Магаданский музыкальный и драматический театр имени А. М. Горького

Магаданский музыкальный
и драматический театр
имени Максима Горького
Здание театра в Магадане
Здание театра в Магадане
Прежние названия Клуб имени М. Горького
Тип театра музыкально-драматический
Основан 1938
Основатель Кацман, Георгий Николаевич
Жанры драма, комедия
Здание театра
Местоположение Магадан
Адрес 685000, г. Магадан, проспект К.Маркса 30
Архитектурный стиль советский модернизм
Автор проекта Симов Евгений Викторович, Лисенко А. О., Дроздов В. Г., Трист Б. С.
Архитектор Симов Евгений Викторович
Скульптор Лавров Георгий Дмитриевич
Строительство 1936
Открыто 1941
Статус Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Магаданская область) Объект культурного наследия народов РФ регионального значения. Рег. № 491510345410005 (ЕГРОКН). Объект № 4930002000 (БД Викигида)
Руководство
Ведомство Министерство культуры, спорта и туризма Магаданской области
Директор Римма Захарова
Главный режиссёр Мария Леонова
Главный дирижёр Руслан Козовчинский
Сайт mmdt.ru
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Магада́нский музыка́льный и драмати́ческий теа́тр имени А. М. Горького — театр в Магадане, основан 6 ноября 1938 года[1][2].

История

Организация театра

Общепринятой датой организации театра считается 6 ноября 1938 года[3], когда состоялась премьера спектакля «Любовь Яровая» К. Тренева.

Клубы культуры родились в Магадане в начале 30-х годов[2]. В Клубе УСВИТЛа (Управление Северо-Восточных исправительно-трудовых лагерей) в 1933 году к празднику 1 мая был поставлен спектакль «Утопия», осуществил постановку режиссёр Георгий Петрович Шнабель. Он прибыл в Нагаево на пароходе «Сахалин» 4 февраля 1932 года вместе с руководителями треста «Дальстрой». С легкой руки первого директора «Дальстроя» Эдуарда Петровича Берзина Г. П. Шнабель стал организатором и первым художественным руководителем театра Клуба УСВИТЛа. Первыми профессиональными актёрами были репрессированные ленинградцы Елена Михайловна Негина и её сын Михаил Альфредович Бибер, приехавшие в июле 1934 года.

Первым главным режиссёром и художественным руководителем театра им. Горького после отъезда на «материк» Г. П. Шнабеля осенью 1937 года стал 30-летний бывший заключенный Георгий Николаевич Кацман[1], впоследствии отдавший театру почти двадцать лет[4]. Он выезжал в командировку в ЦРС и привозил оттуда многих талантливых артистов. Кроме того, в лагерях он находил актёров среди заключенных и привлекал их для работы в театре. Впоследствии талантливый режиссёр был награждён медалью «За трудовое отличие» (1945 г.) и знаком «Отличнику-Дальстроевцу» (1943 г.). Умер Георгий Кацман в Ленинграде.

Магаданский театр с самого начала шел в ногу с театральной жизнью страны, на его сцене ставились те же пьесы, что и в столичных театрах.

В сентябре 1940 года в Магадане появляется ещё один театральный коллектив — Магаданский эстрадный театр малых форм (МЭТ), состав которого вместе с джаз-оркестром насчитывал 63 человека.

Здание театра

Изначально спектакли, пользовавшиеся большой популярностью, шли в тесном деревянном здании клуба, вмещавшем около двухсот зрителей.1 ноября 1936 года был объявлен открытый конкурс на составление проекта городского театра. Предпочтение было отдано проекту Николая Николаевича Юргенсона «Синий пятиугольник», причем по условию конкурса двухэтажное здание задумывалось больше как Дом культуры, чем театр. 3 марта 1940 года начались подготовительные работы к сооружению Центрального городского клуба. О проекте Юргенсона успели забыть, новый проект без всякого конкурса разработал архитектор Евгений Викторович Симов, впоследствии автор проектов многих зданий в Магадане. Спустя 3 месяца на перекрестке Школьного переулка и улицы Маркса была закончена кладка фундамента. Все лето и осень возводили стены. В ноябре строители приступили к установке карнизных железобетонных плит и стропил дворового фасада под перекрытие. Летом 1941 планировалось сдать здание в эксплуатацию. Однако из-за проблем с отделкой новоселье было перенесено на 5 октября 1941 года.

