Dekret Presiden 5 Juli 1959

Pembacaan perintah Presiden di Istana Merdeka tahun 1959

Dekret Presiden 5 Juli 1959}} ialah sebuah dekri yang dikeluarkan oleh Sukarno, presiden Indonesia yang pertama, untuk membubarkan Badan Konstituante yang dibentuk melalui Pilihan Umum 1955, serta juga untuk mengembalikan Perlembagaan Republik Indonesia 1945 sebagai gantian untuk Perlembagaan Sementara 1950. Dekri itu disokong dengan sebulat suara oleh Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) pada 22 Julai 1959.

Latar belakang

Dekret Presiden 1959 dilatarbelakangi oleh kegagalan Badan Konstituante untuk menetapkan suatu undang-undang dasar baru sebagai pengganti Undang-Undang Dasar Sementara 1950. Anggota Konstituante mulai bersidang pada 10 November 1956, tetapi pada kenyataannya hingga tahun 1958 belum berhasil merumuskan UUD yang diharapkan. Sementara, di kalangan masyarakat pendapat-pendapat untuk kembali kepada Undang-Undang Dasar Republik 1945 semakin kuat. Dalam menanggapi hal itu, Presiden Ir. Soekarno lantas menyampaikan amanat di depan sidang Konstituante pada 22 April 1959 yang isinya menganjurkan untuk kembali ke UUD '45.

Pada hari 30 Mei 1959, Badan Konstituante melaksanakan pemungutan suara. Hasilnya 269 suara menyetujui UUD 1945 dan 199 suara tidak setuju. Meskipun yang menyatakan setuju lebih banyak, pemungutan suara ini harus diulang karena jumlah suara tidak memenuhi kuorum. Kuorum adalah jumlah minimum anggota yang harus hadir di rapat, majelis, dan sebagainya (biasanya lebih dari separuh jumlah anggota) agar dapat mengesahkan suatu putusan. Pemungutan suara kembali dilakukan pada tanggal 1 dan 2 Juni 1959. Dari pemungutan suara ini Konstituante juga gagal mencapai kuorum. Untuk meredam kemacetan, pada tanggal 3 Jun 1959 Konstituante mengadakan reses (masa rehat sidang parlimen; masa istirahat dari kegiatan bersidang) yang kemudian ternyata untuk selama-lamanya. Untuk mencegah terjadinya hal-hal yang tidak diinginkan, maka Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD) Letnan Jenderal A.H. Nasution atas nama Pemerintah/Penguasa Perang Pusat (Peperpu), mengeluarkan peraturan No.Prt/Peperpu/040/1959 yang berisi larangan melakukan kegiatan-kegiatan politik. Pada tanggal 16 Jun 1959, Ketua Umum PNI Suwirjo mengirimkan surat kepada Presiden agar mendekritkan berlakunya kembali UUD 1945 dan membubarkan Konstituante.

Pengeluaran perintah

Gagalnya konstituante melaksanakan tugasnya dan rentetan peristiwa politik dan keamanan yang mengguncangkan persatuan dan kesatuan bangsa mencapai klimaksnya pada bulan Jun 1959. Akhirnya demi keselamatan negara berdasarkan staatsnoodrecht (hukum keadaan bahaya bagi negara) pada hari Ahad tanggal 5 Julai 1959 pukul 17.00, Presiden Soekarno mengeluarkan dekret yang diumumkan dalam upacara resmi di Istana Merdeka. Berikut ini teks Dekret Presiden (ejaan sesuai aslinya):

Dekret di Bahasa Indonesia

DEKRET PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN PERANG

TENTANG

KEMBALI KEPADA UNDANG-UNDANG DASAR 1945
Dengan rachmat Tuhan Jang Maha Esa,
KAMI PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN PERANG

Dengan ini menjatakan dengan chidmat:

Bahwa andjuran Presiden dan Pemerintah untuk kembali kepada Undang-Undang Dasar 1945 jang disampaikan kepada segenap rakjat Indonesia dengan amanat Presiden pada tanggal 22 April 1959 tidak memperoleh keputusan dari Konstituante sebagaimana ditentukan dalam Undang-Undang Dasar Sementara;

Bahwa berhubung dengan pernjataan sebagian besar anggota-anggota Sidang Pembuat Undang-Undang Dasar untuk tidak lagi menghadiri sidang. Konstituante tidak mungkin lagi menjelesaikan tugas jang dipertjajakan oleh rakjat kepadanja;

Bahwa hal jang demikian menimbulkan keadaan-keadaan ketatanegaraan jang membahajakan persatuan dan keselamatan Negara, Nusa, dan Bangsa, serta merintangi pembangunan semesta untuk mencapai masjarakat jang adil makmur;

