Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Знаменное пение

Пример знаменной нотации с киноварными пометами, из книги «Круг церковного древнего знаменного пения в шести частях»[1], ред. А. И. Морозов, 1884.
«Кресту Твоему поклоняемся, Владыко, и Святое Воскресение Твоё славим» (Тропарь, глас 6 — исполняется в праздник Воздвижения Креста Господня и в Крестопоклонную неделю Великого поста).

Зна́менное пе́ние, также зна́менный распе́в, зна́менная нота́ция, столпова́я нота́ция, крюкова́я нота́ция[2] — основной вид древнерусского богослужебного пения. Название происходит от невменных знаков — знамён (др.-рус. «знамя», то есть знак), использовавшихся для его записи.

Известны различные типы знаменного распева и соответствующие им типы знамён — кондакарный, столповой, демественный, путевой.

Виды распевов

Кондакарный распев

Кондакарный распев (также кондакарное пение) — древнейший вид церковного пения на Руси. Название происходит от слова «кондак» — одного из богослужебных песнопений. Нотация невменного типа происходит от палеовизантийской. Характеризуется наличием мелодически развитых элементов, особой мелизматикой. Расцвет кондакарного пения на Руси приходится на XI—XII века, к XIV веку исчезает из русской богослужебной традиции в связи со сменой богослужебного устава со Студийского на Иерусалимский и соответствующей ей смене корпуса богослужебных книг. Встречается в кондакарях, основа которых — кондаки и икосы в честь праздников всего периода церковного года и в память святых. Самые известные письменные источники, содержащие песнопения, записанные кондакарным распевом — Типографский устав (конец XI — начало XII вв.), Благовещенский кондакарь (конец XII — начало XIII вв.), Троицкий кондакарь (?), Успенский кондакарь (1209).

Столпово́й распев

Фитник. 1-я четверть XIX века и 2-я четверть XIX века. Полуустав. 52 листа. Шифр 379-9. Рукопись составная (часть 2-я начинается с листа 42) из собрание протоиерея Димитрия Разумовского

Основной вид знаменного пения, которым распет практически весь корпус книг русской богослужебной литургической традиции. Название происходит от слова «столп» — восьминедельного цикла Октоиха, книги, распетой данным распевом и получившей распространение на Руси в последней трети XV века, в связи с принятием Иерусалимского устава (ср. евангельские столпы Октоиха). Столповой распев получил широкое распространение и является самым употребительным в русской одноголосной богослужебной традиции и в настоящее время. Распев состоит из попевок (кокиз), фит и лиц, которые, в свою очередь, состоят из более мелких единиц — крюков (знамён)[3]. Имеет осмогласную систему, т.о. каждому гласу соответствует определённый набор кокиз, а также характеризующие глас набор фит и лиц. Фита и лица представляют собой протяжённые мелодические фразы, которые певчий должен был знать наизусть. В современной традиции часто записываются дробным знаменем и не имеют тайнозамкненной записи, то есть такой, которая не позволяла бы певцу прочесть напев с листа, но только спеть его наизусть. В состав столпового распева входят аненайки — особые украшения песнопений, род византийских кратим. Попевки (кокизы) столпового распева присутствуют не только в песнопениях богослужебного круга, но и в обиходных песнопениях. Наиболее употребительными кокизами, вошедшими в обиход, считаются кокизы 6-го гласа. Кроме богослужебных книг, для изучения нотации создавались особые певческие азбуки, кокизники и фитники.

Путевой распев

Певческий стиль, распространённый в древнерусской музыкальной культуре наряду со знаменным распевом и демественным распевом. Происхождение названия является спорным вопросом в медиевистике. Возник в последней четверти XV в. До середины XVI в. применялся в Стихираре, затем также в Обиходе. Первое время записывался знаменной нотацией («путь столповой») и играл второстепенную роль по сравнению с репертуаром знаменного распева. В конце XVI в. путевой распев стал самостоятельной, развитой ветвью древнерусского певческого искусства, отличаясь большей торжественностью, распевностью и плавностью. Мелодику путевого распева образует совокупность канонических мелодических формул, подчинённых системе осмогласия. Вершина развития путевого распева — конец XVI— 1-я пол. XVII вв. В начале XVII в. были созданы первые путевые азбуки музыкальные, возникла специфическая терминология, определяющая принадлежность песнопений путевому распеву («пут», «путной», «путём»). Во 2-й половине XVII в. путевой распев начал выходить из употребления. Незначительное количество путевых напевов, записанных «путём столповым», сохранилось в старообрядческих рукописях XVIII—XX вв.

