Йоханссон, Скарлетт

Скарлетт Йоханссон
англ. Scarlett Johansson
Йоханссон в 2019 году
Йоханссон в 2019 году
Имя при рождении Скарлетт Ингрид Йоханссон
Дата рождения 22 ноября 1984(1984-11-22)[1][2][…] (40 лет)
Место рождения
Гражданство  США
 Дания
Профессия
Карьера 1994 — наст. время
Направление поп
Награды «BAFTA» (2004)
«Тони» (2010)
IMDb ID 0424060
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ска́рлетт И́нгрид Йо́ханссон[a] (англ. Scarlett Ingrid Johansson; МФА /ˈhænsən/; род. 22 ноября 1984, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американская актриса. Самая высокооплачиваемая актриса в 2018 и 2019 годах. Неоднократно входила в список «Forbes Celebrity 100». В 2021 году журнал Time признал её одной из ста самых влиятельных людей мира. Сборы фильмов с её участием составили свыше 14,3 миллиарда долларов, что сделало Йоханссон самой кассовой кинозвездой всех времён. Обладательница многочисленных наград[англ.], включая «Тони» и BAFTA, а также номинантка двух «Оскаров» и пяти «Золотых глобусов».

Йоханссон родилась в Нью-Йорке в семье отца-датчанина и матери-американки и впервые появилась в офф-бродвейском спектакле ещё ребёнком. В кино она дебютировала в 1994 году в фэнтезийной комедии «Норт». Признание пришло к Йоханссон благодаря ролям в картинах «Мэнни и Ло», «Заклинатель лошадей» и «Призрачный мир». В 2003 году Йоханссон перешла к взрослым ролям. Её роль в романтической драмеди «Трудности перевода» была удостоена премией BAFTA за лучшую женскую роль. Успех актрисы продолжал расти благодаря ролям в фильмах «Девушка с жемчужной серёжкой», «Любовная лихорадка» и «Матч-пойнт», причём последний ознаменовал начало сотрудничества Йоханссон с Вуди Алленом. Позже актриса снялась у режиссёра в лентах «Сенсация» и «Вики Кристина Барселона».

В 2010 году Йоханссон дебютировала на Бродвее в возрождении пьесы «Вид с моста», принёсшей ей премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана. Также актриса начала играть Чёрную вдову в фильме Кинематографической вселенной Marvel «Железный человек 2» и продолжала играть её в восьми картинах, включая сольный одноимённый фильм. В это время Йоханссон сыграла главные роли в научно-фантастических лентах «Она», «Побудь в моей шкуре» и «Люси». Актриса получила две номинации на «Оскар» в один год: «Лучшая женская роль» (за «Брачную историю») и «Лучшая женская роль второго плана» (за «Кролика Джоджо»).

Йоханссон признана секс-символом и одной из самых привлекательных женщин в мире. Является известным рекламодателем бренда и поддерживает несколько благотворительных проектов. Была замужем за актёром Райаном Рейнольдсом и бизнесменом Роменом Дориаком. С 2020 года Йоханссон находится замужем за комиком Колином Джостом. У неё двое детей: один от Дориака, другой от Джоста.

Биография

1984—1993: Ранние годы

Институт театра и кино Ли Страсберга, где Йоханссон училась актёрскому мастерству ещё ребёнком

Скарлетт Ингрид Йоханссон родилась в Нью-Йорке[4][5][6]. Её отец — Карстен Олаф Йоханссон (род. 1943), архитектор, выходец из Дании, сын датского писателя, сценариста и режиссёра Айнера Йоханссона (1922—2001). Мать Скарлетт, Мелани Слоун (род. 1951), происходит из еврейской семьи с корнями из Польши, Белоруссии и России[7]; дед актрисы сменил семейную фамилию Шламберг на Слоун[b][8][9][10][11][12]. У Скарлетт есть старший брат Эдриан (род. 1976), старшая сестра, актриса Ванесса (род. 1980), брат-близнец Хантер (род. 1984), а также старший единокровный брат Кристиан от предыдущего брака отца. Йоханссон имеет американское и датское гражданства[13][14]. В 2017 году в телепередаче «Поиски корней[англ.]» она раскрыла, что семья её прадеда по материнской линии погибла во время Холокоста в Варшавском гетто[15].

Йоханссон посещала начальную школу № 41 в районе Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк[16]. Развод родителей сильно повлиял на тринадцатилетнюю Скарлетт[17][18]. Была особенно близка со своей бабушкой по материнской линии — Дороти Слоун, бухгалтером и учительницей; они часто проводили вместе время, и Йоханссон считала Дороти своей лучшей подругой[19]. С раннего возраста в центре внимания у неё был интерес к карьере, Йоханссон часто пела и танцевала для своей семьи. Особенно она любила мюзикл и жесты для джаза[20][21]. Она брала уроки чечётки и заявила, что её родители поддерживали выбор карьеры. Описала своё детство как очень обычное[22].

В детстве Йоханссон занималась актёрским искусством, глядя в зеркало, пока не заставила себя плакать, желая стать как Джуди Гарленд в фильме «Встретимся в Сент-Луисе»[23]. В семилетнем возрасте она была расстроена, когда агент по поиску талантов подписал контракт одного из её братьев вместо неё, но позже она всё равно решила стать актрисой. Она поступила в институт театра и кино Ли Страсберга[24] и начала прослушиваться для рекламных роликов, но вскоре интерес потеряла[23]. Она переключила своё внимание на кинематограф и театральное искусство[25], впервые появившись на сцене в внебродвейской постановке под названием «Софистика» с Итаном Хоуком[26], в которой у неё было две реплики[25].

1994—2002: Первые роли и прорыв

Йоханссон дебютировала в кино в девять лет, сыграв роль дочери Джона Риттера в фантастической комедии «Норт»[25]. На съёмочной площадке она интуитивно понимала, что нужно делать[23]. Первой главной ролью Йоханссон стала Аманда, младшая сестра беременной девочки-подростка, сбежавшей из приёмной семьи, в фильме «Мэнни и Ло» вместе с Алексой Палладино и её братом Хантером[27]. За роль Йоханссон была номинирована на премию «Независимый дух» за лучшую женскую роль[28].

Йоханссон исполнила второстепенные роли в фильмах «Падение» и «Один дома 3» и привлекла широкое внимание своей игрой в фильме «Заклинатель лошадей» режиссёра Роберта Редфорда, сыгравшего одну из главных ролей[25][29]. Драма основана на одноимённом романе Николаса Эванса и рассказывает историю талантливого дрессировщика лошадей, которого наняли помочь раненому подростку (Йоханссон) и её лошади выздороветь. Тодд Маккарти из Variety прокомментировал, что Йоханссон «убедительно передает неловкость своего возраста и внутреннюю боль беззаботной девушки, внезапно ставшей жертвой ужасного стечения обстоятельств»[30]. За фильм она была номинирована на премию Ассоциации кинокритиков Чикаго в номинации «Самая многообещающая актриса»[31]. Она верила, что фильм многое изменил в её жизни, и осознала, что актёрское мастерство — это умение манипулировать своими эмоциями[32]. Говоря о поиске хороших ролей в подростковом возрасте, Йоханссон сказала, что ей было трудно, поскольку сценарии писали взрослые, и они «изображали детей как крыс в торговом центре, а не всерьез… Детей и подростков просто не изображают с какой-либо реальной глубиной»[33].

Позже Йоханссон появилась в фильме «Мой братец Бейб» и неонуаре братьев Коэн «Человек, которого не было». Прорывом в её карьере стала роль циничной изгоя в чёрной комедии Терри Цвигоффа «Призрачный мир», экранизации одноимённого графического романа Дэниела Клоуза[34]. Цвигофф считал Йоханссон «уникальной, эксцентричной личностью, подходящей для этой роли»[35]. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Сиэтле в 2001 году. Несмотря на провал в прокате, с тех пор он приобрёл культовый статус[36]. Критик The Austin Chronicle назвал Йоханссон «чувствительной и талантливой, несмотря на свой возраст». За роль она выиграла премию Ассоциации кинокритиков Торонто в номинации «Лучшая женская роль второго плана»[37][38].