Bahwa dengan dukungan bagian terbesar rakjat Indonesia dan didorong oleh kejakinan kami sendiri, kami terpaksa menempuh satu-satunja djalan untuk menjelamatkan Negara Proklamasi;

Bahwa kami berkejakinan bahwa Piagam Djakarta tertanggal 22 Djuni 1945 mendjiwai Undang-Undang Dasar 1945 dan adalah merupakan suatu rangkaian kesatuan dengan Konstitusi tersebut,

Maka atas dasar-dasar tersebut di atas,

KAMI PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN PERANG

Menetapkan pembubaran Konstituante;

Menetapkan Undang-Undang Dasar 1945 berlaku lagi bagi segenap bangsa Indonesia dan seluruh tumpah darah Indonesia terhitung mulai hari tanggal penetapan dekret ini dan tidak berlakunja lagi Undang-Undang Dasar Sementara.

Pembentukan Madjelis Permusjawaratan Rakyat Sementara, jang terdiri atas anggota-anggota Dewan Perwakilan Rakjat ditambah dengan utusan dari daerah-daerah dan golongan-golongan serta pembentukan Dewan Pertimbangan Agung Sementara akan diselenggarakan dalam waktu sesingkat-singkatnja.

Ditetapkan di Djakarta pada tanggal 5 Djuli 1959
Atas nama Rakjat Indonesia
Presiden Republik Indonesia/Panglima Tertinggi Angkatan Perang

SOEKARNO


Dekret di Bahasa Malaysia

DEKRET PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN TENTARA

TENTANG

KEMBALI KEPADA PERLEMBAGAAN REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1945
Dengan rahmat Tuhan Yang Maha Esa,
KAMI PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN TENTARA

Dengan ini menyatakan dengan hormat:

Bahawa usulan Presiden dan Pemerintahan untuk kembali ke Perlembagaan 1945 sebagaimana disampaikan kepada seluruh rakyat Indonesia dengan amanat Presiden bertarikh pada tanggal hari 22 April 1959 tidak menghasilkan keputusan dari Majlis Konstituen sebagaimana yang ditetapkan oleh Pelembagaan Sementara,

Bahawa dengan pengisytiharan majoriti anggota Sidang untuk menghasilkan Perlembagaan untuk tidak lagi menghadiri sesi, tidak mungkin bagi Majlis Konstituen untuk menyelesaikan tugas yang diamanahkan oleh rakyat;

Bahawa perkara itu menimbulkan syarat-syarat perlembagaan yang membahayakan perpaduan dan keselamatan Negara, Nusa dan Bangsa, dan menghalang pembangunan universal untuk mencapai masyarakat yang adil dan makmur;

Bahawasanya dengan sokongan majoriti rakyat Indonesia dan didorong oleh kepastian kita sendiri, kita terpaksa mengikuti satu-satunya jalan untuk menyelamatkan Negara yang Diisytiharkan;

Bahawa kita pasti bahawa Piagam Jakarta bertarikh pada tanggal hari 22 Jun 1945 mengilhami Perlembagaan 1945 dan merupakan sebahagian daripada rantai perpaduan dengan Perlembagaan yang disebutkan di atas.

Jadi berdasarkan perkara di atas:

KAMI PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA/PANGLIMA TERTINGGI ANGKATAN TENTARA:

Selesaikan untuk memerintahkan pembubaran Majlis Konstituen,

Untuk menetapkan bahwa Perlembagaan 1945 berlaku lagi untuk semua rakyat Indonesia dan seluruh darah Indonesia sejak pada tanggal hari ditetapkannya keputusan ini dan tidak lagi berlaku untuk Perlembagaan Sementara,

Untuk memerintahkan pembentukan Majlis Musyawarah Rakyat Sementara, yang terdiri pada anggota-anggota Dewan Perwakilan Rakyat bersama dengan perwakilan dari daerah dan kumpulan, dengan penubuhan Majlis Penasihat Tertinggi Sementara yang akan diatur secepat mungkin.

Diselesaikan di Jakarta pada tanggal hari 5 Julai tahun 1959

Atas nama Rakyat Indonesia
Presiden Republik Indonesia/Panglima Tertinggi Angkatan Tentara

SOEKARNO


Nota


Rujukan

Pranala luar

Read other articles:

Mabel Normand nel 1918 Mabel Normand, nome completo Mabel Ethelreid Normand (New Brighton, 9 novembre 1892 – Monrovia, 22 febbraio 1930), è stata un'attrice, sceneggiatrice, regista e produttrice statunitense. Indiscussa regina della commedia durante l'epoca gloriosa e pionieristica del muto, si guadagnò l'appellativo di Charlot femmina che, per quanto riduttivo, dimostra il valore del personaggio e la stima di cui godeva a suo tempo. Normand fu una tra le prime grandi star del cinema, pr...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Logos and uniforms of the Los Angeles Lakers – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) (Learn how and when to remove this template message) The logos and uniforms of the Los Angeles Lakers have gone through many changes throughout the history o...

