Язык кочими к настоящему времени исчез. Кукапа — испанское наименование языка кокопа. Диегеньо — испанское наименование для языков ипаи/кумеяай/типаи, которые коллективно именуются кумеяай. Горный юмский язык состоит из нескольких взаимно понятных диалектов, на которых говорят различные племена: явапай, хуалапай, хавасупай.
Campbell, Lyle. (1997). American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America. Oxford University Press.
Goddard, Ives. (1996). «Introduction». In Languages, edited by Ives Goddard, pp. 1–16. Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, general editor, Vol. 17. Smithsonian Institution, Washington, D.C.
Kendall, Martha B. (1983). «Yuman languages». In Southwest, edited by Alfonso Ortiz, pp. 4–12. Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, general editor, Vol. 10. Smithsonian Institution, Washington, D.C.
Langdon, Margaret. (1990). «Diegueño: how many languages?» In Proceedings of the 1990 Hokan-Penutian Language Workshop, edited by James E. Redden, pp. 184–190. Occasional Papers in Linguistics No. 15. University of Southern Illinois, Carbondale.
Mithun, Marianne. (1999). The Languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
Mixco, Mauricio J. (2006). «The indigenous languages». In The Prehistory of Baja California: Advances in the Archaeology of the Forgotten Peninsula, edited by Don Laylander and Jerry D. Moore, pp. 24–41.