Andrée Ruth Shammah

Andrée Ruth Shammah nel 2019

Andrée Ruth Shammah (Milano, 25 giugno 1948) è una regista teatrale e direttrice artistica italiana.

Biografia

Andrée Ruth Shammah è nata a Milano il 25 giugno 1948, da una famiglia sefardita fuggita da Aleppo.[1]

Arriva nel mondo teatrale alla fine degli anni sessanta come assistente alla regia nel Piccolo Teatro di Giorgio Strehler e Paolo Grassi, dove conosce Franco Parenti.[2] Nel 1972 fonda a Milano, con Franco Parenti e Giovanni Testori, Dante Isella e Gian Maurizio Fercioni, il Salone Pier Lombardo, nei locali dell'ex cinema Continental in via Pier Lombardo.[3]

Il 16 gennaio 1973 viene inaugurato il Salone Pier Lombardo[4] con la sua prima regia: L'Ambleto di Giovanni Testori.[5] Completerà la "Trilogia degli scarrozzanti" curando le regie di Macbetto (21 ottobre 1974)[6] ed Edipus (27 maggio 1977).[7] Ha inoltre proseguito gli allestimenti testoriani con L'Arialda (1976),[8] I promessi sposi alla prova (1984)[9] e La Maria Brasca (1992).[10]

Altri suoi successi sono stati: La doppia incostanza di Pierre de Marivaux, Il maggiore Barbara di George Bernard Shaw, La palla al piede di Georges Feydeau, Il bosco di notte di Gaetano Sansone, Timone d'Atene di William Shakespeare, che si sono imposti per una concezione dello spazio scenico, proiettato verso una forma di teatro aperto e libero dai soliti cliché.

La Rai ha trasmesso alcuni spettacoli ripresi dal Salone Pier Lombardo: L'Arialda (1977, alla radio), L'Ambleto (1981), Macbetto (1981), Edipus (1981), Il malato immaginario (1984), I promessi sposi alla prova (1986). Per il Teatro alla Scala di Milano Andrée Ruth Shammah ha curato la regia de L'elisir d'amore di Gaetano Donizetti, trasmesso dalla Rai il 10 luglio 1988 e più volte replicato.

Nel 1989 muore Franco Parenti e il Salone Pier Lombardo, per omaggiarne la memoria, viene ribattezzato Teatro Franco Parenti. Andrée Ruth Shammah ne assume la direzione.

A cavallo tra gli anni novanta e il duemila allestisce altri spettacoli significativi: Io, l'erede di Eduardo De Filippo; Eracle di Euripide, con Franco Branciaroli, per il Teatro Olimpico di Vicenza; L'amante di Harold Pinter, con Luca De Filippo e Anna Galiena; Sior Todero brontolon di Carlo Goldoni; Hotel dei due mondi di Éric-Emmanuel Schmitt; Cesare e Silla, atto unico di Indro Montanelli; La terza moglie di Mayer di Dacia Maraini; La locandiera di Carlo Goldoni.

Con il nuovo millennio ha creato spettacoli pensati all'interno di progetti. Per "L'emozione della complessità"[11] ha curato Quale droga fa per me di Kai Hensel, con Anna Galiena e Le cose sottili nell'aria di Massimo Sgorbani, con Ivana Monti e Mario Sala. Con il progetto "Corpo a corpo" (La leggenda del santo bevitore, dal racconto di Joseph Roth, con Piero Mazzarella, 2007) prosegue idealmente quel Festival Internazionale di Cultura Ebraica, organizzato negli anni 1987 e 1988, che le consentirono di riscoprire le radici ebraiche della sua famiglia.[1]

Nelle ultime stagioni ha investito su testi di autori italiani contemporanei, poco conosciuti e poco rappresentati, scelti per qualità e capacità di indagare la nostra identità individuale e collettiva. Temi scottanti e vivi come quelli del potere, della vecchiaia e dell'abuso sono restituiti al pubblico con intelligenza e sensibilità, portando in scena Una notte in Tunisia di Vitaliano Trevisan, con Alessandro Haber; Esequie solenni di Antonio Tarantino, con Ivana Monti; Le cose sottili nell'aria di Massimo Sgorbani; Dove ci porta questo treno blu e veloce, con Sabrina Colle, sempre di Sgorbani. Importante anche la regia di Antonio e Cleopatra alle corse, novità di Roberto Cavosi, testo che ha vinto il premio Speciale della Giuria Riccione 2007.

