Полоцкое Евангелие

Полоцкое Евангелие. XII в.
пергамент, рукопись
Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Полоцкое Евангелие — евангелие-апракос, рукопись XII века. Сохранилось 170 листов.

История

Создано Евангелие, по-видимому, в Полоцке в XII веке. Легенда приписывает создание Евангелия руке святой Ефросиньи Полоцкой. Поскольку Евфросиния основала в Полоцке 2 монастыря, ставшие известными как центры переписывания книг, её причастность к созданию рукописи вполне вероятна. Имеются сведения, что евангелие находилось в Троицком монастыре в Полоцке и использовалось как напрестольное.

Полоцкое евангелие было вывезено из Полоцка Иваном Грозным, после взятия города в ходе Ливонской войны в 1563 году. Информация о том, где находилось евангелие в последующие годы и до XIX века, практически отсутствует. Известно, что в 1852 году сохранившиеся 170 листов Евангелия вместе с некоторыми другими раритетами из «Древнехранилища» Погодина были приобретены Императорской публичной библиотекой (в н. время — Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург).

Место хранения

170 листов евангелия хранятся в РНБ, в коллекции Погодина под номером Погод. 12, а ещё 2 листа хранятся в РГБ в коллекции Ундольского под номером Унд. 962.

В СМИ иногда ошибочно называют часть Полоцкого Евангелия из коллекции Ундольского листками Ундольского, что неверно, так как «листки Ундольского» — отдельный и более древний отрывок из евангелия-апраксия.

Описание

Богослужебное Евангелие, содержащее чтения на каждый день года для произнесения в храме. Некоторые чтения отсутствуют из-за утраты отдельных листов в середине и в конце книги – текст обрывается на страстной неделе.  На многих листах приписаны чтения из Апостола.

Рукопись написана на пергаменте уставом, почерком двух писцов, в два столбца. Орнамент инициалов относят к старовизантийскому типу. Изначальный переплет книги не сохранился, имеющийся переплет относится ко времени не ранее XVIII века. Язык рукописи содержит черты, свойственные местному диалекту древних кривичей. Разметка линеек произведена острым писалом. Дырки в пергаменте (частое явление в выделанных шкурах животных, указывают на места укусов оводами) аккуратно заштопаны. Рукопись содержит 2 заставки (иллюстрации), которые, однако, плохо сохранились из-за применения серебра, которое со временем окисляется. Применение серебра не характерно для славяно-византийских рукописей, но широко применялось в Германии. Сохранившиеся 170 листов составляют около 70 % первоначального текста, это самая ранняя из созданных на территории Беларуси рукописей, дошедшая в таком объёме (более древнее Туровское Евангелие содержит всего 10 листов).

Памятник замечателен имеющимися на его листах записями о княжеских вкладах в XIV веке в Троицкий монастырь в Полоцке. Среди упомянутых на листах рукописи вкладчиков в Троицкий монастырь наиболее известен великий князь Андрей Ольгердович, воспетый в «Задонщине» – выдающемся произведении древнерусской литературы, созданном по образцу «Слова о полку Игореве» и посвященном Куликовской битве.

Издание

Долгое время рукопись не была доступна для широкой аудитории. В 2011 году в СМИ прошли сообщения о переговорах по факсимильному изданию Полоцкого Евангелия (Российская национальная библиотека запросила на реставрационные работы сумму в эквиваленте 40 тыс. долларов). Переговоры и работы по созданию факсимиле велись по инициативе Издательства Белорусского Экзархата. Российская национальная библиотека (Санкт-Петербург) и Российская государственная библиотека (Москва) пошли навстречу и дали согласие на факсимильное издание. В проекте приняли участие сотрудники Национальной академии наук Беларуси. 6 февраля 2013 года на открытии XX Международной книжной выставки-ярмарки в Минске было презентовано факсимиле Полоцкого Евангелия, а также воспроизведенный на церковно-славянском языке текст книжного памятника и научные комментарии (2 книги-приложения). Факсимиле издано тиражом 100 экземпляров.

См. также

Ссылки

Read other articles:

Artikel ini bukan mengenai Pixiu. PixivTangkapan layarCuplikan layar dari laman utama PixivJenis situsKomunitas seniman, SNSBahasaJepang, Mandarin, Inggris, KoreaMarkasShibuya, Tokyo, TokyoPemilikPixiv Inc.PenciptaTakahiro Kamitani[1]Takanori Katagiri[1]Situs webwww.pixiv.netPeringkat Alexa 284 (Mei 2019[update])[2]KomersialYaDaftar akunOpsionalDiluncurkan10 September 2007; 16 tahun lalu (2007-09-10)StatusAktif Portal InternetSunting kotak info �...

