Сон (поема)

Сон
Титульний лист рукопису з поемою «Сон»
Жанрпоема
АвторТарас Шевченко
Моваукраїнська Редагувати інформацію у Вікіданих
Написано1844

CMNS: Цей твір у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Q:  Цей твір у Вікіцитатах
S:  Цей твір у  Вікіджерелах

«Сон» («У всякого своя доля…») — поема Тараса Шевченка 1844 року, ліричний памфлет, перший у його творчості і в новій українській літературі твір сатири спрямованої проти соціального й національного гніту, проти тодішнього соціально-політичного ладу ― самодержавства, кріпосництва, церкви, проти «рабської покірливості мас» і «національної зради верхівки українського суспільства, що пішла на службу імперській владі».

Історія створення і публікації

Автограф — в альбомі «Три літа», де поему датовано «8 июля 1844 С.- Петербург». Збереглися численні списки твору. Свою гостро політичну поему Шевченко створив, не розраховуючи на друкування. Уперше «Сон» видано окремою книжечкою 1865 року у Львові за списком. У Росії вперше надруковано уривок (рядки 75-156) з цензурними купюрами в «Кобзарі» (СПб, 1867), повністю — в «Кобзарі» за редакцією В. М. Доманицького (СПб, 1907).[1]

Поема є своєрідним підсумком роздумів автора про час і долю свого народу. Шевченко написав поему після першої подорожі в Україну під безпосереднім враженням від соціальної дійсності того часу. Створення поеми було підготовлене всім попереднім розвитком автора «Кобзаря»: засвоєння ним традицій української сатиричної літератури, народного гумору, бурлеску, пародії, сатиричної творчості М. В. Гоголя (є певний зв'язок між гоголівським гротеском і фантастично-гротесковими образами «комедії»), російської волелюбної поезії (О. С. Пушкін, М. Ю. Лермонтов, декабристи, анонімні антицаристські твори, що поширювалися в списках). Багато спільних типологічних рис твір має з поемами А. Міцкевича («Дзяди») і Г. Гейне («Німеччина. Зимова казка»). Під час слідства у справі Кирило-Мефодіївського братства поема «Сон» була одним з основних доказів антиурядової діяльності Шевченка і підставою для суворого покарання автора.[1]

Особливості жанру, сюжету і композиції

«Сон» — ліро-епічна поема, що є одночасно політичним памфлетом. Шевченко назвав свій твір «комедією» (у тому розумінні, в якому назвав свій твір Данте), змалювавши митарства своєї змученої національною трагедією душі. Авторський підзаголовок указує і на жанрові властивості твору, і на характер відображення дійсності. Сюжетно-композиційний кістяк поеми — фантастичний політ оповідача уві сні над просторами Росії в пошуках «раю» в імперії Миколи І.[1]

Щоб художньо виразити в поемі багатогранну проблематику, Шевченко вдався до своєрідної «фрескової» побудови твору, до форми «сну», відомої у світовій літературі як такої, що дає максимальну можливість розгортання фантастичних ситуацій, тим більше гротескного характеру. Поет вільно оперує сюжетом, своєю думкою ширяє у «часі і просторі». Після вступу, який має характер філософських роздумів, подано три картини: авторові сниться, що він летить над закріпаченою Україною, звідти переноситься в Сибір, на каторгу, а потім — у Петербург, у царський палац. Завдяки такій композиції поеми Шевченко створив широку соціальну панораму всієї Російської імперії.[1]

Своєрідністю архітектоніки поеми є також те, що поет-оповідач (при створенні цього образу автор використав прийом очуднення) у бурлескній масці простака виступає одночасно і дійовою особою, він висловлює свої роздуми й почуття. Особливістю поеми є також наявність численних ліричних відступів, які виступають не лише засобом переходу від однієї картини до іншої, а й тривкою основою всієї ідейно-художньої концепції твору.[1]

Ідейно-тематичний зміст

У поемі «Сон» Шевченко вперше в українській літературі створює узагальнену художню панораму соціально-політичного буття Російської імперії у його найсуттєвіших виявах. Це насамперед кріпосництво (образ українського села), рекрутчина й солдатчина, політичний терор (образ сибірської каторги). Це цар і його поплічники (сцени в палаці). Це суспільно пасивний загал («недобитки православні»). Це зденаціоналізовані перевертні, що пішли служити імперському режимові («землячок з циновими ґудзиками»). Це колоніальне гноблення України — винищення на канальних роботах козацьких полків — квіту народу; розправа над гетьманом Павлом Полуботком, що зображений як ідеальний захисник України та мученик за її волю.[1]

