Око розуму (Цілком таємно)

Серія «Цілком таємно»
«Око разуму»
Mind's Eye
Сезон №5
Серія №113 (5X16)
Перший показ19 квітня 1998
СценарійТім Майнір[en]
Режисер(и)Кім Меннерс
Код виробника5X16
Хронологія
← Попередня Наступна →
Мандрівники Всі душі
Див. також: Око розуму

Око разуму (Mind's Eye) — 16-й епізод п'ятого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до «монстрів тижня» і не відноситься до «міфології серіалу»[en]. Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 19 квітня 1998 року.

Серія за шкалою Нільсена отримала рейтинг домогосподарств рівний 10.4, який означає, що в день виходу її подивилися 16.53 мільйона глядачів.

Малдер і Скаллі розслідують вбивство наркодилера, який імовірно робить незряча від народження жінка. Вона відмовляється співпрацювати зі слідством і всіляко показує впевненість в собі. Її відвідують бачення, в яких розгортається картина вбивства. Очевидно, що жінка має якийсь психічний зв'язок зі злочинцем.

Зміст

Істина поза межами досяжного

У Вілмінгтоні (штат Делавер) увечері 28-річна незряча жінка Марті Гленн перебуває в своїй квартирі. Та ось вона раптом відчуває, як хтось із ножем наближається до чоловіка, що стоїть у ванній кімнаті. Пізніше поліцію викликають в мотель, де у ванній кімнаті одного з номерів виявляють чоловіка, якого бачила Марті, мертвим. Поліція також виявляє, що Марті в душовій; вона вся в крові і у неї в руках губка з кров'ю. Припускаючи, що вона є вбивцею наркодилера, поліцейські вирішують арештувати її, але швидко розуміють — вона незряча.

Не знаючи, як незряча жінка могла вчинити злочин, детектив Ллойд Пеннок телефонує до Фокса Малдера і Дейни Скаллі. Пеннок вважає, що Марті володіє «шостим чуттям», з допомогою якого вона здійснила вбивство.

Коли агенти підходять до Гленн, вона їх «впізнає». Марті каже що вона відчула дешевий одеколон Малдера. Слідчий і Скаллі рушають на місце злочину, а Малдер присутній, коли другий слідчий задає підозрюваній запитання. Її слова перевіряє детектор брехні — апарат вказує, що вона була свідком убивства. Пеннок робить висновок, що доказів достатньо, щоби звинуватити Марті. Але Малдер все ще не вважає, що вона винна. Раптом Марті бачить видіння: вбивця підходить до жінки, Сьюзан Форестер, у барі. Марті вдається побачити назву бару у своєму видінні. Тому, коли видіння закінчується, вона просить зателефонувати в бар; там вона попереджає чоловіка на ім'я Готс, щоб відчепився від Форестер і що вона за ним стежить. Пізніше Скаллі показує Марті рукавичку, знайдену в кімнаті убивства, та повідомляє їй, що на ній знайдені відбитки пальців Гленн і що вона її розміру. Але у слідчих усе одно нема знаряддя убивства. Скаллі висловлює думку, що у Гленн не сліпота, а конверсійний розлад або неправильне світлосприйняття.

Після того, як Скаллі починає підозрювати, що Марті може не бути сліпою, проводиться очний огляд, під час якого Гленн відчуває інше видіння. Під час цієї події Малдер зазначає, що прилад, який використовується для вимірювання зору Марті, вказує реакцію — у Марті звузилися зіниці. Хоча дослідник вважає, що Марті справді сліпа, Фокс тримається думки, що вона бачила внутрішнім зором. Окружний прокурор зазначає, що вони не мають достатніх доказів для звинувачення незрячої жінки, і тому Марті звільнена.

При виході з відділку Марті відчула присутність в коридорі Фокса. Прямуючи додому, Гленн знову бачить видіння, на цей раз Готс нападає на Форестер. Гленн під враженням видінь ціпеніє на автодорозі і перехожий переводить її. Марті запізнилася, щоб врятувати жінку — Гленн інтуїтивно знаходить сміттєвий бак із закривавленим тілом Форестер. Тому Гленн повертається до відділення поліції, зізнаючись у вбивствах і демонструє кров на руках. Малдер — переконаний, що Марті невинна — розмовляє з нею про вбивства, які вона не вчиняла. Намагаючись взяти вину на себе, Марті вказала місцезнаходження наркотиків.

