Małgośka

Małgośka
Wykonawca singla
z albumu Rok
Maryla Rodowicz
Strona B

„Ja z podróży”

Wydany

marzec 1973

Gatunek

pop

Długość

4:25 (wersja singlowa)
4:20 (wersja albumowa)

Wydawnictwo

Muza

Format

7’’

Kompozytor

Katarzyna Gärtner

Twórca tekstu

Agnieszka Osiecka

Singel po singlu
„Gdy piosenka szła do wojska”
(1972) 		„Małgośka”
(1973) 		„Futbol, futbol, futbol”
(1974)

Małgośka (lub Małgośka, szkoda łez) – utwór muzyczny z 1973 roku, wykonywany przez polską piosenkarkę popową Marylę Rodowicz. Został skomponowany przez Katarzynę Gärtner, a autorką jego tekstu jest Agnieszka Osiecka. W marcu 1973 został wydany na singlu. W 1974 znalazł się na czwartym albumie studyjnym Rodowicz, Rok.

Historia utworu

Agnieszka Osiecka napisała „Małgośkę” na początku lat 70. do kompozycji Mateusza Święcickiego. Po tym, jak Święcicki uznał słowa za zbyt poważne do melodii, Osiecka schowała kartkę z zapisanym tekstem do swojej szuflady[1]. Latem 1972 poetka spotkała się z Katarzyną Gärtner i Marylą Rodowicz w kawiarni Grand Hotelu w Sopocie. Gdy Rodowicz poprosiła o napisanie dla niej nowej muzyki, Gärtner przypomniała się zasłyszana melodia, którą grał kataryniarz na Saskiej Kępie w Warszawie. Pod jej wpływem stworzyła w głowie melodię, inspirowaną brytyjskim sposobem komponowania przebojów. Osiecka zaczęła pisać tekst na serwetce. Gärtner, uznawszy, że wersy są za długie do muzyki, odrywała z serwetki kawałki słów. Aby wpasować się do melodii, Osiecka skróciła początek tekstu z „To był maj, pachniała Saska Kępa, szalonymi, zielonymi bzami” na „To był maj, pachniała Saska Kępa, szalonym, zielonym bzem”[2].

W Londynie zetknęłam się z wieloma sławnymi ludźmi. Miałam kontakt z resztkami Beatlesów. W rezultacie nauczyłam się ciekawych rzeczy warsztatowych, przede wszystkim komponowania krótkich, rytmicznych utworów, pisania krótkich wersetów. To w konsekwencji miało decydujący wpływ na formę „Małgośki”.

Katarzyna Gärtner[2]

Rodowicz ćwiczyła „Małgośkę” w Pradze, gdzie wówczas mieszkała. Gärtner zadzwoniła do niej, by natychmiast przyjechała do Warszawy na nagranie[2]. Artystki pracowały wspólnie nad piosenką w warszawskim mieszkaniu Gärtner, która grała na fortepianie, podczas gdy Rodowicz na gitarze[1]. Zgodnie z koncepcją Gärtner, Rodowicz opanowała skomplikowaną gitarową przygrywkę na intro[3]. Nagranie odbyło się w Studio Polskiego Radia przy ulicy Myśliwieckiej[1]. Gärtner chciała nadać piosence dynamicznego i agresywnego charakteru. Niezadowolona z wokalu Rodowicz, polecała jej śpiewanie w stylu Micka Jaggera, aby wydobyć charakterystyczną chrypkę[2].

W marcu 1973 „Małgośka” została wydana przez Polskie Nagrania „Muza” na 7-calowym singlu winylowym, z utworem „Ja z podróży” na stronie B[4][5][6]. W tym samym miesiącu Ruch wydał piosenkę na pocztówce dźwiękowej, z trzema różnymi wersjami zdjęć[7][8].

W sierpniu 1973 Rodowicz wykonała „Małgośkę” na XIII Międzynarodowym Festiwalu Piosenki w Sopocie. Ubrana była w zaprojektowaną przez Rafała Olbińskiego długą suknię bez pleców, na której wyszyty był tytuł piosenki, czerwone serce i oko, z którego płynęły łzy. Występ rozpoczęła, wjeżdżając na scenę Opery Leśnej Fiatem 126. Na scenie towarzyszyli jej muzycy, których poznała w Czechach za sprawą byłego partnera, Františka Janečka(inne języki). W ramach zemsty za rozstanie z Janečkiem gitarzyści sabotowali występ, gubiąc rytm i dogadując[1]. Dzięki „Małgośce” wygrała nagrodę Grand Prix festiwalu[2].

