Украинцы в Австралии

Украинцы в Австралии
укр. Українці в Австралії
Численность в Австралии — около 38 791 человек.
Расселение
Язык украинский, английский
Религия

в большинстве случаев — христиане:

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Почтовая марка, посвященная украинской диаспоре в Австралии

Украинцы в Австралии (укр. Українці в Австралії, англ. Ukrainian Australians) — одна из национальных общин Австралии, которая сформировалась преимущественно в XX веке[1].

По официальным данным переписи численность украинцев — 38 791 человек[2]. Основные места проживания австралийских украинцев — Мельбурн и Сидней[2]. Относительно немногочисленная украинская диаспора примечательна тем, что во второй половине XX столетия добилась значительных успехов в экономической, общественно-политической, гражданской, культурной и спортивной жизни, сопоставимых с многомиллионной североамериканской диаспорой[1][3].

История

Эмиграция до начала XX века

Первые украинские поселенцы появились на пятом континенте в начале XIX века. Сохранились сведения об уроженце Полтавщины матросе Федоре Зубенко, который прибыл в 1820 году в Сидней в составе команды российского корабля «Открытие» и остался там в связи с болезнью. По некоторым данным, украинцем был врач Джон Луцкий, который прибыл в Австралию в 1832 г. и занимал должность государственного ботаника. На Тасмании проживали Казимир Кабат и Владимир Коссак, которые работали в местной полиции. В 1850-х гг. в Австралию прибыл и успешно занимался фермерством Михаил Гриб, который перед этим служил в австрийской армии. Другой украинец, И. Займак, сошел с корабля в Брисбене в 1869 г., а впоследствии поселился в Новом Южном Уэльсе, где занимался выращиванием устриц[3].

В 1912 году в Австралию прибыл врач и журналист, путешественник и любитель приключений С. Барчинский. Он трижды возвращался в Австралию, дольше жил и работал в Сиднее и умер в Западной Австралии. Барчинский популяризировал сведения об Австралии в галицкой прессе между двумя мировыми войнами, а после Второй мировой войны был одним из немногих, кто делился опытом и советами с новыми иммигрантами. После окончания событий 1917-1920 в России в Австралию также прибыл украинец из Сибири Иван Иванец, который построил большую ферму в окрестностях города Дарвин (Северная Территория). Среди межвоенных эмигрантов был и Е. Антонишин, который в 1932 году приехал в Сидней, а впоследствии поселился в Квинсленде. В 1920-х годах прибыло еще несколько украинцев из Дальнего Востока и Китая; значительный отток из Китая также произошел перед приходом коммунистов к власти в 1940-х годах. Они были активными в украинской культурной и общественной жизни. В то же время немало украинцев, находившихся среди русской белой эмиграции в Китае и Японии, после Второй мировой войны присоединились к русской церкви и национальной эмиграции в Австралии[3].

После Второй мировой войны

Украинцы на праздновании 150-летней годовщины со дня рождения Тараса Шевченко на стадионе Лидкомб. Сидней, 1964 год.

Массовая эмиграция в Австралию началась в конце 1940-х годов, а наибольшего размаха приобрела в 1949 году, когда из так называемых лагерей «перемещенных лиц» в Германии украинцы эмигрировали в разные страны мира[3].

Сразу по прибытии в Австралию украинцы сплотились и начали общественную жизнь. В столицах всех шести штатов образовались объединения, которые назывались украинскими общинами Виктории, Тасмании и т. д. Для координации действий и сотрудничества все общины объединились в «Союз украинских организаций в Австралии[укр.]». Кроме того, начал деятельность «Союз украинок Австралии[укр.]», организации «Пласт» и «Союз украинской молодежи», образовались спортивные общества. Ветераны двух мировых войн, также создали свои организации[3].

Местами расселения украинцев стали штаты Новый Южный Уэльс, Виктория, Южная Австралия в окрестностях крупнейших индустриальных городов Австралии: Сиднея, Мельбурна и Аделаиды. Меньшие скопления возникли в Перте, Брисбене, Ньюкастле, Джилонге и в столице Австралии Канберре. Небольшая община украинцев живет в Тасмании[3].

Организации и общественная жизнь

Ансамбль бандуристов на выступлении в 1968 году. Сидней

Украинская диаспора во время национального фольклорного фестиваля. 1974 год, Сидней, Австралия
Украинский ансамбль. Сидней, 1971 год
В Австралии официально зарегистрированы украинские организации[4]: Украинской диаспорой издается ряд печатных изданий на родном языке:

В 1951 году в городе Перт украинскими иммигрантами был основан футбольный клуб «Киев» (Kiev Soccer Club), который впоследствии назывался «Инглвуд Киев», «Инглвуд Сокол», а с 1978 года — «Инглвуд Юнайтед»[англ.]. При участии украинской общины в 1976 году построен клубный стадион.

