Fils d'un petit commerçant, il est passé par l'école normale, exerce brièvement comme instituteur, puis devient représentant en vin avant de mener une carrière de fonctionnaire dans l'administration des contributions indirectes à partir de 1926.
Engagé dans l'action militante dans sa jeunesse, il adhère à la SFIO en 1920, et participe activement à la reconstruction de sa fédération socialiste après la scission des néos en 1934.
Il obtient son premier mandat électif en 1935, lorsqu'il est élu maire-ajoint de Libourne. Candidat malheureux aux législatives de 1936, il est, l'année suivante, élu conseiller général (canton de Sainte-Foy-la-Grande), mandat qu'il retrouve après la guerre.
Élu député socialiste de la Gironde en , il est réélu lors du scrutin suivant. Il obtient un portefeuille ministériel, le sous-secrétariat d’État aux Finances dans l'éphémère gouvernement Blum (-), et entre au conseil municipal de Bordeaux lors des élections de 1947.
Réélu conseiller municipal de Bordeaux en 1953, il retrouve le Palais-Bourbon en 1956, puis exerce les fonctions de secrétaire d’État au Budget de à .
Il est aussi, durant cette période, président du Conseil supérieur des alcools, puissant lobby associant betteraviers et viticulteurs.
En 1958, il est battu aux législatives par le gaulliste Robert Boulin, mais emporte, quelques mois plus tard, les municipales à Floirac, dont il est élu maire.
Il meurt brutalement, d'une congestion cérébrale, à l'issue de la réunion du congrès socialiste du Lot-et-Garonne, dont il était président de séance. Il est enterré au cimetière de la Paillette de Libourne[1].
Mandats nationaux
Député SFIO de la Gironde de 1945 à 1951 et de 1956 à 1958
Président de la commission des Finances de l'Assemblée nationale de 1947 à 1951
À Sainte-Foy-la-Grande (Gironde), les allées de Coblenz ont été renommées « allée Jean-Raymond-Guyon », tandis que dans la commune voisine de Pineuilh, une avenue est baptisée en son nom.
À Cenon, en Gironde, une rue et un arrêt de bus (ligne 27 du réseau TBM) portent son nom.