W maju 1974 Rodowicz nagrała nową wersję piosenki na rzecz swojego czwartego albumu studyjnego, Rok, wydanego tego samego roku przez Pronit. Utwór znalazł się na nim pod zmienionym tytułem „Małgośka, szkoda łez” i ze zmodyfikowanym tekstem refrenu[1][9][10].

Rękopis tekstu Agnieszki Osieckiej znajduje się w zbiorach Biblioteki Narodowej, gdzie został przekazany w 2012 przez Agatę Passent, córkę artystki[11]. Pochodzi on z materiałów do widowiska Apetyt na czereśnie, do których tekst „Małgośki” autorka wpisała własnoręcznie jako jedną z piosenek wykorzystanych w spektaklu[11]. Od 2024 rękopis prezentowany jest na wystawie stałej w Pałacu Rzeczypospolitej[11].

Inne wersje

W 1973 Rodowicz nagrała niemieckojęzyczną wersję „Małgośki” na rynek Niemieckiej Republiki Demokratycznej (NRD). Piosenka nosiła tytuł „Marja”, a autorem tłumaczenia tekstu był Fred Gertz(inne języki). W 1973 wytwórnia Amiga(inne języki) wydała „Marję” w NRD na 7-calowym singlu winylowym, z utworem „Es Zieht Ein Lied Durchs Land” (niemieckojęzyczną wersją „Gdy piosenka szła do wojska”) na stronie B[12][13]. Nagranie znalazło się także na niemieckojęzycznym albumie Maryla Rodowicz, wydanym przez Amigę w NRD w 1974[14][15].

W 1991 „Małgośka” była jednym z utworów, które Rodowicz nagrała na nowo i wydała w ramach kompilacji Full[16][17].

W 1998 Rodowicz nagrała „Małgośkę” w nowej, rockowej wersji, zaaranżowanej i wyprodukowanej przez Andrzeja Karpa, Marcina Wawruka i Zbigniewa Krebsa. Piosenka, zatytułowana „Małgośka (wersja Heavy Rock)”, znalazła się na albumie Przed zakrętem[18][19].

W 2000 Rodowicz nagrała „Małgośkę” w duecie z Heleną Vondráčkovą. Piosenka znalazła się na wydanej w Polsce składance Vondráčkovej Złota Helena[20][21].

Sukcesy i upamiętnienie

„Małgośka” zajęła drugie miejsce w plebiscycie przebojów 1973 roku, zorganizowanym przez miesięcznik „Non Stop”[22]. W 1998 zwyciężyła podczas XXXV Międzynarodowego Festiwalu Piosenki w Sopocie w plebiscycie O!Polskie piosenki na przebój 35-lecia festiwalu[23][24]. W 2005 zajęła czwarte miejsce w głosowaniu 80 przebojów na 80-lecie Polskiego Radia, zorganizowanym przez Program I Polskiego Radia[23]. W 2020 zwyciężyła w plebiscycie piosenek 95-lecia Polskiego Radia[25].

25 maja 2012 Rodowicz zagrała podczas festiwalu TOPtrendy 2012 w Sopocie recital Czterdziestka Małgośki, upamiętniający 40-lecie powstania „Małgośki”[26].

W 2015 Telewizja Polska zamówiła w wytwórni ATM Grupa serial telewizyjny Małgośka, inspirowany historią z piosenki. W 2016 jego produkcja została jednak anulowana[27].

W 2021 fikcyjna scena pracy Rodowicz, Agnieszki Osieckiej i Katarzyny Gärtner nad utworem znalazła się w emitowanym przez TVP1 serialu telewizyjnym Osiecka[28].

Covery i interpretacje

Marie Rottrová

Na fali popularności Rodowicz w Czechosłowacji, w 1973 czeska piosenkarka Marie Rottrová nagrała czeskojęzyczną wersję „Małgośki”. Utwór nosi tytuł „Markétka”, a autorką tłumaczenia tekstu jest Jiřina Fikejzová(inne języki)[29]. W 1974 Supraphon wydał nagranie na singlu[30].

Wet Fingers

W 2011 polski duet producentów muzyki tanecznej Wet Fingers wydał jako singel swój remiks „Małgośki”, zatytułowany „Małgośka 2011”[31]. 25 sierpnia 2011 odbyła się premiera teledysku do nagrania[32]. W 2012 nagranie znalazło się na albumie Wet Fingers[33].

