Hugh Anderson begann seine Karriere in der neuseeländischen Meisterschaft, die er in den Klasse bis 350-cm³ und bis 500 cm³ jahrelang dominierte und insgesamt 19-mal gewinnen konnte.
In der Saison 1963 dominierte Hugh Anderson dann sowohl die 50-cm³- als auch die 125-cm³-Klasse und konnte in beiden die Weltmeisterschaft gewinnen. Im Jahr 1964 konnte er seinen 50er-Titel verteidigen.
In der Saison 1965 gewann der Neuseeländer mit sieben Siegen bei neun bestrittenen Rennen seinen zweiten 125er-WM-Titel. Am Ende der Saison 1966 beendete er dann seine aktive Laufbahn.
Insgesamt bestritt Hugh Anderson in seiner Karriere 68 Motorrad-Grands-Prix, von denen er 25 gewann, und landete 48-mal auf dem Siegerpodest.
Frank Bischoff: Hugh Anderson. www.eggersdorfer.info, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 5. März 2016; abgerufen am 9. November 2022.