Образование и украинский язык

Ученики в первой украинской школе в Сиднее (1951)
Украинский молодежный центр в Сиднее (2016)
Украинский культурный центр в Сиднее (2016)

В 1951 году опубликована первая украинская художественная книга в Австралии — сборник импрессионистических новелл «После осады города» В. Русальского. К 1990 году вышло уже 166 украинских книг (вместе с некоторыми местными англоязычными переводами). Создатели украинской литературы в Австралии — Дмитрий Нитченко, Ярослав Масляк, 3оя Когут, А. Ткач (Леся Богуславец), Василий Онуфриенко, Филипп Вакуленко, Богдан Подолянко, Г. Чорнобицка, Евгений Зозе, М. Гойя, Боженна Сирко, Николай Лазорский, И. Стоцкий, Лидия Гаевская-Денис, Мария Дейко, Т. Василек и другие. Юрий Ткач в своем англоязычном переводческом активе украинских писателей — «За ширмой» Б. Антоненко-Давидовича, «Собор» О. Гончара, «Собратья» В. Шевчука, произведения Остапа Вишни, О. Бердника, А. Димарова, И. Качуровского популяризирует украинское художественное слово. В 1977 он основал собственное издательство «Bayda Books», публикующий украинские и англоязычные книги. Дмитрий Нитченко создал издательство «Ласточка», М. Цюрак — «Книга». В течение многих лет в Аделаиде действовало Общество им. Н. Зерова, которое выпустило несколько книг неоклассиков, сборник воспоминаний о них и поэзию Евгения Плужника[4].

В 1950 году появились первые народные субботние украиноведческие школы, где изучают украинский язык и литературу, географию и историю Украины[4].

В 1951 году в Сиднее открылась первая украинская школа. В 1952 году был организован Украинский школьный совет в штатах Южный Уэльс и Виктория, чтобы координировать деятельность субботних школ. На 1-м Всеавстралийском съезде учителей украинских субботних школ (Мельбурн, 1956) образован Украинский центральный школьный совет с ячейками в Мельбурне и Аделаиде[4].

После появления Фонда украиноведческих исследований в Австралии — действует лекторат украиноведения в Университете Маквори (Сидней) и в Мельбурнском Университете. Сегодня учеников в школах не так уж и много — в 2013 году учатся до 300 учеников.

Религия

10 мая 1958 года Римский папа Пий XII выпустил буллу "Singularem huius", которой учредил Экзархат Австралии для верующих Украинской греко-католической церкви.

24 июня 1982 года Римский папа Иоанн Павел II издал буллу "Christum Iesum", которой преобразовал Экзархат Австралии в епархию святых апостолов Петра и Павла с центром в городе Мельбурн, Австралия. Кафедральным собором епархии Святых Петра и Павла в Мельбурне является собор святых апостолов Петра и Павла[6].

Кафедральный собор УГКЦ в Мельбурне
Украинская греко-католическая церковь в Гренвиле
Украинская греко-католическая церковь в Сиднее
Украинская православная церковь в Аделаиде

Политическая деятельность

Украинская община Австралии заметна своей политической деятельностью.

Ко времени провозглашения независимости Украины в 1991 году украинская община в Австралии уже проводила общественные мероприятия памяти жертв Голода на Украине 1932—1933, мероприятия по защите человеческих и национальных прав, мероприятия против советско-коммунистического строя.

В 1991 году происходили манифестации с требованием от Австралийского правительства признания украинского независимого государства и за налаживания дипломатических связей. В 2003 году в Австралии были проведены акции в поддержку демократизации Украины.

Представители украинского сообщества Австралии активно участвуют в конгрессах Всемирного Конгресса Украинцев и других организациях.

Украинский скаут-центр "Пласт"
Украинская демонстрация против коммунизма. Сидней, 1953 год
Памятник жертвам Голодомора на Украине (1932—1933), Канберра
Митинг в поддержку украинского языка в Канберре
Рэйчел Финч, австралийская украинка, вице-мисс конкурса Мисс Вселенная 2009