Главный фасад задуман и выполнен на основе противопоставления легких простенков и больших оконных проемов (на всю высоту этажа), центральная часть подчеркнута интересным порталом. Характерная особенность интерьеров театра — портики и колонны, украшенные орнаментом. В вестибюле — колонны и кессонированные потолки. Строгая архитектура здания создает настроение торжественности. При строительстве театра впервые в Магадане были выполнены архитектурно-скульптурные работы, украшающие фасад и интерьеры здания.

На парапете фасада Дома культуры Дальстроя в Магадане установлены четыре трёхметровые цементные статуи работы скульптора-заключённого Георгия Дмитриевича Лаврова (впоследствии Заслуженного художника РСФСР). По утверждению автора, это были фигуры «Красноармейца», «Партизанки», «Забойщика» и «Бурильщика». Однако на всех существующих фотографиях скульптурной композиции (начиная с 1949 года) вместо фигуры «Забойщика» стоит фигура «Колхозницы». Причина несовпадения неизвестна.[5]

Здание театра — это первое общественное здание, заложившее основу в создание пространственной композиции, в которой жилая застройка сочетается с системой общественных зданий и комплексов.

Во время Великой Отечественной войны

Начало Великой Отечественной войны застало драматический и эстрадный театры на гастролях по Колыме. Узнав о вероломном нападении фашистской Германии на СССР, артисты обязались дать более ста концертов и спектаклей и весь сбор от них внести в Фонд обороны. 1 сентября оба театра возвратились в Магадан, а через несколько дней их объединили. Был создан Магаданский музыкально-драматический театр имени М. Горького, который существует и поныне.

Война отразилась прежде всего на репертуаре, основное место в котором заняли произведения разные по своей художественной ценности, но объединённые патриотическим содержанием.

В годы войны в театре работали талантливые режиссёры Леонид Викторович Варпаховский (впоследствии народный артист РСФСР), Георгий Николаевич Кацман, Иван Васильевич Эллис, Владимир Владимирович Рыченко, Азриель Абрамович Перлин. На сцене играли выдающиеся артисты Юрий Эрнестович Кольцов (Розенштраух), Александр Иванович Демич, ставшие позднее народными артистами республики. В 1945 году в спектакле «У стен Ленинграда» В. Вишневского в главной роли дебютировал репрессированный актёр Георгий Жженов, позднее народный артист СССР. Оформляли спектакли замечательные художники Василий Шухаев, Леонид Вегенер. Многие актёры, художники, музыканты были в то время репрессированными.

Коллектив театра внес свою лепту в Победу. Многие артисты были награждены медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.». Режиссёр Г. Н. Кацман, артисты А. П. Шутова и В. Н. Сидоров получили медаль «За трудовое отличие».

В мае 1944 года в связи с прибытием в Магадан вице-президента США Генри Уоллеса был дан грандиозный концерт. По свидетельству его участницы балерины Нины Алексеевны Гамильтон, в него включили фрагменты танцевальных номеров из оперы «Запорожец за Дунаем» С. Гулак-Артемовского, отрывки из драматических спектаклей магаданцев.

Важным событием в культурной жизни Магадана была первая постановка на Магаданской сцене оперы Верди «Травиата». Постановку осуществил ученик самого Мейерхольда режиссёр Леонид Варпаховский, арестованный по доносу в 1937 году и привезенный на Колыму в 1940 году. В постановке участвовали как профессиональные певцы, так и любители. В феврале 1945 года «Травиату» показывали в малом зале театра, но успех превзошел все ожидания, и вскоре опера уже шла на основной сцене. Были в репертуаре театра оперетта «Мадмуазель Нитуш» и водевиль «Лев Гурыч Синичкин». Но главенствовала всё же драма.

В 1942 году в актёрскую труппу приняли недавно освобожденного из лагеря по истечении срока поэта Валентина Португалова. Вплоть до повторного заключения в августе 1946 г. его карьера складывалась успешно, он даже стал режиссёром театра.