 

Adastria Mito ArenaBerkas:Adastria.pngAdastria Mito ArenaTampilkan peta Prefektur IbarakiAdastria Mito ArenaTampilkan peta JepangNama lengkapAzumatyo Sports Park New GymnasiumLokasiMito, Ibaraki, JapanKoordinat36°22′49.7″N 140°26′55.2″E / 36.380472°N 140.448667°E / 36.380472; 140.448667Koordinat: 36°22′49.7″N 140°26′55.2″E / 36.380472°N 140.448667°E / 36.380472; 140.448667Parkir603 spacesPemilikMito cityOperatorMito cityK...

 

Araucaria Periode 250–0 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N Jurasik[1]- sekarang Araucaria araucana (en) TaksonomiDivisiPinophytaKelasPinopsidaOrdoPinalesFamiliAraucariaceaeGenusAraucaria Juss., 1789 Tipe taksonomiAraucaria araucana Tata namaSinonim taksonEutassa (en)Columbea (en) SpesiesLihat teks.Distribusi lbs Araucaria adalah genus pohon konifer yang selalu berdaun dari famili Araucariaceae. Ada 19 spesies dalam genus ini, dengan sebaran yang sangat terpisah-pisah di New Cal...

Australian women's cricket team New South WalesPersonnelCaptainAlyssa HealyCoachGavan TwiningTeam informationColours  Light Blue   Dark BlueFoundedFirst recorded match: 1891Home groundNorth Sydney OvalCapacity16,000Secondary home ground(s)Hurstville Oval, Blacktown ISP OvalHistoryFirst-class debutVictoriain 1934at University Oval, SydneyAWCC wins13WNCL wins20WT20C wins2Official websiteNSW Breakers The New South Wales Women cricket team, also known as the New...

 

Hubungan Israel–Pakistan Israel Pakistan Hubungan Israel–Pakistan merujuk kepada hubungan bilateral antara Republik Islam Pakistan dan Negara Israel. Meskipun tanpa hubungan diplomatik resmi, kedua negara tersebut melakukan berbagai kerjasama diam-diam yang dekat dan kerjasama pada peristiwa-peristiwa seperti Perang Soviet-Afganistan dan konflik September Hitam. Hubungan diplomatik masih belum dibentuk karena Pakistan enggan resmi mengakui Israel sampai solusi dua negara tercapai dalam k...

 

Untuk kapal lain dengan nama serupa, lihat JS Ashigara (DDG-178). Ashigara tertambat di Singapura, Desember 1942 Sejarah Kekaisaran Jepang Nama AshigaraAsal nama Gunung AshigaraDipesan 1924Pembangun Kawasaki Shipyards, Kobe , JepangPasang lunas 11 April 1925Diluncurkan 22 April 1928Mulai berlayar 20 Agustus 1929Julukan Hungry Wolf[butuh rujukan]Nasib Tenggelam oleh Trenchant, 8 Juni 1945 (01°59′S 104°56′E / 1.983°S 104.933°E / -1.983; 104.933Koordinat: ...

Peralatan Kjeldahl pada mulanya (1883) Metode Kjeldahl atau digesti Kjeldahl (pengucapan bahasa Denmark: [ˈkʰɛld̥æːˀl]) dalam kimia analitik adalah metode untuk penentuan kadar nitrogen organik dalam zat kimia seperti amonia. Metode ini dikembangkan oleh Johan Kjeldahl pada tahun 1883.[1][2] Metode Metode ini terdiri dari pemanasan zat dengan asam sulfat, yang menguraikan zat organik melalui oksidasi untuk membebaskan nitrogen menjadi amonium sulfat. Pada langkah i...

 

Азиатский барсук Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:Мле�...

 

Mass murder of Croat civilians, 1991 Novo Selo Glinsko massacrePart of the Croatian War of IndependenceNovo Selo GlinskoNovo Selo Glinsko on the map of Croatia, JNA/SAO Krajina-held areas in late 1991 are highlighted in redLocationNovo Selo Glinsko, CroatiaCoordinates45°22′18″N 16°10′41″E / 45.3716399°N 16.1779308°E / 45.3716399; 16.1779308Date3 and 16 October 1991TargetCroatsAttack typeMass killingDeaths32PerpetratorsSAO Krajina forces The Novo Selo Glinsk...

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки. Мат...

 

  لمعركة في القرن الثامن عشر، طالع معركة هليوبوليس (1800). معركة عين شمس جزء من الحروب الإسلامية البيزنطية معلومات عامة التاريخ 9 رجب 19 هـ (4 يوليو 640) الموقع قرب أون، (حي عين شمس حاليًا، مصر)30°07′46″N 31°17′20″E / 30.129444°N 31.288889°E / 30.129444; 31.288889   النتيجة انتصار حاسم ل...