Известные австралийские украинцы

Источники

Примечания

  1. 1 2 Єкельчик С. Зберігаючи спадщину: нарис історії української спільноти в Австралії // Альманах українського життя в Австралії Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine / Упоряд. Володимир Шумський. — Сідней : «Вільна думка» та Фундація Українознавчих студій в Австралії, 1994. — 936 с. — ISBN 0-908168-04-7.
  2. 1 2 38 791 responses were towards Ukrainian ancestry Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine // Australian Government - Department of Immigration and Border Protection
  3. 1 2 3 4 5 6 Роман Кухаренко. Українці в Австралії. Інформаційно-аналітична щомісячна газета - Міграція (31 августа 2015). Архивировано 19 марта 2017 года.
  4. 1 2 3 4 «Вільна Думка» та Фундація Українознавчих студій в Австралії (1994). Альманах українського життя в Австралії Архивная копия от 23 июля 2015 на Wayback Machine, Сідней. ISBN 0-908168-04-7
  5. Ковальчук О.О. ВІЛЬНА ДУМКА // Енциклопедія історії України : у 10 т. : [укр.] / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл. — ISBN 966-00-0734-5.
  6. Australia, Nova Zelandia et Oceania, die vicesimo quarto mensis Iunii, anno Domini millesimo nongentesimo octogesimo secundo - Constitutio Apostolica, Ioannes Paulus PP. II | Ioannes Paulus II. w2.vatican.va. Дата обращения: 3 августа 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.

Read other articles:

Disambiguazione – Carlo V rimanda qui. Se stai cercando altri omonimi, vedi Carlo V (disambigua). Carlo V d'AsburgoRitratto dell'imperatore Carlo V d'Asburgo di Tiziano Vecellio, 1548, Alte PinakothekImperatore dei RomaniStemma In carica28 giugno 1519 –27 agosto 1556[1] IncoronazioneAquisgrana, 23 ottobre 1520[2]Bologna, 24 febbraio 1530 PredecessoreMassimiliano I SuccessoreFerdinando I Re d'ItaliaIncoronazioneBologna, 22 febbraio 1530 Arciduca d'Austriacome ...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) الدوري البلجيكي الدرجة الأولى الموسم 1984–85 البلد بلجيكا  المنظم الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم ...

 

Etana Nama Nama IUPAC Etana[1] Nama IUPAC (sistematis) Dikarban (tidak disarankan[1]) Nama lain dimetil; etil hidrida; metilmetana Penanda Nomor CAS 74-84-0 Y Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} Referensi Beilstein 1730716 ChEBI CHEBI:42266 Y ChEMBL ChEMBL135626 Y ChemSpider 6084 Y Nomor EC Referensi Gmelin 212 MeSH Ethane PubChem CID 6324 Nomor RTECS {{{value}}} UNII L99N5N533T Y Nomor UN 1035 CompTox Dashboard (EPA) DTXSID6026377 In...

Fish seminal fluid and sacs For people named Milt, see Milt (name). For the orchid genus abbreviated Milt., see Miltonia. Collecting Chinook salmon milt at a USFWS hatchery Milt is the seminal fluid of fish, mollusks, and certain other water-dwelling animals which reproduce by spraying this fluid, which contains the sperm, onto roe (fish eggs). It can also refer to the sperm sacs or testes that contain the semen. Milt as food Milt (sometimes spelled melt[1][2]) or soft roe als...

 

العلاقات السويدية الليسوتوية السويد ليسوتو   السويد   ليسوتو تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السويدية الليسوتوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين السويد وليسوتو.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة...

 

Mateo Kovačić Kovačić con il Chelsea nel 2019 Nazionalità  Croazia Altezza 177[1] cm Peso 78[1] kg Calcio Ruolo Centrocampista Squadra  Manchester City Carriera Giovanili 2000-2007 LASK Linz2007-2010 Dinamo Zagabria Squadre di club1 2010-2013 Dinamo Zagabria43 (6)2013-2015 Inter80 (5)2015-2018 Real Madrid73 (1)2018-2023 Chelsea142 (4)2023- Manchester City24 (1) Nazionale 2008 Croazia U-142 (1)2008 Croazia U-152 (0)2009-2011 Cr...

Prem'er-Liga 2020-2021TINKOFF Russian Premier Liga 2020-2021 Competizione Prem'er-Liga Sport Calcio Edizione 29ª Organizzatore RFS Date dall'8 agosto 2020al 16 maggio 2021 Luogo  Russia Partecipanti 16 Formula Girone all'italiana Risultati Vincitore Zenit San Pietroburgo(7º titolo) Retrocessioni RotorTambov Statistiche Miglior marcatore Artëm Dzjuba (20) Incontri disputati 240 Gol segnati 637 (2,65 per incontro) Cronologia della competizione 2019-2020 2021-2022 Manuale ...

 

Ice pushed onshore due to water movements or wind Ice shove on the shore of Utah Lake, December 2020 An ice shove on Lake Winnebago in the state of Wisconsin in March 2009 People standing on broken ice from an ice shove that breached the shore in Montreal, Quebec in 1884 An ice shove (also known as fast ice, an ice surge, ice push, ice heave, shoreline ice pileup, ice piling, ice thrust, ice tsunami,[1] ice ride-up, or ivu in Iñupiat) is a surge of ice from an ocean or large lake ont...