 

Winston Reid Reid bersama West Ham United pada 2014Informasi pribadiNama lengkap Winston Wiremu Reid[1]Tanggal lahir 3 Juli 1988 (umur 35)Tempat lahir North Shore, Auckland, Selandia BaruTinggi 1,91 m (6 ft 3 in)[2]Posisi bermain BekKarier junior1992–1998 Takapuna0000–2004 SUB Sønderborg2004–2008 MidtjyllandKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2005–2010 Midtjylland 84 (2)2010–2021 West Ham United 194 (9)2020 → Sporting Kansas City (pinjaman) 10...

بورديت الإحداثيات 42°24′57″N 76°50′57″W / 42.4158°N 76.8492°W / 42.4158; -76.8492   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة شويلر  خصائص جغرافية  المساحة 2.49248 كيلومتر مربع2.492481 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 298 متر  عدد السكان  عد...

 

Sejarah teknologi Menurut zaman Sejarah pramodern Prasejarah Zaman Batu Revolusi Neolitikum Zaman Perunggu Zaman Besi Kuno Sejarah modern Proto-industrialisasi Revolusi Industri Pertama Standardisasi Revolusi Industri Kedua Zaman Mesin Zaman Atom Zaman Jet Zaman Angkasa Revolusi Digital (Revolusi Industri Ketiga) Transformasi digital Zaman Informasi Revolusi Industri Keempat Zaman Imajinasi Teknologi pegari Menurut wilayah sejarah Afrika Kuno Mesir Kuno Anak benua India Tiongkok Kuno Peradaba...

 

Japanese–American meteorologist and climatologist Syukuro ManabeBorn (1931-09-21) 21 September 1931 (age 92)Shinritsu, Uma, Ehime, JapanEducationUniversity of Tokyo (BA, MA, DSc)OccupationMeteorologist AwardsCarl-Gustaf Rossby Research Medal (1992)Blue Planet Prize (1992)Roger Revelle Medal (1993)Asahi Prize (1995)Volvo Environment Prize (1997)William Bowie Medal (2010)Franklin Institute Awards (2015)Crafoord Prize (2018)Nobel Prize in Physics (2021)Academic careerFieldsMeteorolog...

Malcolm III di ScoziaRitratto di Malcolm III di Scozia di Jacob Jacobsz de Wet II, oggi parte della Royal CollectionRe di ScoziaIn caricaaprile 1058 –13 novembre 1093 Incoronazione25 aprile 1058 PredecessoreLulach di Scozia EredeEdoardo di Scozia SuccessoreDonald III di Scozia Altri titoliRe di Alba NascitaScozia, 26 marzo 1031 MorteAlnwick, 13 novembre 1093 (62 anni) Luogo di sepolturaAbbazia di Dunfermline DinastiaDunkeld PadreDuncan I di Scozia MadreSuthen ConiugiIngibior...

 

The BadgerTypeMonthly newspaperFormatCompactPolitical alignmentUnalignedLanguageEnglishHeadquartersFalmer House, University of Sussex, Falmer, BrightonCirculation1,500 (monthly)Websitehttp://thebadgeronline.com/ The Badger is the monthly newspaper of the University of Sussex's Students' Union. The paper has a monthly circulation of around 1,500 print copies available to students and staff at the university during term time, covering news and sports on campus, as well as comment pieces, featu...

 

Lorraine Ashbourne nel 2014 Lorraine Ashbourne Serkis (Manchester, 7 gennaio 1961) è un'attrice britannica, attiva in campo teatrale, televisivo e cinematografico. Indice 1 Biografia 2 Filmografia parziale 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Doppiatrici italiane 4 Note 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Lorraine Ashbourne è nota soprattutto per le sue apparizioni in campo televisivo, avendo recitato in numerose serie TV britanniche ed internazionali tra cui Casualty, Bridgerton, Pea...

Italian priest Very ReverendClaudio AcquavivaS.J.Born14 September 1543Died31 January 1615(1615-01-31) (aged 71)OccupationJesuit priestKnown forbeing the second founder of the Jesuit Order and Superior General of the Society of Jesus Claudio Acquaviva, SJ (14 September 1543 – 31 January 1615) was an Italian Jesuit priest. Elected in 1581 as the fifth Superior General of the Society of Jesus, he has been referred to as the second founder of the Jesuit order.[1] Early life an...