Деме́ственный распев

Демественный распев — демественное пение, демество, — одно из стилевых направлений древнерусского певческого искусства. Раннее упоминание о нём относится к 1441 году (Московский летописный свод конца XV в.). Получил распространение в XVI—XVII вв., в том числе в многоголосии (3- или 4-голосие; в 4-голосном демественном многоголосии одни из голосов именовался демеством, а другой путём). Репертуар демественного распева включает отдельные песнопения Обихода, Праздников и Трезвонов, Стихираря постного, Октоиха и Ирмология. С 3-й четверти XVIII в. ряд песнопений Обихода вошёл в старообрядческую книгу Демественник. Первоначально демественный распев записывался знаменной (столповой) нотацией (см. Крюки). Во 2-й половине XVI в. на её основе была создана демественная нотация, использующая элементы знаменной нотации, но в более усложнённом виде. В демественной нотации не применялась тайнозамкненность. В деместве были выработаны стилистические закономерности, сыгравшие значительную роль в эволюции русского певческого искусства: формировался торжественный стиль пения с широкими распевами отдельных слогов текста. Используется в настоящее время как особый торжественный распев, например, при архиерейских богослужениях.

Звуковысотная система

В отличие от Западной Европы, где теория григорианских церковных тонов вполне сложилась уже к IX веку, «аутентичной» ладовой теории знаменного распева на Руси не было, как не было и самого термина «лад». Зато в литургическую практику РПЦ вошёл «глас» (перевод греч. ἦχος), который одни исследователи считают специфически русской разновидностью монодико-модального лада, другие — аналогом западного псалмового тона, третьи вовсе отрицают связь «гласа» и «лада». Крайнюю точку зрения представляет А. В. Преображенский:

Понятие гласа, как лада, у русских никогда не существовало; глас определялся певцом по наличию в напеве типичных, в этом только гласе встречающихся, оборотов, которые он (певец?) назвал «попевками» <…>. У них не выработалось даже понятия звукоряда.

Преображенский А. В. Культовая музыка в России. Л., 1924. С. 26.

Российские исследователи начиная со второй половины XX века и поныне само существование лада в знаменном распеве, как правило, не оспаривают. Проблема лишь в том, чтобы построить его теоретическую модель, как обычно, через описание неких специфических особенностей (категорий и функций) звуковысотной системы. Такую теоретическую модель (теория «гексаиха») разработал Ю. Н. Холопов совместно со своей ученицей Г. С. Бычковой (Фёдоровой) в 1980-х годах[4][5], однако, за пределами его школы модель гексаиха принята не была. В работах целого ряда исследователей знаменного пения (С. В. Фролов[6], Д. С. Шабалин[7], И. Е. Лозовая[8], В. И. Мартынов[9], М. Г. Школьник[10]) содержатся ценные наблюдения над звуковысотной структурой знаменного распева, однако, сколько-нибудь целостной теоретической модели лада знаменного распева (кроме холоповского «гексаиха») по состоянию на 2011 год предложено не было[11].

Ритмическая система

В основе ритмики знаменного распева начиная как минимум с XVII века лежит бинарное ритмическое деление (длительности соседних ритмических уровней соответствуют отношению 2:1, или отношению 1:2). Это деление со всей однозначностью впервые зафиксировано в памятниках киевской нотации и сохраняется поныне в транскрипциях знаменного распева в круглой («итальянской») 5-линейной нотации[12]. Исследователи полагают, что «рациональная» бинарная ритмика установилась в знаменном распеве ещё в XVI веке и обязана влиянию западной профессиональной музыки[13].

Дискуссионным на протяжении веков остаётся вопрос, было ли бинарное деление исконно присуще знаменному распеву, либо он зиждился исключительно на просодии молитвословного текста[14]. С. В. Смоленский ещё в XIX веке отмечал, что «особенности знаменного пения никаким нотным письмом кроме крюков непередаваемы, ибо квадратно-ритмическое движение и вообще размерное на 2 и 3 есть только наименее встречаемое в древнерусских напевах»[15]. Ещё с большей определённостью высказывался И. А. Гарднер: «При монодическом пении не было… метрономической точности исполнения временнóго (ритмического) значения звуков, указываемых безлинейным знаком»[16].

