Фюнес, Луи де

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Фюнес.
Луи де Фюнес
фр. Louis de Funès
Имя при рождении Луи Жермен Давид де Фюнес де Галарса
Дата рождения 31 июля 1914(1914-07-31)
Место рождения
Дата смерти 27 января 1983(1983-01-27) (68 лет)
Место смерти
Гражданство  Франция
Профессия
актёр, кинорежиссёр, сценарист
Карьера 1946—1982
Награды
IMDb ID 0000086
Автограф Изображение автографа
louisdefunes.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Луи́ де Фюне́с (фр. Louis de Funès, полное имя Луи́ Жерме́н Дави́д де Фюне́с де Галарса́, фр. Louis Germain David de Funès de Galarza; 31 июля 1914, Курбевуа — 27 января 1983, Нант) — французский киноактёр, кинорежиссёр и сценарист испанского происхождения, один из величайших комиков мирового кино.

Биография

Луи де Фюнес де Галарса[2] родился 31 июля 1914 года в Курбевуа. Родители Луи родились в испанской Севилье. Его отец, Карлос Луис де Фунес де Галарса, получил юридическое образование, но после переезда во Францию стал огранщиком алмазов[3]. Мать Луи Леонор Сото Регера имела испанские и португальские корни[4][5][6]. Родители перебрались во Францию в 1904 году, чтобы официально вступить в брак, так как на родине их семьи были категорически против их брачного союза.

В детстве Луи друзья ласково звали «Фюфю» (фр. Fufu). Мальчик хорошо знал французский, испанский и английский языки. В молодости увлекался рисованием и игрой на фортепиано, а также пародированием соседей, соучеников и коллег по работе. В итоге де Фюнес стал пианистом, играл в основном джаз в парижском районе Пигаль.

В 1936 году Луи де Фюнес женился на Жермен Луизе Элоди Карруайе. У молодой пары родился сын Даниэль (12 июля 1937 — 23 января 2017[7]), но в конце 1942 года они развелись.

Во время оккупации Парижа германскими войсками Луи де Фюнес преподавал сольфеджио в музыкальной школе, где влюбился в секретаршу Жанну Августину де Бартелеми де Мопассан, племянницу Charles Alexandre René Nau de Maupassant (нет никакой связи с Ги де Мопассаном). Они поженились в 1943 году и прожили вместе 40 лет, до самой смерти Луи де Фюнеса в 1983 году. В этом браке родились двое сыновей — Патрик (род. 27 января 1944) и Оливье (род. 11 августа 1949).

После окончания войны де Фюнес пробует себя в кинематографе; ранее он учился на драматических курсах Рене Симона. В 1945 году снялся в эпизоде в фильме «Барбизонское искушение» режиссёра Жана Стелли[8]. В фильме «Не пойман — не вор» режиссёра Ива Робера, снятом в 1958 году, Фюнес получил главную роль — браконьера Блеро́. Этот фильм принёс ему всеобщую известность. После выхода картины на широкий экран за границей главного персонажа прозвали Дональдом Даком. В России этот фильм более известен как «Блеро».

В 1960-е годы к де Фюнесу пришло зрительское признание; ежегодно актёр снимался в трёх-четырёх картинах. Настоящую популярность ему принесла роль комиссара Жюва в трилогии о Фантомасе режиссёра Андре Юнебеля. Изначально планировалось снять десять серий о похождениях знаменитого преступника, но прокат последней части трилогии, фильма «Фантомас против Скотланд-Ярда», показал, что популярность падает, и режиссёр решил не снимать продолжение.

Также стали известными фильмы режиссёра Жерара Ури «Разиня» (1965) и «Большая прогулка» (1966) с участием тандема знаменитых комических актёров — Луи де Фюнеса и Бурвиля.

Фюнес говорил о своей актёрской карьере так:

Я не сожалею о медленном развитии моей карьеры. Эта медлительность помогла мне понять основательно мою профессию. Когда я был ещё неизвестным, я пытался окрасить деталями, мимикой, жестами маленькие роли, которые мне поручали. Таким образом, я приобрёл некоторый комический багаж, без которого не мог бы сделать карьеру. Поэтому, если начать снова, то я бы не отказался от этого пути.