Вместе с Дэвидом Аркеттом Йоханссон снялась в комедии ужасов «Атака пауков» о коллекции пауков, подвергшихся воздействию токсичных отходов, в результате чего они выросли до гигантских размеров и начали убивать животных и людей[39]. В том же году она окончила профессиональную детскую школу и подала заявление в Школу искусств Тиш Нью-Йоркского университета, но получила отказ и решила сосредоточиться на своей карьере в кино[40].

2003—2004: Переход к взрослым ролям

В 2003 году Йоханссон перешла от подростковых ролей к взрослым, снявшись в двух фильмах: романтической драмеди «Трудности перевода» и драме «Девушка с жемчужной серёжкой»[41]. В первом фильме режиссёра Софии Копполы она сыграла Шарлотту, вялую и одинокую молодую жену, вместе с Биллом Мюрреем. Коппола впервые заметила Йоханссон в «Мэнни и Ло» и сравнила её с молодой Лорен Бэколл[42]. При бюджете в 4 миллиона долларов фильм собрал в прокате 119 миллионов и вызвал признание критиков[43][44]. Роджер Эберт остался доволен фильмом и назвал игру Йоханссон и Мюррея замечательной[45]. Газета The New York Times похвалила 17-летнюю Йоханссон за роль повзрослевшей героини[46].

Йоханссон на премьере фильма «Девушка с жемчужной серёжкой» в международном кинофестивале в Торонто в 2003 году[англ.]

В экранизации романа Трейси Шевалье «Девушка с жемчужной серёжкой» Йоханссон сыграла Грит, молодую служанку 17-го века в доме голландского художника Яна Вермеера в исполнении Колина Фёрт. До Йоханссон Уэббер рассматривал на роль 150 актрис[47]. Йоханссон не читала роман, ведь считала, что лучше начать историю с чистого листа[48]. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly отметил её «почти беззвучную игру»[49]. Йоханссон номинировали на премию BAFTA и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль[c] в фильмах «Трудности перевода» и «Девушка с жемчужной серёжкой» и выиграла за роль первом[51].

По мнению журнала Variety, роли Йоханссон в фильмах «Трудности перевода» и «Девушка с жемчужной серёжкой» сделали её одной из самых разносторонних актрис своего поколения[29]. В 2004 году у Йоханссон было пять фильмов, три из которых разгромили критики и провалились в прокате — «Высший балл», «Любовная лихорадка» и «Хорошая женщина»[52]. В «Любовной лихорадке» Йоханссон сыграла недовольного подростка. Дэвид Руни из Variety написал, что её игра спасла фильм[53]. За роль Йоханссон номинировали на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в драме»[50].

Четвёртым фильмом 2004 года стала анимационно-игровая комедия «Губка Боб Квадратные Штаны», в которой Йоханссон озвучила принцессу Минди, дочь короля Нептуна. Она согласилась на участие в проекте из-за своей любви к мультфильмам, особенно к «Шоу Рена и Стимпи»[54]. Фильм стал её самым коммерчески успешным проектом в том году[52]. Также актриса вернулась к озвучке Минди в видеоигре по мотивам мультфильма[55]. Позже Йоханссон сыграла в комедийной драме «Крутая компания» молодую женщину, которая усложняет жизнь своему отцу, встречаясь с его начальником, который намного моложе её. Отзывы о фильме были в целом положительными. Критики назвали его остроумным и очаровательным[56]. Эберт был впечатлён игрой Йоханссон и написал, что она «продолжает тихо очаровывать»[57].

2005—2009: Сотрудничество с Вуди Алленом

Йоханссон в кампусе Колумбийского университета во время съёмок фильма «Дневники няни» в 2006 году

В 2005 году Йоханссон сыграла Нолу, начинающую актрису, у которой начинается роман с женатым мужчиной (в исполнении Джонатана Рис-Мейерса) в драме Вуди Аллена «Матч-пойнт». Аллен сменил национальность героини с британской на американскую после того, как Кейт Уинслет отказалась от роли[58]. В том же году Йоханссон сыграла вместе с Юэном Макгрегором в научно-фантастическом боевике Майкла Бэя «Остров». Актриса сыграла сразу две роли — Сару Джордан и её клона Джордан-Два-Дельта. Съёмочный график Йоханссон был напряжённым. Она работала по 14 часов в день и сильно ударилась головой[59]. Фильм получил смешанные отзывы и собрал в прокате 163 миллиона долларов при бюджете в 126 миллионов[60].

Йоханссон на съёмках фильма «Вики Кристина Барселона» в 2007 году.

В 2006 году с участием Йоханссон вышло два фильма, рассказывающих про мир фокусников, причём в них сыграл Хью Джекман. Йоханссон сыграла студентку факультета журналистики у Аллена в «Сенсации» вместе с Джекманом. Фильм имел скромный успех в прокате, а мнения критиков разделились[61][62]. Также в 2006 году Йоханссон снялась в клипе на песню Боба Дилана «When the Deal Goes Down» из альбома Modern Times[63]. Йоханссон сыграла второстепенную роль ассистентки и любовницы героя Джекмана, мага-аристократа, в мистическом триллере Кристофера Нолана «Престиж». Нолан считал, что Йоханссон обладает «двусмысленностью» и «скрытым качеством»[11][64]. Актриса была очарована режиссёрской техникой Нолана и ей нравилось работать с ним[65]. Некоторые критики скептически отзывались о её игре: Энн Биллсон из The Daily Telegraph раскритиковала её за мискаст[66], а Дэн Джолин из Empire раскритиковал её английский акцент[67].

В 2007 году вышел единственный фильм с участием Йоханссон — комедийная драма «Дневники няни» с Крисом Эвансом и Лорой Линни. Мнения об игре актрисы разнятся. Variety писал, что Йоханссон сыграла обаятельную героиню[68]. По мнению The New Yorker, актриса, пытаясь придать материалу правдоподобный эмоциональный окраску, выглядела просто растерянной[69]. В 2008 году Йоханссон снялась вместе с Натали Портман и Эриком Бана в драме «Ещё одна из рода Болейн», которая вызвала неоднозначные отзывы[70][71].

Йоханссон третий раз поработала с Вуди Алленом в романтическо-комедийной драме «Вики Кристина Барселона», съёмки которой велись в Испании. Йоханссон сыграла одну из любовниц героя Хавьера Бардема вместе с Пенелопой Крус[72]. Фильм стал одним из самых прибыльных в творчестве Аллена и получил положительные отзывы[73][74]. Рецензент журнала Variety описал Йоханссон как «открытую и податливую» по сравнению с другими актёрами[75]. Также актриса сыграла роковую женщину Силкен Флосс в картине «Мститель», основанной на газетном комиксе Уилла Айснера «Дух». Фильм получил негативные отзывы критиков, назвавших его мелодраматичным, неоригинальным и сексистским[76]. В 2009 году Йоханссон сыграла инструктора по йоге Анну Марксу в комедийной драме «Обещать — не значит жениться». Фильм получил сдержанные отзывы, но имел кассовый успех[77][78].

2010—2013: Кинематографическая вселенная Marvel и мировое признание

Йоханссон утвердили на роль Чёрной вдовы в кинокомиксе Джона Фавро «Железный человек 2»[79], являющимся частью кинематографической вселенной Marvel (КВM)[80]. Изначально роль должна была сыграть Эмили Блант, но отказалась из-за съёмок «Путешествий Гулливера»[81]. Готовясь к роли, Йоханссон училась трюкам и занималась силовым тренингом[82]. Актриса рассказывала, что персонаж пришёлся ей по душе, и восхищалась человеческими чертами героини[83].