Męskie Granie Orkiestra 2021

W 2021 swoją interpretację „Małgośki” przygotowała supergrupa Męskie Granie Orkiestra 2021, którą utworzyli Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło i Vito Bambino. Latem 2021 piosenka była wykonywana koncertów w ramach festiwalu Męskie Granie 2021. Śpiewał ją Vito Bambino, zaś Zawiałow i Podsiadło udzielali wokali wspierających. Utwór był wykonywany ze zmienionym tekstem refrenu – tytułowa „Małgośka” została zastąpiona przez „Mateusza”, imię Vito Bambino[34][35].

Nagranie „Małgośki” znalazło się na albumie koncertowym Męskie Granie 2021, wydanym 3 grudnia 2021 przez Mystic Production[36]. 30 grudnia 2021 utwór został wydany jako singel cyfrowy[37], a nagranie koncertowe zostało opublikowane w serwisie YouTube[38]. Cover dotarł do 21. miejsca listy przebojów Radia 357[39]. 19 kwietnia 2023 Związek Producentów Audio-Video certyfikował go złotą płytą[40].

Przypisy

  1. ↑ a b c d e Agnieszka Dajbor: Historia jednej piosenki: „Małgośka” – Agnieszka Osiecka pierwszą wersję pisała na serwetce. Viva!, 2021-08-31. [dostęp 2023-05-21].
  2. ↑ a b c d e Jarosław Szubrycht: Jak powstała piosenka wszechczasów. Gärtner tnie Osieckiej po bzach i dzwoni do Rodowicz. "Co to za pożar?". Gazeta Wyborcza, 2021-02-23. [dostęp 2023-05-21].
  3. ↑ Dzień Radia: "Małgośka" – piosenka nad piosenkami. Polskie Radio, 2021-02-13. [dostęp 2023-05-21].
  4. ↑ Single i EPki. marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-21].
  5. ↑ Maryla Rodowicz – Małgośka. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  6. ↑ Małgośka. Archiwum Polskiego Rocka. [dostęp 2023-05-21].
  7. ↑ Pocztówki. marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-21].
  8. ↑ Maryla Rodowicz I Jej Gitarzyści – Małgośka. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  9. ↑ Rok. marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-21].
  10. ↑ Maryla Rodowicz – Rok. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  11. ↑ a b c Pałac Rzeczypospolitej. Trzy razy otwierana. Najcenniejsze zbiory Biblioteki Narodowej w Pałacu Rzeczypospolitej. Tomasz Makowski (oprac.), Patryk Sapała (współprac.). Warszawa: Biblioteka Narodowa, 2024, s. 9, 96.
  12. ↑ Keine Grenzen, czyli polscy artyści śpiewają po niemiecku. Onet, 2000-04-09. [dostęp 2023-05-21].
  13. ↑ Maryla Rodowicz Und Ihre Gruppe – Marja / Es Zieht Ein Lied Durchs Land. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  14. ↑ Maryla Rodowicz (N.R.D.). marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-21].
  15. ↑ Maryla Rodowicz – Maryla Rodowicz. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  16. ↑ Full. marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-21].
  17. ↑ Maryla Rodowicz – Full. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  18. ↑ Przed zakrętem. marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-21].
  19. ↑ Maryla Rodowicz – Przed Zakrętem. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  20. ↑ HELENA VONDRÁČKOVÁ - "Złota Helena". Onet, 2000-06-20. [dostęp 2023-05-21].
  21. ↑ Helena Vondráčková – Złota Helena. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  22. ↑ „Małgośka” – wielki przebój Maryli Rodowicz z pachnącą Saską Kępą. Radio Pogoda, 2023-05-06. [dostęp 2023-05-22].
  23. ↑ a b Biografia. marylarodowicz.pl. [dostęp 2023-05-22].
  24. ↑ Wielki koncert Maryli Rodowicz. interia.pl, 2012-11-22. [dostęp 2023-05-22].
  25. ↑ "Małgośka" zwycięską piosenką w plebiscycie "Piosenki 95-lecia Polskiego Radia". Wirtualnemedia.pl, 2020-02-02. [dostęp 2023-05-22].
  26. ↑ „Czterdziestka Małgośki”. TOPtrendy, 2012-05-11. [dostęp 2023-05-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-12)].
  27. ↑ ATM Grupa: TVP wycofała się z umowy po rozpoczęciu zdjęć do serialu „Małgośka”. Wirtualnemedia.pl, 2016-05-17. [dostęp 2023-05-22].
  28. ↑ "Małgośka" miała trzy matki. Jaka jest historia wielkiego hitu Maryli Rodowicz?. Onet, 2021-02-23. [dostęp 2023-05-22].
  29. ↑ Marcin Schuster: Písničku Markétka si Marie Rottrová vypůjčila ze zpěvníku polské kolegyně Maryly Rodowicz. Český rozhlas, 2022-10-08. [dostęp 2023-05-21].
  30. ↑ Marie Rottrová – Markétka / Až Přijde Tvůj Čas. Discogs. [dostęp 2023-05-21]. (ang.).
  31. ↑ DJ Adamus przerobił "Małgośkę". Plejada.pl, 2011-07-28. [dostęp 2023-05-22].
  32. ↑ Wet Fingers – Małgośka. interia.pl. [dostęp 2023-05-22].
  33. ↑ Wet Fingers – Wet Fingers. Discogs. [dostęp 2023-05-22]. (ang.).
  34. ↑ Marta Korycka: Męskie Granie 2021. Takiej wersji "Małgośki" jeszcze nie słyszeliście!. Gazeta.pl, 2021-08-29. [dostęp 2023-05-22].
  35. ↑ Męskie Granie 2021: Zaskakująca wersja "Małgośki" na koncercie w Żywcu. interia.pl, 2021-08-29. [dostęp 2023-05-22].
  36. ↑ Maja Piskadło: Przeżyjmy to lato jeszcze raz. Męskie Granie 2021 zawarte na albumie [PŁYTY TYGODNIA]. Gazeta.pl, 2021-12-03. [dostęp 2023-05-22].
  37. ↑ Małgośka (feat. Daria Zawialow & Dawid Podsiadlo). Spotify. [dostęp 2023-05-22].
  38. ↑ Weronika Szymańska: „Mateusz mówią mu”, czyli nowa „Małgośka” w wykonaniu Orkiestry Męskiego Grania 2021. Rytmy.pl, 2021-12-30. [dostęp 2023-05-22].
  39. ↑ Notowanie #9. Radio 357. [dostęp 2022-05-22].
  40. ↑ OLiS – oficjalna lista wyróżnień. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-05-22]. Należy zaznaczyć „Tytuł” i wyszukać „Małgośka”.