На конкретному тлі ідилічного пейзажу («Летим. Дивлюся, аж світає…») автор малює узагальнені до символу картини покріпаченої України («опухла дитина, голоднеє мре, а мати пшеницю на панщині жне»), сибірської каторги (перший в українській літературі образ покараного «царя волі», художньо ототожненого з Христом, розіп'ятим між двома розбійниками). У цих фрагментах партія ліричного героя-розповідача набуває трагедійної тональності юродивого. Описові фрагменти змінюються монологами-інвективами ліричного героя. Із сибірського епізоду слово забирає ліричний оповідач з властивим йому ліричним звертанням до персонажів. Контрастні й картини петербурзької дійсності: з одного боку — розкіш і бундючність царського двору, з другого — низи, вбогі, що «на труд поспішають», «заспані дівчата», дрібні чиновники, муштровані солдати. Глибоких соціально-політичних узагальнень поет досягає в сценах у царському палаці. Це — «висока карикатура» політично-філософського наповнення. Поет викриває не тільки Миколу І, а й самий принцип самодержавства як брутального й не обмеженого законом самовладдя. Так, гротескова сцена «генерального мордобиття» (І. Франко) — це сатиричний символ державної «механіки» царизму, своєрідна політична метафора, що образно унаочнювала ієрархію насильства, на якому трималася царська влада. Кінцевий гротесковий епізод поеми, у якому від безглуздого крику царя зникає під землю його «челядь», а він залишається один — безсилий і смішний, — сатиричний символ, що розкриває примарність злої сили царизму. Такої інтелектуальної насиченості, високої ідейності, глибини соціально-філософської думки до Шевченка українська література ще не знала.[1]

Ліві лапки Так, магічна сила самодержавства – у сліпому послухові люду. Чи не перший на теренах російської імперії Шевченко висловив цю думку так підкреслено, подавши її в соковитій картинній метафорі. А в нього самого вона визрівала давно. Вона логічно випливала з його «козацького» волелюбства, з духу непокори, заповіданого українською історією. Тим-то так зверхньо ставиться він до «священних» для обивателя ритуалів самодержавства, так убивчо профанує його «високі» ідеологеми і так уїдливо шпигає землячків-перевертнів, що «по-московській так і ріжуть //Сміються та лають // Батьків своїх...» — Іван Дзюба[1] Праві лапки

Стилістичні особливості

Поема багата на розмаїті інтонації: окремі картини мають трагічне забарвлення, елегійний тон часто змінюється енергійними інвективами. Численні тематичні та лірико-емоційні переходи відображено в поетичній мові твору, його тропах, віршовій побудові, зокрема в багатстві ритмомелодики. У поемі є елементи романтичної фантастики. Гротескно-фантастичне перетворення образів у сцені в царських палатах засвідчує перевагу ліричного первня; це стосується й містичної, на перший погляд, сцени коло пам'ятника Петру І. Однак «містика» у Шевченка позбавлена ірраціональності й жаху: душі загублених царем на будівництві Петербурга українських козаків і гетьмана Полуботка, в образі фольклорно-традиційних білих пташок, мають засвідчити тяжкий злочин самодержця.[1]

У процесі творення образів царя і цариці поет застосував засоби сатиричного викриття: іронію, гротеск, карикатуру, протиставляючи свою характеристику царефільським одам «тупорилих віршомазів». При всій гротескності образів царя і цариці (цар — «вилупив баньки з лоба», «одутий, аж посинів»; цариця — «Мов опеньок засушений, // Тонка, довгонога») Шевченко як поет-трибун, виразник інтересів поневоленого народу, подав у них і справжні портретні риси, відомі з нелегальної літератури, мемуарів і сатиричної графіки тих часів.[1]

У багатьох місцях поеми автор використовує фольклорні засоби. Поет звертається до народнопоетичної персоніфікації в зображенні краси української природи, вводить елементи рекрутських пісень, у відступі про П. Полуботка — початок історичної пісні «У Глухові у городі». Царя, царицю і панство змальовано засобами української народної сатири. У зниженому плані поет порівнює придворних, царя і царицю з тваринами, що стали засобом негативно забарвленої народної символіки («мов кабани годовані — пикаті, пузаті», «тупорилі віршомази», «мов сичі надуті», «як індики», «неначе з берлоги медвідь виліз», «мов та чапля» тощо).[1]