Исторический очерк

Древнейшие нотированные крюками рукописи относят к XI веку. К XVII в. в крюковой записи появились дополнительные знаки — «призна́ки» и «пометы», ранние рукописи представляют «беспометную» нотацию. Рукописи XVII века фиксируют появление, наравне с традиционным одноголосным пением, раннего «народного» многоголосия (строчное пение), которое также было записано знамёнами. В ходе реформ XVII в. в России монодическое знаменное пение постепенно вытеснялось различными формами многоголосной музыки на основе мажорно-минорной тональности западновропейского образца.

Эта же Стихира Евангельская первая, глас 1, Фёдора Крестьянина в расшифровке Б. Кутузова.
Евангельская стихира «Мариины слёзы» в нотации «топориками» (фрагмент). Из кн.: Октоих нотного пения. 7-е изд. Москва, 1811

Начиная с XVII века знаменные распевы (всех стилей и исторических традиций) стали записывать в системе киевской нотации (в разговорной лексике — «топориками»)[17], напоминающей отчасти квадратную нотацию (принятую в певческих книгах католиков[18]), отчасти (позднюю) мензуральную нотацию. «Топорики» записывались на пятилинейном нотоносце и только в ключе C («цефаутном»).

Именно в такой нотации в 1772 году Синодом в Москве был выпущен свод основных церковных песнопений — 4 певческие книги (Обиход, Ирмологий, Октоих и Праздники), которые впоследствии неоднократно переиздавались[19]. Дополнительно, в 1778 году в Москве был издан «Сокращённый Обиход нотного пения», в котором квадратной нотой были записаны наиболее ходовые песнопения из всех четырёх книг[20]. Это издание получило всеобщее распространение и было принято в качестве первоначального руководства при обучении церковному пению в духовных учебных заведениях. В 1899 году (также в киевской нотации) была выпущена Триодь постная и цветная[21].

В XIX веке знаменное пение постепенно было вытеснено «партесным» (многоголосным). Это означало фактический отказ от основных принципов знаменной монодии. В то же время некоторые композиторы предприняли усилия по встраиванию «знаменных» мелодий в партесный обиход, гармонизируя их в логике западноевропейской тональности. В настоящее время песнопения знаменного распева, как правило, нотируются как в традиционной «крюковой», так и в круглой (школьной, «итальянской») нотации. Компромиссное решение состоит в записи знаменного распева в виде так называемых «двознаменников»[22]. При таком способе записи сочетается использование знаменной и «классической» пятилинейной нотаций. Существует несколько разновидностей крюкового письма, в зависимости от вида распева, времени и места возникновения традиции, в том числе может характеризоваться особыми пометами (см. Киноварные пометы).

Крупнейшие мастера знаменного пения: Савва Рогов, Фёдор Крестьянин (Христианин), Иван Нос, Маркелл Безбородый и Стефан Голыш, творившие в эпоху Василия III и Ивана IV Грозного, митрополит Варлаам и Исайя Лукошко, творчество которых приходится на эпоху Смутного времени и правления Михаила Фёдоровича. Крупным мастером был представитель усольской школы Фаддей Субботин, работавший в Комиссии по реформе церковного пения патриарха Никона. Одним из лучших специалистов в области знаменного пения и создателем фундаментальной работы «Азбука знаменного пения» (1688), которая является полным изложением теории знаменного пения, был Александр Мезенец.

Судьба знаменного пения в Синодальный период

Страница старообрядческого октоиха. XIX век

С конца XVII века — начала XVIII века крюковую нотацию стали заменять на западную нотацию, а русское знаменное пение стали заменять западноевропейским, латинским пением (см. Истинноречие)[23][24]. Единогласное знаменное пение считалось принадлежностью «раскольников» (старообрядцев)[25].

Многие мелодии знаменного пения в XVIII — начале XX веков подверглись многоголосной обработке в традициях западноевропейской гармонической тональности; среди авторов обработок Пётр Турчанинов, Алексей Львов, Пётр Чайковский, Александр Кастальский, Сергей Рахманинов, Павел Чесноков, Николай Римский-Корсаков и другие.

До сих пор традиции знаменного пения соблюдают старообрядцы. Существуют специалисты, возрождающие знаменное пение и в новом обряде Русской православной церкви, например, Валаамский монастырь (единоверцы РПЦ используют в богослужении знаменное пение)[26][27].

Возрождение знаменного пения в Русской православной церкви

К специалистам, возрождающим знаменное пение, относятся, например, сотрудники кафедры древнерусского певческого искусства Санкт-Петербургской государственной консерватории[28]. В частности, изучением и разработкой вопросов древнерусского церковного пения занимается группа музыковедов под руководством Альбины Кручининой: Флорентина Панченко, Наталья Мосягина, Екатерина Плетнёва, Екатерина Смирнова, Татьяна Швец[29], и другие. В Москве вопросами древних нотаций занимаются в Училище имени Гнесиных, в том числе Галина Пожидаева, Мелитина Макаровская, Татьяна Владышевская, Полина Терентьева, Лада Кондрашкова и ряд других музыковедов. В Петербурге важную роль играет также Русская христианская гуманитарная академия, в которой существует направление «русское певческое искусство», где преподают специалисты в области исследования и исполнения древних нотаций, как Екатерина Матвеева, профессор Нина Захарьина, Надежда Щепкина, Алёна Николаева, Елена Топунова, Ирина Герасимова.

Возрождению знаменного пения посвящён Международный фестиваль «Академия православной музыки», организованный при участии кафедры древнерусского певческого искусства Санкт-Петербургской консерватории при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Администрации президента Российской Федерации и по благословению патриарха Кирилла[30]. В программу фестиваля входит летняя школа, цель которой — возрождение исторической традиции православной музыки, а также знакомство с ней широкого круга публики[31]. Летняя школа Международного фестиваля «Академия православной музыки» проводилась в Санкт-Петербурге ежегодно с 2009 по 2015 годы.

С целью «создания общедоступного фонда знаменных песнопений и программных средств работы с ними ради возрождения в Русской православной церкви знаменного распева — канонического богослужебного пения» создан «Фонд знаменных песнопений» (Знаменный фонд). Он представляет собой электронный корпус древнеруccких певческих рукописей[32].

