Nagroda Polskiego PEN Clubu za przekład z literatury obcej na język polski

Nagroda Polskiego PEN Clubu za przekład z literatury obcej na język polski – prestiżowa polska nagroda dla tłumaczy literatury obcej. Nagroda ta przyznawana jest od roku 1929.

Laureaci

Aniela Zagórska (1929),
Tadeusz Boy-Żeleński (1932),
Julian Tuwim (1935),
Józef Wittlin (1935),
Edward Boyé (1935),
Michał Gabriel Karski (1938),
Maria Godlewska (1939),
Leopold Staff (1948),
Stefan Srebrny (1949),
Adam Ważyk (1950),
Wacław Rogowicz (1951),
Ludwik Hieronim Morstin (1952),
Kazimiera Iłłakowiczówna (1954),
Julian Rogoziński (1956),
Roman Kołoniecki (1960),
Zofia Jachimecka (1960),
Bronisław Zieliński (1960),
Władysław Broniewski (1961),
Feliks Konopka (1963),
Anna Ludwika Czerny (1964),
Zbigniew Bieńkowski (1964),
Jerzy Zagórski (1964),
Tadeusz Jan Dehnel (1965),
Krystyna Tarnowska (1966),
Seweryn Pollak (1966),
Wacława Komarnicka (1967),
Zygmunt Kubiak (1967),
Mieczysław Jastrun (1969),
Edyta Sicińska (1970),
Juliusz Żuławski (1970),
Paweł Hertz (1971),
Artur Międzyrzecki (1971),
Zofia Siwicka (1972),
Barbara Sieroszewska (1972),
Roman Brandstaetter (1973),
Anna Przedpełska-Trzeciakowska (1973),
Ana Kamieńka-Śpiewakowa (1974),
Henryk Krzeczkowski (1974),
Joanna Guze (1975),
Maciej Słomczyński (1975),
Kazimiera Jeżewska (1976),
Wanda Kragen (1976),
Jerzy Ficowski (1977),
Kalina Wojciechowska (1977),
Jerzy S. Sito (1978),
Irena Naganowska i Egon Naganowski (1978),
Wiktor Woroszylski (1979),
Jadwiga Olędzka (1979),
Camilla Mondral (1980),
Julia Hartwig (1980),
Zygmunt Łanowski (1981),
Irena Tuwim (1981),
Włodzimierz Słobodnik (1981),
Stanisław Barańczak (1989),
Eligia Bąkowska (1989),
Jerzy Schwakopf (1989),
Jarosław Marek Rymkiewicz (1990),
Jerzy Pomianowski (1990),
Jerzy Litwiniuk (1991),
Anna Kołyszko (1991),
Jadwiga Dackiewicz (1992),
Sławomir Błaut (1992),
Zofia Chądzyńska (1993),
Małgorzata Łukasiewicz (1993),
Adam Pomorski (1994),
Michał Friedman (1994),
Jan Garewicz (1995),
Ireneusz Kania (1995),
Carlos Marrodán-Casas (1996),
Piotr Sommer (1996),
Jan Radożycki (1997),
Aleksander Ziemny (1997),
Andrzej Sobol-Jurczykowski (1998),
Maryna Ochab (1999),
Ziemowit Fedecki (2001),
Feliks Przybylak (2003),
Robert Reszke (2005),
Teresa Worowska (2006),
Maria Przybyłowska(inne języki) (2007),
Leszek Engelking (2010).

Bibliografia

Polski PEN Club: Nagroda za przekłady z literatury obcej na język polski. [dostęp 2019-02-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-02-03)].

Read other articles:

Kim Min-jung (pemeran)

Dalam nama Korea ini, nama keluarganya adalah Kim. Kim Min-jungKim Min-jung pada tahun 2019Lahir30 Juli 1982 (umur 41)Seoul, Korea SelatanPendidikanUniversitas HanyangTeater dan FilmPekerjaanAktrisTahun aktif1988–sekarangAgenGreat CompanyNama KoreaHangul김민정 Hanja金玟廷 Alih AksaraKim Min-jeongMcCune–ReischauerKim Minjŏng Kim Min-jung (Hangul: 김민정; lahir 30 Juli 1982) adalah seorang aktris asal Korea Selatan.[1][2][3] Karier Kim Mi...