Послевоенное время

7 февраля 1948 года в Магадане вновь открыли Магаданский эстрадный театр при центральной культбригаде Маглага. Руководить им доверили человеку, связавшему всю свою жизнь с Колымой, Инне Борисовне Дементьевой.

А режиссёром эстрады и руководителем этой культбригады был репрессированный Вадим Алексеевич Козин, до войны один из самых популярных певцов страны. В 1948 году в театр пришел новый директор — бывший военный Н. Ф. Венгржинский. По его инициативе занялись проблемами рекламы, наладили предварительную продажу билетов. А жителей из отдаленных районов города даже возили на спектакли специальными автобусами.

После войны начался новый этап в развитии театра. В 1951 году из Москвы на работу в Магадан прибыла группа молодых актёров оперетты: А. Белявская, Н. Голубев, В. Чеппель, Е. Комарова, А. Михайлова, В. Карачунская, В. Десятник, В. Пименов, Ф. Пименова, А. Ващинский, И. Жуховицкий, В. Луговой, К. Лапин. С этого времени на магаданской сцене зазвучали неувядающие мелодии Штрауса, Оффенбаха, Кальмана, Легара, Эрве.

В 1954 году Магаданский музыкально-драматический театр стал областным и был подчинен Министерству культуры РСФСР. На его сцене в тот период было поставлено немало известных классических произведений: «Баядера» и «Фиалка Монмартра» И. Кальмана, «Летучая мышь» И. Штрауса, «Граф Люксембург» и «Веселая вдова» Ф. Легара. В театре появились свои первые заслуженные артисты РСФСР, в 1979 году звание народного артиста РСФСР впервые было присвоено Виктору Петровичу Розанову. С 1991 года театр носит название Магаданского государственного музыкального и драматического театра.

В разные годы в театре плодотворно играли такие мастера сцены, как народные артисты России Владимир Барляев, Ольга Седлецкая, Станислав Хомский, заслуженные артисты Алексей Яновский, Николай Бекасов. Особой любовью зрителей пользовались Лидия Чукаева, Альбина и Игорь Быковы, Вил и Любовь Бурцевы, Нина Тирская и Тамара Атанова, Анжелика Лавецкая и Людмила Анисимова. Долгие годы в театре трудилась талантливый художник по костюмам Маргарита Мягкова. Она удачно работала в творческом тандеме вместе со своим мужем, художником Владимиром Мягковым.

См. также

  • Персоналии:Магаданский музыкальный и драматический театр им. А. М. Горького

Современность

В конце 90-х — в начале 2000-х пришла новая талантливая молодежь — Мария Леонова, Владислав Поляков, Алексей Чимичаков, Бэла Сидакова, Наталья Титова, Дина Богатырева. Затем труппы пополнились выпускниками РАТИ (ГИТИСа), курса, организованного на базе театра и сегодня в драме плодотворно работают двое выпусков РАТИ — Екатерина Пастухова и Александр Тарасюк, они, так же, как и их старшие товарищи и коллеги по актёрскому цеху, заняты почти во всем репертуаре театра.

В настоящее время театр возглавляют директор Римма Захарова, главный режиссёр и заслуженная артистка России Мария Леонова, главный дирижёр Руслан Козовчинский. Репертуар Магаданского музыкального и драматического театра состоит из современных и классических пьес, мюзиклов, оперетт, драматических и оперных спектаклей. В стенах МГМДТ за последние несколько лет прошел ряд знаковых событий: Всероссийские театральные фестивали «Территория. Магадан», «Свет лагерной рампы». В рамках Федеральной программы Фонда поддержки гастрольной деятельности «Большие гастроли» в Магадане прошли выступления артистов из Ярославля, Москвы, Хабаровска и Благовещенска, Якутска. Магаданские артисты участвовали и в обменных гастролях в Хабаровске, а также приглашены в Якутск. Магаданский театр — динамично развивающийся, творческий коллектив, в котором молодые, перспективные артисты учатся у заслуженных мастеров и ветеранов сцены.