См. также

Примечания

  1. Круг церковнаго древняго знаменнаго пения в шести частях (Морозов). Ч. 2: Обиход всенощного бдения. СПб., 1884. Дата обращения: 16 сентября 2009. Архивировано 14 февраля 2010 года.
  2. В специальной литературе некоторых исследователей древнерусской церковной музыки для слова «распев» применяется также архаичная орфография и орфоэпия — «роспев» (с ударением на первом слоге).
  3. Соловьёв Н. Ф. Крюки // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  4. Холопов Ю. Н. Гексаих — древнерусская ладовая система Архивная копия от 27 августа 2011 на Wayback Machine // Musica Theorica-4/. М.: МГК, 1998. С. 4—8.
  5. Фёдорова Г. С. Ладовая система русской монодии: на материале нотолинейных певческих книг. Дисс… канд. искусствоведения. М., 1989
  6. Фролов С. В. К проблеме звуковысотности беспометной знаменной нотации // Проблемы истории и теории музыки. Л., 1979. С. 124—147
  7. Шабалин Д. С. О дешифровке «единогласостепенных знамен» и реконструкции звуковой системы строки // Проблемы дешифровки древнерусских нотаций. Л., 1987. С. 49-72.
  8. Лозовая И. Е. Русское осмогласие знаменного распева как оригинальная ладовая система // Музыкальная культура Средневековья : сб. статей / сост. и отв. ред. Т. Ф. Владышевская. — М.: Центр. музей древнерус. культуры и искусства, 1992. — Вып. 2. — С. 65-69.
  9. Мартынов В. И. Культура, иконосфера и богослужебное пение Московской Руси. М., 2000.
  10. Школьник М. Г. Проблемы реконструкции знаменного роспева XII—XVII веков (на материале византийского и древнерусского Ирмология). Дисс… канд. иск. М., 1996.
  11. Обзор различных концепций лада (и теорий соотношения «гласа» и «лада») см. в статье: Лозовая И. Е. О содержании понятий «глас» и «лад» в контексте теории древнерусской монодии // Актуальные проблемы изучения церковно-певческого искусства: наука и практика. М., 2011. С. 344—359 (Гимнология. Вып. 6).
  12. См., например, нотные примеры к статье: Владышевская Т. Ф., Заболотная Н. В. Знаменный распев Архивная копия от 24 сентября 2019 на Wayback Machine // Большая российская энциклопедия. Т. 10. М., 2008, с. 516—517.
  13. «Тенденция к кратному соотношению длительностей крюков присутствовала уже в самом знаменном пении и подробно отражена в поздних музыкально-теоретических руководствах… кратное соотношение единиц знаменного ритма осмыслялось 2-й комиссией по исправлению певческих книг (Москва, 1669—1670) в широком контексте — вероятно, по аналогии с временной организацией западноевропейской музыки». Цит. по: Шевчук Е. Ю. Киевская нотация // Православная энциклопедия. Т. 33. М., 2013, с. 292—302.
  14. Просодическая «иррациональная» ритмика характерна для григорианского хорала — более чем тысячелетней традиции богослужебного пения католиков. Соответственно, в квадратной нотации, в которой григорианский хорал записывается начиная с XII века, музыкальный ритм не фиксируется.
  15. Смоленский С. В. Азбука знаменного пения. Извещение о согласнейших пометах старца Александра Мезенца. Казань, 1888, с. 28.
  16. Гарднер И. А. Богослужебное пение Русской Православной Церкви. Т. 2. М., 1981, с. 94.
  17. Другие названия этой формы нотной записи: «церковная нотация», «синодальная нотация».
  18. См., например, Liber usualis. Tournai, 1950.
  19. См. Электронные факсимиле первого издания Октоиха (недоступная ссылка), Обихода (первая (недоступная ссылка) и вторая (недоступная ссылка) части), Праздники (недоступная ссылка), Ирмология (недоступная ссылка).
  20. Электронное факсимиле Сокращённого Обихода.
  21. Электронное факсимиле издания постной Архивная копия от 29 марта 2018 на Wayback Machine и цветной Архивная копия от 21 октября 2017 на Wayback Machine Триоди. Планировавшиеся издания книг «Трезвоны» и «Требы» в связи с печально известными политическими потрясениями XX в. так не увидели свет.
  22. Неправильное (но распространённое) правописание — «двоезнаменник».
  23. Соловьёв Н. Ф. Истинноречие // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  24. Катаев П. Г. Введение линейной нотации в Российском государстве в XVII в. Архивная копия от 29 ноября 2015 на Wayback Machine Алтайский старообрядец.
  25. Раздельноречие // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  26. Кутузов Б. О возрождении знаменного пения в церковном богослужении // Журнал Московской Патриархии. — 1999. — № 11. — С. 74—80. Архивировано 19 марта 2009 года.
  27. Печенкин Г. Б. Знаменное пение в Русской православной церкви. Пути практического воплощения. Архивная копия от 26 декабря 2011 на Wayback Machine Православный образовательный портал «Слово».
  28. Кафедра древнерусского певческого искусства СПбГК им. Н. А. Римского-Корсакова. СПбГК. Дата обращения: 27 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года.
  29. Швец Татьяна Викторовна. СПбГК. Дата обращения: 27 июня 2014. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года.
  30. Международный фестиваль «Академия православной музыки». СПбГК. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года.
  31. Летняя школа Академии православной музыки. СПбГК. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года.
  32. Фонд знаменных песнопений (Знаменный фонд). Фонд знаменных песнопений. Дата обращения: 27 июня 2014. Архивировано 2 мая 2014 года.

Литература

Ссылки

This information is adapted from Wikipedia which is publicly available.

Read other articles:

Proposed spacecraft HL-42NASA schematic from Access to Space StudyOperatorNASAApplicationsCrewed spaceplane SpecificationsLaunch mass29 tonnes, including adaptersRegimeLow Earth orbit Dimensions ProductionStatusCancelledLaunched0 Related spacecraftDerived fromHL-20 Personnel Launch System The HL-42 was a proposed scaled-up version of the HL-20 re-usable crewed spaceplane design, which had been developed from 1983 to 1991 at NASA's Langley Research Center but never flown. Like the HL-20 (Horizont…

此條目没有列出任何参考或来源。 (2018年9月17日)維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助補充可靠来源以改善这篇条目。无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除。 此條目已列出參考文獻,但因為沒有文內引註而使來源仍然不明。 (2018年9月17日)请加上合适的文內引註来改善这篇条目。 日語寫法日語原文四国八十八箇所假名しこくはちじゅうはっかしょ平文式罗马字S…