Йоханссон на фестивале San Diego Comic-Con в 2013 году

В 2013 году Йоханссон заменила Саманту Мортон в озвучке операционной системы Саманты в фильме Спайка Джонза «Она»[84]. Премьера фильма состоялась на Римском международном кинофестивале, где Йоханссон вручили статуэтку за лучшую женскую роль[85]. Также её номинировали на «Выбор критиков» за лучшую женскую роль второго плана[86]. При записи реплик Йоханссон чувствовала себя трудно, но раскрепощённо[87]. Питер Трэверс считал, что в фильме голос Йоханссон получился нежным, сексуальным, очаровательным, манипулирующим, устрашающим и достойным наград[88]. Ричард Корлисс из журнала Time назвал её игру чарующей и привлекательной[89]. «Она» была признана одним из лучших фильмов 2013 года[90]. В 2014 году актриса выиграла статуэтку «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана[91].

Йоханссон сыграла в научно-фантастическом фильме Джонатана Глейзера «Побудь в моей шкуре» пришельца, замаскированного под роковую женщину, охотившуюся на мужчин в Шотландии. На создание экранизации одноимённого романа Мишеля Фейбера ушло девять лет[92]. Для роли Йоханссон научилась водить фургон и разговаривать с английским акцентом[93]. Актриса импровизировала разговоры с непрофессиональными актёрами на улице, которые не знали, что их снимают[94]. Картина вызвала в целом благоприятный отклик критиков, хваливших игру Йоханссон[92][95].

2014—2020: Блокбастеры и признание критиков

В 2014 году Йоханссон вернулась к роли Чёрной вдовы в фильме «Первый мститель: Другая война». По сюжету её героиня вместе с Капитаном Америка (Крис Эванс) и Соколом (Энтони Маки) пытается раскрыть заговор внутри организации Щ.И.Т. и сталкивается с загадочным убийцей, известным как Зимний солдат. Йоханссон и Эванс написали свои диалоги для нескольких совместных сцен[96]. Героиня в этом фильме привлекла актрису тем, что вместо того, чтобы полагаться на свою внешность, она пользуется женскими уловками ради выполнения работы[97]. Фильм имел успех у критиков и собрал в прокате свыше 714 миллионов долларов[98]. Роль принесла Йоханссон премию «Сатурн» в номинации «Лучшая киноактриса второго плана»[99]. Йоханссон сыграла второстепенную роль в фильме «Повар на колёсах» вместе с Робертом Дауни-младшим, Софией Вергарой и режиссёром Джоном Фавро. В прокате картина собрала свыше 45 миллионов долларов и был хорошо встречен критиками[100]. В 2015 и 2016 годах Йоханссон вновь сыграла Чёрную вдову в фильмах КВM «Мстители: Эра Альтрона» и «Первый мститель: Противостояние». Во время съёмок «Эры Альтрона» были задействованы крупные планы, скрывающие костюмы, дублёры-каскадёры и визуальные эффекты, чтобы скрыть беременность актрисы[101].

Йоханссон на премьере фильма «Призрак в доспехах» в 2017 году

В 2017 году Йоханссон сыграла у Руперта Сандерса Мотоко Кусанаги в экранизации франшизы «Призрак в доспехах». Ленту хвалили за визуальное оформление, игру актёров и операторскую работу, но ругали за побелку актёров[102][103]. Следующим проектом 2017 года стала комедия «Очень плохие девчонки», в которой Йоханссон сыграла одну из пяти подруг, чей девичник срывается после смерти мужчины-стриптизёра. Фильм был неоднозначно встречен критиками и показал слабые результаты в прокате[104]. В 2018 году Йоханссон озвучила выставочную собаку по кличке Мускатный орех в анимационном фильме Уэса Андерсона «Остров собак», вышедшем в марте[105]. Месяцем позже вышел кинокомикс «Мстители: Война бесконечности», в котором актриса вновь сыграла Чёрную вдову[106]. Йоханссон должна была сыграть в байопике «Массажный салон», в котором она сыграла бы Данте «Текса» Гилла, трансгендерного мужчину, управляющего массажным салоном и сетью проституток в 1970-х и 1980-х годах. Актриса ушла из проекта из-за негативной реакции на выбор цисгендерной женщины на роль трансгендерного мужчины[107].

В 2019 году Йоханссон вернулась к роли Чёрной вдовы в кинокомиксе «Мстители: Финал», ставшем самым кассовым фильмом всех времён. Позже она снялась в драме Ноа Баумбаха «Брачная история» от Netflix. Вместе с Адамом Драйвером она сыграла пару на грани развода[108]. Также актриса сыграла мать-одиночку, спрятавшую еврейскую девочку в нацистской Германии в сатире Тайки Вайтити «Кролик Джоджо». Вайтити придумал героиню на основе своей матери и пригласил Йоханссон на роль, чтобы предоставить ей редкую возможность сыграть комедийную роль[108].

С 2021 года: Иск на «Чёрную вдову» и профессиональный рост

Спустя год отсутствия на экране Йоханссон вернулась к роли Чёрной вдовы в одноимённом сольном приквеле, вышедшем в 2021 году. Также актриса выступила исполнительным продюсером картины[109]. Действие фильма разворачивается после событий «Противостояния», героиня Йоханссон пускается в бега и пытается разобраться со своим прошлом. Актриса подтвердила, что закончила играть свою роль[110]. Критики в целом положительно отзывались о фильме и хвалили игру Йоханссон и Флоренс Пью[111]. Позже Йоханссон вновь озвучила Эш в сиквеле «Зверопой 2»[112].

Йоханссон и Уэс Андерсон на премьере фильма «Город астероидов» на Каннском кинофестивале в 2023 году

В июле 2021 года Йоханссон подала в суд на Disney. Актриса утверждала, что студия нарушила условия контракта, выпустив «Чёрную вдову» одновременно на стриминг-сервисе Disney+ и в кинотеатрах. По мнению актрисы, выпуск кинокомикса на Disney+ повлиял на получение процентов от кассовых сборов[113]. В сентябре обе стороны разрешили спор. Условия соглашения остались нераскрытыми[114]. Журнал Variety сообщил, что Йоханссон получила 40 миллионов долларов и продолжит сотрудничать с Disney в других проектах[81].

Йоханссон вернулась на экраны с комедией Уэса Андерсона «Город астероидов», в которой она сыграла главную роль. Это был её второй фильм, премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале после «Матч-пойнта»[81][115]. Актрисе сократили гонорар и за два месяца съёмок она получала 4131 доллар в неделю. «Я была довольна ограничениями, которые наложил Уэс. В каком-то смысле это больше раскрепощает», — описывала Йоханссон сотрудничество с режиссёром[81]. Кинокритик The New Yorker Энтони Лейн похвалил Йоханссон за её умение придать своей героине глубину[116]. В режиссёрском дебюте Кристин Скотт Томас «Северная звезда» Йоханссон сыграла одну из трёх сестер, воссоединившихся на свадьбе матери[117]. Обозреватель The Guardian Бенджамин Ли раскритиковал фильм и «неуклюжий британский акцент» Йоханссон[118].

Йоханссон сыграла главную роль вместе с Ченнинг Татумом в романтической комедии «Покажи мне Луну», действие которой происходит на фоне космической гонки[119]. Актриса озвучила Элиту-1 в мультфильме «Трансформеры: Начало», приквел к серии фильмов «Трансформеры»[120]. Кроме того, Йоханссон воссоединится с Уэсом Андерсоном в приключенческом фильме «Финикийский план» и дебютирует в качестве режиссёра с драмой «Великая Элеонор» с Джун Скуибб в главной роли[121][122]. Кроме того, Йоханссон присоединилась к седьмой части франшизы «Парк юрского периода» под названием «Мир Юрского периода: Возрождение»[123].