Abrictosaurus

Abrictosaurus Periode Jura Awal, 199–196 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ Spesimen NHMUK RU B54TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoOrnithischiaFamiliHeterodontosauridaeGenusAbrictosaurus Spesies †A. consors (Thulborn, 1974) [aslinya Lycorhinus consors] (tipe) lbs Abrictosaurus (pengucapan dalam bahasa Inggris: /əˌbrɪktəˈsɔːrəs/ ; kadal yang bangun) adalah genus dinosaurus heterodontosaurid yang hidup pada periode Jura Awal di tempat yang seka...

Gunung Halimun

Untuk taman nasional di Jawa Barat dan Banten, lihat Taman Nasional Gunung Halimun Salak. Gunung HalimunMount HalimunTitik tertinggiKetinggian1.929 m (6.329 ft)GeografiGunung HalimunKabupaten Lebak, Banten / Kabupaten Bogor-Kabupaten Sukabumi Jawa Barat, IndonesiaPegununganPegunungan BayahGeologiUsia batuanPleistosenJenis gunungStratovolcanoBusur/sabuk vulkanikBusur Sunda / Sabuk alpidaPendakianRute termudahDesa Leuwijamang Gunung Halimun merupakan gunung yang terletak di Kabupaten ...

العلاقات البرتغالية التشيلية

العلاقات البرتغالية التشيلية البرتغال تشيلي البرتغال تشيلي تعديل مصدري - تعديل العلاقات البرتغالية التشيلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرتغال وتشيلي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

Giochi del Mediterraneo

Giochi del MediterraneoSport Multisport OrganizzatoreCIGM Cadenzaquadriennale Discipline27 StoriaFondazione1951 Numero edizioni19 Ultima edizioneXIX Giochi del Mediterraneo Prossima edizioneXX Giochi del Mediterraneo Modifica dati su Wikidata · Manuale I Giochi del Mediterraneo sono una manifestazione sportiva multidisciplinare organizzata sulla falsariga dei Giochi olimpici cui partecipano le nazioni che si affacciano sul Mediterraneo (ad esclusione di Israele e Palestina), più alcune...

Edmond H. Fischer

Edmond H. FischerFischer pada tahun 2016LahirEdmond Henri Fischer(1920-04-06)6 April 1920Permukiman Internasional Shanghai, Shanghai, TiongkokMeninggal27 Agustus 2021(2021-08-27) (umur 101)Seattle, Washington, A.S.AlmamaterUniversitas JenewaDikenal atasFosforilasiPenghargaan Anggota Akademi Sains Nasional Amerika Serikat (1973)[1] Penghargaan Nobel Fisiologi atau Kedokteran (1992) ForMemRS (2010)[2] Karier ilmiahInstitusiUniversitas WashingtonDisertasiLa purification et ...

Ian Hacking

Canadian philosopher (1936–2023) Ian HackingCC FRSC FBAHacking in 2009Born(1936-02-18)February 18, 1936Vancouver, British Columbia, CanadaDiedMay 10, 2023(2023-05-10) (aged 87)Toronto, Ontario, CanadaAlma materUniversity of British ColumbiaTrinity College, CambridgeSpouses Laura Anne Leach (divorced) Nancy Cartwright (divorced) Judith Baker (died 2014)Children3Era20th-century philosophyRegionWe...

Superstrada

Una superstrada è una strada a scorrimento veloce, spesso con carreggiate separate per senso di marcia, riservata alla circolazione dei veicoli a motore e priva di incroci a raso e di attraversamenti urbani. Le caratteristiche tecniche delle superstrade variano di paese in paese e sono di norma inferiori a quelli delle autostrade. Superstrada tedesca Indice 1 Caratteristiche 1.1 La Convenzione di Vienna 1.2 Tipologie costruttive 1.2.1 Superstrade 1+1 e 2+2 1.2.2 Superstrade a tre corsie e 2+...

FKA Twigs

English singer and dancer (born 1988) FKA TwigsFKA Twigs performing in January 2015BornTahliah Debrett Barnett (1988-01-16) 16 January 1988 (age 36)Cheltenham, Gloucestershire, EnglandOccupationsSingersongwriterdancerrecord produceractressYears active2004–presentMusical careerGenresAvant-pop[1]electronic[2][3]art pop[4]R&B[5]trip hop[6]Instrument(s)VocalsDiscographyFKA Twigs discographyLabelsYoungXLAtlantic Websitefkatwigsofficia...

Classical modular curve

In number theory, the classical modular curve is an irreducible plane algebraic curve given by an equation Φn(x, y) = 0, such that (x, y) = (j(nτ), j(τ)) is a point on the curve. Here j(τ) denotes the j-invariant. The curve is sometimes called X0(n), though often that notation is used for the abstract algebraic curve for which there exist various models. A related object is the classical modular polynomial, a polynomial in one variable defined as Φn(x, x). It is important to note that th...

