Ведмідь (п'єса)

Ведмідь
Медведь
Назва на честьведмідь[d]
Жанрводевіль і комедія
Формап'єса
АвторЧехов Антон Павлович
Моваросійська
Написано1888
Опубліковано1888
ПерекладЙосип Стадник;
Антін Хуторян

CMNS: Цей твір у Вікісховищі

«Ведмідь» — комедійна п'єса на одну дію російського письменника Антона Чехова, написана в 1888 році.

Вперше п'єса була поставлена в Москві в театрі Ф. А. Корша 28 жовтня 1888 року. Чехов посвятив комедію своєму другові актору Миколі Соловцову, який виконав роль Смирнова на прем'єрній виставі.

Дійові особи

  • Олена Іванівна Попова — вдова з ямочками на щічках, поміщиця
  • Григорій Степанович Смирнов — нестарий поміщик
  • Лука — лакей Попової, старий дідусь

Переклади українською

Українською мовою п'єсу переклали Йосип Стадник[1] та Антін Хуторян[2].

Екранізації

Примітки

  1. Медвідь [Текст]: Шутка на 1 дію / Чехов А. П.; пер. Й. Стадник. — Львів: Русалка, 1922. — 22 с.
  2. Ведмідь: жарт на одну дію / А. П. Чехов ; пер. з рос. А. Хуторяна, — К.: Мистецтво, 1954. — 32 с.

Джерела

  • Медвідь [Текст]: Шутка на 1 дію / Чехов А. П.; пер. Й. Стадник. — Львів: Русалка, 1922. — 22 с.

Read other articles:

House of legislature for the US state of South Carolina South Carolina State SenateSouth Carolina General AssemblySeal of the South Carolina SenateTypeTypeUpper House Term limitsNoneHistoryNew session startedJanuary 9, 2024LeadershipPresidentThomas C. Alexander (R) since December 6, 2021 Majority LeaderA. Shane Massey (R) since April 6, 2016 Minority LeaderBrad Hutto (D) since November 17, 2020 ClerkJeffrey S. Gossett since January 9, 2001 Assistant ClerkKenneth M. Moffitt since September 2, ...

 

 

Italian football club Football clubPalmeseFull nameUnione Sportiva Palmese 1912Nickname(s)NeroverdiFounded1912GroundStadio Giuseppe Lopresti,Palmi, ItalyCapacity1,500ManagerAntonio VenutoLeagueSerie D/I2017–1814th Home colours Away colours The U.S. Palmese 1912 is a football club based in Palmi, Italy, founded in 1912. The team, whose colors are black and green, is one of the oldest in the football landscape of Calabria, and in the past has also played in the championships, the forerunner o...

 

 

Flannery O'ConnorLahirMary Flannery O'Connor(1925-03-25)25 Maret 1925Savannah, Georgia, ASMeninggal3 Agustus 1964(1964-08-03) (umur 39)Milledgeville, Georgia, ASMakamMemory Hill Cemetery, Milledgeville, Georgia[1]PekerjaanNoveliscerpenisesaisPeriode1946–1964GenreGotik SelatanTemaMoralitasKekristenanrahmattransendenAliran sastrarealisme KristenKarya terkenalWise BloodThe Violent Bear It AwayA Good Man Is Hard to Find Mary Flannery O'Connor (25 Maret 1925 –&#...

American football former player (born 1973) American football player Marshall FaulkFaulk in 2023No. 28Position:Running backPersonal informationBorn: (1973-02-26) February 26, 1973 (age 51)New Orleans, Louisiana, U.S.Height:5 ft 10 in (1.78 m)Weight:211 lb (96 kg)Career informationHigh school:G. W. Carver (New Orleans)College:San Diego State (1991–1993)NFL draft:1994 / Round: 1 / Pick: 2Career history Indianapolis Colts (1994–1998) St. Loui...

 

 

Polish football club Home match with Śmigły Wilno in 1934 Legia Poznań (full name Klub Sportowy Legia Poznań) is a defunct Polish football club from Poznań. Founded in 1922, Legia was the second strongest team in the city of Poznań, behind Warta Poznań. Its team was nine times champion of Poznan's A-Class Regional League (see: Lower Level Football Leagues in Interwar Poland) - in 1927, 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1934–1935, 1937–1938 and in 1938–1939. Despite these succes...

 

 

Hopewell, VirginiaKotaTepi laut City Point, Virginia (kini Hopewell) selama musim dingin 1864-1865. LambangLokasi di VirginiaNegara Amerika SerikatNegara bagian VirginiaTergabung1914Pemerintahan • Wali kotaChristina J. Luman-BaileyLuas • Kota28,0 km2 (10,8 sq mi) • Luas daratan26,5 km2 (10,2 sq mi) • Luas perairan1,5 km2 (0,6 sq mi)  5,36%Ketinggian15,2 m (50 ft)Populasi ...

Protected area in New South Wales, AustraliaWollumbin National ParkNew South WalesIUCN category II (national park) Mount Warning seen from the South Arm of the Tweed River.Wollumbin National ParkCoordinates28°23′23″S 153°16′07″E / 28.38972°S 153.26861°E / -28.38972; 153.26861Established1 October 1967 (1967-10-01)Area24 km2 (9.3 sq mi)Managing authoritiesNational Parks and Wildlife Service (New South Wales)See alsoProtected are...

 

 

Port AlexandercityPort Alexander – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Alaska Census AreaPrince of Wales-Hyder TerritorioCoordinate56°14′59″N 134°38′51″W / 56.249722°N 134.6475°W56.249722; -134.6475 (Port Alexander)Coordinate: 56°14′59″N 134°38′51″W / 56.249722°N 134.6475°W56.249722; -134.6475 (Port Alexander) Altitudine12 m s.l.m. Superficie30,9[1] km² Abitanti81[2] (2000...

