Ото-мангские языки (отомангейские, ото-мангеанские, отомангские, ото-манге) — семья, по другой классификации — макросемья, состоящая из нескольких семей индейских языков Центральной Америки. Языки этой семьи распространены почти исключительно в Мексике, однако ряд мёртвых языков данной семьи были ранее распространены южнее вплоть до Никарагуа. Максимальное число носителей языков данной семьи насчитывается сейчас в мексиканском штате Оахака, где носителями языков двух крупнейших групп данной семьи, сапотекских и миштекских языков являются в общей сложности 1,5 млн человек.
Ото-мангские языки длительное время сосуществовали с другими аборигенными языками Мезоамерики и выработали ряд общих черт с ними. Тем не менее, ряд характерных черт отличает эти языки от прочих соседних. Это единственная языковая семья Северной Америки и Мезоамерики, где все языки являются тональными. Кроме того, ото-мангские языки являются более аналитичными по своей структуре, чем прочие мезоамериканские языки. Характерный порядок слов в предложении — VSO.
В своей известной классификационной гипотезе 1929 г. Эдвард Сепир включал субтиаба-тлапанекские языки (Subtiaba-Tlapanec) в хоканскую семью, однако не рассматривал прочие ото-мангские языки. Джозеф Гринберг в 1987 г. в своей противоречивой гипотезе об америндских языках продолжал включать тлапанекский язык в хоканскую семью, хотя к тому времени уже была установлена его принадлежность к ото-мангским языкам, а прочие ото-мангские языки отнёс к «центральным америндским». Гипотезы о принадлежности ото-мангских языков к макросемьям более высокого уровня не предлагались. Возникновение ото-мангской семьи датируется примерно 4-5 тыс. до н. э., и на таком временном уровне предложить надёжные сопоставления крайне трудно.
Древнейшая история
Ото-мангская семья существует на юге Мексики как минимум уже 6 тысяч лет, а, возможно, и больше. Прародина ото-мангских языков, как предполагается, находилась в долине Теуакан, где существовала одна из наиболее ранних неолитических культур Мезоамерики. Хотя не все согласны, что теуаканская культура была прародиной ото-мангских языков, однако исследователи сходятся во мнении, что люди данной культуры говорили на ото-мангском языке (5000 — 2300 гг. до н. э.).[1]
Носители ото-мангских языков создали и другие известные древние культуры Мезоамерики. Считается, что археологическое место раскопок в Монте-Альбане, датируемое около 1000 г. до н. э., относилось к сапотекам. Среди прочих мезоамериканских культурных центров, которые относились к ото-мангским народам, следует упомянуть археологические культуры Шочикалько, оставленные культурой матлацинка, и Чолула, которая была создана народом манге. Влияние ото-мангских культур предполагается в Теотихуакане.
Сапотеки создали одну из древнейших индейских письменностей, а позднее свою квазиписьменность создали миштеки. В постклассический период ото-мангские культуры центральной Мексики утратили влияние под давлением вторженцев из народа науа; большинство племён мигрировали, нередко на менее плодородные земли.
Длительная история данной семьи привела к значительному расхождению между её ветвями.
Под сомнением остаётся принадлежность к ото-мангским языка хуаве (вабе) — большинство исследователей рассматривают его как изолят.
Фонология (обзор)
Общие фонологические характеристики
Все ото-мангские языки являются тональными: в некоторых только два тона, в некоторых их количество достигает пяти. Кроме того, в ряде ото-мангских языков имеются сложные контурные тона. Ряду ото-мангских языков присуща назализация гласных. Во многих ото-мангских языках нет лабиальных согласных, а в тех, где такие согласые есть, они обычно происходят от прото-ото-мангского */kʷ/.
Слоговая структура
Ото-мангский праязык допускал только слоги типа CV или CVʔ. Количество разновидностей начальных стечений согласных в слогах очень ограничено, обычно допускаются только: сибилянт-CV, CyV, CwV, назальный-CV, ChV, или CʔV. В ряде современных ото-мангских языков подобные фонетические ограничения сохраняются.[2]
Прото-ото-мангская фонетика
Для ото-мангского праязыка реконструируется следующая фонетическая система.[3]
Ренш (Rensch, 1977) также реконструировал для праязыка 4 тона.[4] Позднее в пересмотренной реконструкции Терренс Кауфман (Terrence Kaufman)[5] добавил протофонемы */ts/, */θ/, */x/, */xʷ/, */l/, */r/, */m/ и */o/, а также комбинации гласных */ia/, */ai/, */ea/ и */au/.
По сравнению с протоязыком, обладавшим весьма скудным набором фонем, современные ото-мангские языки сильно изменились, во многих из них выработались богатые наборы как согласных, так и гласных. Во многих имеются полные наборы фрикативных, а в ряде ветвей (в частности, в сапотекских и чинантекских языках) различаются звонкие и глухие варианты как взрывных, так и фрикативных. Звонкие серии согласных в языках ото-паме имеют как фрикативные, так и взрывные аллофоны. В отомийских языках также имеются полные наборы гласных переднего, среднего и заднего рядов.
Речь при помощи свиста
В некоторых языках ото-мангской семьи выработались системы речи при помощи свиста, когда путём насвистывания тональных комбинаций слов и фраз можно передавать информацию на дальние расстояния, не произнося ни слова. Такая речь особенно характерна для чинантекских, масатекских и сапотекских языков.
Campbell, Lyle. American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America (Oxford Studies in Anthropological Linguistics, 4) (англ.). — New York: Oxford University Press, 1997.
Rensch, Calvin.Classification of the Oto-Manguean Languages and the position of Tlapanec // Two Studies in Middle American Comparative Linguistics (англ.) / David Oltrogge and Calvin Rensch (eds.). — SIL International, 1977. — P. 53—108. — (Publications in Linguistics, Publication Number 55).
Suárez, Jorge A. The Mesoamerican Indian Languages (неопр.). — Cambridge: Cambridge University Press, 1983. — (Cambridge Language Surveys).
Longacre, Robert.Systemic Comparison and Reconstruction // Handbook of Middle American Indians, Vol. 5: Linguistics (англ.) / Norman A. McQuown (Volume ed.). — Austin: University of Texas Press, 1968. — P. 117—159. — ISBN 0-292-73665-7.
.svg)