Parallelamente al suo operato di regista, ha ideato e organizzato molte iniziative che hanno lasciato un segno importante nella cultura milanese: Il viaggio tra parchi e antiche ville, Omaggio a Beckett,[12] Processo alla cultura, Religione e potere, i Lunedì filosofici, che hanno offerto segnali culturali all'insegna della novità per la città di Milano.

Nel 2011 le viene assegnato il premio, per l'edizione italiana, del Montblanc de la Culture, Arts Patronage Award, per il "costante impegno profuso nel recupero del Teatro Franco Parenti, punto di riferimento nella vita culturale milanese ed italiana".[13]

In occasione dei 40 anni di attività, iniziata il 16 gennaio 1973 con la prima de L'Ambleto di Giovanni Testori, la stagione 2012-2013 viene dedicata in particolare all'Amleto di William Shakespeare, reinterpretato da diversi artisti e culminante con il progetto "Tfaddal", protagonisti gli under 40 della scena contemporanea.[14]

Nel 2013 doppio riconoscimento del premio Franco Enriquez: ad Andrée Ruth Shammah, per la migliore direzione artistica, e al Teatro Franco Parenti, per la migliore programmazione e produzione nella sezione teatro contemporaneo e nuovi linguaggi, assegnato dal Centro Studi Drammaturgici Internazionale Franco Enriquez.[15]

Nel 2014 dirige Carlo Cecchi ne Il lavoro di vivere di Hanoch Levin, uno dei più interessanti drammaturghi di cultura ebraica, riproposto in tournée nel 2017.

Nel 2015 riceve il premio Paolo Emilio Poesio, assegnato dall’ANCT – Associazione Nazionale dei Critici di Teatro.[16] Nel 2016 riceve il premio Marisa Bellisario, Mela d’oro alla carriera "per una vita e una carriera dedicate al teatro. Insuperabile icona femminile dell'arte scenica italiana", assegnato dalla Fondazione Marisa Bellisario.[17]

Nel 2016 cura la regia di Una casa di bambola di Henrik Ibsen, con Marina Rocco e Filippo Timi, che interpreta tutti e tre i personaggi maschili dell'opera. Nel 2017 presenta due suoi testi: Memorie di Adriana,[18] tratto da Ricordare e dimenticare, conversazione tra Adriana Asti e René de Ceccatty e Stasera si può entrare, fuori, con Eva Riccobono. Nel 2018 va in scena Cita a ciegas di Mario Diament, con Gioele Dix, Laura Marinoni, Elia Shilton, Sara Bertelà e Roberta Lanave.

Nel 2019 presenta Coltelli nelle galline, dello scozzese David Harrower, al Napoli Teatro Festival Italia[19] e al Festival dei Due Mondi di Spoleto,[20] protagonista Eva Riccobono.

Dal 2021 è testimonial ufficiale dell'associazione di volontariato City Angels. Nell'aprile 2024 ha portato in scena Chi come me di Roy Chen, sul disagio psichico dei giovani,[21] comunicando che sarebbe stata la sua ultima regia.[22]

Vita privata

È stata compagna di Giorgio Vogel, stimato odontoiatra (†18 maggio 2013),[23] ed è madre di Raphael Tobia Vogel, anch'egli regista.[24]

Teatro

Radio

  • Della bella turbando il riposo di Jean Blondel, Radio 1, 6 ottobre 1982.

Onorificenze

Ufficiale Ordine al merito della Repubblica Italiana - nastrino per uniforme ordinaria
— Roma, 2 giugno 2011. Su proposta della Presidenza del Consiglio dei Ministri[26]

