanggal Januari 24, 2012.
39. ^ ^{a b} Eyman, Scott (2017). Hank & Jim: The Fifty-Year Friendship of Henry Fonda and James Stewart. New York: Simon & Schuster. hlm. 74. ISBN 978-1-5011-0217-2. Stewart akan sangat senang dalam mengusik kepura-puraan Fonda tentang keterasingan, sering kali dengan menyebutkan bab dan ayat. Dia mencatat kegilaan Fonda terhadap aktris Shirley Ross, dan berkata bahwa, 'Kami berdua berkencan dengan Virginia Bruce.
40. ^ Fidler, Jimmy (Desember 22, 1941). "Turner and Taylor Top Team in Picture of Week in Sure Fire 'Johnny Eager; Seven Years Ago in Hollywood". Fort Worth Star-Telegram. hlm. 22. Diakses tanggal Agustus 14, 2022. Shirley Ross dan Henry Fonda sedang menjalin asmara
41. ^ Carroll, Harrison (Mei 1, 1935). "Behind the Scenes in Hollywood". The Wilkes-Barre Times-Leader. hlm. 2. Diakses tanggal Agustus 14, 2022. Shirley Ross dan Henry Fonda (mantan Margaret Sullivan) sedang bersenang-senang di Frank Sebastian's Cotton Club suatu malam ... dia memakai setelan olahraga linen putih dan dia memakai tuksedo
42. ^ Sullivan, Ed (Juni 17, 1935). "Broadway: Men and Maids". New York Daily News. hlm. 31. Diakses tanggal Agustus 14, 2022. Henry Fonda, yang muncul dalam film Janet Gaynor, mengirimkan bunga setiap hari kepada Shirley Ross
43. ^ Kendall, Read (September 20, 1935). "Around and About in Hollywood; Odd and Interesting Hollywood Gossip". Los Angeles Times. hlm. 13. Diakses tanggal Agustus 14, 2022. Henry Fonda dan Shirley Ross, yang bernyanyi dalam 'Anything Goes' di El Capitan, saling bertatapan di Century Club
44. ^ "Comedy Star to Wed". Lancaster New Era. November 1, 1935. hlm. 29. Diakses tanggal Agustus 14, 2022.
45. ^ Kendall, Read (November 16, 1935). "Around and About in Hollywood". The Los Angeles Times. hlm. 29. Diakses tanggal Agustus 14, 2022.
46. ^ "In Hollywood: Bells to Ring". Movienews Weekly. November 22, 1935. hlm. 2. Diakses tanggal Agustus 14, 2022.
47. ^ Sullivan, Ed (Agustus 14, 2022). "Broadway: Dawn Patrol". New York Daily News. hlm. 62.
48. ^ Carroll, Harrison (Januari 22, 1936). "Marlene Answers Mother's Plea; Ailing Girl May Get Gowns". The Pittsburgh Sun-Telegraph. hlm. 25. Diakses tanggal Agustus 14, 2022.
49. ^ Bosworth 2011, hlm. 22.
50. ^ Bosworth 2011, hlm. 222.
51. ^ Andersen, Christopher (1990). Citizen Jane.
52. ^ Slide, Anthony (1985). "Wings of the Morning". Fifty Classic British Films, 1932-1982: A Pictorial Record. New York: Dover Publications, Inc. hlm. 22. ISBN 0-486-24860-7. LCCN 84-21230. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 22, 2021. Diakses tanggal Mei 22, 2021 – via Google Books.
53. ^ Bosworth 2011, hlm. 65.
54. ^ Bosworth 2011, hlm. 69.
55. ^ Bosworth 2011, hlm. 67.
56. ^ Bosworth 2011, hlm. 63-64.
57. ^ "Amy Fonda 1953 -". fonda.org. Januari 16, 2005. Diarsipkan dari asli tanggal November 24, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
58. ^ ^{a b} Bosworth 2011, hlm. 78.
59. ^ Graziano Arici Photographer (November 3, 2005). "Graziano Arici Archives / GA016526: Celebrities from '40's to '70's". Diarsipkan dari asli tanggal November 3, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
60. ^ Araujo (November 24, 2005). "Sermon of September 27, 1998". First United Methodist Church of San Diego. Diarsipkan dari asli tanggal November 24, 2005. Diakses tanggal Januari 11, 2007.
61. ^ Bosworth 2011, hlm. 107-108.
62. ^ ^{a b} "The Living Room Candidate - Commercials - 1960 - Henry Fonda". livingroomcandidate.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 7, 2011. Diakses tanggal Agustus 27, 2015.
63. ^ "Jet". Oktober 1, 1964.
64. ^ "Celebrities helping political candidates find greener pastures". Austin American-Statesman. Maret 27, 1980.
65. ^ "Henry Fonda, Republican? Yes, Says His Son". Juni 26, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 30, 2020. Diakses tanggal November 11, 2020.
66. ^ ^{a b} "Jane Fonda, Henry Fonda, Baronessa Afdera Franchetti, Lee Strasberg, Paula Strasberg, Marilyn Monroe, Maibu, Marty Freed, Mervin Leroy, Jimmy Stewart, Susan Strasberg, Ingrid Bergman". blacklistedjournalist.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 1, 2018. Diakses tanggal November 10, 2018.
67. ^ "Interview with Peter Fonda". Fresh Air. NPR. Agustus 16, 2007. Diarsipkan dari asli tanggal Oktober 31, 2013.
68. ^ Flint, Peter B. (Agustus 13, 1982). "Henry Fonda dies on coast at 77; played 100 stage and screen roles". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal Juni 28, 2024.
69. ^ "Fonda is cremated, no funeral". Minden Press-Herald. Agustus 13, 1982. hlm. 1.
70. ^ Beidler 1996, hlm. 4–5.