 

Coelurus Periode Jura Akhir, 155–152 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ Restorasi kerangka, menunjukkan sisa-sisa yang diketahuiTaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoSaurischiaFamiliCoeluridaeGenusCoelurus Tata namaSinonim takson Coelurus agilis Marsh, 1884 Elaphrosaurus agilis (Marsh, 1884) Russell, Beland & McIntosh, 1980 lbs Coelurus (/sɪˈljʊərəs/ si-LURE-əs, ekor berongga, dari kata bahasa Yunani κοῖλος, koilos = berongga + οὐρά, oura...

Années : 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 Décennies : 1800 1810 Années 1820 1830 1840 Siècles : XVIIIe siècle XIXe siècle XXe siècle Millénaires : Ier millénaire IIe millénaire IIIe millénaire Chronologie de l'économie Années 1810 - Années 1820 - Années 1830 Événements 1820 : d'après Angus Maddison, en 1820, la Chine produit 33 % du PIB mondial et est la plus grande puissance économique[1]. 1822-1...

 

Cittavecchiacomune(HR) Stari Grad Cittavecchia – Veduta LocalizzazioneStato Croazia Regione Spalatino-dalmata AmministrazioneSindacoVisko Haladić TerritorioCoordinate43°11′27.36″N 16°35′39.16″E / 43.190933°N 16.594211°E43.190933; 16.594211 (Cittavecchia)Coordinate: 43°11′27.36″N 16°35′39.16″E / 43.190933°N 16.594211°E43.190933; 16.594211 (Cittavecchia) Altitudine0 m s.l.m. Superficie52,8 km² Abitanti2 79...

 

Japanese footballer Shoma Doi 土居 聖真 Doi with Kashima Antlers at the 2018 AFC Champions League FinalPersonal informationFull name Shoma Doi[1]Date of birth (1992-05-21) 21 May 1992 (age 31)[1]Place of birth Yamagata, Yamagata, JapanHeight 1.72 m (5 ft 8 in)[1]Position(s) Attacking midfielder, forwardTeam informationCurrent team Kashima AntlersNumber 8Youth career2005–2010 Kashima Antlers YouthSenior career*Years Team Apps (Gls)2011– Kashi...

Scottish footballer Chris Burke With Birmingham City in 2011 pre-seasonPersonal informationFull name Christopher Robert Burke[1]Date of birth (1983-12-02) 2 December 1983 (age 40)[1]Place of birth Glasgow, ScotlandHeight 1.75 m (5 ft 9 in)Position(s) WingerTeam informationCurrent team Kilmarnock (reserve team coach)Youth career1993–2000 Celtic Boys Club2000–2002 RangersSenior career*Years Team Apps (Gls)2002–2009 Rangers 96 (11)2009–2011 Cardiff Cit...

 

SMP Negeri 25 SurabayaInformasiRentang kelasVII, VIII, IXKurikulumKurikulum Tingkat Satuan PendidikanAlamatLokasiJl. Simomulyo No 25, Surabaya, Jawa TimurSitus webhttps://smpn25surabaya.blogspot.comMoto SMP Negeri (SMPN) 25 Surabaya, merupakan salah satu Sekolah Menengah Pertama Negeri yang ada di Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Sama dengan SMP pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SMPN 25 Surabaya ditempuh dalam waktu tiga tahun pelajaran, mulai dari Kelas VII sampai Kela...

 

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

American consumer electronics company Craig ElectronicsCompany typePrivateIndustryConsumer ElectronicsVehicle audioFounded1963; 61 years ago (1963)HeadquartersMiami, Florida, U.S.Key peopleMichael L. Newman, PresidentJoel Newman, FounderWebsitecraigelectronics.com Craig Electronics is an American brand that specializes in consumer electronics, primarily sold at pharmacies, big-box stores and through online retailers.[1] History Craig Electronics was founded in 1963 a...

 

Communist insurgency in Malaysia Communist insurgency in SarawakPart of Formation of Malaysia, Indonesia–Malaysia confrontation, Communist insurgency in Malaysia (1968–89) and Cold WarArmed soldiers guarding a group of Chinese villagers who were taking a communal bath in 1965 to prevent them from collaborating with the Communist guerillas and to protect the area from Indonesian infiltrators.Datec. December 1962 – 3 November 1990[2][7]LocationSarawak, MalaysiaResult...

 

Secret or unapproved attachment outside a relationship For other uses, see Affair (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Affair – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2022) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onLoveRed-outline heart icon Types...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Bireun Meunasah Capa, Kota Juang, Bireuen – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Bireuen Meunasah CapaKelurahanPeta lokasi Kelurahan Bireuen Meunasah CapaNegara IndonesiaProvinsiAcehKab...

 

Pour les articles homonymes, voir Icelandic. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (février 2023). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique...