Украинцы в Карагандинской области

Украинцы в Карагандинской области
Современное самоназвание Українці
Язык украинский, русский, казахский
Религия

греко-католики

православные

Украи́нцы в Карагандинской области (укр. Українці в Карагандинської області, каз. Қарағанды облысындағы украиндықтар) — одна из крупнейших этнических групп Центрального Казахстана, которая сформировалась исторически и внесла значительный вклад в освоение и развитие центрально-казахстанского региона.

История

Первыми украинцами на казахской земле считаются участники подавленного в 1768 году гайдамацкого движения, известного в истории под названием «Колиивщина». Сюда же была выслана и часть запорожских казаков после ликвидации российской императрицей Екатериной II «Запорожской Сечи» в 1775 году. Эти первые массовые переселения, относящиеся ко второй половине XVIII века, имели депортационный характер[1].

В конце XIX века украинцами было основано несколько сел на территории современной области, в частности в 1898 году переселенцами из Екатеринославской, Киевской, Полтавской и Харьковской губерний в урочище Каратал основано село Киевка (с 2017 года — поселок Нура)[2].

В начале XX века украинцы переселялись на территорию современной области по Столыпинской аграрной реформе[3]. В 1906 году был основан посёлок Михайловка (район Караганды), в дальнейшем были основаны Тихоновка, Зелёная балка и Новоузенка[3], в 1907 году переселенцами из Харьковской губернии (где существовали сёла Токаревка, Токаревка Вторая и Малая Токаревка) было основано село Токаревка (с 2002 года называется посёлком Габидена Мустафина). В 1908 году украинскими переселенцами[4] из Херсонской и Таврической губерний основано село Осакаровка[4] — один из крупнейших поселков Карагандинской области в настоящее время.

После присоединения Западной Украины к СССР в 1939 году: из Галиции, Волыни и Северной Буковины было депортировано 100 310 человек, большая часть из которых была расселена в Казахстане, в основном в Карагандинской области. Крупнейшей операцией по депортации гражданского населения Западной Украины была «Операция Запад» (1947)[5], по итогам которой десятки тысяч украинских семей оказалось в Казахстане. Депортированные украинцы активно работали на шахтах Караганды: по данным на январь 1945 года в Карагандинском угольном бассейне трудился 4071 украинец, что составляло 10,8 % всех рабочих бассейна. В 1948–1952 годах списки спецпереселенцев пополнились украинцами, освобожденными из Карлага и Степлага. Помимо трудпереселенцев и спецпереселенцев, на территории Карагандинской области находились ссыльные и административно-высланные украинцы[5][6].

Всего из Западной Украины в регионы Центрального Казахстана и Сибири за 1944-1952 годы было депортировано 203 000 человек. Такие данные указаны в постановлении Президиума ЦК КПСС «О политическом и хозяйственном положении западных областей Украинской ССР» от 26 мая 1953 года[7].

Самая большая по численности иммиграция украинцев области происходила в 50 — 60-х годах XX века и была обусловлена освоением целинных и залежных земель, которое шло одновременно с крупным промышленным строительством. Во многом благодаря переселенцам последней волны и их потомкам украинская община Казахстана сохраняет свои национальные черты[1].

Религия

Украинская греко-католическая церковь в Караганде

История греко-католиков в Казахстане берет свое начало со времен репрессий 40-х годов XX века, когда значительное количество украинцев было депортировано в казахские степи. Многие из репрессированных украинцев, отбыв сроки в сталинских лагерях Сибири, Карлага и Степлага, не имели возможностей вернуться на Украину и приехали к своим родственникам, которые оказались в Казахстане на принудительных поселениях. Именно с исторического периода 40-х годов XX века и начинается история Украинской грекокатолической церкви (УГКЦ) в регионе, и в Карагандинской области в частности[8][9].

8 ноября 2002 года Святой Престол назначил настоятеля грекокатолического прихода в Караганде священника Василия Говеру, Апостольским делегатом для всех католиков восточного обряда в Казахстане и Средней Азии[10]. 18 сентября 2005 года священник Василий Говера получил титул митрофорного протоиерея и в этом качестве освятил церковь Покрова Пресвятой Богородицы в Караганде[11].

Основная статья: Собор Покрова Пресвятой Богородицы (УГКЦ)

Особенно значимой для украинских грекокатоликов является церковь в Сатпаеве, возведенная по древней технологии без единого гвоздя. Уникальность этого храма заключается в том, что спустя десятилетия он появился в непосредственной близости от одного из бывших сталинских лагерей - Степлага, в котором за все время его существования погибло немало украинцев, составлявших около половины (46,36 %) политических заключенных, в том числе во время известного «Кенгирского восстания»[8].

1 июня 2019 года римский папа Франциск учредил Апостольскую администратуру для католиков восточного обряда в Казахстане и Средней Азии с центром в городе Караганда[12]. Её первым ординарием был назначен Василий Говера[13].

Особенностью современного состояния УГКЦ в Казахстане является то, что многочисленной украинской общиной греко-католические церкви рассматриваются как важнейшие центры украинской культуры и языка, препятствующие ассимиляции и способствующие сохранению собственной национальной самоидентификации. Приходы очень разные, как по численности верных, так и по их особенностям. Например, в Караганде традиционный греко-католический приход, 90% прихожан которого – дети и внуки депортированных выходцев из Галиции. В других приходах большинство составляют восточные украинцы – дети и внуки тех, кто в свое время приехал сюда осваивать целинные земли. Многие из них считают себя православными, но приходят в церковь, так как хотят хоть в какой-то мере слышать украинскую речь во время богослужения, поэтому и идентифицируют себя с УГКЦ[8].

В июне 2019 года римским папой Франциском была учреждена апостольская администратура для католиков византийского обряда с центром (кафедрой) в городе Караганда (Казахстан)[12]. Её первым ординарием был назначен священник Василий Говера[12].

Организации

В Караганде официально зарегистрированы и действуют филиалы 2 республиканских общественных объединений: «Рада украинцев Казахстана» и Ассоциация «Украинцы Казахстана»[14][15]:

  • Общество украинского языка «Рідне слово» им. Т.Г.Шевченко, г. Караганда (председатель – Ломей Петр Михайлович)[16];
  • Украинский культурный центр им. Т.Г.Шевченко, г. Сатпаев, Карагандинская обл. (председатель – Бурда Роман Степанович);

а также множество местных национально-культурных центров, украинских воскресных школ и факультативов, творческих объединений[14][15].

УГКЦ регулярно организовываются летние лагеря для детей украинской общины с целью изучения украинского языка, сохранения украинской культуры и традиций, в т.ч. мастер-классы по изготовлению кукол-мотанок, росписи трипольской символики на ракушках, развитию современной украинской музыки, приготовлению известных блюд украинской кухни[17]. Регулярно проводятся вечера украинской песни в Караганде при участии представителей областных властей, Ассамблеи народа Казахстана, посольства Украины в Казахстане и почетного[18] консульства в Караганде[19][20][21].

Литература

  • Бажан О. Г. Операция «Запад»: из истории депортации населения Западной Украины в Казахстан // 65 лет с начала депортации жителей Украины в Казахстан. Сборник материалов заседания круглого стола (20 ноября 2012 года). Дню Первого Президента Республики Казахстан посвящается (укр.) / Орг.-сост. О. Г. Дёмин, А. М. Газалиев; Отв. за вып. д-р. ист. наук, проф. З. Кабульдинов, канд. соц. наук, доц. П. Токарь, А. Юдинцева. — Караганда, 2012. — С. 19—26. — 115 с. — ISBN 978-601-296-340-3, УДК 94: 325.254.6 (574), ББК 63.3 (2) 622-38 (5 каз), Ш51.
  • Говера В.Я. Религиозная жизнь спецпереселенцев в Казахстане // Материалы круглого стола в рамках Международной научно - практической конференции «Депортация народов в эпоху тоталитаризма: исторические уроки» / ред. коллегия: К.Н.Менлибаев, Г.М.Рысмагамбетова, Т.П.Смолькина, З.Г.Сактаганова, Е.Б.Касенов, Е.В.Грузина, В.Я.Говера. — Караганда: Болашақ-Баспа, 2017. — С. 29—35. — 139 с.
  • Тарас Чернега. Українці в Казахстані: з історії переселень (укр.) // Республіканська газета «Українські новини». — 2012. — № 9 (865). — С. 8.
  • Мазука Л.И. Закордонне українство в Казахстані: історія та сучасність. (До року України в Казахстані) (укр.) // Стратегічні пріоритети. — 2008. — № 3(8).

Примечания

  1. ↑ 1 2 Украинцы в Казахстане: из истории переселений · Публикации · Портал “История Казахстана”. e-history.kz. Дата обращения: 8 февраля 2017. Архивировано 11 февраля 2017 года.
  2. ↑ Поселок Киевка. История Нуринского района. www.nuralib.kz. Центральная библиотечная система Нуринского района. Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 3 октября 2017 года.
  3. ↑ 1 2 Украинцы в Казахстане: из истории переселений. e-history.kz. Портал «История Казахстана». Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
  4. ↑ 1 2 История п.Осакаровка. cbs-osakarovka.kz. ОСАКАРОВСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ СИСТЕМА. Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 11 марта 2018 года.
  5. ↑ 1 2 Бажан О. Г. Операция «Запад»: из истории депортации населения Западной Украины в Казахстан // 65 лет с начала депортации жителей Украины в Казахстан. 19—26 (2012). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года.
  6. ↑ Р.А.Шаймуханова. Депортация народов в Карагандинскую область в 30–40-е годы XX века. http://articlekz.com/. Караганда: Вести КарГУ (2006). Дата обращения: 26 января 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  7. ↑ Постановление Президиума ЦК КПСС о политическом и хозяйственном состоянии Западных областей Украинской ССР. 26 мая 1953 г. | Проект «Исторические Материалы». istmat.info. Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 24 октября 2018 года.
  8. ↑ 1 2 3 Елена Веремеенко. История Украинской греко-католической церкви в Казахстане. История Казахстана · Портал «История Казахстана». e-history.kz (ноябрь 2017). Дата обращения: 13 июня 2018. Архивировано 16 июня 2018 года.
  9. ↑ Украинская Греко-Католическая Церковь / Новости / Продолжается строительство храма УГКЦ в Караганде: old.ugcc.org.ua. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года.
  10. ↑ Газета Кредо. № 91. 2003. Архивная копия от 9 июня 2011 на Wayback Machine
  11. ↑ В Караганде освящен храм УГКЦ. Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 3 июня 2019 года.
  12. ↑ 1 2 3 Erezione dell’Amministrazione Apostolica per i fedeli cattolici di rito bizantino in Kazakhstan e nell’Asia Centrale con sede a Karaganda e nomina dell’Amministratore Apostolico. Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 5 июня 2019 года.
  13. ↑ Казахстан: новая структура для католиков византийского обряда. Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 3 июня 2019 года.
  14. ↑ 1 2 Украинцы в Казахстане - Посольство Украины в Республике Казахстан. kazakhstan.mfa.gov.ua. Дата обращения: 27 марта 2017. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года.
  15. ↑ 1 2 Украинские объединения Казахстана - Посольство Украины в Республике Казахстан. kazakhstan.mfa.gov.ua. Дата обращения: 23 августа 2017. Архивировано 24 августа 2017 года.
  16. ↑ Этнокультурные объединения Карагандинской области (недоступная ссылка — история). karaganda-region.gov.kz. Дата обращения: 4 июля 2019.
  17. ↑ Кредо. Газета Римско-Католической Церкви Казахстана - Украинский лагерь в Караганде. www.credonews.org. Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 23 января 2018 года.
  18. ↑ В Карагандинской области открыто почетное консульство Республики Украины. Zakon.kz. Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  19. ↑ В Караганде прошел «Вечер украинской песни» (англ.). Assembly of people of Kazakhstan. Дата обращения: 4 июля 2019.
  20. ↑ Валентина Елизарова. В Караганде прошел вечер украинской песни.
  21. ↑ Надежда Фризен. Вечер украинской песни в Караганде. Russian DAZ (18 ноября 2016). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 9 марта 2017 года.

Read other articles:

Ambulatory care

Medical care provided for outpatients The VA Sepulveda Ambulatory Care Centre in California is a large ambulatory care center where ambulatory care sensitive conditions (ACSC) are routinely assessed and managed. Ambulatory care or outpatient care is medical care provided on an outpatient basis, including diagnosis, observation, consultation, treatment, intervention, and rehabilitation services. This care can include advanced medical technology and procedures even when provided outside of hosp...

 

 

1876 Florida gubernatorial election

1876 Florida gubernatorial election ← 1872 November 7, 1876 1880 →   Nominee George F. Drew Marcellus L. Stearns Party Democratic Republican Popular vote 24,613 24,116 Percentage 50.51% 49.49% County Results Congressional District Result Drew   50–60%   60–70%   70–80%   80–90%   >90% Stearns   50–60%   60–70%   70–80% Governor before election Marcellus L. St...

 

 

Passage grave

Type of megalithic tomb A cutaway view model of a passage tomb A passage grave or passage tomb consists of one or more burial chambers covered in earth or stone and having a narrow access passage made of large stones. These structures usually date from the Neolithic Age and are found largely in Western Europe. When covered in earth, a passage grave is a type of burial mound[1] which are found in various forms all over the world. When a passage grave is covered in stone, it is a type o...