Примечания

  1. 1 2 Огни рампы < Наука, История, Образование, СМИ | Дебри-ДВ. www.debri-dv.ru. Дата обращения: 18 марта 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  2. 1 2 Открытое письмо написала общественность губернатору и сенатору Магаданской области < Наука, История, Образование, СМИ | Дебри-ДВ. www.debri-dv.ru. Дата обращения: 18 марта 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  3. Согласно справки из Госархива Магаданской области о 85-летии театра (1938), в приказе от 17 ноября 1938 года № 67 по Магаданскому драмтеатру имени М. Горького ГКО ГУСДС НКВД СССР театр впервые назван «Магаданский драматический театр имени М. Горького городского коммунального отдела Главного управления строительства Дальнего Севера НКВД»
  4. Из истории театра выброшены три сезона < Наука, История, Образование, СМИ | Дебри-ДВ. www.debri-dv.ru. Дата обращения: 18 марта 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  5. Глущенко А. Г. Колымский хронограф. Часть 2. 1941—1953 годы. Дата обращения: 1 апреля 2021. Архивировано 17 марта 2015 года.

Литература

  • Бондаренко, А. Из истории магаданского театра
  • Козлов, А. Г. Огни лагерной рампы : из истории Магад. театра 30-50-х годов / А. Г. Козлов. — [Москва] : Раритет, 1992. — 140, [2] с. — ISBN 5-85735-069-7
  • Козлов, А. Г. Театр на северной земле : очерки по истории Магад. музык.-драмат. театра им. М. Горького (1933 −1953 гг.) / А. Г. Козлов ; Магад. обл. универс. науч. б-ка им. А. С. Пушкина, Магад. гос. музык. театр, Магад. гос. драмат. театр. — Магадан : [б. и.], 1992. — 101 с., [8] л. ил., фот. — (Библиотека и читатель; вып. 32).
  • Левиновский, В. Я. Десять театральных сезонов на Колыме : [воспоминания и размышления реж.] / Владимир Левиновский; [предисл. Б. Цекиновского; художеств. оформл. В. Мягков]. — Магадан : Кордис, 2014. — 174 с. : ил., фот., [24] л. ил., фот., факс., рис. — ISBN 978-5-89678-225-4
  • Музыкально-драматический театр им. М. Горького // Магадан : путеводитель-справ. / [С. В. Будникова и др. ; сост. Л. И. Комарова; худож. В. Н. Манчук]. — Магадан : Магад. кн. изд-во, 1989. — 219, [3] с. : ил., фот., портр., репрод. — Библиогр. : с. 216. — ISBN 5-7581-0048-X

Ссылки

Read other articles:

Agnetha FältskogFältskog in 2013LahirAgneta Åse Fältskog05 April 1950 (umur 73)Jönköping, SwediaNama lainAnnaPekerjaanPenyanyiPenulis laguproduser rekamanTahun aktif1967–19882004–sekarangSuami/istriBjörn Ulvaeus ​ ​(m. 1971; c. 1980)​ Tomas Sonnenfeld ​ ​(m. 1990; c. 1993)​Anak2; termasuk LindaKarier musikGenrePopdiskoeasy listeningrakyatpop rockInstrumenVokalLabel Cupol ...

 

Sanca bodo Sanca bodo sedang beristirahat Status konservasi Rentan (IUCN 3.1)[1] Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Reptilia Ordo: Squamata Subordo: Serpentes Famili: Pythonidae Genus: Python Spesies: P. bivittatus Nama binomial Python bivittatusKuhl, 1820 Sinonim Python molurus bivittatus Kuhl, 1820[2] Sanca bodo (Python bivittatus) adalah sejenis ular besar dari suku Pythonidae. Awalnya, ular ini adalah anak jenis dari Python molurus (San...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع روبرت بيل (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2019) روبرت بيل معلومات شخصية الميلاد سنة 1827  تورونتو  تاريخ الوفاة سنة 1883 (55–56 سنة)  مواطنة كندا  عضو في الأخ...

Mia ChuzLahirEria Chuzaimiah Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPekerjaanPenulisTahun aktif2017 - sekarang Mia Chuz (terlahir dengan nama Eria Chuzaimiah di Jakarta) adalah seorang penulis Indonesia berdarah Minangkabau. Profil Mia lahir di Jakarta, namun tumbuh kembang di Palembang ini adalah seorang penulis Indonesia. Ia berdarah Minangkabau Karier menulisnya ketika pada tahun 2017 mulai memberanikan diri menulis cerita romansa di situs Wattpad berjudul Wedding Agreement (dimana pad...