Музыкальная карьера

Йоханссон на международном кинофестивале в Торонто в 2016 году[англ.]

В 2006 году Йоханссон исполнила композицию «Summertime» для альбома Unexpected Dreams — Songs From the Stars, записанных голливудскими актёрами. В апреле 2007 года она выступала с группой The Jesus and Mary Chain на шоу воссоединения фестиваля музыки и искусств в долине Коачелла в Индио, штат Калифорния[124]. В следующем году Йоханссон появилась в видеоклипе Джастина Тимберлейка на песню «What Goes Around… Comes Around», который был номинирован на премию MTV Video Music Award за лучшее видео года[125].

20 мая 2008 года Йоханссон дебютировала как вокалистка в своём первом альбоме Anywhere I Lay My Head, включившим в себя кавер версии на песни Тома Уэйтса, а также с участием Дэвида Боуи и участников групп Yeah Yeah Yeahs и Сelebration[англ.][126]. Рецензии на альбом были смешанными[127]. Журнал Spin не был особенно поражён пением Йоханссон[128]. Некоторые критики сочли его «удивительно соблазнительным»[129], «храбро эксцентричным выбором»[126] и «блестящим альбомом» с «призрачной магией»[130]. Журнал NME назвал альбом «23-м лучшим альбомом 2008 года», и он достиг 126 места в списку Billboard 200[131][132]. Йоханссон начала слушать Уэйтса, когда ей было 11 или 12 лет[133], и сказала:

Его мелодии так прекрасны, его голос настолько ясен, и у меня был свой собственный способ делать песни Тома Уэйтса.

Скарлетт Йоханссон, [134]

В сентябре 2009 года состоялся релиз альбома Break Up, который она записала вместе с Питом Йорном в 2006 году[135][136]. Альбом достиг 41-го места в США[137]. В 2010 году рок-группа Steel Train[англ.] выпустила сборник Terrible Thrills Vol. 1, в который вошли их любимые артистки, поющие песни из их одноимённого альбома. Йоханссон является первой артисткой в альбоме, поющей сингл «Bullet»[138]. Йоханссон исполнила песню «One Whole Hour» для саундтрека 2011 года к документальному фильму «Wretches & Jabberers[англ.]» (2010)[139]. В 2012 году исполнила композицию «Before My Time» для заключительных титров к документальному фильму «Погоня за ледниками[англ.]» (2012)[140].

В феврале 2015 года Йоханссон сформировала группу под названием The Singles с Эсте Хаим, Холли Мирандой, Кендрой Моррис и Джулией Халтиган из рок-группы Haim. Первый сингл группы назывался «Candy»[141]. Йоханссон получила приказ о прекращении и воздержании от солиста рок-группы The Singles, чтобы она прекратила использовать их имя[142]. В 2016 году исполнила песню «Trust in Me[англ.]» для саундтрека к фильму «Книга джунглей»[143] и «Set It All Free» и «I Don’t Want to» для саундтрека[англ.] к мультфильму «Зверопой»[144]. В 2018 году Йоханссон снова сотрудничала с Питом Йорном для мини-альбома Apart, выдедшего 1 июня[145].

Публичный имидж

Некоторые издания и фанаты называют Йоханссон «СкарЙо». Актриса считает прозвище оскорбительным и что оно звучит лениво и легкомысленно[146][147]. Йоханссон не пользуется соцсетями, так как не видит нужды постоянно делиться своей личной жизнью[148]. В прессе Йоханссон называют секс-символом[149]. Газета The Sydney Morning Herald описала актрису как «воплощение мужской фантазии»[21]. Во время съёмок «Матч-пойнта» режиссёр Вуди Аллен подчеркнул притягательность Йоханссон и назвал её красоткой[150]. Актриса неоднократно жаловалась на свою сексуализацию и утверждала, что увлечение привлекательной внешностью длится недолго[151]. Дэвид Финчер не стал брать Йоханссон на роль Лисбет Саландер в «Девушке с татуировкой дракона», так как считал актрису очень сексуальной для роли[152].

Йоханссон возглавляла списки модных журналов. C 2006 по 2014 год актриса фигурировала в списке Hot 100 журнала Maxim[153]. Йоханссон дважды была признана «Самой сексуальной женщиной из ныне живущих» журналом Esquire в 2006 и 2013 годах[154][155]. Актриса фигурировала в других журналах, в том числе Playboy (2007), Men’s Health (2011) и FHM (c 2005)[156][157][158]. В 2010 году журнал GQ признал Йоханссон «Малышкой года»[159]. В 2015 году в музее Мадам Тюссо в Нью-Йорке появилась восковая фигура актрисы[160]. В 2004 году Йоханссон получила приглашение в Академию кинематографических искусств и наук[161]. В мае 2012 года актриса получила звезду на Голливудской «Аллее славы»[162]. В 2021 году Йоханссон попала в список ста наиболее влиятельных людей мира по мнению журнала Time[163]. С 2014 по 2016 год Йоханссон фигурировала в списке самых высокооплачиваемых актрис мира по версии журнала Forbes, заработав 17 миллионов долларов, 35,5 миллиона и 25 миллионов, соответственно[164][165][166]. Позже в 2018 и 2019 годах актриса возглавила список с доходами в размере 40,5 и 56 миллионов, соответственно[167][168]. Йоханссон стала самой кассовой актрисой 2016 года, собрав 1,2 миллиарда[169]. По состоянию на сентябрь 2019 года фильмы с участием актрисы собрали в прокате свыше 5,2 миллиарда в Северной Америке и свыше 14,3 миллиарда в мире[52].

Личная жизнь

Йоханссон вместе со своим мужем Колином Джостом на Каннском кинофестивале в 2023 году

С 2001 по 2002 год Йоханссон встречалась с одноклассником Джеком Антоноффом во время учёбы в профессиональной детской школе[170]. С 2005 по 2006 год она встречалась со своим партнёром по фильму «Чёрная орхидея» Джошем Хартнеттом. По словам Хартнетта, разрыву отношений способствовал плотный съёмочный график[171]. В 2007 году Йоханссон начала встречаться с канадским актёром Райаном Рейнольдсом[172]. В мае следующего года они обручились и поженились в сентябре на острове Ванкувер[173][174]. В декабре 2010 года пара рассталась и развелась в июле 2011 года[175].

В ноябре 2012 года Йоханссон начала встречаться с французским владельцем рекламного агентства Роменом Дориаком[176][177]. Они обручились через год в сентябре[178]. В 2014 году у них родилась дочь[179]. Йоханссон и Дориак поженились в октябре того же года в Филипсбурге (штат Монтана)[180]. В середине 2016 года они расстались и развелись в сентябре 2017 года[181][182].

В мае 2017 года у Йоханссон завязались отношения со сценаристом скетч-шоу Saturday Night Live и ведущим рубрики Weekend Update Колином Джостом[183]. В мае 2019 года они обручились и поженились в октябре 2020 года в доме в Нью-Йорке[184][185]. В августе 2021 года у пары родился сын[186]. Йоханссон проживает в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе[187].

В сентябре 2011 года в сети появились интимные фотографии Йоханссон, взломанные с её мобильного телефона. Актриса утверждала, что фотографии были отправлены её тогдашнему мужу Райану Рейнольдсу за три года до инцидента. После расследования ФБР хакер был арестован, признал себя виновным и был приговорён к десяти годам тюремного заключения[188].

Награды и номинации

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb[189].

Генеалогия

Примечания

Комментарии

  1. Данный вариант передачи фамилии на русский язык соответствует правилам транскрипции с датского языка, что связано с национальностью отца актрисы. Правилам транскрипции с английского языка, родного языка актрисы (которая родилась и выросла в США, её мать — американка), соответствует вариант Ска́рлетт Джохэ́нссон.
  2. Прабабушка и прадед по материнской линии — Исидор (Ицхок, 1898—1945) и Анна (Хана) Ходош (1895—1975) — похоронены на участке выходцев из Несвижа на нью-йоркском кладбище Маунт Кармель.
  3. Йоханссон была номинирована на лучшую женскую роль в комедии или мюзикле за «Трудности перевода» и на лучшую женскую роль в драме за «Девушку с жемчужной серёжкой»[50].