Météorite de fer

Météorite de fer Météorite de fer Chupaderos, du groupe IIIB, découverte à Jimenez (Chihuahua) (en), Mexique. Caractéristiques Type Météorite de fer modifier  Les météorites de fer, appelées parfois météorites ferreuses[a] ou sidérites (un terme devenu obsolète[b]), sont un type de météorites composées principalement d'un alliage métallique de fer (Fe) et de nickel (Ni). Elles sont interprétées comme des fragments de noyaux d'astéroïdes qui ont été littér...

 

 

Казахи в Монголии

Казахи в Монголии Численность  101 526[1] Баян-Улгий: 75 000[2] Ховд: 9 000 Улан-Батор: 9 000 Расселение  Монголия Язык казахский Религия ислам суннитского толка Входит в казахи Родственные народы киргизы, каракалпаки Происхождение тюрки, монголы[3] Казахский ох...

 

 

Nazionale di calcio della Liberia

Liberia Uniformi di gara Casa Trasferta Sport Calcio Federazione LFALiberia Football Association Confederazione CAF Codice FIFA LBR Soprannome Lone Stars (Le stelle solitarie) Selezionatore Ansumana Keita Record presenze Joe Nagbe (77) Capocannoniere George Weah (16) Ranking FIFA 151º (26 ottobre 2023)[1] Esordio internazionale Liberia 2 - 1 Ciad Senegal; 11 aprile 1963 Migliore vittoria Liberia 5 - 0 Gibuti Monrovia, Liberia; 29 marzo 2016 Peggiore sconfitta Ghana 6 - 0 Liberia Gha...

Pro Bowl

All-star event of the National Football League (NFL) Pro BowlNational Football League All-Star Game (1939–1942)Pro Bowl (1951–2022)Pro Bowl Games (2023–present)The logo for the Pro BowlFrequencyAnnualLocation(s)Varies (see text)Inaugurated1939Previous eventFebruary 4, 2024(Camping World Stadium, Orlando, Florida)Next eventFebruary 2, 2025(TBD)ParticipantsAmerican Football ConferenceNational Football ConferenceOrganized byNational Football LeagueWebsiteprobowl.com The National Football L...

 

 

Margaret Murray

Margaret MurrayMurray pada tahun 1928LahirMargaret Alice Murray13 Juli 1863Calcutta, Anglo-IndiaMeninggal13 November 1963(1963-11-13) (umur 100)Welwyn, Hertfordshire, InggrisKebangsaanInggrisAlmamaterUniversity College LondonPekerjaanEgiptolog, arkeolog, antropolog, folklorisTempat kerjaUniversity College London (1898–1935)Orang tuaJames Murray, Margaret Murray Margaret Alice Murray (13 Juli 1863 - 13 November 1963) adalah seorang egiptolog (pakar kebudayaan mesir) berkebangsaan Anglo...

 

 

Guerra dei contadini tedeschi

(DE) «[…] man soll sie zerschmeißen, würgen, stechen, heimlich und öffentlich, wer da kann, wie man einen tollen Hund erschlagen muss.» (IT) «[…] devono essere fatti a pezzi, strangolati, infilzati, in segreto o pubblicamente, chi lo può, come si deve ammazzare [a bastonate] un cane randagio.» (Martin Lutero, Wider die Mordischen und Reubischen Rotten der Bawren (Contro la masnada assassina e rapinatrice dei contadini)) Guerra dei contadini tedeschiparte delle guerre di religione...

Sweden in the Eurovision Song Contest 1961

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sweden in the Eurovision Song Contest 1961 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2018) (Learn how and when to remove this message) Eurovision Song Contest 1961Country SwedenNational selectionSelection processMelodifestivalen 1961Se...

 

 

Reddito di cittadinanza (Italia)

Il Reddito di cittadinanza fu un sussidio in vigore in Italia dal gennaio 2019 al gennaio 2024.[1][2] A dispetto del nome, era in realtà totalmente privo delle caratteristiche di un reddito di base, trattandosi piuttosto di una forma condizionata e non individuale di reddito minimo garantito.[3] Indice 1 Storia legislativa 1.1 Introduzione 1.2 Superamento 2 Descrizione 2.1 Condizionalità 3 Effetti 4 Illeciti 5 Note 6 Voci correlate 7 Altri progetti Storia legislativa...