 

 

Lake in the country of Kazakhstan This article is about the lake in Kazakhstan. For the lake in Kyrgyzstan, see Ala-Köl. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2014) (Learn how and when to remove this message) Alakol LakeАлакөлAlakol lakeshore panorama.Alakol LakeLocationAlmaty and East Kazakhstan Province, KazakhstanCoordinates46°10...

John Franklin EndersJohn Franklin Enders's bronze bust at the Polio Hall of FameLahir(1897-02-10)10 Februari 1897West Hartford, ConnecticutMeninggal8 September 1985(1985-09-08) (umur 88)Waterford, ConnecticutKebangsaanAmerika SerikatAlmamaterUniversitas YaleDikenal ataspoliomyelitis virusPenghargaanNobel Fisiologi atau Kedokteran, 1954 John Franklin Enders (10 Februari 1897 – 8 September 1985) ialah mikrobiolog Amerika Serikat yang bersama Thomas H. Weller dan Frederick ...

 

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Maximum Exposure – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2020) (Learn how and when to remove...

 

 

This list of New Mexico counties by socioeconomic factors is taken from the Quick Facts web pages of the United States Census Bureau and the Population Health Institute of the University of Wisconsin. All data listed is for 2020, unless otherwise stated. Although some New Mexico counties exceed the U.S. average in positive socioeconomic factors, most New Mexico counties are below the U.S. average. The statistics in the following table show that New Mexico has a lower per capita and household...

Racecourse in North Yorkshire, England York RacecourseA view of the Ebor stand at York RacecourseLocationYork, North YorkshireOwned byYork Racecourse Knavesmire LLPScreened onRacing TVCourse typeFlatNotable racesDante Stakes, Ebor Handicap, International Stakes, Nunthorpe StakesOfficial website York Racecourse is a horse racing venue in York, North Yorkshire, England. It is the third biggest racecourse in Britain in terms of total prize money offered, and second behind Ascot in prize money of...

 

 

Film, television and New York stage accolades given by GALECA Dorian AwardsCountryUnited StatesPresented byGALECA: The Society of LGBTQ Entertainment CriticsFirst awarded2009; 15 years ago (2009)Websitegaleca.org GALECA revised its tagline to The Society of LGBTQ Entertainment Critics in 2017. The Dorian Awards are film, television and Broadway / Off-Broadway accolades given by GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics, founded in 2009 as the Gay and Lesbian Enterta...

 

 

Canadian provincial appellate court Court of Appeal for OntarioEstablished1867JurisdictionOntarioLocationOsgoode Hall, TorontoAuthorized byCourts of Justice ActAppeals toSupreme Court of CanadaNumber of positions23 (plus supernumeraries)Websiteontariocourts.ca/coaChief Justice of OntarioCurrentlyMichael TullochSinceDecember 19, 2022 The Court of Appeal for Ontario (frequently mistakenly referred to as the Ontario Court of Appeal) (ONCA is the abbreviation for its neutral citation) is the appe...

Species of tree (walnut) Juglans regia Mature walnut tree Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eudicots Clade: Rosids Order: Fagales Family: Juglandaceae Genus: Juglans Section: Juglans sect. Juglans Species: J. regia Binomial name Juglans regiaL. Distribution map Synonyms[citation needed] J. duclouxiana DodeJ. fallax DodeJ. kamaonica (C. de Candolle) DodeJ. orientis...

 

 

Afrika Selatan (hijau) dan Eswatini (oranye) Eswatini hampir seluruhnya dikelilingi oleh Afrika Selatan Pos perbatasan Perbatasan antara Afrika Selatan dan Eswatini panjangnya 430 kilometer (267 mi);[1][2][3] Afrika Selatan mengelilingi Eswatini di utara, barat, selatan dan tenggara, dengan Mozambik berbatasan di timur laut. Referensi ^ South Africa. The World Factbook. Central Intelligence Agency. ^ South Africa–Swaziland Boundary (PDF) (Laporan). International Boun...

 

 

This is a list of articles related to Northern Ireland. For a list of topics related to the island of Ireland, see the list of Ireland-related topics; for a list of topics related to the United Kingdom, see the Outline of the United Kingdom. This is a list of Northern Ireland–related topics. is a part of the United Kingdom in the north-east of the island of Ireland. It is variously described as a country, province or region of the UK, amongst other terms. The following list of topics relat...

Adult contemporary radio station in Kansas City For the ICAO code listing, see Grand Marais/Cook County Airport. KCKCKansas City, MissouriBroadcast areaKansas City, MissouriFrequency102.1 MHzBrandingKC 102.1ProgrammingFormatAdult contemporaryOwnershipOwnerSteel City Media(MGTF Media Company, LLC)Sister stationsKBEQ-FM, KFKF-FM, KMXVHistoryFirst air date1961 (as WDAF-FM)Former call signsWDAF-FM (1961–1974)KYYS (1974–1998)KOZN (1998–1999)KSRC (1999–2006)Call sign meaningKansas City repe...

 

 

Place in South AustraliaPoint AvoidSouth AustraliaView of Limestone cliffs and beach that finish at Point AvoidPoint AvoidCoordinates34°40′50.1″S 135°19′16.9″E / 34.680583°S 135.321361°E / -34.680583; 135.321361Elevation46 m (151 ft)[1]Location15 km (9 mi) south west of Coffin Bay[2] Point Avoid is a headland located at the south eastern extremity of both Coffin Bay Peninsula and Avoid Bay on the west coast of Eyre Penin...