Розкриваючи разючі контрасти й суперечності зображуваної дійсності, Шевченко спрямував нищівний вогонь на такі соціальні явища, у яких найповніше виявлялася жорстокість і потворність усієї прогнилої самодержавно-кріпосницької системи.[1]

Значення

Поема «Сон» — перша політична поема, у якій самодержавство викрито з позицій кріпосного селянства, яке усвідомило себе (в особі Шевченка) політично. Цей твір поставив автора в один ряд з найвидатнішими сатириками світової літератури. Поема засвідчила остаточну кристалізацію антиімперського стрижня демократичного світогляду Шевченка, була відгуком на найпекучіші проблеми суспільно-політичного життя України в складі Російської імперії у 1840-х роках.[1]

Культурні інтерпретації

Літературознавці порівнювали «Сон» з «Пеклом» (частиною «Божественної комедії») Данте.

Поему «Сон» широко ілюстрували художники І. С. Їжакевич, В. І. Касіян, О. С. Пащенко, К. Г. Агніт-Следзевський, В. І. Масик, Ю. В. Северин й інші.[1]

Епізоди поеми, сцену «генерального мордобитія» і назву використали автори сценарію кінофільму «Сон» Д. В. Павличко і В. Т. Денисенко.[1]

Література

  • Гнатюк М. П. «Сон» // Шевченківський словник. Том другий.- К., 1977.- с. 230—232.
  • Дзюба І. М. «Поет супроти імперії» // Тарас Шевченко. Життя і творчість. — К., 2008— с. 236—259.
  • Зайцев П. І. «Життя Тараса Шевченка». Нью-Йорк — Париж — Мюнхен, 1955. — с.164.
  • Івакін Ю. О., Смілянська В. Л. «Тарас Шевченко» // Історія української літератури XIX століття. Книга друга. — К.: Либідь, 1996. — С.114 -116.

Примітки

  1. а б в г д е ж и к л м н п р с Поема «Сон» litopys.org.ua Процитовано 27 листопада 2022

Посилання

  • Шевченківська енциклопедія: — Т. 5: Пе—С : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — С. 869-873; 896-904.

Read other articles:

RenangInduk organisasiFederasi Renang Internasional (FINA)KeberadaanOlimpiadesejak 1896 Renang adalah gerakan berpindah tempat secara teratur di air dengan cepat menggunakan tangan dan kaki. Gaya renang yang diperlombakan adalah gaya bebas, gaya kupu-kupu, gaya punggung dan gaya dada. Perenang yang memenangkan lomba renang adalah perenang yang menyelesaikan jarak lintasan tercepat. Pemenang babak penyisihan maju ke babak semifinal, dan pemenang semifinal maju ke babak final. Bersama-sama deng...

 

1 Petrus 2Lembaran memuat Surat 1 Petrus 2:7-12 dan 12-17 pada Papirus 72, yang dibuat sekitar abad ke3/ke-4 M.KitabSurat 1 PetrusKategoriSurat-surat AmBagian Alkitab KristenPerjanjian BaruUrutan dalamKitab Kristen21← pasal 1 pasal 3 → 1 Petrus 2 (disingkat 1Ptr 2) adalah bagian dari Surat Petrus yang Pertama dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen.[1] Digubah oleh Simon Petrus, salah satu dari Keduabelas Rasul pertama Yesus Kristus.[2] Berisi pengajaran mengenai ...

 

Acragas Acragas longimanus Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Upakerajaan: Eumetazoa Filum: Arthropoda Subfilum: Chelicerata Kelas: Arachnida Ordo: Araneae Infraordo: Araneomorphae Seksi: Dionycha Famili: Salticidae Subfamili: Amycinae Genus: AcragasSimon, 1900 Spesies tipe Acragas longimanusSimon, 1900 Species lihat teks Diversitas 20 spesies Acragas adalah genus laba-laba dari famili Salticidae (laba-laba peloncat). Laba-laba ini ditemukan di Amerika Tengah dan Amerika Selatan.[1 ...