Note

  1. ^ a b Vivo l’ebraismo come una sfida straordinaria, su Bet Magazine Mosaico, 29 giugno 2009.
  2. ^ Angela Puchetti, Andrée Ruth Shammah e Franco Parenti un amore senza età sbocciato sulla scena, su la Repubblica Milano, 15 agosto 2012.
  3. ^ Società Cooperativa Teatro Franco Parenti, su lombardiarchivi. URL consultato il 23 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2018).
  4. ^ Corriere della Sera, 16 gennaio 1973, p. 13
  5. ^ Raul Radice, Ambleto fra rabbia e amore, Corriere della Sera, 18 gennaio 1973, p. 13
  6. ^ Roberto De Monticelli, L'urlo e la provocazione di Testori, Corriere della Sera, 23 ottobre 1974, p. 13
  7. ^ Roberto De Monticelli, Ribelle con Dioniso l'Edipo di Testori, Corriere della Sera, 29 maggio 1977, p. 19
  8. ^ Roberto De Monticelli, L'Arialda rinnova il suo grido, Corriere della Sera, 14 novembre 1976, p. 23
  9. ^ Roberto De Monticelli, «Quel» fabbricone manzoniano di Testori, Corriere della Sera, 28 gennaio 1984, p. 19
  10. ^ Giovanni Raboni, Torna Maria Brasca rovente e «decorosa», Corriere della Sera, 28 ottobre 1992, p. 30
  11. ^ Igor Principe, Andrée Shammah: «Un teatro per pensare», su il Giornale, 1º ottobre 2006.
  12. ^ Ugo Volli, Frammenti sparsi di Beckett, su la Repubblica, 31 gennaio 1992.
  13. ^ A Andrée Ruth Shammah il Montblanc de la Culture Arts Patronage Award, su Pambianconews, 17 maggio 2011.
  14. ^ Martina Melandri, Tfaddal: 40 anni di Franco Parenti visti da Amleto, su Krapp’s Last Post, 11 maggio 2013.
  15. ^ Gloria Giovanetti, Premio Franco Enriquez ad Andrée Ruth Shammah e al Teatro Franco Parenti, su Pegaso News, 1º settembre 2013. URL consultato il 23 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2018).
  16. ^ Premi della Critica 2015 Archiviato l'11 settembre 2016 in Internet Archive. su criticiditeatro.it
  17. ^ XXVIII edizione: le protagoniste, su Fondazione Marisa Bellisario, 17 giugno 2016.
  18. ^ Memorie di Adriana Archiviato il 28 settembre 2022 in Internet Archive. su festivaldispoleto.com
  19. ^ Coltelli nelle galline su napoliteatrofestival.it
  20. ^ Coltelli nelle galline Archiviato il 4 dicembre 2020 in Internet Archive. su festivaldispoleto.com
  21. ^ Esterina Dana, Al Teatro Franco Parenti fino al 4 maggio va in scena ‘Chi come me’, ultima regia di Andrée Ruth Shammah, su Comunità ebraica di Milano, 5 aprile 2024.
  22. ^ Simona Spaventa, I progetti di Shammah: “La mia ultima regia poi largo ai giovani. E al Parenti una sala Lei”, su la Repubblica, 27 settembre 2023.
  23. ^ Sergio Harari, Una clinica odontoiatrica intitolata a Vogel, pioniere della parodontologia, su Corriere della Sera, 13 maggio 2015.
  24. ^ Antonio Bozzo, «Che emozione il debutto nel teatro di mamma», su il Giornale, 7 gennaio 2016.
  25. ^ Teatro Stabile Torino Informazioni (PDF), su Teatro Stabile Torino, 3 maggio 1973. URL consultato il 21 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 22 luglio 2018).
  26. ^ Ufficiale Ordine al merito della Repubblica Italiana Shammah Sig.ra Andrée Ruth, su quirinale.it.
  27. ^ Cérémonie de remise de la Légion d’Honneur à Mme Andrée Ruth Shammah, directrice du théâtre Franco Parenti République Française. Consulat général à Milan

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 90237673 · ISNI (EN) 0000 0004 1969 8218 · SBN LO1V251172
  Portale Biografie

Read other articles:

Budi Fitri

Budi Fitri Inspektur Pusat Pembekalan Angkutan Angkatan Darat ke-2Masa jabatan18 November 2020 – 13 September 2021 PendahuluHerry HudrimanPenggantiAgus SantosaDirektur Kecabangan Pusat Pembekalan Angkutan Angkatan Darat ke-2Masa jabatan18 Juni 2020 – 18 November 2020 PendahuluBambang IriantoPenggantiAgus Santosa Informasi pribadiLahir0 September 1963 (umur 60)IndonesiaAlma materAkademi Militer (1987)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan...