Linki zewnętrzne

Maryla Rodowicz
Albumy studyjne
Kompilacje
Pozostałe albumy
Utwory
Serie wydawnicze

Read other articles:

Benyamin Thomas Noach

Ini adalah nama Maluku, (Tanimbar), marganya adalah Noach Benyamin Thomas Noach, ST (lahir 20 Desember 1968) adalah Bupati terpilih masa bakti 2019-2020 untuk Kabupaten Maluku Barat Daya, Provinsi Maluku, Indonesia.[1][2] Benyamin memiliki alamat di Kecamatan Tiakur (tidak ada kecamatan Tiakur, ada kecamatan Moa Lakor), Kabupaten Maluku Barat Daya. Ia telah menikah dengan Rely Aryani Herlina Loblobly. Riwayat Pendidikan 1975-1981 SD Negeri 3 Wonreli 1981-1984 SMP Negeri Wonrel...

 

The Sun (magazine)

American monthly magazine The SunIssue 348, December 2004photograph by Kevin BubriskiEditorSy SafranskyCategoriesLiterature, photographyFrequencyMonthlyFirst issue1974CompanySun Publishing CompanyCountryUnited StatesBased inChapel Hill, North CarolinaLanguageEnglishWebsitethesunmagazine.orgISSN0744-9666 The Sun is a magazine based in Chapel Hill, North Carolina. The overall goal for the publication, as stated by editor and co-founder, Sy Safransky, is to create a feeling of connection between...

 

Pennant (sports)

Commemorative flag used to show support for an athletic team For other uses, see Pennant (disambiguation). The examples and perspective in this article may not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (November 2021) (Learn how and when to remove this template message) The ritual of hoisting of the premiership flag in Australian sporting culture dates back to 1896, and is an enduring s...