?Вівчарик угандійський Охоронний статус Найменший ризик (МСОП 3.1)[1] Біологічна класифікація Домен: Еукаріоти (Eukaryota) Царство: Тварини (Animalia) Тип: Хордові (Chordata) Клас: Птахи (Aves) Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) Родина: Вівчарикові (Phylloscopidae) Рід: Вівчарик (Phylloscopus) Вид: Вівчарик…

Гадяцький літературний музей родини Драгоманових 50°22′14″ пн. ш. 33°59′26″ сх. д. / 50.37083300002777264° пн. ш. 33.99065500002777185° сх. д. / 50.37083300002777264; 33.99065500002777185Координати: 50°22′14″ пн. ш. 33°59′26″ сх. д. / 50.37083300002777264° пн. ш. 33.99065500002777185° …

Опис файлу Опис Пальцева оцінка ширини поверхневого пахвинного кільця. Вказівний пальець через складку шкіри калитки введено в праве поверхневе пахвинне кільце Джерело власний фотоархів Час створення ‎15 ‎березня ‎2011‎ р., ‏‎15:53:54 Автор зображення Герич Г.І. Ліцензія ди

Pour les articles homonymes, voir Barlow. Gary Barlow Barlow sur scène à Glasgow, 2017Informations générales Nom de naissance Gary Barlow Naissance 20 janvier 1971 (52 ans)Frodsham, Cheshire, Angleterre Activité principale Musicien, auteur-compositeur-interprète, producteur de musique, pianiste Genre musical Pop, pop rock, soft rock Instruments chant, piano Années actives Depuis 1990 Labels Sony, Polydor, Universal Music, Decca Records, Future Site officiel www.garybarlow.com modifie…

Joelinton Datos personalesNombre completo Joelinton Cassio Apolinário de LiraNacimiento Aliança, Brasil24 de agosto de 1996 (27 años)Nacionalidad(es) BrasileñaAltura 1,86 m (6′ 1″)Carrera deportivaDeporte FútbolClub profesionalDebut deportivo 2014(Sport Recife)Club Newcastle UnitedLiga Premier LeaguePosición DelanteroDorsal(es) 7Goles en clubes 62Selección nacionalSelección BRA BrasilDebut 17 de junio de 2023Dorsal(es) 18Part. (goles) 5 (1)[editar datos …

Beauty pageant Miss France 2013Date8 December 2012 [1]PresentersJean-Pierre Foucault, Sylvie TellierVenueZénith de Limoges, Limoges, FranceBroadcasterTF1Entrants33Placements12DebutsSaint-MartinWithdrawalsSt-Pierre-et-MiquelonWinnerMarine Lorphelin[2] BurgundyCongenialityPauline Llorca NormandyPhotogenicEmmanuelle Fabre Languedoc← 20122014 → Miss France 2013 was the 83rd Miss France pageant, held in Limoges on 8 December 2012. Miss France 2012, Delphine Wesp…

La7

Artikel ini perlu dikembangkan dari artikel terkait di Wikipedia bahasa Inggris. ({{{date}}}) klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan. Terjemahan mesin Google adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tapi penerjemah harus merevisi kesalahan yang diperlukan dan meyakinkan bahwa hasil terjemahan tersebut akurat, bukan hanya salin-tempel teks hasil terjemahan mesin ke dalam Wikipedia bahasa Indonesia. Jangan menerjemahkan teks yang berkualitas rendah atau tidak dapat…

هاري ديفييفر معلومات شخصية الميلاد 8 مارس 1970 (العمر 53 سنة)ديفينتر  الطول 1.86 م (6 قدم 1 بوصة) مركز اللعب مهاجم الجنسية مملكة هولندا  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1986–1990 غو أهد إيغلز 92 (25) 1990–1991 هيرنفين 30 (4) 1991–1995 آر كي سي فالفيك 62 (33) 1995–1996 غو أهد إيغلز 27 (15) 1996–…

Bambu apus beralih ke halaman ini. Untuk pengertian lain dari Bambu apus, lihat Apus (disambiguasi). Bambu Tali Bambu apus, Gigantochloa apusdari Sumber Gangging, Sidomulyo, Sidorejo, Magetan Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monocots (tanpa takson): Commelinids Ordo: Poales Famili: Poaceae Subfamili: Bambusoideae Tribus: Bambuseae Genus: Gigantochloa Spesies: G. apus Nama binomial Gigantochloa apus(Schult. & Schult.f.) Kurz ex Munro[1…

