Sy Kramer, un spécialiste du chantage, est abattu en pleine rue, comme on le faisait lors de règlements de comptes en 1937. Mais c'est bien en 1958 que Cotton Hawes et Steve Carella, deux flics du 87e District, doivent découvrir qui l'a tué. Ce pourrait être Lucy Mencken, une dame respectable dont le passé, émaillé de photographiques pornographiques, l'est moins. À moins que ça ne soit Edward Schlesser, un fabricant de boissons gazeuses, mêlé à des affaires bien plus louches. Ou peut-être est-ce l'un des membres d'une partie de chasse qui s'est très mal passée.
(fr) Ed McBain (auteur) et Louis Saurin (traducteur), Crédit illimité [« Killer's Payoff »], Paris, Presses de la Cité, coll. « Un mystère. 3e série no 141 », , 255 p.