Источники

  1. Scarlett Johansson // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Eldridge A. Scarlett Johansson // Encyclopædia Britannica (англ.)
  3. Deutsche Nationalbibliothek Record #129616214 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. Scarlett Johansson (англ.). British Film Institute. Дата обращения: 28 ноября 2018. Архивировано 17 ноября 2018 года.
  5. Scarlett Johansson: 'La monogamia es antinatural' (исп.). EITB (28 марта 2017). Дата обращения: 6 октября 2017. Архивировано 6 октября 2017 года.
  6. Season 4 Official Trailer (англ.). Finding Your Roots. Public Broadcasting Service. Дата обращения: 8 сентября 2017. Архивировано 8 сентября 2017 года.
  7. Scarlett Johansson (англ.). Ethnicity of Celebs (27 декабря 2007). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
  8. Scarlett Johansson's a Jew, too (англ.). JTA (23 марта 2008). Дата обращения: 23 марта 2008. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года.
  9. Young, Neil A period film made by someone who hates period films — Peter Webber on Girl with a Pearl Earring (англ.). Neil Young’s Film Lounge (6 января 2004). Дата обращения: 12 апреля 2006. Архивировано 11 февраля 2012 года.
  10. Kaplan, James More Than A Pretty Face (англ.). Parade (11 марта 2007). Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года.
  11. 1 2 Jacobs, A.J. Scarlett Johansson Is the Sexiest Woman Alive, 2006 (англ.). Esquire (31 октября 2006). Архивировано 25 июля 2021 года.
  12. Скарлетт Йоханссон назвалась белоруской и обещала приехать в Минск. Дата обращения: 18 апреля 2012. Архивировано 2 июня 2012 года.
  13. Rehlin, Gunnar Scarlett Johansson: Scandinavia is part of my heritage (англ.). Scandinavian Traveler (4 марта 2016). Дата обращения: 3 марта 2017. Архивировано 3 марта 2017 года.
  14. Quinn, Ben Mary Stuart reigns again – in Ireland (англ.). The Guardian (26 апреля 2008). Дата обращения: 5 октября 2017. Архивировано 6 октября 2017 года.
  15. Schleier, Curt Watching 'Finding Your Roots,' family learns they are related to Scarlett Johansson (англ.). The Jewish News of Northern California (4 ноября 2017). Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 15 июля 2021 года.
  16. Scoopy's Notebook (англ.). The Villager (18 июня 2008). Дата обращения: 28 июля 2009. Архивировано 8 января 2009 года.
  17. Scarlett Johansson: Her Life So Far (англ.). Glamour (12 января 2009). Дата обращения: 4 октября 2017. Архивировано 29 октября 2017 года.
  18. Scarlett Johansson's dad collapses (англ.). New York Post (25 февраля 2011). Дата обращения: 4 октября 2017. Архивировано 5 октября 2017 года.
  19. Weiss, Anthony The Scarlett Grandma. The Forward (7 апреля 2006). Дата обращения: 4 октября 2017. Архивировано 18 октября 2006 года.
  20. Scarlett Johansson: Actress (1984) (англ.). Biography.com (A&E Networks). Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 4 октября 2017 года.
  21. 1 2 Ryzik, Melena Local favourite. The Sydney Morning Herald (17 сентября 2007). Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 31 августа 2017 года.
  22. Scarlett Johansson: Shades of Scarlett. The Independent (13 мая 2005). — «[my childhood] was filled with things that I loved to do, and also very normal things: I lived in New York, I have a family life and went to a regular school.» Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 7 октября 2017 года.
  23. 1 2 3 Sanjiv Bhattacharya. Scarlett in Bloom (англ.). New York. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 24 октября 2012 года.
  24. Козлова Ю. Скарлетт Йоханссон: «Я не могу выслеживать и подозревать любимого человека…» // 7 дней : журнал. — М., 2011. — № 19 (16—22 мая). — С. 22—25. — ISSN 1027-3980.
  25. 1 2 3 4 Scarlett Johansson Biography (англ.). People. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 7 марта 2011 года.
  26. Isherwood, Charles Definitely Didn't Get Lost in Translation (англ.). The New York Times (12 мая 2010). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 10 апреля 2014 года.
  27. Barbara Shulgasser. Many things to like about "Manny & Lo' (англ.). San Francisco Chronicle (9 августа 1996). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 13 апреля 2010 года.
  28. From child star to Ghost in the Shell: Scarlett Johansson's life and career, in pictures (англ.). The Daily Telegraph. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 6 октября 2017 года.
  29. 1 2 Scarlett Johansson (англ.). Variety (5 октября 2016). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 8 июля 2017 года.
  30. Тодд Маккарти. The Horse Whisperer – Redford Lassos Powerful Saga (англ.). Variety (4 мая 1998). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 7 октября 2017 года.
  31. Chicago Critics List Best Films (англ.). Chicago Sun-Times (19 января 1999). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  32. Chris Jones. Scarlett Johansson...That Voice (англ.). Esquire (7 октября 2013). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 30 апреля 2016 года.
  33. Overview of Scarlett Johansson (англ.). Turner Classic Movies. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 6 октября 2017 года.
  34. Daniel Barna; Gabriel Bell. We Had No Idea This Is What Made Jennifer Lawrence Famous (англ.). Refinery29 (14 ноября 2016). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 7 октября 2017 года.
  35. Jordan Hoffman. Ghost World Director Terry Zwigoff Has Learned to Expect the Worst from Hollywood (англ.). Vanity Fair (18 мая 2017). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 9 октября 2017 года.
  36. Jacob Adams. 'Ghost World' Revisited (англ.). PopMatters (4 августа 2011). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 20 июня 2017 года.
  37. Marjorie Baumgarten. Ghost World (англ.). The Austin Chronicle (24 августа 2001). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 5 августа 2007 года.
  38. Past Award Winners – Toronto Film Critics Association (англ.). Ассоциация кинокритиков Торонто (29 мая 2014). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 15 июля 2015 года.
  39. Роджер Эберт. Eight Legged Freaks Movie Review (2002) (англ.). Chicago Sun-Times (17 июля 2002). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 7 октября 2017 года.
  40. Larry Z. Leslie. Celebrity in the 21st Century: A Reference Handbook. — ABC-CLIO, 2011. — С. 128. — 272 с. — ISBN 978-1-59884-484-9. Архивировано 9 октября 2017 года.
  41. Toronto film fest puts on the ritz with promising movie lineup (англ.). Utusan Malaysia (9 июня 2003). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 17 июня 2011 года.
  42. Marlow Stern. Sofia Coppola Discusses 'Lost in Translation' on Its 10th Anniversary (англ.). The Daily Beast (12 сентября 2013). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 29 июля 2017 года.
  43. Lost in Translation (2003) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 3 августа 2017 года.
  44. Lost in Translation (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 30 августа 2017 года.
  45. Роджер Эберт. Lost in Translation (англ.). Chicago Sun-Times (12 сентября 2003). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 4 января 2011 года.
  46. Elvis Mitchell. An American in Japan, Making a Connection (англ.). The New York Times (12 сентября 2003). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 23 мая 2013 года.
  47. Hugh Davies. Small pearl takes on the Bafta blockbusters (англ.). The Daily Telegraph (20 января 2004). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  48. Kristin Hohenadel. Imagining an elusive Dutch painter's world (англ.). Los Angeles Times (14 декабря 2003). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 22 октября 2015 года.
  49. Оуэн Глейберман. Girl With a Pearl Earring (2003) (англ.). Entertainment Weekly (3 декабря 2003). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 25 апреля 2009 года.
  50. 1 2 HFPA – Scarlett Johansson 4 Nominations (англ.). Голливудская ассоциация иностранной прессы. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года.
  51. Actress in a Leading Role 2003 (англ.). BAFTA. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 11 апреля 2010 года.