Premi Lega Serie ASport Calcio Conferito daLega Serie A Fondazione2019 Assegnato aMiglior Under 23[1]Miglior portiereMiglior difensoreMiglior centrocampistaMiglior attaccanteMVP - Migliore in assolutoMVF - Miglior terreno di giocoMVC - Miglior allenatore Luogo premiazione Italia Modifica dati su Wikidata · Manuale I Premi Lega Serie A sono dei riconoscimenti calcistici individuali assegnati dalla Lega Nazionale Professionisti Serie A (LNPA) ai migliori giocatori della stagi...

 

2002 Canadian filmThe Mangler 2DVD coverDirected byMichael Hamilton-WrightWritten byMichael Hamilton-WrightProduced byGlen TedhamStarringLance HenriksenChelse SwainPhilippe BergeronDexter BellDavid ChristensenJeff DoucetteDaniella EvangelistaMiles MeadowsWill SandersonCinematographyNobert KaluzaEdited byAnthony A. LewisMusic byFerocious Le FonqueProductioncompaniesBanana Brothers Entertainment Inc.Barnholtz EntertainmentMangler ProductionsRelease date February 19, 2002 (2002-02...

 

Cet article est une ébauche concernant le Kazakhstan. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. District de Fyodorov Sceau Noms Nom kazakh Фёдоров ауданы Nom russe Administration Pays Kazakhstan Oblys Kostanaï Centre administratif Fyodorovka Démographie Population 27 389 hab. (2013[1]) Géographie Coordonnées 53° 37′ 53″ nord, 62° 42′ 28″ e...

Kali Sunter (K. Sunter) sebelah kanan bawah pada Peta Tata Air Jakarta (2012) Kali Sunter adalah sebuah sungai yang mengalir di bagian timur kota Jakarta, Indonesia,[1][2] yang memiliki aliran sungai utama sepanjang 37 km serta memiliki daerah aliran sungai seluas 73.184.092 m2.[3][4] Debit airnya adalah 83,8 mm3 saat curah hujan mencapai 100 mm.[4] Daerah aliran sungai Kali Sunter sangat padat penghuninya, dan sering terjadi banjir.[...

 

Sd.Kfz. 4 15 cm Panzerwerfer auf Sf (Sd.Kfz. 4/1) di Museum Tank Saumur Jenis Half-track Negara asal Jerman Nazi Sejarah pemakaian Digunakan oleh Jerman Nazi Pada perang Perang Dunia II Spesifikasi Berat 7,1 ton Panjang 6 m Lebar 2,2 m Tinggi 2,5 m Awak 4 Perisai 8 mm Senjatautama 7,92 mm MG34 or MG42 2.000 peluru Jenis Mesin Mesin Opel 3,6-liter 6-silinder Daya jelajah 130 km Kecepatan 40 km/h Sd.Kfz. 4 Gleisketten-Lastkraftwa...

 

The location of Democratic Republic of the Congo in Africa Part of a series onJews and Judaism Etymology Who is a Jew? Religion God in Judaism (names) Principles of faith Mitzvot (613) Halakha Shabbat Holidays Prayer Tzedakah Land of Israel Brit Bar and bat mitzvah Marriage Bereavement Baal teshuva Philosophy Ethics Kabbalah Customs Rites Synagogue Rabbi Texts Tanakh Torah Nevi'im Ketuvim Talmud Mishnah Gemara Rabbinic Midrash Tosefta Targum Beit Yosef Mishneh Torah Tur Sh...

Вьетминьвьетн. Việt Minh знамя Вьетминя Другие названия Лига независимости Вьетнама Лидеры Хо Ши МинЛе ЗуанФам Ван Донг Активна в  Вьетнам Дата формирования май 1941 Дата роспуска март 1951 Была реорганизована в Объединённый национальный фронт Льен-Вьет Союзники  С�...

 

Universitas Muhammadiyah TasikmalayaMuhammadiyah University of TasikmalayaLambang Universitas Muhammadiyah TasikmalayaMotoCerdas, Berkualitas dari Lokal untuk GlobalJenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan17 Oktober 2014; 9 tahun lalu (2014-10-17)AfiliasiPersyarikatan MuhammadiyahRektorDr. H. Ahmad Qonit AD, M.A.AlamatJl. Tamansari Km 2.5, Tasikmalaya, Jawa Barat, Indonesia, Situs webwww.untas.ac.id Universitas Muhammadiyah Tasikmalaya atau disingkat UMTAS, adalah sebuah universitas swasta ...