Оригинальный текст (фр.)
Je ne regrette pas la lenteur dans laquelle ma carrière s'est développée. Elle m'a permis de connaitre à fond mon métier. Quand j'étais encore inconnu, j'essayais de colorer, par des détails, des mimiques, des gestes, les petits rôles qu'on me confiait. J'ai acquis ainsi un certain bagage comique sans lequel je ne pourrais pas faire la carrière que je mène. C'est pourquoi, si c'était à refaire, je recommencerais.
— Интервью журналу «Télé 7 jours», 1971

В 1970-е годы де Фюнес по-прежнему оставался популярным и любимым зрителями актёром. Продолжал активно сниматься и 15 марта 1973 года был удостоен высшей награды Франции — ордена Почётного легиона.

В 1975 году де Фюнес перенёс два инфаркта. По настоянию врачей актёр ушёл из кино и переехал в загородное имение XVII века Шато-де-Клермон неподалёку от Нанта, где увлечённо занимался выращиванием роз[9]. Одна из разновидностей роз, полученных фирмой «Мейян», названа его именем[10].

Однако де Фюнес не смог отказаться от предложения Клода Зиди сняться в фильме «Крылышко или ножка». После съёмок в этой картине актёр сыграл ещё в нескольких.

Длительное сотрудничество связывало актёра с режиссёром Жаном Жиро. Открывает список их совместных работ комедия «Пик-Пик» (1963), в которой де Фюнес снимался в главной роли. Затем последовала серия фильмов о «Жандарме из Сен-Тропе», которые пользовались большим успехом у зрителей. Шестой фильм этого цикла «Жандарм и жандарметки» (1982), во время съёмок которого скончался режиссёр, стал последним в кинокарьере прославленного комического артиста.

Луи де Фюнес умер от сердечного приступа 27 января 1983 года в усадьбе Шато-де-Клермон в пригороде Нанта. Похоронен в коммуне Ле-Селье.

Его средний сын Патрик стал врачом. Оливье в молодости снялся вместе с отцом в шести фильмах («Фантомас разбушевался», «Ресторан господина Септима», «Большие каникулы», «Замороженный», «Человек-оркестр» и «На древо взгромоздясь»). Однако, вопреки желанию отца, актёром стать не захотел, а поступил в лётное училище и всю жизнь (до выхода на пенсию в 2010 году в возрасте 60 лет) проработал пилотом гражданской авиации в авиакомпании «Эйр-Франс».

Награды

Фильмография

Основная статья: Фильмография Луи де Фюнеса

Дубляж

В советском кинопрокате все фильмы с участием Луи де Фюнеса шли с дублированным переводом. Немалую роль в популярности актёра в Советском Союзе сыграл образ, созданный Владимиром Кенигсоном. Он и по сей день считается лучшим актёром дублирования, когда-либо озвучивавшим Луи де Фюнеса[11][12]. Существует легенда, что когда сам де Фюнес увидел свои фильмы с дублированием Кенигсона, он произнёс искренне: «Не знал, что я такой хороший актёр»[13].

Михаил Черняк

Закадровая озвучка на студии «Пятый канал — Санкт-Петербург»

Владимир Кенигсон

Дубляж на киностудии «Союзмультфильм»

Михаил Глузский

Дубляж на киностудии «Мосфильм»

Лев Лемке
Александр Белявский
Евгений Весник

Дубляж на киностудии имени М. Горького

Зиновий Гердт
Артём Карапетян

Дубляж на киностудии имени М. Горького

Галерея

Примечания

  1. ↑ 1 2 Fichier des personnes décédées mirror
  2. ↑ Stars-celebrites.com — Biografía de Louis de Funès. Архивная копия от 23 октября 2020 на Wayback Machine Consultada en abril de 2008.
  3. ↑ Suárez Sandomingo, José Manuel. Orteganos Ilustres. — Axac, 2015.
  4. ↑ Louis de Funes — biographie du grand comédien (фр.). Promdevelop (16 декабря 2021). Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 25 июля 2023 года.
  5. ↑ Le Cellier. Le souvenir de «P'tit Louis» (неопр.). Le Télégramme (23 августа 2013). Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 25 июля 2023 года.
  6. ↑ DS voador e 2CV desfeito em exposição de homenagem ao Gendarme (порт.). AWAY magazine. Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 25 июля 2023 года.
  7. ↑ Prisma Média. Mort de Daniel de Funès, le fils de Louis de Funès — Gala [Умер Даниэль де Фюнес, сын Луи де Фюнеса] (фр.). Gala.fr. Дата обращения: 26 апреля 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  8. ↑ Louis de Funès called Stelli Ma Chance' whenever they were together (Louis de Funès: Jusqu’au bout du rire, p. 43.).
  9. ↑ Луи де Фюнес Архивная копия от 30 декабря 2019 на Wayback Machine // Журнал «Караван историй», апрель 2001
  10. ↑ «Розы и знаменитости» на сайте «Русский Париж» Архивная копия от 8 августа 2007 на Wayback Machine (рус.)
  11. ↑ Владимир Кенигсон. startfilm.ru. Дата обращения: 24 декабря 2009. Архивировано 13 декабря 2010 года.
  12. ↑ Человек, над которым смеёшься. vremya.ru (2 августа 2004). — Время новостей. Дата обращения: 26 апреля 2022. Архивировано 26 апреля 2021 года.
  13. ↑ Владимир Кенигсон. Человек, которого называли «голосом Луи де Фюнеса». c-cafe.ru. Дата обращения: 26 апреля 2022. Архивировано 16 сентября 2008 года.

Литература

Ссылки

Read other articles:

Hollande

Pour les articles homonymes, voir Hollande (homonymie). Pour l’article ayant un titre homophone, voir Holland. Ne doit pas être confondu avec les Pays-Bas. Hollande-Septentrionale et Hollande-Méridionale (en jaune) dans les Pays-Bas européens actuels. La Hollande est une ancienne province des Pays-Bas divisée en 1840 en deux provinces distinctes : la Hollande-Septentrionale et la Hollande-Méridionale. Le nom de cette région historique provient du moyen néerlandais Holtland dés...

 

I Love You, Man

2009 film by John Hamburg I Love You, ManTheatrical release posterDirected byJohn HamburgScreenplay by John Hamburg Larry Levin Story byLarry LevinStarring Paul Rudd Jason Segel Rashida Jones Andy Samberg J. K. Simmons Jane Curtin Jon Favreau Jaime Pressly CinematographyLawrence SherEdited byWilliam KerrMusic byTheodore ShapiroProductioncompanies DreamWorks Pictures De Line Pictures Bernard Gayle Productions The Montecito Picture Company Distributed byParamount PicturesRelease date March ...

 

Komos

Ancient Greek drunken ritual procession Not to be confused with Comus. Kōmos revellry scene from a Komast cup by the KY Painter, c. 575 BC, Louvre (E 742) Kōmos scene, black-figure amphora by member of the Tyrrhenian group, c. 560 BC, Staatliche Antikensammlungen (Inv. 1432) The kōmos (Ancient Greek: κῶμος; pl.: kōmoi) was a ritualistic drunken procession performed by revelers in ancient Greece, whose participants were known as kōmasts (κωμασταί, kōmastaí). It...

William Gilbert

William Gilbert William Gilbert (lahir 24 Mei 1544 di Colchester, Essex, Inggris - meninggal 10 Desember 1603 di London, Inggris pada umur 59 tahun) adalah seorang pelopor penelitian tentang magnet yang terkenal pada masa pemerintahan Ratu Elizabeth I.[1][2] Ia juga dikenal dengan sebutan Bapak ilmu listrik dan ilmu magnet.[2] Gilbert menempuh pendidikannya di bidang kedokteran dan pada tahun 1573 ia menetap di London dan mulai membuka praktik.[1] Keahliannya d...

 

Turbo Kid

2015 film by François Simard Turbo KidTheatrical release posterDirected byFrançois SimardAnouk WhissellYoann-Karl WhissellWritten by François Simard Anouk Whissell Yoann-Karl Whissell Produced by Benoit Beaulieu Anne-Marie Gélinas Tim Riley Ant Timpson Starring Munro Chambers Laurence Leboeuf Edwin Wright Aaron Jeffery Michael Ironside CinematographyJean-Philippe BernierEdited byLuke HaighMusic by Jean-Philippe Bernier Jean-Nicolas Leupi Productioncompanies EMA Films Timpson Films Distrib...