  52. 1 2 3 Scarlett Johansson Movie Box Office Results (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 29 августа 2019 года.
  53. David Rooney. Review: 'A Love Song for Bobby Long' (англ.). Variety (7 сентября 2004). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  54. Gregory Kirschling. How the SpongeBob movie snagged Scarlett Johansson (англ.). Entertainment Weekly (9 апреля 2004). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  55. The SpongeBob SquarePants Movie First Look (англ.). GameSpot. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 28 мая 2019 года.
  56. In Good Company (2004) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 30 августа 2017 года.
  57. Роджер Эберт. In Good Company Movie Review & Film Summary (2005) (англ.). Chicago Sun-Times (13 января 2005). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  58. Simon Garfield. Why I love London (англ.). The Observer (8 августа 2004). Дата обращения: 19 июля 2024. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  59. Scarlett the action hero (англ.). The Daily Telegraph (8 июля 2005). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 5 октября 2017 года.
  60. The Island (2005) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 4 марта 2009 года.
    The Island (2005) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 23 июля 2009 года.
  61. Scoop (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 27 июля 2009 года.
  62. Scoop (2006) (англ.). Rotten Tomatoes (28 июля 2006). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 15 февраля 2009 года.
  63. Scarlett Johansson Stars in 'When The Deal Goes Down' Film Directed by Bennett Miller Set to New Bob Dylan Song (англ.). Sony (31 августа 2006). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 21 апреля 2022 года.
  64. Chris Carle. Casting The Prestige (англ.). IGN (12 октября 2006). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года.
  65. Paul Fischer. Interview: Scarlett Johansson for "Scoop" (англ.). Dark Horizons (26 июля 2006). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 19 февраля 2014 года.
  66. Anne Billson. How Scarlett Johansson got interesting (англ.). The Daily Telegraph (19 ноября 2013). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 28 сентября 2017 года.
  67. Dan Jolin. The Prestige (англ.). Empire (27 октября 2006). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 5 августа 2017 года.
  68. Lael Loewenstein. The Nanny Diaries (англ.). Variety (17 июля 2007). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  69. David Denby. Eastern, Western (англ.). The New Yorker (3 сентября 2007). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 23 февраля 2009 года.
  70. The Other Boleyn Girl (англ.). Metacritic. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 24 мая 2009 года.
  71. The Other Boleyn Girl (2008) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 27 июня 2009 года.
  72. Jeffrey Stinson. Hollywood enters the era of Scarlett Johansson (англ.). USA Today (22 августа 2007). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 30 октября 2007 года.
  73. Vicky Cristina Barcelona (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 24 сентября 2009 года.
  74. Metacritic: 2008 Film Critic Top Ten Lists (англ.). Metacritic. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года.
  75. Todd McCarthy. Vicky Cristina Barcelona (англ.). Variety (19 мая 2008). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года.
  76. The Spirit (2008) (англ.). Rotten Tomatoes (25 декабря 2008). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 21 марта 2009 года.
  77. He's Just Not That into You (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 9 августа 2009 года.
  78. He's Just Not That into You (2009) (англ.). Rotten Tomatoes (6 февраля 2009). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 29 мая 2009 года.
  79. Nikki Finke. Another 'Iron Man 2' Deal: Scarlett Johannson To Replace Emily Blunt As Black Widow For Lousy Lowball Money (англ.). Deadline Hollywood (11 марта 2009). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 1 мая 2015 года.
  80. Heroes, Villains, Rejects, and A-Holes: The Marvel Cinematic Universe Ranked (англ.). /Film (10 мая 2017). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 1 октября 2017 года.
  81. 1 2 3 4 Tatiana Siegel. Scarlett Johansson Opens Up About the Pain and Triumph of Disney Legal Battle Over 'Black Widow' and Wes Anderson's 'Liberating' Cannes Film (англ.). Variety (9 мая 2023). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  82. Scott Huver. How Scarlett Johansson Shaped Up for Iron Man 2 (англ.). People (27 июля 2009). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 26 сентября 2021 года.
  83. Lynn Hirschberg. Scarlett Johansson Is Nobody's Baby (неопр.). W (9 февраля 2015). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года.
  84. Kyle Buchanan. Exclusive: Scarlett Johansson Replaced Samantha Morton in Spike Jonze's New Film, Her (англ.). New York Magazine (21 июня 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 2 января 2014 года.
  85. Henry Barnes. Scarlett Johansson voted best actress for voice-only role in Her (англ.). The Guardian (18 ноября 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 7 октября 2014 года.
  86. Pete Hammond. American Hustle, 12 Years A Slave Lead BFCA's Critics Choice Movie Awards Nominations (англ.). Deadline Hollywood (17 декабря 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 14 сентября 2014 года.
  87. Chris Lee. Scarlett Johansson found her Siri-esque character in 'Her' liberating (англ.). The Los Angeles Times (1 ноября 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 2 марта 2017 года.
  88. Питер Трэверс. 'Her' Movie Review (англ.). Rolling Stone (18 декабря 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 29 сентября 2017 года.
  89. Ричард Корлисс. Spike Jonze's 'her': Falling in Love With the IT Girl (англ.). Time (12 октября 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 9 марта 2017 года.
  90. 2013 Film Critic Top 10 Lists (англ.). Metacritic. Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 2 января 2014 года.
  91. David S. Cohen. Saturn Awards: A Genre Reunion and More Gold for 'Gravity' (англ.). Variety (27 июня 2014). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 30 апреля 2019 года.
  92. 1 2 Julie Miller. Alien Scarlett Johansson Seduces Scottish Men (but Not Early Critics) in Under the Skin, Her Sexy Hitchhiker Movie (англ.). Vanity Fair (3 сентября 2013). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 5 сентября 2013 года.
  93. Danna Leigh. Under the Skin: why did this chilling masterpiece take a decade? (англ.). The Guardian (6 марта 2014). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 4 июня 2014 года.
  94. Emma Jones. Scarlett Johansson on playing 'unscripted' scavenging alien (англ.). BBC News Online (16 марта 2014). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 16 марта 2014 года.
  95. Under the Skin (2013) (англ.). Rotten Tomatoes (4 апреля 2014). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 4 апреля 2014 года.
  96. Catherine Earp. Captain America stars contributed to script (англ.). Digital Spy (16 августа 2014). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 2 октября 2017 года.
  97. Christina Radish. Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson and Kevin Feige Talk Captain America: The Winter Soldier, Evolution of Black Widow, and Much More (англ.). Collider (27 марта 2014). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 3 октября 2017 года.
  98. Captain America: The Winter Soldier (2014) (англ.). Rotten Tomatoes (4 апреля 2014). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 26 июля 2015 года.
  99. Emily Blake. 2015 Saturn Awards: 'Captain America: Winter Soldier,' 'Walking Dead' lead nominees (англ.). Entertainment Weekly (4 марта 2015). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 22 августа 2017 года.
  100. Richard Roeper. 'Chef': A funny story, then a long dinner break (англ.). Chicago Sun-Times (15 мая 2014). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 29 мая 2014 года.