 

Imperial Chemical Industries plcJenisPerusahaan publikIndustriBahan kimiaNasibDiakuisisi oleh AkzoNobelDidirikan1926; 98 tahun lalu (1926)Ditutup2008KantorpusatLondon, Inggris, Britania RayaTokohkunciAlfred Mond (CEO pertama)Sir Paul ChambersSir John Harvey-JonesProdukBahan kimia umum, plastik, cat, farmasi, dan bahan kimia khususPendapatan£4,85 milyar (2006)Laba operasi£502 juta (2006)Laba bersih£295 juta (2006)Karyawan29.130 (2006)Situs webwww.ici.com  Imperial C...

 

Kejuaraan Dunia FIA Formula E 2023–2024 Sebelum: 2022–2023 Sesudah: 2024–2025 Jake Dennis (atas) memasuki musim ini sebagai juara pembalap bertahan. Sementara itu, Envision Racing (bawah) memasuki musim ini sebagai juara tim bertahan. Kejuaraan Dunia Formula E FIA 2023–2024 akan menjadi musim ke-10 Formula E, kejuaraan balap motor untuk kendaraan bertenaga listrik yang diakui oleh badan pengatur motorsport, Federasi Otomotif Internasional (FIA), sebagai kelas kompetisi tertinggi untu...

Ongoing COVID-19 viral pandemic in the San Francisco Bay Area For effects of the pandemic in the state, see COVID-19 pandemic in California. COVID-19 pandemic in the San Francisco Bay AreaA Federal Medical Station in San Mateo shortly after it opened DiseaseCOVID-19Virus strainSARS-CoV-2LocationSan Francisco Bay Area, California, U.S.First outbreakWuhan, Hubei, ChinaIndex caseSanta Clara CountyArrival dateJanuary 5, 2020[1]Confirmed cases1,922,480 in 9 countiesRecovered572,344 in...

 

Angelo Maria Querini, O.S.B.Cas.cardinale di Santa Romana ChiesaRitratto del cardinale Querini  Incarichi ricoperti Arcivescovo metropolita di Corfù (1723-1727) Arcivescovo-vescovo di Brescia (1727-1755) Cardinale presbitero di Sant'Agostino (1727-1728) Abate commendatario di Vangadizza (1728-1755) Cardinale presbitero di San Marco (1728-1743) Archivista di Santa Romana Chiesa (1730-1755) Bibliotecario di Santa Romana Chiesa (1730-1755) Abate commendatario di Leno (1734-1755) Prefetto d...

 

Political party in the United States Socialist Party of North Carolina Founded1996 (SPUSA) HeadquartersCarrboro, NCIdeologyDemocratic socialismSocialist feminismNational affiliationSocialist Party USAColorsRedWebsitencsocialistparty.weebly.comPolitics of the United StatesPolitical partiesElections The Socialist Party of North Carolina (SPNC) is a multi-tendency democratic socialist political party in the U.S. state of North Carolina. The party was launched in 1901 as the state organizatio...

Station in Perth, Western Australia Ranford Roadunderconstruction Feb 2024General informationLocationRanford Road, LeemingAustraliaCoordinates32°04′32″S 115°53′45″E / 32.075491°S 115.895717°E / -32.075491; 115.895717 (Ranford Road Station) Owned byPublic Transport AuthorityOperated byTransperthLine(s)     Thornlie linePlatforms2 (1 island)Tracks2Bus stands14ConnectionsBusConstructionStructure typeGroundParkingYesAccessibleYe...

 

City in Lancashire, England This article is about the city in Lancashire, England. For the local government district, see City of Preston, Lancashire. City in EnglandPrestonCityFrom left to right:Top: Sessions House, Preston Cenotaph and Harris MuseumMiddle: the Corn Exchange and FriargateBottom: County Hall and St Walburge's ChurchThe city flagPrestonCity centre in the City of Preston districtShow map of the City of Preston districtPrestonCity centre within Preston unparished areaShow map of...

 

Political party in Andorra Democrats for Andorra Demòcrates per AndorraAbbreviationDAPresidentXavier Espot Zamora[1]FounderAntoni MartíFounded22 February 2011[2]Preceded byReformist CoalitionHeadquartersC/Babot Camp, 13 Andorra la VellaIdeologyLiberal conservatism[3]Political positionCentre-right[4]European affiliationAlliance of Liberals and Democrats for Europe[5][6]ColoursOrangeGeneral Council14 / 28Websitehttp://www.democrate...