 

Élections générales péruviennes de 2001

2000 2006 Élections générales péruviennes de 2001 Président pour le mandat 2001-2006120 sièges au Congrès 8 avril et 3 juin 2001 Corps électoral et résultats Votants au 1er tour 12 264 349   82,28 % Votants au 2d tour 12 128 969   81,37 % Alejandro Toledo – Pérou possible Voix au 1er tour 3 871 167 36,51 %  Voix au 2e tour 5 548 556 53,08 %  Députés élus 45  16 Alan García&#...

Day Bosanquet

Former Governor of South Australia and Royal Navy Admiral (1843–1923) AdmiralSir Day BosanquetGCMG, GCVO, KCB16th Governor of South AustraliaIn office18 February 1909 – 22 March 1914MonarchsEdward VIIGeorge VPremierThomas PriceArchibald PeakeJohn VerranArchibald PeakePreceded bySir George Le HunteSucceeded bySir Henry Galway Personal detailsBorn(1843-03-22)22 March 1843Alnwick, NorthumberlandDied28 June 1923(1923-06-28) (aged 80)Newbury, BerkshireMilitary ser...

 

'Masenate Mohato dari Lesotho

'Masenate Mohato SeeisoPermaisuri Raja LesothoPeriode18 Februari 2000 – sekarangInformasi pribadiKelahiran02 Juni 1976 (umur 48)Mapoteng, LesothoNama lengkapAnna Karabo MotšoenengAyahThekiso MotšoenengIbu'MakaraboPasanganLetsie III, Raja LesothoAnakPutri SenatePutri 'MaseeisoPangeran LerotholiAgamaKatolik Roma 'Masenate Mohato Seeiso (lahir 2 Juni 1976) adalah Permaisuri Lesotho sebagai istri dari Raja Letsie III. Ia terlahir dengan nama Anna Karabo Mots'oeneng di Mapoteng di Distrik...

 

Playa El Tarajal

Playa El Tarajal is a beach of Ceuta, bordering northern Morocco. The beach is about 250 metres in length with an average width of about 15 metres.[1] The beach is at the southern tip of Ceuta where the N13 coastal road leaves for Morocco. References ^ Playa El Tarajal. El Tiempo (in Spanish). Retrieved 16 February 2013. 35°52′18.43″N 5°20′36.43″W / 35.8717861°N 5.3434528°W / 35.8717861; -5.3434528 vteCeutaArchitecture Anyera Arab Baths Bienes de i...

Trams in Kingston upon Hull

Historic tram system in Kingston upon Hull See also: Trolleybuses in Kingston upon Hull Plan of the Hull tram system The Kingston upon Hull tramway network was a network of 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge tram lines following the five main roads radially out of the city centre of Kingston upon Hull, East Riding of Yorkshire, England. Two of these lines went west, and two east. The fifth went to the north, and branched to include extra lines serving suburban ...

 

Список альбомов № 1 в Греции 2010 года

Список включает в себя музыкальные альбомы, занимавшие в 2010 году первое место в хит-параде Official Cyta, составляемом отделением Международной федерации производителей фонограмм в Греции. Дебютная пластинка шотландской певицы Сьюзан Бойл I Dreamed a Dream стала первым альбомом ном...

 

Severobulgarska 1947

Severobulgarska 1947 Competizione A Profesionalna Futbolna Grupa Sport Calcio Edizione 23ª Organizzatore BFS Luogo  Bulgaria Partecipanti 16 Risultati Vincitore  Levski Sofia(5º titolo) Secondo  Lokomotiv Sofia Statistiche Incontri disputati 19 Gol segnati 55 (2,89 per incontro) Cronologia della competizione 1946 1948 Manuale La Severobulgarska 1947 fu la 23ª edizione della massima serie del campionato bulgaro di calcio concluso con la vittoria del Levski Sofia, al suo...