  101. Anthony Breznican. How 'Avengers: Age of Ultron' will hide Scarlett Johansson's pregnancy (англ.). Entertainment Weekly (18 июня 2014). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 20 июля 2014 года.
  102. Ben Child. DreamWorks accused of 'whitewashing' Ghost in the Shell by casting Scarlett Johansson (англ.). The Guardian (16 января 2015). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 27 мая 2015 года.
  103. Cavan Sieczkowski. Petition Calls For Recast of Scarlett Johansson's Role In 'Ghost in the Shell' (англ.). HuffPost (15 января 2015). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 22 марта 2015 года.
  104. Mark Hughes. 'Wonder Woman' Powering To Super $550+ Million This Weekend (англ.). Forbes (15 июня 2017). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 8 октября 2017 года.
  105. Mekado Murphy. Making the Dogs of 'Isle of Dogs' (англ.). The New York Times (21 марта 2018). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 30 марта 2018 года.
  106. Avengers: Infinity War (2018) (англ.). Rotten Tomatoes (27 апреля 2018). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 27 апреля 2018 года.
  107. Mia Galuppo. Scarlett Johansson Drops Out of 'Rub & Tug' Trans Film Following Backlash (англ.). The Hollywood Reporter (13 июля 2018). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 13 июля 2018 года.
  108. 1 2 Rebecca Keegan. The Season of Scarlett Johansson: Two Hot Films, Her Marvel Future, Woody Allen and a Pick for President (англ.). The Hollywood Reporter (4 сентября 2019). Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 5 сентября 2019 года.
  109. Aaron Couch. Kevin Feige and 'Black Widow' Team on Straddling Marvel's Past and Future (англ.). The Hollywood Reporter (7 июля 2021). Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 9 июля 2021 года.
  110. Kate Aurthur. 'Black Widow' Stars Scarlett Johansson and Florence Pugh on Their Epic Journey and Natasha's Final Bow (англ.). Variety (7 июля 2021). Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 8 июля 2021 года.
  111. Black Widow (англ.). Rotten Tomatoes (9 июля 2021). Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 22 августа 2021 года.
  112. Anthony D'Alessandro. 'Sing 2' To Croon Summer 2021; 'The Croods 2' Moves To Holiday Season 2020 (англ.). Deadline Hollywood (12 апреля 2019). Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 28 августа 2019 года.
  113. Joe Flint; Erich Schwartzel. Scarlett Johansson Sues Disney Over 'Black Widow' Streaming Release (англ.). The Wall Street Journal (29 июля 2021). Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 29 июля 2021 года.
  114. Disney resolves dispute with Scarlett Johansson over Black Widow movie (англ.). CNA Lifestyle (1 октября 2021). Дата обращения: 9 июля 2023. Архивировано 1 октября 2021 года.
  115. David Rooney. 'Asteroid City' Review: Scarlett Johansson Leads Stacked Ensemble That Gets Marooned in Cloying Wes Anderson Whimsy (англ.). The Hollywood Reporter (23 мая 2023). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 24 мая 2023 года.
  116. Anthony Lane. In "Asteroid City," Humans Can Leave Impact Craters, Too (англ.). The New Yorker (16 июня 2023). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 18 июня 2023 года.
  117. Matt Grobar. Scarlett Johansson To Star In Kristin Scott Thomas' Feature Directorial Debut 'My Mother's Wedding' (англ.). Deadline Hollywood (8 июня 2022). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 8 июня 2022 года.
  118. Benjamin Lee. North Star review – Kristin Scott Thomas makes a ho-hum directorial debut (англ.). The Guardian (8 сентября 2023). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 15 сентября 2023 года.
  119. Anthony D'Alessandro. Scarlett Johansson & Channing Tatum Blast Off In Apple Original Films' First Trailer For 'Fly Me To The Moon (англ.). Deadline Hollywood (8 апреля 2024). Дата обращения: 9 июля 2024.
  120. Rebecca Rubin. 'Transformers' Animated Prequel Sets Chris Hemsworth, Scarlett Johansson and More Voice Cast (англ.). Variety (27 апреля 2023). Дата обращения: 9 июля 2024. Архивировано 9 мая 2023 года.
  121. Leonard Pearce. Wes Anderson's The Phoenician Scheme Adds Scarlett Johansson, Tom Hanks, Willem Dafoe, Benedict Cumberbatch, Charlotte Gainsbourg & More (англ.). The Film Stage (6 июня 2024).
  122. Rebecca Rubin. Scarlett Johansson's Directorial Debut 'Eleanor the Great' Sets Cast: June Squibb, Chiwetel Ejiofor, Jessica Hecht (англ.). Variety (23 февраля 2024). Дата обращения: 3 мая 2024.
  123. Lee Freitag. Jurassic World 4 Begins Filming, First Plot Details Released (англ.). CBR (13 июня 2024). Дата обращения: 9 июля 2024.
  124. Leeds, Jeff Coachella: Scarlett Johansson Joins Jesus and Mary Chain (англ.) (28 апреля 2007). Дата обращения: 28 апреля 2007. Архивировано 3 мая 2007 года.
  125. Justin Timberlake, Beyonce lead MTV Video Music Awards with 7 nods each (англ.). Pittsburgh Tribune-Review (8 августа 2007). Дата обращения: 23 августа 2007. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года.
  126. 1 2 Hoskyns, Barney Scarlett Johansson, Anywhere I Lay My Head (англ.). The Guardian (18 мая 2008). Дата обращения: 11 октября 2008. Архивировано 2 октября 2013 года.
  127. Anywhere I Lay My Head by Scarlett Johansson (англ.). Metacritic. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года.
  128. Wood, Mikael Scarlett Johansson, 'Anywhere I Lay My Head' (ATCO) Bombshell actress coos coyly behind hipster sound sculptor. (англ.). Spin (29 мая 2008). Дата обращения: 8 мая 2010. Архивировано 13 февраля 2012 года.
  129. Lynskey, Dorian Scarlett Johansson, Anywhere I Lay My Head (англ.). The Guardian (16 мая 2008). Архивировано 5 марта 2016 года.
  130. Elan, Priya Scarlett Johansson – Anywhere I Lay My Head (англ.). NME (2 мая 2008). Дата обращения: 24 июля 2009. Архивировано 23 апреля 2009 года.
  131. NME's Top 50 Albums of 2008 – Year-End List (англ.) (10 декабря 2008). Дата обращения: 9 октября 2017. Архивировано 11 мая 2017 года.
  132. Anywhere I Lay My Head (2008) (англ.). Дата обращения: 8 августа 2009. Архивировано 16 декабря 2018 года.
  133. Mooallem, Stephen Scarlett Johansson (англ.). Interview (30 ноября 2008). Дата обращения: 24 июля 2009. Архивировано 20 мая 2009 года.
  134. Jackson, Josh Scarlett Johansson and David Sitek talk Tom Waits Album (англ.). Paste (13 февраля 2008). Дата обращения: 24 июля 2009. Архивировано 10 февраля 2009 года.
  135. Scarlett Johansson, Pete Yorn album on the way (англ.). www.nme.com (23 мая 2009). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  136. Simon Price. Album: Pete Yorn & Scarlett Johansson, Break Up (Atco/Rhino) (англ.). The Independent (6 сентября 2009). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  137. Pete Yorn – Awards (англ.). AllMusic. Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 17 марта 2016 года.
  138. Scarlett Johansson, Tegan And Sara Stump For Steel Train (англ.). American Songwriter (4 июня 2010). Дата обращения: 23 февраля 2011. Архивировано 7 июля 2011 года.
  139. "Wretches & Jabberers Soundtrack", by J. Ralph Featuring Various Artists, iTunes web site (англ.). iTunes Store (11 января 2011). Дата обращения: 23 февраля 2011. Архивировано 18 января 2011 года.
  140. Hear 5 Oscar nominees for Best Original Song (англ.). CBS News (12 января 2013). Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 27 марта 2013 года.
  141. Corban Goble. Scarlett Johansson Recruits Este Haim for Girl Group the Singles, Shares 'Candy' (англ.). Pitchfork (20 февраля 2015). Архивировано 21 февраля 2015 года.
  142. Kreps, Daniel Scarlett Johansson's New Band Faces Cease-and-Desist (англ.) (25 февраля 2015). Дата обращения: 23 марта 2015. Архивировано 18 марта 2015 года.
  143. Rebecca Keegan. 'Jungle Book' director Jon Favreau keeps the 19th century Kipling tone but updates the classic for modern times (англ.). Los Angeles Times (15 апреля 2016). Дата обращения: 5 октября 2017. Архивировано 1 сентября 2017 года.
  144. Sing (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists on Apple Music (англ.). iTunes Store (9 декабря 2016). Дата обращения: 5 октября 2017. Архивировано 6 октября 2017 года.
  145. Scarlett Johansson returns to music with 'Apart' (англ.). GulfNews (4 июня 2018). Дата обращения: 4 июня 2018. Архивировано 4 июня 2018 года.