Скаллі телефоном повідомляє Фоксу — із двох зразків крові ні один не належить Марті. Фокс знову йде до Марті. Виявляється, що Готс насправді убив її матір, коли вона ще була в материнській утробі. Мати померла на операційному столі, а велика втрата крові спричинила сліпоту новонародженої доньки. Малдер каже Марті, що він вважає — у неї є змога «бачити» видіння в її думках. Також виявлено, що Готс провів майже тридцять років (тобто все життя Марті) у в'язниці, доки не був звільнений нещодавно. Проходячи в кайданках, Марті «бачить» Готса.

Фокс добився звільнення Марті. Також Малдер повідомляє Гленн, що Готс — її батько; і це на його думку пояснює зв'язок. Детектив Пеннок не звинувачуватиме Марті, якщо вона допоможе знайти Готса. Марті везуть додому — квартал вже прослідковується детективами і агентами. Готс знаходить останнє відоме місце проживання Гленн, поки Пеннок повертає її до себе в квартиру, щоб забрати деякі речі, перш ніж вона вступить під програму захисту свідків. Пакуючи речі, Марті бачить видіння, де Готс у фойє її квартири; вона розбиває вазу об Пеннока, дістає його пістолет і чекає, коли Готс знайде її. Малдер з'ясовує, що Марті бачила видіння від особи Готса протягом майже тридцяти років, коли він перебував у в'язниці — що фактично означало, що вона теж прожила все життя в ув'язненні. Малдер і Скаллі прибувають до квартири Марті лише для того, щоб виявити, що Марті вбила Готса. Її відправляють до в'язниці, але нарешті звільняють від прокляття батька та бачення його жахливих вчинків.

Ненавиджу, як ти на мене дивишся

Створення

«Око розуму» було написане Тімом Майнером — його другий сценарій в серіалі — і режисером Кімом Меннерсом. Майнер надихнувся писати епізод, дізнавшись про «дистанційний перегляд»: парапсихологічну практику пошуку вражень про далеку або небачену ціль, нібито використовуючи екстрасенсорне сприйняття або «чутливість» з розумом. За повідомленнями, Центральне розвідувальне управління витратило 20 мільйонів доларів на «Stargate Project», який був дослідженням, щоб визначити, чи існує така здатність.

У Майнера спочатку виникли проблеми з концептуальною ідеєю, він зазначав: «Це може бути хорошою ідеєю для короткого оповідання, але як зробити так, щоб вся справа працювала візуально?» Для вирішення цього питання Майнер вирішив зробити глядача віддаленим учасником. Він прагнув зробити незрячу жінку «не Одрі Хепберн», що є посиланням на фільм 1967 року «Дочекайся темряви», в якому Хепберн зіграла роль невинної, але тероризованої незрячої жінки. Пізніше він сказав: «Я хотів зробити [Гленна] підлою, тому що факт полягає в тому, що інвалідність не обов'язково облагороджує людину».[1]

Гостьовим актором «Ока розуму» була Лілі Тейлор, що є рідкісним явищем, оскільки вона, як правило, вважала за краще працювати на незалежній кіносцені.[2] Тейлор, однак, була шанувальницею серіалу і звернулася до режисера кастингу Ріка Мілікана, із запитанням, чи зацікавлені вони в роботі з нею. Блу Манкума, який зіграв роль детектива Пеннока, раніше з'являвся в епізоді першого сезону «Привид у комп'ютері». Духовни під час зйомок підправив роль Малдера — «навіть якщо рукавички підходять — ви все одно можете виправдати» — посилання на шкіряні рукавички справи про вбивство О. Дж. Сімпсона.[1]

Під час зйомок епізоду художній керівник Грег Ловен вступив у дискусію з відділом освітлення, коли вказав, що Гленн, незряча, не потребує ламп та інших вогнів. Відділ відмовився. Віддалені бачення «стакато» та «кошмарів», які переживає Гленн, були створені в постпродукції керівництвом візуальних ефектів Лорі Калсен-Джордж.

Сприйняття

Прем'єра відбулася в мережі «Fox» у США 19 квітня 1998 року і вперше транслювалися у Великій Британії на BBC One 10 лютого 1999 року[3][4]. Серія отримала рейтинг Нільсена 10,4 з часткою 16, що означає — його переглянули 16,53 мільйона глядачів.[5] Епізод був номінований на кілька премій «Еммі». Тейлор[en] також була номінована на премію в категорії «Краща запрошена актриса у драматичному телесеріалі» — номінація, яку розділяла з Веронікою Картрайт — хоч перемогла Клоріс Лічмен[6][7]. Режисер монтажу Кейсі О'Рорс був номінований у номінації видатного монтажу зображень на одну камеру[en].[6]

Епізод отримав помірно позитивні відгуки від телевізійних критиків, багато хто похвалив виступ Тейлор в ролі Гленн. Зак Гендлен з The A.V. Club надав епізоду помірно позитивний відгук і присвоїв йому B+.[8] Він трохи критикував, що здатність Гленн бачити видіння була недостатньо розкрита; врешті-решт назвав пояснення Малдера «лайном». Однак Гендлен похвалив Тейлор і Духовни, зазначивши, що «Тейлор переконлива у своїй ролі, а Духовни добре справляється зі своєю роботою, завдяки чому сюжетна лінія виглядає більш логічною, ніж вона є насправді». Зрештою він дійшов висновку, що це «точно не поганий епізод», але «він далеко не чудовий».