 

City in Buenos Aires Province, Argentina City in Buenos Aires, ArgentinaFlorencio VarelaCityFormer town hall, actual museum. Flag Monument (Bicho Canasto). San Juan Bautista Church. San Juan Bautista square. General San Martín on the avenue of the same name. Arturo Jauretche Nacional University main building. Schönstatt Sanctuary. Nocturn view of down town.Florencio VarelaLocation in Greater Buenos AiresCoordinates: 34°49′S 58°17′W / 34.817°S 58.283°W / -34.8...

North American collegiate fraternity Not to be confused with Kappa Alpha Order. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2012) (Learn how and when to remove this message) Kappa Alpha SocietyΚΑFoundedNovember 26, 1825; 198 years ago (1825-11-26)Union CollegeTypeSocialAffiliationNICScopeInternationalMission statementInternati...

 

Most common system for writing numbers Part of a series onNumeral systems Place-value notation Hindu–Arabic numerals Western Arabic Eastern Arabic Bengali Devanagari Gujarati Gurmukhi Odia Sinhala Tamil Malayalam Telugu Kannada Dzongkha Tibetan Balinese Burmese Javanese Khmer Lao Mongolian Sundanese Thai East Asian systems Contemporary Chinese Suzhou Hokkien Japanese Korean Vietnamese Historic Counting rods Tangut Other systems History Ancient Babylonian Post-classical Cistercian Mayan Muis...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. DecentraleyesTipeekstensi peramban, perangkat lunak bebas, Google Chrome extension, Firefox extension dan perangkat lunak sumber terbuka Versi pertama24 November 2015 Versi stabil 2.0.16 (3 September 2021) LisensiMozilla Public License 2.0[1]Ba...

Sudut kota Ivano-Frankivsk Ivano-Frankivsk (Ukraina: Івано-Франківськ) merupakan sebuah kota historik di Ukraina. Kota ini letaknya di bagian barat. Tepatnya di Oblast Ivano-Frankivsk.[1] Pada tahun 2022, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 238.195[2] jiwa dan memiliki luas wilayah 83,73 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 2.752 jiwa/km². Kota kembar Baia Mare, Rumania Chrzanów, Polandia Rybnik, Polandia Referensi ^ The City of ...

 

Scottish judge John Murray, Lord Murray, portrait c.1854 Great Stuart Street, Edinburgh The Murray monument to, St Cuthberts, Edinburgh Sir John Archibald Murray of Henderland, Lord Murray, FRSE (1778–1859) was a Scottish judge and Senator of the College of Justice. Life He was born in Midlothian on 8 June 1778, [1] the second son of Alexander Murray, Lord Henderland, Lord of Session and Justiciary. His mother was Katherine Lindsay, daughter of Sir Alexander Lindsay of Evelick, Pert...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Geleo Baru, Barong Tongkok, Kutai Barat – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Geleo BaruKampungKantor kepala kampung Geleo BaruNegara IndonesiaProvinsiKalimantan TimurKabupatenKutai Ba...

American police officer Keechant SewellCommissioner Sewell in 202245th New York City Police CommissionerIn officeJanuary 1, 2022[1] – June 30, 2023Appointed byEric AdamsPreceded byDermot SheaSucceeded byEdward CabanChief of Detectives of theNassau County Police DepartmentIn officeSeptember 24, 2020 – December 31, 2021CommissionerPatrick RyderSucceeded byChristopher Ferro Personal detailsBorn (1972-04-02) April 2, 1972 (age 52)New York City, U.S.[2] K...

 

Vyschaïa Liga1985 Généralités Sport Football Édition 48e Date du 1er mars 1985 au 23 novembre 1985 Participants 18 équipes Palmarès Tenant du titre Zénith Léningrad Promu(s) en début de saison Fakel VoronejTorpedo Koutaïssi Vainqueur Dynamo Kiev (11) Relégué(s) Fakel VoronejSKA Rostov Meilleur(s) buteur(s) Oleh Protasov (35) Navigation Saison 1984 Saison 1986 modifier Localisation des clubs engagés dans le championnat. La saison 1985 de Vyschaïa Liga est la 48e édition d...