Украинцы в Белоруссии

Украинцы в Белоруссии
укр. Українці в Білорусі
бел. Украінцы ў Беларусі
Численность от 159 тыс. по офиц. данным [1] до 500 тыс.
Расселение Брестская, Минская, Витебская, Гомельская, Гродненская области
Язык украинский, белорусский, русский
Религия

в большинстве случаев — христиане:

Родственные народы белорусы, русские
Происхождение восточные славяне
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Распределение украинцев по районам (данные переписи 2019 года)
Распределение украинцев по районам (данные переписи 2009 года)

Украинцы (укр. Українці в Білорусі; бел. Украінцы ў Беларусі) — одна из традиционных этнических групп, населяющих территорию современной Республики Беларусь. В настоящее время украинцы составляют примерно 1,7 % населения страны, хотя по оценке представителей украинской общины в Белоруссии, их число может превышать полмиллиона (более 5 %)[2]. Наибольшее число украинцев проживает на юго-западе Брестской области и крупных городах.

История

Часто в отдельную группу выделяются автохтонные украинцы, проживающие на территории, которые в XX веке вошли в состав Белоруссии[2]. Однако вследствие культурной близости белорусов и украинцев возникают трудности в проведении этнических границ между двумя народами в Полесье[3].

Тем не менее, большинство украинцев, проживающих сегодня в Белоруссии — потомки мигрантов с территории Украины. Этому способствовало то, что территории, на которых сегодня расположены Белоруссия и большая часть Украины, долгое время были частью одних и тех же государственных образований (Киевская Русь, Великое княжество Литовское, Речь Посполитая, Российская империя, СССР). Первые массовые миграции населения с территории современной Украины пришлись на период монголо-татарского нашествия. Известно также о том, что немало запорожских казаков осело в Поднепровье в XVII веке. Последняя значительная волна переселенцев с Украины прибыла в Белоруссию в период существования СССР. Долгое время в исторических документах белорусы и украинцы не разделялись. Отождествление двух народов происходило, как правило, по признаку общего вероисповедания (православные и униаты) и под общим названием «русины»[3].

Численность

По результатам переписи 1897 года, на территории Минской губернии проживало 10 069 украинцев (малоросов), в Гродненской губернии — 362 526 украинцев (малоросов), в Витебской губернии — 419 украинцев, в Могилёвской губернии — 3 559 украинцев[4]. Украиноязычным было большинство населения Брестского (64,4 %[5]) и Кобринского (79,6 %[6]) уездов, относительным большинством — Бельского уезда (39,1 %[7]).

Перепись 1926 года насчитала в БССР (то есть, без учёта Западной Белоруссии) 34681 украинца[8]. По переписи 1939 года, в БССР насчитывалось 104247 украинцев[9], по переписи 1959 — 133061 украинец[10], по переписи 1970 — 190839 украинцев[11], по переписи 1979 — 230985 украинцев[12], по переписи 1989 — 291008 украинцев[13]. По переписи населения Белоруссии 1999 года насчитывалось 237014 украинцев[14], по переписи 2009 года — 158 723 украинца[15]. Руководство украинской общины в Белоруссии, однако, считает, что количество украинцев в одной лишь Брестской области может достигать полумиллиона человек[2]. 122 550 украинцев (77 %) живут в городах.

Район Область Численность
(2009)
% от населения
района/области
% от всех
украинцев Белоруссии
Брестская область 40 046 2,86 % 25,2 %
Брест Брестская 12 882 4,16 %
Барановичи Брестская 2672 1,59 %
Пинск Брестская 2988 2,29 %
Брестский район Брестская 2732 6,93 %
Жабинковский район Брестская 1079 4,31 %
Каменецкий район Брестская 2882 7,36 %
Кобринский район Брестская 28987 20,5 %
Малоритский район Брестская 1850 7,18 %
Пинский район Брестская 1351 2,6 %
Пружанский район Брестская 1786 3,4 %
Витебская область 14 557 1,18 % 9,17 %
Гомельская область 30 920 2,15 % 19,48 %
Гомель Гомельская 15 010 3,11 %
Брагинский район Гомельская 436 3,07 %
Гомельский район Гомельская 1759 2,52 %
Мозырский район Гомельская 2502 1,94 %
Наровлянский район Гомельская 321 2,82 %
Гродненская область 14 983 1,4 % 9,44 %
Минская область 27 362 1,49 % 17,24 %
Минск 17 745 1,25 % 11,18 %
Могилёвская область 13 110 1,19 % 8,26 %

Язык

Большинство украинцев Белоруссии (61 %) в ходе переписи 2009 года родным языком назвали русский. По-русски разговаривали дома в 2009 году 88,3 % украинцев республики[16]. 29 % украинцев Белоруссии считает украинский родным языком и 4 % пользуется им в домашних условиях[16]. Также имеется небольшая белорусифицированная часть украинцев — в 2009 году по-белорусски разговаривали дома 6 % украинцев республики, а родным белорусский назвали 8 % украинского меньшинства[16].