Паула Вітаріс з «Cinefantastique» надала епізоду помірно позитивний відгук і відзначила його 2.5 зірки з чотирьох.[9] Вітаріс порівняла його з епізодом третього сезону «Темниця». Однак вона зазначила, що оскільки «нові епізоди не мають специфічного зв'язку, який в „Темниці“ був між Люсі та сестрою Малдера Самантою, це не торкається серця так глибоко». Однак і вона похвалила роботу Тейлор, написавши, що «Вона [Тейлор] робить „Око розуму“ справді незабутнім».

Роберт Шірман[en] та Ларс Пірсон[en] у своїй книзі «Хочемо вірити: Критичний посібник з Цілком таємно, Мілленіуму та Самотніх стрільців» оцінили епізод трьома зірками з п'яти. Вони назвали епізод «міцним, хоча й невражаючим». Однак Шірман і Пірсон дійшли висновку, що «епізод все-таки працює, завдяки чудовій центральній виставі від Лілі Тейлор [яка] є найкращою гостьовою зіркою року, надаючи силу, гнів і використовуючи гумор сліпій жінці, яка пристосувала світ до своєї інвалідності».

Знімалися

Примітки

  1. ↑ а б Meisler, p. 224
  2. ↑ Hurwitz and Knowles, p. 131
  3. ↑ The X-Files Wiki
  4. ↑ The X-files episode schedule: Original Air Dates
  5. ↑ Meisler, p. 284
  6. ↑ а б Meisler, p. 282
  7. ↑ Outstanding Guest Actress in a Drama Series 1998. Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. Процитовано 9 серпня 2012.
  8. ↑ Handlen, Zack (10 липня 2011). 'Mind's Eye'/'Roosters' | The X-Files/Millennium | TV Club | TV. The A.V. Club. The Onion. Процитовано 4 серпня 2012.
  9. ↑ Vitaris, Paula (жовтень 1998). Fifth Season Episode Guide. Cinefantastique. 30 (7/8): 29—50.

Джерела

Read other articles:

Amis-amisan

Amis-amisan Houttuynia cordata TumbuhanJenis buahkapsul TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmagnoliidsOrdoPiperalesFamiliSaururaceaeGenusHouttuyniaSpesiesHouttuynia cordata Thunb. lbs Houttuynia cordata, juga dikenal sebagai amis-amisan, daun ikan, atau rumput ikan Cina, adalah salah satu dari dua spesies dalam genus Houttuynia (yang lainnya adalah H. emeiensis ). Ini adalah tanaman berbunga asli Asia Tenggara . [1] Tumbuh di lokasi yang lem...

 

Air Terjun Sigerincing

Air Terjun SigerincingAir Terjun SigerincingLokasiKecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi JambiTinggi total40-60 meter Air Terjun Sigerincing adalah air terjun yang setinggi sekira kurang lebih 40-60 meter ini terletak di desa Dusun Tuo, kecamatan Lembah Masurai, kabupaten Merangin, Jambi. Air terjun ini merupakan bagian dari aliran sungai Batang Tembesi yang berhulu di Gunung Masurai.[1][2][3][4] Referensi ^ http://www.meranginkab.go.id Air Terj...

 

Kota Balanga

Peta menunjukkan lokasi Balanga City Data sensus penduduk di Balanga City Tahun Populasi Persentase 199560.912—200071.0883.37%200784.1052.35% Balanga City adalah kota yang terletak di provinsi Bataan, Filipina. Pada tahun 2007, Balanga City memiliki jumlah penduduk sebesar 84.105 jiwa atau 14.065 rumah tangga. Pembagian wilayah Balanga terbagi menjadi 25 barangay, yaitu: Bagong Silang Bagumbayan Cabog-Cabog Camacho (Cadre) Cataning Central Cupang North Cupang Proper Cupang West Dangcol (Ber...