Artikel ini bukan mengenai Faye (musisi). Dalam nama Tionghoa ini, nama keluarganya adalah Zhan. FayeFaye pada 2007LahirChan Wen-ting (詹雯婷)27 Agustus 1981 (umur 42)Taipei, TaiwanAlmamaterUniversitas Katolik Fu JenPekerjaanSinger, pengusahaTahun aktif2002—kini Faye (penyanyi Taiwan) Hanzi: 詹雯婷 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Zhān wéntíng nama alternatif Hanzi: 飛 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Fēi Karier musikNama lainZhan WentingGenreMandopop, rockInstrume…

Concertialbum dal vivoArtistaFiorella Mannoia Pubblicazione23 gennaio 2004 Durata105:34 Dischi2 Tracce23 GenerePop EtichettaDurlindana/Sony BMG ProduttorePiero Fabrizi FormatiCD, download digitale CertificazioniDischi di platino Italia(vendite: 100 000+)[senza fonte] Fiorella Mannoia - cronologiaAlbum precedenteIn tour(2002)Album successivoDue anni di concerti(2004) SingoliMetti in circolo il tuo amore/SeñorPubblicato: 9 gennaio 2004 SeñorPubblicato: 27 gennaio…

Indian Punjabi television series Kamli Ishq DiGenreRomance DramaWritten bySiddharth SainiStory byAnuksh NagpalDirected byRomi SandhuStarringSee belowMusic byRitesh GujrathiCountry of originIndiaOriginal languagePunjabiNo. of episodes295ProductionEditorsRahul Singh Guri DhindsaCamera setupMulti-cameraRunning time22 minutesProduction companyReliance Big SynergyOriginal releaseNetworkZee PunjabiRelease13 January 2020 (2020-01-13) –11 June 2021 (2021-06-11)RelatedLagira Zala Ji Kaml…

District of São Paulo, Brazil For other uses, see Morumbi (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Morumbi, São Paulo – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2017) (Learn how and when to remove this template message) Place in São Paulo, BrazilMorumbiLocation of Morumbi…

2022 Thai romantic television series AstrophileThaiคืนนับดาว GenreRomanceCreated byGMMTVNuttapong MongkolsawasBased onOriginal StoryScreenplay byManow Waneepan OunphoklangDirected byKoo Ekkasit TrakulkasemsukStarringVachirawit ChivaareeDavika HoorneJumpol AdulkittipornOpening themeCounting Stars by Fluke GawinCountry of originThailandOriginal languageThaiNo. of seasons1No. of episodes18ProductionProduction locationThailandRunning time40 minutesProduction companyGMMTVOriginal re…

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Mega Drive Advanced Gaming – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2017) (Learn how and when to remove this template message) Mega Drive Advanced Gaming#6, February 1993EditorHugh GollnerCategoriesVideo game magazinesFrequencyMonthlyFirst issueSept…

American television correspondent and news analyst Bill Ryan (right, with Frank McGee) at the NBC newsroom in New York on November 22, 1963 William Emmett Bill Ryan III[1] (April 4, 1926–February 18, 1997)[2] was an American broadcast journalist with the NBC television network and its owned-and-operated local station WNBC-TV in New York City for 26 years. He served for a year (1970-1971) as news anchor at WOR-TV. Ryan was also co-anchor of the Ralph & Ryan radio morning sho…

For other uses, see Mad World (disambiguation). Television channel MAD WorldCountryGreeceBroadcast areaWorldwideOwnershipOwnerSolar Media Inc.Sister channelsMADHistoryLaunchedNovember 2005 MAD World is the international television service of MAD TV that broadcasts the 'best of MAD' programming to Greeks abroad. Unlike its counterpart in Greece, MAD World airs only Greek music content, no international music. Mad World is on the air 24 hours a day, broadcasting all genres of Greek music (pop, hip…

Fictional character from the American CBS soap opera The Young and the Restless Soap opera character Cassie NewmanThe Young and the Restless characterPortrayed byCamryn GrimesDuration 1997–2007 2009–2010 2013–2014 2020–2021 First appearanceMarch 19, 1997 (1997-03-19)Last appearanceDecember 24, 2021 (2021-12-24)ClassificationPast; regularCreated byWilliam J. BellIntroduced by Edward J. Scott (1997) John F. Smith (2005–2006) Lynn Mar…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 3.139.105.247