По данным переписи 2019, украинский язык был родным для 46 386 украинцев (29,1 % от их общей численности), белорусский — для 13 153 (8,2 %), русский — для 99 596 (62,4 %). Разговаривали на украинском дома 6 313 украинцев (4,0 %), на белорусском — 10 368 (6,5 %), на русском — 142 243 (89,1 %)[17].

Украиноязычные СМИ и книгоиздание

По состоянию на 1 января 2014 года в Белоруссии на украинском языке было только два периодических издания на украинском языке: созданная в 1992 году газета «Украïнець в Бєларусі» (не выходила в 1993—2001 годах) тиражом 500 экземпляров и основанный в 2012 году бюллетень «Український вісник»[18]. Книгоиздание на украинском языке в республике практически отсутствует — в 2009 году вышли всего два наименования книг и брошюр общим тиражом 300 экземпляров[19].

См. также

Примечания

  1. Перепись населения Республики Беларусь 2009. Архивировано 18 сентября 2010 года.
  2. 1 2 3 Украинская община в странах мира, Посольство Украины в Республике Беларусь
  3. 1 2 Украінцы // Этнічны склад насельніцтва Беларусі Архивная копия от 25 ноября 2007 на Wayback Machine (Архив Архивная копия от 8 марта 2016 на Wayback Machine)
  4. Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. demoscope.ru. Дата обращения: 6 марта 2017. Архивировано 13 июля 2015 года.
  5. Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Брестский уезд Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine Демоскоп Weekly
  6. Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Дата обращения: 5 августа 2019. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  7. Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Дата обращения: 19 января 2011. Архивировано 21 января 2021 года.
  8. Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 27 июня 2009 на Wayback Machine, demoscope.ru
  9. Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 4 февраля 2012 на Wayback Machine, demoscope.ru
  10. Всесоюзная перепись населения 1959 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 27 июня 2009 на Wayback Machine, demoscope.ru
  11. Всесоюзная перепись населения 1970 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 4 февраля 2012 на Wayback Machine, demoscope.ru
  12. Всесоюзная перепись населения 1979 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 4 февраля 2012 на Wayback Machine, demoscope.ru
  13. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР Архивная копия от 7 января 2016 на Wayback Machine, demoscope.ru
  14. Национальный состав населения Республики Беларусь, Белстат
  15. Население по национальности и родному языку, Белстат
  16. 1 2 3 Козловская А. И. Проблемы и перспективы книгоиздания на национальном языке в Республике Беларусь // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. — 2011. — № 2. — С. 163
  17. Общая численность населения, численность населения по возрасту и полу, состоянию в браке, уровню образования, национальностям, языку, источникам средств к существованию по Республике Беларусь. Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 4 октября 2020 года.
  18. ГАЗЕТА «УКРАЇНЕЦЬ В БЄЛАРУСІ» КАК ОСНОВНОЙ МЕДИАПРОДУКТ УКРАИНСКОЙ ДИАСПОРЫ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ. Дата обращения: 2 августа 2015. Архивировано 5 октября 2015 года.
  19. Козловская А. И. Проблемы и перспективы книгоиздания на национальном языке в Республике Беларусь // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. — 2011. — № 2. — С. 165

Read other articles:

Berenguer Ramón I Berenguer Ramon I [Berengar Raymond I] (1005 – 26 Mei 1035), Dijuluki yang Bengkok atau yang Bungkuk (dalam Bahasa Latin Abad Pertengahan curvus; dalam Bahasa Katala el Corbat; dalam Bahasa Spanyol el Corvado atau el Curvo),[1] merupakan seorang comte Barcelona, Girona, dan Osona dari tahun 1018 hingga kematiannya. Ia adalah putra Ramon Borrell, Comte Barcelona, Girona, and Osona dan istrinya Ermesinde dari Carcassonne.[2] Ia menerima suzerenitas Sancho ya...