 

Former musical movement Flyer for the 1st RIO festival, 12 March 1978, The New London Theatre, London. The ticket below the flyer reads: FIVE ROCK GROUPS THE RECORD COMPANIES DON'T WANT YOU TO HEAR.[a] Rock in Opposition or RIO was a movement representing a collective of progressive bands in the late 1970s united in their opposition to the music industry that refused to recognise their music. It was initiated by English avant-rock group Henry Cow in March 1978 when they invited four m...

 

Pour les articles homonymes, voir Hadjadj. Fabrice HadjadjFabrice Hadjadj, à l'Institution Sainte-Jeanne d'Arc de Brignoles en 2009FonctionDirecteurPhilanthroposdepuis septembre 2012Yves SemenBiographieNaissance 15 septembre 1971 (52 ans)NanterreNationalité françaiseFormation Institut d'études politiques de ParisAgrégation de philosophieActivités Écrivain, philosophePère Bernard Hadjadj (d)Conjoint Siffreine Michel (d)Autres informationsDistinction Grand Prix catholique de litt�...

Swiss urban legend Le Loyon, also known as the Ghost of Maules, is an urban legend concerning a supposed humanoid figure that was said to roam the forest near the village of Maules (Sâles), Switzerland. Le Loyon was described as a tall humanoid creature dressed in a boilersuit, a cloak and a gas mask which covers its entire head. Appearance A GP-5 gas mask similar to the one Le Loyon was described to wear Supposed eye-witnesses described Le Loyon as a tall humanoid figure standing at around ...

 

Pour les autres articles nationaux ou selon les autres juridictions, voir Ministère de la Défense. Cet article est une ébauche concernant la Belgique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Ministère de la DéfenseHistoireFondation 1er janvier 1968CadreType Ministère de la DéfenseForme juridique Service public fédéralSiège Quartier Reine Elisabeth (1, rue d'Evere, 1140, Evere)Pays  Belgiqu...

 

فيكتور ليندلوف (بالسويدية: Victor Lindelöf)‏    معلومات شخصية الاسم الكامل فيكتور نيلسون جورغين ليندلوف الميلاد 17 يوليو 1994 (العمر 29 سنة)فيستيروس، السويد الطول 1.87 م (6 قدم 2 بوصة) مركز اللعب قلب الدفاع الجنسية  السويد الوزن +82 كيلوغرام معلومات النادي النادي الحالي ما�...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) نوكيا 8810معلومات عامةالنوع هاتف محمول الصانع نوكيا الإصداراتنوكيا 8110 نوكيا 8850 تعديل - تعديل مصدري - تعديل وي...

 

Spending in excess of revenue Public finance Policies Agricultural Economic Energy Industrial Investment Social Trade Fiscal Monetary Policy mix Fiscal policy Budget policy Debt internal Deficit / surplus Finance ministry Fiscal union Revenue Spending deficit Tax Monetary policy Bank reserves requirements Discount window Gold reserves Interest rate Monetary authority central bank currency board Monetary base Monetary (currency) union Money supply Trade policy Balance of trade Free tr...

 

Sporting event delegationEthiopia at the1972 Summer OlympicsIOC codeETHNOCEthiopian Olympic CommitteeWebsitewww.ethiolympic.orgin MunichCompetitors31 (men) in 3 sportsFlag bearer Mamo Wolde (Athletics)MedalsRanked 41st Gold 0 Silver 0 Bronze 2 Total 2 Summer Olympics appearances (overview)19561960196419681972197619801984–1988199219962000200420082012201620202024 Ethiopia competed at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany. 31 competitors, all men, took part in 20 events in 3 s...

Castle in Latvia Alsunga CastleAlsunga, Courland, Latvia Alsunga CastleCoordinates56°58′52.2″N 21°34′07.6″E / 56.981167°N 21.568778°E / 56.981167; 21.568778TypeCastleSite informationConditionPartly restoredSite historyBuilt1372Built byLivonian OrderIn useRebuild in 1741 Alsunga Castle (Latvian: Alsungas pils; German: Schloss Alschwangen) is a castle in Alsunga village, in Alsunga Parish, Kuldīga Municipality in the Courland region of Latvia. It w...

 

Ej att förväxla med Aegukga, Sydkoreas nationalsång. Aegukka Nordkoreas statsvapenNationalsång i NordkoreaMusikKim Wŏn'gyun, 1945Antagen1947 Aegukka (koreanska: 애국가) är Nordkoreas officiella nationalsång. Den är även känd efter första frasen i sången, Ach'imŭn pinnara eller Låt morgonen skina. Den komponerades år 1945 av Kim Wŏn'gyun med text av författaren Pak Seyŏng och antogs officiellt två år senare.[1] Sången, som har två verser, är mycket patriotis...