Generalized Stokes theorem

Statement about integration on manifolds This article is about the generalized theorem. For the classical theorem, see Stokes' theorem. For the equation governing viscous drag in fluids, see Stokes' law.Part of a series of articles aboutCalculus ∫ a b f ′ ( t ) d t = f ( b ) − f ( a ) {\displaystyle \int _{a}^{b}f'(t)\,dt=f(b)-f(a)} Fundamental theorem Limits Continuity Rolle's theorem Mean value theorem Inverse function theorem Differential Definitions Derivative (g...

 

لندن (أونتاريو)

  لمعانٍ أخرى، طالع لندن (توضيح). لندن    علم الاسم الرسمي (بالإنجليزية: City of London)‏    الإحداثيات 42°59′01″N 81°14′59″W / 42.9837°N 81.2497°W / 42.9837; -81.2497   [1] تاريخ التأسيس 1826  سبب التسمية لندن  تقسيم إداري  البلد كندا[2][3]  خصائص جغرافية ...

 

WHHI

For the South Carolina TV station branded as WHHI-TV, see W30CV-D. Radio station in Highland, WisconsinWHHIHighland, WisconsinBroadcast areaDodgeville/PlattevilleFrequency91.3 MHz (HD Radio)BrandingWPR MusicProgrammingLanguage(s)EnglishFormatClassical musicSubchannelsHD2: NewsAffiliationsWisconsin Public RadioNPRAmerican Public MediaOwnershipOwnerWisconsin Educational Communications BoardHistoryFirst air date1952Call sign meaningDisambiguation of WHA, HIghlandTechnical information[1]L...

Ugljevik Power Plant

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ugljevik Power Plant – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2011) (Learn how and when to remove this message) Ugljevik Power PlantUgljevik Power PlantOfficial nameТермоелектрана УгљевикCountryBosnia and HerzegovinaLocationUg...

 

Campionati europei di atletica leggera 2014 - 10000 metri piani femminili

Voce principale: Campionati europei di atletica leggera 2014. Europei diatletica leggera diZurigo 2014 Corse piane 100 m piani   uomini   donne 200 m piani uomini donne 400 m piani uomini donne 800 m piani uomini donne 1500 m piani uomini donne 5000 m piani uomini donne 10000 m piani uomini donne Corse ad ostacoli 110 / 100 m hs uomini donne 400 m hs uomini donne 3000 m siepi uomini donne Prove su strada Maratona uomini donne Marcia 20 km uomini donne Marcia 50 km uomini Salti Salt...

 

Copa Constitució 2011-2012

Copa Constitució 2012 Competizione Copa Constitució Sport Calcio Edizione 20ª Organizzatore FAF Date dal 15 gennaio 2012al 27 maggio 2012 Luogo  Andorra Risultati Vincitore  FC Santa Coloma(9º titolo) Secondo  Lusitans Statistiche Incontri disputati 23 Gol segnati 107 (4,65 per incontro) Cronologia della competizione 2010-2011 2013 Manuale La Copa Constitució 2012 è stata la 20ª edizione della Coppa di Andorra di calcio. Il torneo è iniziato il 15 gennaio ...

Thomas Savage (bishop)

16th-century Archbishop of York The Most Reverend and Right HonourableThomas SavageDCanL, LL.D.Archbishop of York and Primate of EnglandDrawing of an effigy of Archbishop Thomas Savage in York MinsterAppointed18 January 1501InstalledNever enthroned[1]Term ended3 September 1507PredecessorThomas RotherhamSuccessorChristopher BainbridgeOther post(s)Bishop of RochesterBishop of LondonOrdersOrdination1470Consecration28 April 1493Personal detailsBorn1449 (1449)Clifton Hall, CheshireDie...

 

Smoke Break

2015 single by Carrie UnderwoodSmoke BreakSingle by Carrie Underwoodfrom the album Storyteller ReleasedAugust 21, 2015 (2015-08-21)Recorded2015GenreCountry rockLength3:18LabelArista NashvilleSongwriter(s)Carrie UnderwoodChris DeStefanoHillary LindseyProducer(s)Jay Joyce[1]Carrie Underwood singles chronology Little Toy Guns (2015) Smoke Break (2015) Heartbeat (2015) Music videosSmoke Break on YouTube Smoke Break is a song recorded by American country music artist Carrie ...