Whistleblowing organization Distributed Denial of SecretsType of siteDocument archive and disclosureAvailable inEnglish, but the source documents are in their original languageKey peopleEmma BestIndustryJournalismURL ddosecrets.com ddosxlvzzow7scc7egy75gpke54hgbg2frahxzaw6qq5osnzm7wistid.onion (Accessing link help) CommercialNo[1]RegistrationNoneLaunchedDecember 3, 2018; 5 years ago (2018-12-03)Current statusOnline Distributed Denial of Secrets, abbre...

 

Cabeza de una bomba guiada israelí para ser cargada en un avión caza F-16. El sistema de guía es un componente electrónico que proporciona datos al sistema de control del misil, para que este a su vez lo maniobre para interceptar al objetivo (en general moviendo las aletas de guía del misil o variando el ángulo de su chorro de escape).[1]​[2]​ Las órdenes electrónicas impuestas por el sistema de guía pueden ser generadas dentro del mismo misil, o recibirse de una fuente e...

 

Lemmy Kilmister (2005) Lemmy Kilmister (2005) Nama dalam bahasa asli(en) Ian Frazer Kilmister BiografiKelahiran24 Desember 1945 Burslem (en) Kematian28 Desember 2015 (70 tahun)Los Angeles Penyebab kematianKanker prostat dan Gagal jantung Tempat pemakamanForest Lawn Memorial Park (en) Galat: Kedua parameter tahun harus terisi! Data pribadiNama samaranLemmy PendidikanStaffordshire University (en) Ysgol Syr Thomas Jones (en) Madeley High School (en) KegiatanSpesialisasiMusik Pekerjaanrock musici...

Motor vehicle Fiat 8501968 Fiat 850 SpecialOverviewManufacturerFiatAlso calledNeckar AdriaSEAT 850Production1964–1973DesignerDante Giacosa (saloon)Felice Mario Boano and Gian Paolo Boano at Centro Stile Fiat (Coupé)[1]Giorgetto Giugiaro at Bertone (Spider)[2]Body and chassisClassSupermini (B)Body style2-door saloon2-door coupé2-door roadster (Spider)4-door minivan (Familiare) [3]3-door van (850T) [4]LayoutRear-engine, rear-wheel-driveRelatedFiat M...

 

Pour les autres membres de la famille, voir Famille de Lastic. Dominique de Lastic de Fournels Portrait de Dominique de Lastic. Biographie Naissance 16 octobre 1742Château de Fournels Décès 3 mars 1795 (à 52 ans)Münster Évêque de l'Église catholique Ordination épiscopale 9 janvier 1780 Évêque de Couserans 3 octobre 1779 – 1790 Autres fonctions Fonction laïque Député aux États généraux de 1789. (en) Notice sur www.catholic-hierarchy.org modifier  Dominique de Last...

 

Katharine Hepburn als Rosalind in As You Like It Wie es euch gefällt (frühneuenglisch As you Like it) ist ein Theaterstück von William Shakespeare, das vermutlich 1599 verfasst wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Literarische Vorlagen und kulturelle Bezüge 3 Datierung 4 Textgeschichte 5 Aufführungsgeschichte und Darsteller 6 Textausgaben 7 Literatur 8 Weblinks 9 Einzelnachweise Handlung Herzog Friedrich entmachtet seinen älteren Bruder Herzog Senior, der daraufhin mit einer Anzahl ih...

ディープ・パープル > ディープ・パープルの作品 > ディープ・パープル・イン・ロック 『ディープ・パープル・イン・ロック』ディープ・パープル の スタジオ・アルバムリリース 1970年6月1995年(※)録音 1969年10月~1970年4月 IBCスタジオデ・レイン・リー・スタジオEMIレコーディング・スタジオジャンル ハード・ロック時間 41分46秒78分28秒(※)レーベル ハー�...

 

Branch of the Romance language group You can help expand this article with text translated from the corresponding articles in Aragonese, French and Catalan. (April 2020) Click [show] for important translation instructions. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage l...