 

 

Clifford the Big Red Dog (2000 TV series)

Animated television series or program Clifford the Big Red DogAlso known asCliffordGenre Educational Comedy Fantasy Created byNorman Bridwell (characters)Deborah Forte (television)Based onClifford the Big Red Dogby Norman BridwellDeveloped byDeborah ForteMartha AtwaterJef KaminskyDirected by John Over Susan Blu (Voice Director) Voices of John Ritter Grey DeLisle Cree Summer Kel Mitchell Cam Clarke Kath Soucie Gary LeRoi Gray Ulysses Cuadra Earl Boen Edie McClurg Nick Jameson Tony Plana Haunan...

Rowland Sutherland

British flautist Sutherland in 2007 Rowland Sutherland is a British flautist, who studied flute at the Guildhall School of Music and Drama with Kathryn Lukas, Philippa Davies and Peter Lloyd and participated in master classes given by the late Geoffrey Gilbert. He studied jazz with the late pianist Lionel Grigson in the mid-1980s.[1] Sutherland performs in new music ensembles, jazz groups, symphony orchestras, various non-Western groups, pop outfits and as a soloist. Many of Sutherlan...

 

 

乌克兰总理

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/（英文） 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表（英语：Representatives of the President of Ukraine） 总...

 

 

Google Home

Google HomePengembangGoogleJenisSpeaker CerdasTanggal rilis4 November 2016KonektivitasWi-Fi dual-band,Bluetooth Google Home adalah jajaran speaker pintar yang dikembangkan oleh Google. Perangkat tersebut memungkinkan pengguna mengucapkan perintah suara untuk berinteraksi dengan layanan melalui Google Assistant, memungkinkan pengguna untuk mendengarkan musik, mengontrol pemutaran video atau foto, atau menerima pembaruan berita sepenuhnya melalui suara. Perangkat Google Home juga memiliki dukun...

Kinesiska

Den här artikeln handlar om det gemensamma skriftspråket. För det officiella språket i Kina och Singapore, se Standardkinesiska. För andra språk som talas i Kina, se Språk i Kina. Om inget annat anges är kinesiskan i denna artikel skriven i ordningen traditionell kinesiska / förenklad kinesiska / pinyin. Om tecknen är densamma skrivs de endast en gång. Kinesiska汉语 / 漢語 ; 中文Uttal[xân.ỳ][hɔ̄ːn.jy̬ː][ʈʂʊ́ŋ.wə̌n]Talas i&...

 

 

قائمة حلقات بوروتو: الأجيال القادمة من ناروتو

قائمة حلقات بوروتو: الأجيال القادمة من ناروتو غلاف يضم بوروتو: الأجيال التالية من ناروتو يضم سارادا أوتشيها، بوروتو أوزوماكي، وميتسوكي والعديد من شخصيات مانغا.BORUTO―ボルト― ―NARUTO NEXT GENERATIONS―(Boruto: Naruto Nekusuto Jenerēshonzu بوروتو : ناورتو الأجيال القادمة)صنفقتال نينجا، أكشن، قوة خار...

 

 

Jerzy Gosiewski

Polish politician (born 1952) Jerzy GosiewskiGosiewski in 2015Member of the SejmIn office25 September 2005 – 7 November 2011Constituency35 – Olsztyn Personal detailsBorn20 November 1952 (1952-11-20) (age 71)Maków MazowieckiNationalityPolishPolitical partyLaw and Justice Jerzy Antoni Gosiewski (born 20 November 1952 in Maków Mazowiecki) is a Polish politician. He was elected to the Sejm on 25 September 2005, getting 3782 votes in 35 Olsztyn district as a candidate from...

Harbor

Sheltered body of water where ships may shelter For other uses, see Harbor (disambiguation). New York Harbor and the Hudson River in the foreground; the East River in the background. Capri harbor, Italy seen from Anacapri Koyilandy Harbour, Kerala, India A harbor (American English), or harbour (Canadian English, British English; see spelling differences), is a sheltered body of water where ships, boats, and barges can be moored. The term harbor is often used interchangeably with port, which i...

 

 

روبريجوردو

  روبريجوردو (بالإنجليزية) Robregordo روبريجوردوالعلم روبريجوردوالشعار  خريطة الموقع تقسيم إداري البلد  إسبانيا[1] التقسيم الأعلى منطقة مدريد  المسؤولون خصائص جغرافية إحداثيات 41°06′16″N 3°35′42″W / 41.104444444444°N 3.595°W / 41.104444444444; -3.595   [2] المساحة 18.03 كم...