Subprefektur Kamikawa

Subprefektur Kamikawa 上川総合振興局Kamikawa-sōgō-shinkō-kyokuPrefekturHokkaidoIbu kotaAsahikawaLuas • Total9,852,17 km2 (3,803,94 sq mi)Populasi (Maret 2009) • Total535,456 • Kepadatan54/km2 (140/sq mi)Situs webkamikawa.pref.hokkaido.lg.jp Kantor Subprefektur Kamikawa (Biro Promosi Umum Kamikawa) Subprefektur Kamikawa (上川総合振興局code: ja is deprecated , Kamikawa-sōgō-shinkō-kyoku) adalah sebuah subprefektur ...

 

Citigroup

Citi beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Citi (disambiguasi). Citigroup Inc.Kantor pusat Citigroup di Lower ManhattanJenisPublikKode emitenNYSE: CKomponen S&P 100Komponen S&P 500ISINUS1729674242IndustriJasa keuanganPendahuluCiticorpTravelers GroupDidirikan8 Oktober 1998; 25 tahun lalu (1998-10-08)PendiriSanford Weill(Travelers Group)Samuel Osgood(Citicorp)Kantorpusat388-390 Greenwich St.New York City, New York 10013Amerika SerikatWilayah operasiSeluruh duniaTokohku...

 

Damian Mori

Damian Mori Informasi pribadiNama lengkap Damian MoriTanggal lahir 30 September 1970 (umur 53)Tempat lahir Melbourne, AustraliaTinggi 180 m (590 ft 7 in)Posisi bermain PenyerangKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1989–1990 South Melbourne 33 (5)1990–1991 Sunshine George Cross 24 (4)1991 Bulleen 16 (7)1991–1992 Melbourne Knights 29 (12)1992–1997 Adelaide City FC Force 126 (75)1997 Borussia Mönchengladbach 6 (0)1997–2000 Adelaide City FC Force 91 (56)2000–2004 ...

Macquarie Group

Macquarie Group LimitedJenisUmumKode emitenASX: MQGIndustriKeuangan diversifikasiDidirikanSydney, Australia (1970)KantorpusatSydney, AustraliaTokohkunciKevin McCann, KetuaShemara Wikramanayake, CEOProdukJasa keuanganKaryawan23.540 (2011)Situs webwww.macquarie.com.au Macquarie Group Limited adalah sebuah grup perbankan investasi dan jasa keuangan diversifikasi global, yang memberikan jasa perbankan, keuangan, penasihat, investasi, dan pengelolaan dana kepada klien institusi, korporat dan ...

 

Polyomaviridae

Polyomaviridae Mikrografi menampilkan sel besar terinfeksi poliomavirus. Klasifikasi virus Takson tak dikenal (fix): Polyomaviridae Genera Alphapolyomavirus Betapolyomavirus Deltapolyomavirus Epsilonpolyomavirus Gammapolyomavirus Zetapolyomavirus Polyomaviridae adalah sebuah keluarga virus yang inang alaminya utamanya adalah mamalia dan unggas.[1][2] Pada 2020, terdapat enam genera dan 117 spesies, lima diantaranya tak masuk pada sebuah genus.[3] 14 spesies diketahui ...

 

Lada Riva

This article is about the compact car known as the Lada Riva or Lada Nova in some countries. It is not to be confused with the 4×4 vehicle formerly known as the Lada Niva. Motor vehicle Lada RivaLada Riva (VAZ 2105)OverviewManufacturerAvtoVAZAlso calledDennis / Lada Signet (Canada)[1]Lada 1500 (Colombia, Canada)Lada 2104 / VAZ 2104Lada 2105 / VAZ 2105Lada 2107 / VAZ 2107Lada ClassicLada Clásico (Ecuador)Lada Nova (Denmark & West Germany)Lada Kalinka (France, East Germany, P...

Cold War

Geopolitical tension, 1947 to 1991 This article is about the state of political tension in the 20th century. For the general term, see Cold war (term). For other uses, see Cold War (disambiguation). Cold Warrior redirects here. For other uses, see Cold Warrior (disambiguation). This article may be too long to read and navigate comfortably. When this tag was added, its readable prose size was 21,000 words. Consider condensing it or adding subheadings. Please discuss this issue on the article's...

 

Thiago Cionek

Thiago Cionek Thiago Cionek nel 2018 Nazionalità  Brasile Polonia (dal 2011) Altezza 184 cm Peso 81 kg Calcio Ruolo Difensore Squadra  Avellino CarrieraGiovanili Vila Hauer ECSquadre di club1 2005-2006 Cuiabá? (?)2007 Bragança2 (1)2007-2008 CRB1 (0)2008-2012 Jagiellonia91 (3)2012-2013 Padova31 (0)2013-2016 Modena79 (2)[1]2016-2018 Palermo50 (1)2018-2020 SPAL74 (1)2020-2023 Reggina87 (1)[2]2023- Avellino24 (1)...