 

 

Darigold

American dairy cooperative Northwest Dairy AssociationDarigold corporate offices in SeattleTrade nameDarigoldCompany typeAgricultural marketing cooperativeIndustryAgricultureFounded1918HeadquartersSeattle, Washington, USArea servedWashington, Oregon, Idaho, California, Utah, Nevada, and HawaiiWebsitedarigold.com Northwest Dairy Association (formerly the Northwest Dairymen's Association; trading as Darigold, Inc.) is an American dairy agricultural marketing cooperative. Headquartered in Seattl...

 

 

Supernova dekat Bumi

Nebula Kepiting adalah nebula angin pulsar yang terkait dengan supernova 1054. Terletak sekitar 6.500 tahun cahaya dari Bumi.[1] Supernova dekat Bumi adalah ledakan yang dihasilkan dari kematian bintang (supernova) yang terjadi cukup dekat dengan Bumi. Supernova yang berjarak kira-kira kurang dari 10 hingga 300 parsek (30 hingga 1000 tahun cahaya)[2] akan memiliki efek nyata pada biosfer Bumi. Secara historis, setiap ledakan supernova dekat Bumi telah dikaitkan dengan pem...

Cinta Tanpa Karena

Cinta Tanpa KarenaGenre Drama Roman Laga Skenario Oka Aurora[a] Adreena Diva[b] Armila Nirmala[c] Sadia Senjana[d] CeritaMNC PicturesSutradaraRudi AryantoPemeran Ochi Rosdiana Amanda Manopo Achmad Megantara Reuben Elishama Rachquel Nesia Penggubah lagu temaAnneth DellieciaLagu pembukaMungkin Hari Ini Esok Atau Nanti oleh Anneth DellieciaLagu penutupMungkin Hari Ini Esok Atau Nanti oleh Anneth DellieciaPenata musikJoseph S. DjafarNegara asalIndonesiaBahas...

 

 

Bahasa Belanda

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Belanda Nederlands Pengucapan[ˈneːdərlɑnts] ⓘDituturkan diBelanda, BelgiaWilayahBelanda, Flandria, Suriname; Juga di Aruba, Curaçao, dan Sint MaartenEtnis Belanda Flandria Indo Penutur25 juta jiwa (2021)[1]Jumlah (B1 dan B2): 30 juta (2021)[2][3] Rincian data penutur Jumlah penutur besert...

 

 

Gunung Kelinabe

KelinabeGunung Kelinabe di sekitar tahun 1915Titik tertinggiKetinggian961 m (3.152 ft 10+1⁄2 in)Koordinat8°50′04″S 121°45′48″E / 8.8344229°S 121.7634674°E / -8.8344229; 121.7634674Koordinat: 8°50′04″S 121°45′48″E / 8.8344229°S 121.7634674°E / -8.8344229; 121.7634674 GeografiKelinabeLokasi Gunung Kelinabe di Pulau Flores, NTTTampilkan peta FloresKelinabeKelinabe (Nusa Tenggara Timur)Tampilkan pet...

Campionato Primavera 1978-1979

Questa voce sull'argomento edizioni di competizioni calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Campionato Primavera 1978-1979Campionato Primavera 1978-1979 Competizione Campionato Primavera Sport Calcio Edizione 17ª Organizzatore Lega Nazionale Professionisti Luogo  Italia Risultati Vincitore  Napoli(1º titolo) Cronologia della competizione 1977-1978 1979-1980 Manuale Il Campionato Primavera 1978-1979 è stata la ...

 

 

2016 Minnesota Vikings season

56th season in franchise history 2016 Minnesota Vikings seasonOwnerZygi WilfGeneral managerRick SpielmanHead coachMike Zimmer (games 1–12, 14–16)Mike Priefer (interim, game 13)Home fieldU.S. Bank StadiumResultsRecord8–8Division place3rd NFC NorthPlayoff finishDid not qualifyPro Bowlers 6 OLB Anthony BarrDE Everson GriffenDT Linval JosephRS Cordarrelle PattersonCB Xavier RhodesFS Harrison Smith AP All-ProsKR Cordarrelle Patterson (1st team)Uniform ← 2015 Vikings seasons 2...