The Long Goodbye (film)

1973 film by Robert Altman This article is about the 1973 Robert Altman film. For the 1982 Hong Kong film, see The Head Hunter. For the 2020 album, see The Long Goodbye (Riz Ahmed album). The Long GoodbyeTheatrical release posterDirected byRobert AltmanScreenplay byLeigh BrackettBased onThe Long Goodbyeby Raymond ChandlerProduced byJerry BickStarringElliott GouldNina van PallandtSterling HaydenCinematographyVilmos ZsigmondEdited byLou LombardoMusic byJohn WilliamsProductioncompanyLion's Gate ...

 

Sport Club Corinthians Paulista

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Sport Club Corinthians Paulista (disambigua). SC Corinthians PaulistaCalcio Timão (La Supersquadra) Time do Povo (La Squadra del Popolo) Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Terza divisa Colori sociali Bianco · nero Simboli Moschettiere Inno O Campeão dos Campeões! Dati societari Città San Paolo Nazione  Brasile Confederazione CONMEBOL Federazione CBF Campionato Série A Fondazione 1910 Presidente Augusto Melo...

 

Tirat Zvi

Tirat Zvi טִירַת צְבִיDistrikUtaraDewanValley of SpringsAffiliasiReligious Kibbutz MovementDidirikan30 June 1937PendiriImigran EropaPopulasi645Situs webwww.tiratzvi.org.il Tirat Zvi (Ibrani: טִירַת צְבִי, lit. Zvi Castle) adalah kibbutz religius yang terletak di Lembah Beit She'an, sepuluh kilometer sebelah selatan kota Beit She'an, Israel. Tirat Zvi terletak di sebelah barat sungai Yordania dan perbatasan Israel-Yordania. Tirat Zvi berada dibawah yurisdiksi Valley of Sp...

Antoine Arnauld (teologo)

Antoine Arnauld Antoine Arnauld, soprannominato dai contemporanei il Grande Arnauld, per distinguerlo da suo padre (Parigi, 5 febbraio 1612 – Bruxelles, 8 agosto 1694), è stato un teologo, filosofo e matematico francese, uno dei capifila del giansenismo e avversario dei Gesuiti[1]. Indice 1 Biografia 2 Teologo, filosofo e matematico 3 Opere principali 4 Edizioni 5 Note 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Era il ventesimo e più piccolo dei figli di Antoine Arnauld, pr...

 

Nokia E71

Nokia E71 adalah produk telepon genggam yang dirilis oleh perusahaan Nokia. Telepon genggam ini memiliki dimensi 114 x 57 x 10 mm dengan berat 127 gram. Fitur & Komponen Sistem operasi Symbian OS 9.2, Series 60 v3.1 UI Full QWERTY keyboard Memori internal 110 MB, Eksternal MicroSD hingga 8 GB Kamera digital 3.15 MP, 2048x1536 pixels, auto fokus, LED flash 3G HSDPA, 3.6 Mbps Wi-Fi 802.11 b/g SMS MMS Email Instant Messaging Polifonik Permainan Radio FM Inframerah Bluetooth v2.0 dengan ...

 

Pre-Socratic philosophy

Greek philosophers active before and during the time of Socrates Presocratics redirects here. For the band, see Presocratics (band). PythagorasParmenidesHeraclitus Pre-Socratic philosophy, also known as Early Greek Philosophy, is ancient Greek philosophy before Socrates. Pre-Socratic philosophers were mostly interested in cosmology, the beginning and the substance of the universe, but the inquiries of these early philosophers spanned the workings of the natural world as well as human society,...

River Alexander

River AlexanderLahirRiver Alexander Aguirre29 November 1999 (umur 24)[1] Southwest Ranches, Florida, Amerika SerikatTahun aktif2009 - sekarang River Alexander (lahir 29 November 1999) adalah aktor berkebangsaan Amerika Serikat. Kehidupan dan karier Alexander lahir di Southwest Ranches, Florida. Dia memulai karier akting profesional pada 2010 dengan produksi Caroline, or Change. Dalam produksi ini ia tampil sebagai Joe Thibodeaux.[2] Tak lama setelah menyelesaikan Ca...

 

Hôtel de Ville, Paris

Town hall of Paris, France This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Hôtel de Ville, Paris – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2010) (Learn how and when to remove this template message) Hôtel de VilleMain entrance of the Hôtel de Ville in April 2017General informationTypeCity hallAr...

 

Jean-Pierre Fourcade

French politician You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into...