أتراك

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統）哈萨克斯坦哈萨克斯坦政府...

SD Negeri 39 Kassi

SD Negeri 39 KassiInformasiJenisNegeriNomor Pokok Sekolah Nasional40300271Jumlah kelasKelas I sampai kelas VIAlamatLokasiJl. Andi Pangerang Pettarani Kelurahan Pettuadae, Kecamatan Turikale, Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, IndonesiaMoto SD Negeri 39 Kassi merupakan salah satu sekolah dasar negeri yang terletak di Jl. Andi Pangerang Pettarani [1] Kelurahan Pettuadae, Kecamatan Turikale, Kabupaten Maros, Provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia. Sama dengan SD pada umumnya di Indone...

Teočak

Municipality in Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and HerzegovinaTeočak ТеочакMunicipalityLocation of Teočak within Bosnia and Herzegovina.TeočakLocation of TeočakCoordinates: 44°36′10″N 18°59′05″E / 44.60278°N 18.98472°E / 44.60278; 18.98472Country Bosnia and HerzegovinaEntityFederation of Bosnia and HerzegovinaCanton Tuzla CantonGovernment • Municipal mayorTajib Muminović (SDA)Area • Total30.37&...

John Spencer, 5th Earl Spencer

British politician The Right HonourableThe Earl SpencerKG KP PCThe Earl Spencer, c. 1890sLord President of the CouncilIn office28 April 1880 – 19 March 1883MonarchVictoriaPrime MinisterWilliam Ewart GladstonePreceded byThe Duke of RichmondSucceeded byThe Lord CarlingfordIn office6 February – 3 August 1886MonarchVictoriaPrime MinisterWilliam Ewart GladstonePreceded byThe Viscount CranbrookSucceeded byThe Viscount CranbrookLord Lieutenant of IrelandIn office18 Decemb...

Mercedes-Benz S-Class

Motor vehicle Mercedes-Benz S-ClassOverviewManufacturerDaimler-Benz (1972–1998)DaimlerChrysler (1998–2007)Daimler AG (2007–2022)Mercedes-Benz Group (2022–present)Production1954–present (S-Class nomenclature adopted since 1972)Body and chassisClassF-segmentUltra luxury car (1972–1998 and Maybach models)[1]Full-size luxury car (1998–present models)[2]Body style4-door sedan2-door coupé (1992–2021)RelatedMercedes-Benz CL-ClassMercedes-Benz CLS-ClassMercedes-...

Shinonome Station (Tokyo)

Railway station in Tokyo, Japan This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Shinonome Station Tokyo – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message) R02 Shinonome Station東雲駅Shinonome Station east side, January 2022General informationLocat...

George Mason Memorial

Memorial by Wendy M. Ross in Washington, D.C., U.S. George Mason MemorialGeorge Mason Memorial in 2014[1]Show map of Central Washington, D.C.Show map of the District of ColumbiaShow map of the United StatesLocationWashington, D.C., United StatesCoordinates38°52′46″N 77°2′21″W / 38.87944°N 77.03917°W / 38.87944; -77.03917EstablishedAuthorized: 1990Groundbroken: 2000Dedicated: 2002Governing bodyNational Park ServiceWebsiteGeorge Mason Memorial Th...

Hard Nose the Highway

1973 studio album by Van MorrisonHard Nose the HighwayStudio album by Van MorrisonReleasedAugust 1973Recorded21–25 August and October 1972 at Caledonia StudioGenreFolk rock, R&B, blue-eyed soul, jazzLength42:52LabelWarner Bros.ProducerVan MorrisonVan Morrison chronology Saint Dominic's Preview(1972) Hard Nose the Highway(1973) It's Too Late to Stop Now(1974) Singles from Hard Nose the Highway Warm Love b/w I Will Be ThereReleased: 25 April 1973 Bein' Green b/w Wild ChildrenRele...

Terry Breverton

British businessman and academic Terry BrevertonAuthor Terry Breverton supporting the Welsh rugby team in RomeBorn1946Birmingham, EnglandNationalityBritishOccupationAuthorKnown forBooks on Wales Terry D. Breverton (born 1946) is a British former businessman and academic who has written many books on subjects mainly related to Wales and seamen. Life Terry Breverton was born in Birmingham in 1946. His parents were Welsh, and he was brought up in Wales.[1] He studied in England at t...