 

 

Sassonia-Anhalt

Sassonia-Anhaltland(DE) Sachsen-Anhalt Sassonia-Anhalt – VedutaMagdeburgo LocalizzazioneStato Germania AmministrazioneCapoluogo Magdeburgo Ministro presidenteReiner Haseloff (CDU) dal 19-4-2011 Data di istituzione1990 TerritorioCoordinatedel capoluogo52°00′N 11°42′E / 52°N 11.7°E52; 11.7 (Sassonia-Anhalt)Coordinate: 52°00′N 11°42′E / 52°N 11.7°E52; 11.7 (Sassonia-Anhalt) Altitudine51 m s.l.m. Superficie20 ...

Sip Song Chau Tai

Confederation Tai FederationSip Song Chau Tai(1947–1950)Sip Hoc Chau Thai(1950–1955)before 17th century–1954 Flag Coat of arms Seal(1889–1945)The later Tai Federation, 1950, based on the Sip Song Chau TaiStatusFrench protectorate, part of Tonkin, French Indochina (1889–1948)Autonomous federation within the French Union (1948–50)Crown domain of the Vietnamese Emperor (1950–54)Capitalnone (before 1948)Muaeng Lai (1948–54)Common languagesFrench, Tai, VietnameseReligion Catho...

 

 

Benoît Salmon

French cyclist Benoît SalmonSalmon during the 2004 Tour de FrancePersonal informationBorn (1974-05-09) 9 May 1974 (age 49)Dinan, FranceHeight1.69 m (5 ft 7 in)Weight60 kg (132 lb)Team informationCurrent teamRetiredDisciplineRoadRoleRiderAmateur teams1986CC Plancoët1993–1994CC Louison Bobet1994Castorama (stagiaire) Professional teams1995Castorama1996Collstrop–Lystex1997Lotto–Mobistar–Isoglass1998–2001Casino–Ag2r2002–2003Phonak2004Crédit Agric...

 

 

Monterey Museum of Art

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (September 2015) (Learn how and when to remove this message) Monterey Museum of ArtMonterey Museum of ArtEstablished1959Location559 Pacific Street, Monterey, California 93940Coordinates36°35′50″N 121°53′48″W / 36.597295°N 121.896637°W / 36.597295; -121.896637VisitorsDaily 11:00...

Final Piala Liga Inggris 2013

Final Piala Liga Inggris 2013TurnamenPiala Liga Inggris 2012–2013 Swansea City Bradford City 5 0 Tanggal24 Februari 2013StadionStadion Wembley, LondonPemain Terbaik Nathan Dyer (Swansea City)WasitKevin Friend (Leicestershire)[1]Penonton82.597[2]CuacaSalju berselang2 °C (36 °F)[3]← 2012 2014 → Final Piala Liga Inggris 2013 adalah pertandingan final ke-53 dari turnamen sepak bola Piala Liga Inggris untuk menentukan juara musim 2012–2013. Perta...

 

 

Могилёв-Подольский

У терминов «Могилёв» и «Подольский» есть также другие значения. ГородМогилёв-Подольскийукр. Могилів-Подільський Флаг Герб[d] 48°27′00″ с. ш. 27°47′00″ в. д.HGЯO Страна  Украина Статус районный центр Область Винницкая Район Могилёв-Подольский Община Могилёв-Под�...

 

 

Ion Hanford Perdicaris

American statesman, author, humanitarian, and human rights activist Ion Hanford PerdicarisPortrait of IonBornApril 1, 1840Athens, GreeceDiedMay 31, 1925 (1925-06-01) (aged 85)London, EnglandResting placeSaint Nicholas Church Yard ChislehurstNationalityAmericanAlma materHarvard University (dropped out)Known forPortriat of Ellen VarleyNotable workResurgamusMovementAmerican ArtSpouseEllen Varley nee RousPersonal detailsProfessionWriter, painter, diplomat, and activistKnown fo...

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

Jan Mayen

Norwegian island in the Arctic Ocean For the fishing trawler and vorpostenboot, see German trawler V 401 Jan Mayen. For the Off-shore patrol vessel, see Jan Mayen-class offshore patrol vessel. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jan Mayen – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2020) (...

 

 

List of twin towns and sister cities in Norway

Map of Norway This is a list of places in Norway having standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as town twinning (though other terms, such as partner towns or sister cities are sometimes used instead), and while most of the places included are towns, the list also comprises villages, cities, districts, counties, etc. with similar links. Index:  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R...