 

لينداو    شعار الاسم الرسمي (بالألمانية: Lindau)‏    الإحداثيات 47°32′45″N 9°41′02″E / 47.545833333333°N 9.6838888888889°E / 47.545833333333; 9.6838888888889   [1] تقسيم إداري  البلد ألمانيا (1871–)[2][3]  خصائص جغرافية  المساحة 33.06 كيلومتر مربع (31 ديسمبر 2017)[4]  ارتفا�...

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2011) (Learn how and when to remove this message) Ethnic group LohorungRegions with significant populationsLanguagesLohorung languageReligionKiratism, HinduismRelated ethnic groupskirati people Lohorung women in traditional costume at Kathmandu, Nepal Lohorung are a major subgroup of kirati people[1...

 

Southern group of varieties of the Albanian language Tosk redirects here. For the Star Trek related usage, see Captive Pursuit. TosktoskërishtjaRegionAlbania, Kosovo, North Macedonia, Italy, Greece, TurkeyNative speakers1.8 million (2011 census)[1]Language familyIndo-European AlbanoidAlbanianToskEarly formProto-Albanian Dialects Northern Tosk Southern Tosk Arbëresh Cham Arvanitika Mandritsa Lab Writing systemAlbanian alphabet, formerly ElbasanLanguage codesISO 639-3alsGlottolog...

 

Canadian actor Joshua Odjick and other cast of The Swarm on the red carpet at the Berlinale 2023 (first from the right) Joshua Odjick is a Canadian actor from Kitigan Zibi, Quebec.[1] He is most noted for his performance as Pasmay in the 2021 film Wildhood, for which he won the Canadian Screen Award for Best Supporting Actor at the 10th Canadian Screen Awards in 2022,[2] and the Vancouver Film Critics Circle award for Best Supporting Actor in a Canadian Film at the Vancouver F...

Duta Besar Amerika Serikat untuk BangladeshSegel Kementerian Dalam Negeri Amerika SerikatDicalonkan olehPresiden Amerika SerikatDitunjuk olehPresidendengan nasehat Senat Berikut ini adalah daftar Duta Besar Amerika Serikat untuk Bangladesh Daftar Davis Eugene Boster Edward E. Masters David T. Schneider Jane Abell Coon Howard Bruner Schaffer Willard Ames De Pree William B. Milam David Nathan Merrill[1] John C. Holzman Mary Ann Peters Harry K. Thomas, Jr. Patricia A. Butenis James F. Mo...

 

Civilian officer of the Royal Navy Office of the Treasurer of the NavyNavy Board flagDepartment of the AdmiraltyMember ofNavy Board (1546–1832)Reports toFirst Lord of the AdmiraltyNominatorFirst Lord of the AdmiraltyAppointerPrime MinisterSubject to formal approval by the King-in-CouncilTerm lengthNot fixed (typically 3–7 years)Inaugural holderWilliam GonsonFormation1524–1836 Sir Henry Parnell was the last Treasurer of the Navy The Treasurer of the Navy,[1] originally called Tre...

 

Song by David Bowie Time Will CrawlSingle by David Bowiefrom the album Never Let Me Down B-sideGirlsReleased15 June 1987[1][2]RecordedAutumn 1986StudioMountain (Montreux, Switzerland)Length4:18 (album version)4:54 (2008 remix)LabelEMISongwriter(s)David BowieProducer(s)David BowieDavid RichardsDavid Bowie singles chronology Day-In Day-Out (1987) Time Will Crawl (1987) Never Let Me Down (1987) Music videoTime Will Crawl (Single Version) on YouTube Time Will Crawl is a song recor...

Out look on Indigenous and Migrated Faiths Religion in Latin America (Pew Research Center 2014)[1]   Catholic (69%)  Protestant (18%)  Unaffiliated (9%)  Other (4%) Religion in Latin America is characterized by the historical predominance of Catholicism,[2] and growing number and influence of a large number of groups that belong to Protestantism, as well as by the presence of Irreligion. According to survey data from Statista in 2020, 57...

 

For the hamlet near Leominster in Herefordshire, see Yatton, Aymestrey.Human settlement in EnglandYattonAll Saints Church, YattonYattonLocation within HerefordshirePopulation208 (2011 Census)Unitary authorityHerefordshireShire countyHerefordshireRegionWest MidlandsCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townRoss-on-WyePostcode districtHR9PoliceWest MerciaFireHereford and WorcesterAmbulanceWest Midlands UK ParliamentHereford and South Herefordshire List of...