Етнофонія: феномен українського багатоголосся (2021, у виробництві) — продюсування
Дублювання та озвучення українською
Район Беверлі-Хіллз — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Привіт, Доллі! — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Таємнича річка — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
П'ятеро дітей і чаклунство — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Володар перснів: Повернення короля — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Олександр — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Факір — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Школа супергероїв — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Гаррі Поттер і таємна кімната — (багатоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Іншопланетянин — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Водійські права — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Фокус-покус — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Уроки виживання — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Лукас — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Брудні танці 2 — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Надприродне — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «1+1»)
Аладдін — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Контакт» на замовлення телеканалу «1+1»)
Ренегат — (дубляж телекомпанії «ICTV»)
Ескадрилья «Лафайєт» — (дубляж студії «Пілот» на замовлення телекомпанії «Інтер»)
Гонка — (дубляж студії «Постмодерн»)
Дублювання та озвучення російською
Пригоди бравого вояка Швейка — (російський дубляж студії «Tretyakoff Production»)
Суспільна і політична діяльність
Окрім успіху в театрі та кіно, Євген є постійним ведучим мистецьких заходів, що проводяться у Київській академічній майстерні театрального мистецтва «Сузір'я» та ініціатором-ведучим багатьох фестивалів, концертів, державних заходів за участю перших осіб держави.
Актор зробив внесок у Міжнародне визнання країнами світу Голодомору в Україні, як злочину перед людством, об'їхавши з мистецьким проєктом «Панахида по Голодомору» країнами Європи — Ізраїль, Голландія, Велика Британія, Чехія, Словаччина, Польща, Франція, за що був нагороджений подякою Президента та Міністерства культури та туризму України.
Майдани 2004 та 2013—2014
Під час Помаранчевої революції його дехто називав «голосом Майдану» оскільки був рупором Помаранчевого Майдану[10]. Він же став модератором на сцені Євромайдану 2013—2014 року, куди його запросив Юрій Луценко. За його словами, 9 років (з 2004 до 2013) не брав участі у мітингах[11].
Я чекав, коли народ збереться не за гроші і не заради того, щоб відстояти пару годин. Дочекався.
27 лютого 2014 призначений міністром культури України. Перебуваючи на посаді досяг домовленостей про включення України до проєкту «Креативна Європа»[13][14], ініціював програми «Взаєморозуміння» та «Донкульт», спрямовані на культурну інтеграцію східних регіонів[13][15][16], спільно з громадськістю виробив план стратегії розвитку культури[17] (згодом відкинутий В. Кириленком[18]), ініціював заборону в'їзду на територію України російським артистам, що висловлювались у підтримку російської агресії[13][19] («чорний список» із першими 14 прізвищами з'явився натомість лише влітку 2015), ініціював конкурс на найкращий проєкт меморіалу «Небесній сотні»[20], який згодом був проведений під назвою «Територія гідності»[21].
У 2014—2015 роках — член Конкурсної комісії, до повноважень якої входить висунення кандидатур на посаду директора Національного антикорупційного бюро України. Призначений за квотою ВРУ.
У звіті за перші 100 днів роботи міністерства відзначалося такі кроки, як створення «Українського інституту книги», підготовка проєкту Закону України «Про Український культурний фонд» та оновлення процедури розподілу конфіскованих культурних цінностей за участю музейних, архівних та бібліотечних установ, а також реорганізація деяких дорадчих органів міністерства[23], зокрема Координаційної ради з питань застосування української мови в усіх сферах суспільного життя України, що брала участь у підготовці Законопроєкту № 5670 «Про державну мову»[24].
У січні 2017 року Є.Нищук виступив з ініціативою щодо перепрофілювання трьох наукових установ міністерства на культурно-просвітницькі центри. Ця ініціатива стосувалася таких установ: Український центр культурних досліджень, Національний центр театрального мистецтва імені Леся Курбаса та Науково-дослідний інститут пам'яткоохоронних досліджень, і була пов'язана із зобов'язаннями Мінкультури в рамках Угоди про асоціацію з ЄС в контексті модернізації управління, осучаснення фінансових можливостей і підвищення ефективності роботи установ, що перебувають у сфері підпорядкування відомства, переходом до проєктного фінансування наукової діяльності в сфері культури та змінами до бюджетного кодексу України[27]. Ці ініціативи були розцінені представниками цих інституцій як «протиправні та некомпетентні»[28][29][30] 17 березня Є. Нищуку було внесено припис про порушення антикорупційного законодавства в міністерстві культури[31].
Протягом 2014—2019 рр. висловлював активну підтримку ув'язненого у РФ українського режисера Олега Сенцова[32]. У червні 2018 року записав відеозвернення на підтримку політв'язня.
В листопаді 2016 року в ефірі програми «Свобода слова» на каналі ICTV Євген Нищук заявив про генетичну неповноцінність мешканців сходу та півдня України, що викликало обурення користувачів соцмереж[38][39]. Згодом він вибачився за свої слова, але йти у відставку відмовився та звинуватив російську пропаганду у розкручуванні скандалу довкола нього[40][41].
За часів другого терміну Є. Нищука на посаді міністра культури України значного резонансу набуло протиправне отримання дозволів на забудову на землях пам'яткоохоронного призначення. Тільки в Києві пройшло з десяток протестів, пов'язаних із забудовами в історичному центрі міста. Серед іншого, чиновники мінкульту фігурують у справі Гримчака.[42]
7 жовтня 2016 року Євген Нищук повідомив, що його дружина Оксана Батько-Нищук померла[43] уві сні[44]. 10 жовтня відбулося прощання із Оксаною Батько-Нищук в театрі ім. Івана Франка[45]. Її поховали на Байковому кладовищі[46]. Євген Нищук став ініціатором створення та автором документального фільму «Незримий скарб душі» — про життя та творчий шлях Оксани Батько-Нищук. У створенні фільму взяли участь родина, близькі та друзі Оксани. Прем'єра — 7.10.2019
Нагороди
Заслужений артист України (23 серпня 2005) — за значний особистий внесок у соціально-економічний, науковий та культурний розвиток України, вагомі трудові здобутки та активну громадську діяльність[47]
Народний артист України (27 березня 2015) — за вагомий особистий внесок у розвиток українського театрального мистецтва, багаторічну плідну творчу діяльність, високу професійну майстерність[48]
Орден князя Ярослава Мудрого V ступеня (4 травня 2019) — за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм[49]
↑Архівована копія(PDF). Архів оригіналу(PDF) за 13 квітня 2021. Процитовано 25 листопада 2019.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)