 

U.S. trade union This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: United Electrical, Radio and Machine Workers of America – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) (Learn how and when to remove this template message) United Electrical, Radio and Machine Workers of AmericaAbbreviationUEFormatio...

 

150-метровый крест в Долине Павших, возведённый в 1940—1959 годах, является самым высоким в мире.[1][2] Изображение Христа-Царя с надписью «Я буду править в Испании» (исп. Reinaré en España). Национал-католицизм (исп. nacionalcatolicismo[3]) — составная часть идеологической идент...

M'Bala Nzola Informasi pribadiTanggal lahir 18 Agustus 1996 (umur 27)Tempat lahir Buco-Zau, Angola[1]Tinggi 1,85 m (6 ft 1 in)Posisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini Spezia CalcioNomor 18Karier junior2010–2014 Troyes AC2014–2015 Associação Académica de Coimbra – O.A.F.Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2015 Associação Académica de Coimbra – O.A.F. 0 (0)2015–2016 Sertanense F.C. 25 (7)2016–2017 Virtus Francavilla Calcio 33 (11)2017–...

 

KumārajīvaKumarajiva di depan Gua Kizil, Kuqa, Xinjiang, ChinaLahir334 MKerajaan Kucha (kini Kuqa, Tiongkok)Meninggal413 MChang'an, TiongkokPekerjaanbiarawan Buddhis, cendekiawan, dan penerjemahDikenal atasPenerjemahan kitab Buddhis yang tertulis dalam bahasa Sanskerta ke dalam bahasa Tionghoa. Bagian dari seri mengenaiBuddhisme di Tiongkok汉传佛教 / 漢傳佛教Chinese: Buddha Sejarah Gandhara Kekaisaran Kushan Dharmaguptaka Transmisi Jalur Sutra Tokoh utama Kumārajīva Xuanzang Huiy...

 

Peter Wessel ZapffeLahir18 Desember 1899Tromsø, NorwegiaMeninggal12 Oktober 1990(1990-10-12) (umur 90)Asker, NorwegiaAlmamaterUniversitas OsloSuami/istriBergliot Espolin Johnson ​ ​(m. 1935; c. 1941)​ Berit Riis Christensen ​ ​(m. 1952)​PenghargaanPenghargaan Honorer Fritt Ord (1987)[1]EraFilsafat abad ke-20KawasanFilsafat BaratAliranFilsafat kontinentalBiosofiPesimisme filosofisMinat utamaM...

Film and recording complex Jim Henson Company LotMain Gates, 2006Location1416 N. La Brea AvenueHollywood, Los Angeles, California, U.S.Coordinates34°5′47″N 118°20′35″W / 34.09639°N 118.34306°W / 34.09639; -118.34306Area80,000 sq ft (7,400 m2)Built1917; 107 years ago (1917)Governing bodyPrivateOwnerThe Jim Henson Company Los Angeles Historic-Cultural MonumentDesignated1969[1]Reference no.58 Location of Jim Henson...

 

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法,请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號:七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标:38°27'N-41°58'N, 80°32'W-84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日,在1953年8月7日追溯頒定(第17个加入联邦)首府哥倫布(及最大城市)政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) •&...

 

Ukrainian footballer Anton Postupalenko Personal informationFull name Anton Andriyovych PostupalenkoDate of birth (1988-08-28) 28 August 1988 (age 35)Place of birth Kharkiv, Ukrainian SSRHeight 1.78 m (5 ft 10 in)Position(s) MidfielderYouth career2001–2005 UFK Kharkiv2005 Metalist KharkivSenior career*Years Team Apps (Gls)2005–2012 Metalist Kharkiv 8 (0)2005 → Metalist-2 Kharkiv 3 (0)2009 → Zakarpattia Uzhhorod (loan) 1 (0)2011–2012 → Stal Alchevsk (loan) 38 (2...

  提示:此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 (二十大) 中央委员会 (二十届) 总书记:习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

Adonan kuki dengan tongkat penggulung di atas meja. Tongkat penggulung atau tongkat penggilaas (bahasa Inggris: rolling pin) adalah alat penyiapan olahan pangan berbentuk tabung yang digunakan untuk membentuk dan meratakan adonan. Ada dua jenis tongkat penggilas yang umum. Yaitu tongkat berpegangan dan tidak perpegangan. Tongkat penggilas berpegangan terdiri dari badan tabung tebal dengan pegangan kecil di setiap ujungnya; tongkat penggilas tipe tanpa pegangan biasanya hanya berhpa tongka...