  146. Jesse Spero. Scarlett Johansson Slams Own Nickname (англ.). Yahoo! (8 апреля 2014). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  147. Livia Gamble. Scarlett Johansson's fuse shorts out over nickname (англ.). The Sydney Morning Herald (9 апреля 2014). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 2 декабря 2017 года.
  148. Arianna Huffington. Scarlett Johansson (англ.). Interview (22 ноября 2011). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 16 марта 2018 года.
  149. Anita Singh. Scarlett Johansson: Women actresses are victims of Hollywood ageism (англ.). The Daily Telegraph (12 августа 2008). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 17 июля 2017 года.
  150. Logan Hill. And God Created Scarlett (англ.). New York Magazine (3 июля 2007). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 22 октября 2017 года.
  151. Jason Gay. Scarlett Johansson Opens Up (англ.). The Wall Street Journal (24 марта 2014). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 10 сентября 2017 года.
  152. Lindsay Powers. David Fincher: Scarlett Johansson Too Sexy for 'Girl With Dragon Tattoo' (англ.). The Hollywood Reporter (18 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 19 октября 2017 года.
  153. Veronica Linares. Scarlett Johansson makes Maxim's Hot 100, dislikes 'being an object of desire'. United Press International (27 мая 2014). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 7 октября 2017 года.
  154. Esquire: Scarlett Johansson 'Sexiest' (англ.). The Washington Post (29 сентября 2006). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 21 июля 2013 года.
  155. Scarlett Johansson Named Sexiest Woman Alive (англ.). CBS News (7 октября 2013). Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года.
  156. Iron Man 2: Scarlett Johansson fever strikes again. (англ.). Belfast Telegraph (27 апреля 2010). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года.
  157. The 100 Hottest Women of All-Time (англ.). Men's Health (2011). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 15 августа 2012 года.
  158. Scarlett Johansson – Fulsome fantasy (англ.). FHM. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года.
  159. Jessica Derschowitz. Scarlett Johansson: GQ's Babe of the Year (англ.). CBS News (15 ноября 2010). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 9 октября 2017 года.
  160. Scarlett Johansson (англ.). Madame Tussauds New York. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 28 октября 2017 года.
  161. Academy Invites 127 to Membership (англ.). Академия кинематографических искусств и наук (28 июня 2004). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 11 января 2008 года.
  162. Scarlett Johansson gets Walk of Fame star (англ.). BBC News (3 мая 2012). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 11 октября 2017 года.
  163. Maanya Sachdeva. Britney Spears, Scarlett Johansson and Jason Sudeikis among Time 100 most influential (англ.). The Independent (16 сентября 2021). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  164. Natalie Robehmed. Scarlett Johansson (англ.). Forbes 9. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 7 октября 2017 года.
  165. Dorothy Pomerantz. Scarlett Johansson (англ.). Forbes 7. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 7 октября 2017 года.
  166. Natalie Robehmed. Scarlett Johansson (англ.). Forbes 3. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 7 октября 2017 года.
  167. Natalie Robehmed. The World's Highest-Paid Actresses 2018: Scarlett Johansson Steals The Spotlight With $40.5 Million (англ.). Forbes (16 августа 2018). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 7 января 2021 года.
  168. Madeline Berg. The Highest-Paid Actresses 2019: Scarlett Johansson Leads With $56 Million (англ.). Forbes (23 августа 2019). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 7 января 2021 года.
  169. Natalie Robehmed. Scarlett Johansson Is The Top-Grossing Actor of 2016 (англ.). Forbes (27 декабря 2016). Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 17 сентября 2017 года.
  170. Alex Morris. Alex Morris, "Scarlett's Ex Carries a Torch Song" (англ.). New York Magazine (6 марта 2006). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 28 сентября 2013 года.
  171. Ale Russian. Inside Scarlett Johansson's Ups and Downs in Love (англ.). People (25 января 2017). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 8 октября 2017 года.
  172. Lesley Messer. Scarlett Johansson & Ryan Reynolds Step Out in NYC (англ.). People (7 апреля 2007). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 7 мая 2018 года.
  173. Alexis Chiu. Scarlett Johansson & Ryan Reynolds Engaged! (англ.). People (5 мая 2008). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 9 мая 2019 года.
  174. Scarlett Johansson, Ryan Reynolds purchase $2.8 million LA home (англ.). Daily News and Analysis (13 августа 2010). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года.
  175. Alyssa Bailey. This Is How Blake Lively Won Ryan Reynolds' Heart (англ.). Elle (9 июня 2016). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 8 октября 2017 года.
  176. Luchina Fisher. 5 Things to Know About Scarlett Johansson's Fiance (англ.). ABC News (5 сентября 2013). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 6 июня 2014 года.
  177. Scarlett Johansson & Romain Dauriac: Romance Rewind (англ.). E! News. Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 6 июня 2014 года.
  178. Actress Scarlett Johansson is engaged (англ.). CNN (5 сентября 2013). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 11 сентября 2017 года.
  179. Alyssa Toomey. Scarlett Johansson Welcomes a Baby Girl! (англ.). E! News (4 сентября 2014). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  180. Nardine Saud. Scarlett Johansson is married! Hush-hush wedding happened in Montana (англ.). Los Angeles Times (1 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  181. Scarlett Johansson Steps Out Following News of Split from Husband Romain Dauriac (англ.). People (25 января 2017). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 31 августа 2017 года.
  182. Maria Puente. Scarlett Johansson is single again as divorce is finalized (англ.). USA Today (13 сентября 2017). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 14 сентября 2017 года.
  183. Cavan Sieczkowski. Introducing ScarJost: Scarlett Johansson And Colin Jost Go Public (англ.). The Huffington Post (1 декабря 2017). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 17 мая 2018 года.
  184. Karen Mizoguchil. Scarlett Johansson and SNL's Colin Jost Are Engaged After Two Years of Dating (англ.). People (19 мая 2019). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 20 мая 2019 года.
  185. Clémence Michallon. Scarlett Johansson and Colin Jost wed in private ceremony (англ.). The Independent (29 октября 2020). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 31 октября 2020 года.
  186. Benjamin VanHoose; Elizabeth Leonard. Scarlett Johansson and Husband Colin Jost Welcome First Baby Together (англ.). People (17 августа 2021). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 18 августа 2021 года.
  187. Mark David. Scarlett Johansson Snaps Up Secluded Home in New York State Celebrity Enclave (англ.). Variety (11 октября 2018). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 12 октября 2018 года.
  188. Christopher Chaney, so-called Hollywood hacker, gets 10 years for posting celebrities' personal photos online (англ.). CBS News (18 декабря 2012). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 26 октября 2015 года.
  189. Scarlett Johansson — Awards (англ.). Scarlett Johansson—IMDb (22 июля 2017). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года.
  190. Palmarès 2014 — 39ème cérémonie des César (фр.). Académie des arts et techniques du cinéma. Дата обращения: 16 августа 2024. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года.
  191. Роман Полански удостоен премии «Сезар» как лучший режиссер года. Наибольшее число статуэток получила лента «Я, снова я и мама» режиссера Гийома Гальенна. ТАСС (1 марта 2014). Дата обращения: 16 августа 2024. Архивировано 19 января 2020 года.