 

André Ruffet

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. André RuffetInformationsNom de naissance André Eugène Constant RuffetNaissance 10 septembre 1929Saint-DonanDécès 15 août 2011 (à 81 ans)PloufraganNationalité françaiseÉquipes amateurs 1949UC BriochineÉquipes professionnelles 1950-1953Alcyon-Dunlop1953-1954Arrow1955-1956Gitane-Hu...

SpaceX CRS-30

2024 American resupply spaceflight to the ISS SpaceX CRS-30Launch of a Falcon 9 carrying SpaceX CRS-30NamesSpX-30Mission typeISS resupplyOperatorSpaceXCOSPAR ID2024-054A SATCAT no.59287Mission duration39 days, 8 hours and 43 minutes Spacecraft propertiesSpacecraftCargo Dragon C209[citation needed]Spacecraft typeCargo DragonManufacturerSpaceXDimensionsHeight: 8.1 m (27 ft)Diameter: 4 m (13 ft) Start of missionLaunch date21 March 2024, 20:55 UTC&#...

 

Stasiun Ngunut

Artikel ini bukan mengenai Stasiun Bunut. Stasiun Ngunut D27 Tampak depan Stasiun Ngunut, 2020LokasiJalan Stasiun NgunutNgunut, Ngunut, Tulungagung, Jawa Timur 66292IndonesiaKoordinat8°0′37″S 111°55′35″E / 8.01028°S 111.92639°E / -8.01028; 111.92639Koordinat: 8°0′37″S 111°55′35″E / 8.01028°S 111.92639°E / -8.01028; 111.92639Ketinggian+104 mOperator Kereta Api IndonesiaDaerah Operasi VII Madiun KAI Commuter Letakkm 143+861...

 

Daftar Bupati Tangerang

Bupati TangerangPetahanaAndi Ony PrihartonoPenjabatsejak 21 September 2023KediamanRumah Dinas Bupati TangerangMasa jabatan5 TahunDibentuk1943Pejabat pertamaAtik Soeardi Berikut adalah daftar Bupati yang memimpin Kabupaten Tangerang, provinsi Banten, Indonesia. No Bupati Mulai Jabatan Akhir Jabatan Ket. WakilBupati 1 Atik Soeardi 1943 1944 [1] 2 R. Agus Padmanegara 1944 1945 3 R. Achjad Penna 1945 1946 4 K.H. Abdulhadi 1946 1946 5 Tadjus Sobirin 1983 1988 [2] 1988 1993 6 S...

臺中市立沙鹿工業高級中等學校

此條目没有列出任何参考或来源。 (2014年12月21日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 臺中市立沙鹿工業高級中等學校Taichung Municipal Shalu Industrial High School臺中市立沙鹿工業高級中等學校地址 中華民國（臺灣）43342臺中市沙鹿區臺灣大道七段823號经纬度24°14′19″N 120°33′56″E / ...

 

Nationality

Legal status establishing the person as a subject of a sovereign state This article is about legal status between a country and its subjects. For a person's sense of belonging to a nation, see National identity. For citizenship of a country, see Citizenship. This article is missing information about many countries. Please expand the article to include this information. Further details may exist on the talk page. (August 2019) Legal status of persons Birthright Birthplace Aboard aircraft and s...

 

Ennenno Janmala Bandham

Telugu language drama TV series Ennenno Janmala BandhamGenreRomantic DramaBased onCustody by Manju KapurScreenplay byK Usha RaniDirected bySuresh PalakurthiStarringNiranjan BSComposerSagar BhujangCountry of originIndiaOriginal languageTeluguNo. of episodes490ProductionProducerKodali SwathiProduction locationHyderabadEditorHarish ShankarCamera setupMulti-cameraRunning time22 minutesOriginal releaseNetworkStar MaaRelease18 October 2021 (2021-10-18) –1 September 2023 (2023-09-01...

Cinema of Portugal

Film industry in Portugal You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (December 2012) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a top...

 

Luigi Alonzi

La neutralità di questa voce o sezione sull'argomento storia è stata messa in dubbio. Motivo: passaggi celebrativi e di tono giustificativo-revisionista Per contribuire, correggi i toni enfatici o di parte e partecipa alla discussione. Non rimuovere questo avviso finché la disputa non è risolta. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce o sezione sugli argomenti storia d'Italia e storia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Comme...