 

Captain of a curling team Curling positions Skip Third Second Lead In the sport of curling, the skip is the captain of a team. The skip determines strategy, and holds the broom in the house (target area) to indicate where a teammate at the other end of the curling sheet (playing area) should aim the stone. The skip usually throws the last two stones in the fourth position, but may play in any other position. Sometimes skipper is used;[1] it can also be abbreviated as S.[2][...

Philosophical treatise written by Spinoza Ethics, Demonstrated in Geometrical Order The opening page of Ethics, in the posthumous Latin first editionAuthorBaruch SpinozaLanguageLatinGenrePhilosophyPublication date1677Publication placeDutch RepublicOriginal textEthics, Demonstrated in Geometrical Order at Latin WikisourceTranslationEthics, Demonstrated in Geometrical Order at Wikisource A manuscript of Baruch de Spinoza: Ethica in the Biblioteca Vaticana, Vat. lat. 12838. Part 1, theorems 5 (t...

 

Provincial park in British Columbia, Canada Ten Mile Lake Provincial ParkIUCN category II (national park)Reflections along the shores of Ten Mile LakeLocation within British ColumbiaLocationCariboo Land District, British Columbia, CanadaNearest cityQuesnel, British ColumbiaCoordinates53°04′00″N 122°27′00″W / 53.06667°N 122.45000°W / 53.06667; -122.45000Area343 ha (850 acres)Established1962OperatorBC ParksWebsitehttps://bcparks.ca/explore/parkpgs/t...

 

Державна премія України — термін, який має кілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них.Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю.@...

Persiapan upacara gut di Korean Folk Village. Kebun Samseonggung, tempat ibadah Hwanin, Hwanung, dan Dangun. Shamanisme Korea adalah kepercayaan asli rakyat Korea yang menggabungkan berbagai kepercayaan dan praktik yang dipengaruhi agama asli Korea, Buddhisme dan Taoisme. Dalam bahasa Korea, shamanisme disebut mu (무) dan sang praktisi disebut mudang (무당, 巫堂). Tugas mudang biasanya dipegang oleh wanita yang melakukan kontak (menghubungkan) antara dewa dan manusia. Shaman mengadakan g...

 

Aukščiausioji lyga 1968 Competizione A Lyga Sport Calcio Edizione 24ª Luogo  Unione Sovietica RSS Lituana Partecipanti 16 Risultati Vincitore Statyba Panevėžys(2º titolo) Retrocessioni Linų Audiniai PlungėAutoparkas Kaunas Statistiche Miglior marcatore Romas Jokubaitis (18) Incontri disputati 240 Gol segnati 619 (2,58 per incontro) Cronologia della competizione 1967 1969 Manuale L'edizione 1968 dell'Aukščiausioji lyga fu la ventiquattresima come campionato della...

 

Painting by Jean Metzinger La danse, BacchanteArtistJean MetzingerYearc. 1906MediumOil on canvasDimensions73 cm × 54 cm (28.75 in × 21.25 in)LocationKröller-Müller Museum, Otterlo La danse (also known as Bacchante) is an oil painting created circa 1906 by the French artist and theorist Jean Metzinger (1883–1956). Bacchante is a pre-Cubist or Proto-Cubist work executed in a highly personal Divisionist style during the height of the Fauve pe...

حركة التحرير الوطني الفلسطيني (فتح) شعار حركة فتح البلد دولة فلسطين  التأسيس تاريخ التأسيس 1 يناير 1965 المؤسسون ياسر عرفات، عادل عبد الكريم ياسين، خليل الوزير، عبدالله الدنان، توفيق شديد قائد الحزب محمود عباس  القادة محمود عباس الأمين العام جبريل الرجوب  المقرات ال�...

 

تميز نمط الإدارة الأنثوي أو النسائي بصفات ومهارات ناعمة يتميز نمط الإدارة الأنثوي أو النسائي (بالإنجليزية: Feminine style of management)‏ بصفات ومهارات ناعمة توجد بشكل أكبر لدى الإناث، مثل العطف، والتواصل الفعال، والبيئة العملية الديمقراطية والعمل كفريق. ويُعد هذا النمط اتجاهًا ناشئ...