Sainte-Soline

Sainte-SolinecomuneSainte-Soline – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Deux-Sèvres ArrondissementNiort CantoneCelles-sur-Belle TerritorioCoordinate46°15′N 0°02′E / 46.25°N 0.033333°E46.25; 0.033333 (Sainte-Soline)Coordinate: 46°15′N 0°02′E / 46.25°N 0.033333°E46.25; 0.033333 (Sainte-Soline) Superficie25,07 km² Abitanti379[1] (2009) Densità15,12 ab./km² Altre informazioniCod...

 

Pengakuan Iman Belanda

Pengakuan Iman Belanda atau Pengakuan Iman Belgia (Belanda: Nederlandse Geloofsbelijdeniscode: nl is deprecated , bahasa Latin: Confessio Belgica, bahasa Inggris: Belgic Confession) adalah uraian pernyataan kepercayaan dari Gereja Reformasi atau Gereformeerd di wilayah yang kini Belanda dan Belgia.[1][2] Pengakuan iman ini merupakan bagian dari Tiga Formula Kesatuan dari Gereja Reformed. Pasal-pasal pengakuan Iman tersebut disusun oleh Guy de Bres, seorang pendeta Prot...

 

Yettel Hungary

Yettel Magyarország Zrt.Company typePrivateIndustryMobile TelecommunicationsFoundedFebruary 1994; 30 years ago (1994-02) (as Pannon GSM)HeadquartersTörökbálint, HungaryProducts5G, 4G and 4G+, UMTS, W-CDMA, EDGE, GPRS, GSMRevenue530,000,000 Euro (2018) Net income98,000,000 Euro (2018) ParentPPFWebsitewww.yettel.hu Yettel Hungary (formerly Telenor, Pannon and Pannon GSM)[1] is the second largest mobile phone operator in Hungary. Yettel Hungary Ltd. w...

1900年美國總統選舉

1900年美國總統選舉 ← 1896 1900年11月6日 1904 → 447張選舉人票獲勝需224張選舉人票投票率73.2%[1] ▼ 6.1 %   获提名人 威廉·麥金利 威廉·詹寧斯·布賴恩 政党 共和黨 民主党 家鄉州 俄亥俄州 內布拉斯加州 竞选搭档 西奧多·羅斯福 阿德萊·史蒂文森一世 选举人票 292 155 胜出州/省 28 17 民選得票 7,228,864 6,370,932 得票率 51.6% 45.5% 總統選舉結果地圖，紅色代表�...

 

Ligne Namboku du métro de Tokyo

Pour les articles homonymes, voir Ligne Namboku. Ligne Namboku Tokyo Metro série 9000 sur la ligne Namboku Réseau Métro de Tokyo Terminus MeguroAkabane-Iwabuchi Histoire Mise en service 1991 Exploitant Tokyo Metro Infrastructure Écartement des rails 1067 Électrification 1500 Vcc Exploitation Points d’arrêt 19 Longueur 21,3 km Jours de fonctionnement L, Ma, Me, J, V, S, D Lignes connexes C E G I M S T Y Z modifier  La ligne Namboku (東京地下...

 

Sattam Oru Iruttarai (2012 film)

2012 Indian filmSattam Oru IruttaraiPosterTamilசட்டம் ஒரு இருட்டறை Directed bySneha BrittoWritten byS. A. ChandrasekharBased onSattam Oru IruttaraiProduced byVimala RaniStarringThaman KumarBindu MadhaviErode MaheshPiaa Bajpai (Special Role) Reemma SenCinematographyC. J. RajkumarEdited byM R RejeeshMusic byVijay AntonyProductioncompanyEsthell EntertainersRelease date 21 December 2012 (2012-12-21) CountryIndiaLanguageTamilBudget5 million Sattam ...

Canada–United States Safe Third Country Agreement

2004 treaty on refugee management Canada–United States Safe Third Country AgreementAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America for cooperation in the examination of refugee status claims from nationals of third countriesTypeBilateral treatySignedDecember 5, 2002 (2002-12-05)LocationWashington, D.C.EffectiveDecember 29, 2004Originalsignatories Bertin Côté Arthur E. Dewey Parties  Canada  United States CitationsCTS 2...

 

Parish

This article is about the Christian division. For the civil division, see Parish (administrative division). For other uses, see Parish (disambiguation). Parish priest redirects here. For the book, see Parish Priest (book). Ecclesiastical subdivision of a diocese St Margarete Parish Church, Berndorf, Austria A parish is a territorial entity in many Christian denominations, constituting a division within a diocese. A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a priest, often...