È stato l'unico atleta in grado di correre gli 800 m sotto gli 1'44", i 1500 m sotto i 3'30", i 3000 m sotto i 7'30", i 5000 m sotto i 13'00" ed i 10000 m sotto i 27'30".
In carriera ha vinto anche un titolo mondiale indoor sui 3000 metri a Budapest 1989 e ha stabilito diversi record mondiali, in particolare sui 1500 metri piani (3'29"45), 2000 metri piani (4'50"80), 3000 metri piani (7'29"46) e 5000 metri piani (13'00"40 e in seguito 12'58"39). In virtù delle sue prestazioni Aouita è stato uno dei primi atleti di origini nord africana berbera ad ottenere la fama internazionale.
Record nazionali
Seniores
5000 metri piani indoor: 13'22"56 (Fairfax, 5 febbraio 1989)
È stato l'unico uomo nella storia dell'atletica leggera a correre gli 800 m piani in 1'44", i 1500 m sotto i 3'30", i 3000 m sotto i 7'30" e i 5000 m in 13'00".[1]
44 vittorie consecutive in gare internazionali in meno di 26 mesi (dagli 800 ai 10000 m piani).
Tre volte vincitore della finale dello IAAF Grand Prix (800 m, 1500 m e 5000 m).
Vincitore del premio Track & Field News Athlete of the Year nel 1985 e nel 1987.
Miglior atleta arabo del secolo da Al Jazeera TV nel 2000.