Rencana ini perlu dikemas kini. Sila bantu mengemaskinikan rencana ini bagi mencerminkan peristiwa yang terkini atau maklumat yang baru.(Ogos 2024)
Rencana ini mungkin boleh dikembangkan melalui teks yang diterjemah daripada rencana yang sepadan dalam Wikipedia Bahasa Portugis. (Ogos 2024)
Klik [tunjuk] pada sebelah kanan untuk melihat maklumat penting sebelum menterjemahkan.
Lihat versi rencana Portugis itu yang diterjemahkan oleh mesin.
Terjemahan mesin Google adalah permulaan yang berguna untuk terjemahan, tetapi penterjemah harus membaiki kesalahan-kesalahan mengikut keperluan dan mengesahkan bahawa terjemahan itu adalah tepat, bukan sahaja salin dan tampal teks keterjemahan mesin ke dalam Wikipedia Bahasa Melayu.
Jangan terjemah teks yang tidak boleh dipercayai atau berkualiti rendah. Jika boleh, sahkan teks dengan rujukan yang disediakan dalam rencana bahasa asing.
Selepas menterjemah, templat {{Laman diterjemahkan|pt|Ronaldinho Gaúcho}} hendaklah ditambah pada laman perbincangan untuk memastikan pematuhan kepada hak cipta.
* Gol dan kemunculan untuk kelab senior hanya untuk liga domestik dan tepat pada 17:28, 12 Julai 2008 (UTC) ‡ Gol dan kemunculan pasukan kebangsaan hingga 2 Julai2008
Ronaldo Assis de Moreira (lahir 21 Mac 1980 di Porto Alegre), atau lebih dikenali masyhur sebagai Ronaldinho[nota 1] atau Ronaldinho Gaúcho,[nota 2] merupakan seorang bekas pemain bola sepak dari Brazil dan telah pun bersara dari bola sepak antarabangsa dan kelab. Beliau secara meluas dianggap sebagai salah satu pemain sepak bola yang paling berbakat dari generasinya.
Memulai kerjaya bola sepak profesionalnya pada tahun 1998 di Grémio dan seterusnya ke Paris Saint-Germain, Barcelona, dan memenangi Liga Champions pertamanya pada tahun 2006. Kelab terakhirnya sebelum bersara adalah Fluminense yaitu pada tahun 2015 dan bersara pada tahun itu juga. Pada Januari 2007, beliau telah diberi kewarganegaraan oleh Sepanyol.
Ronaldinho membuat kemunculan sulungnya untuk Grêmio, pada tahun 1998. Pada usia 20, dia berpindah ke Paris Saint-Germain di Perancis sebelum menandatangani untuk Barcelona pada tahun 2003. Pada musim kedua bersama Barcelona, dia memenangi anugerah Pemain Terbaik Dunia FIFA yang pertama, kerana Barcelona memenangi La Liga. Musim yang diikuti dianggap sebagai yang terbaik dalam kerjayanya kerana dia memainkan peranan penting dalam Barcelona memenangi Liga Juara-Juara UEFA, pertama mereka dalam empat belas tahun, serta satu lagi gelaran La Liga, yang memberi Ronaldinho kerjaya pertama kali. Selepas menjaringkan dua gol solo hebat di El Clásico, Ronaldinho menjadi pemain kedua Barcelona, selepas Diego Maradona pada tahun 1983, untuk menerima tepukan gemuruh dari peminat Real Madrid di Santiago Bernabéu. Ronaldinho juga menerima anugerah Pemain Terbaik Dunia FIFA yang kedua, serta Ballon d'Or.
Berikutan tempat kedua La Liga selesai untuk menyaingi Real Madrid pada musim 2006-07 dan kecederaan yang dilanda musim 2007-08, Ronaldinho meninggalkan Barcelona untuk menyertai Milan. Dia kemudian kembali ke Brazil untuk bermain untuk Flamengo pada tahun 2011 dan Atlético Mineiro setahun kemudian, sebelum berpindah ke Mexico untuk bermain Querétaro dan kemudian kembali ke Brazil untuk bermain untuk Fluminense pada 2015. Sepanjang karirnya, Ronaldinho mengumpulkan banyak penghormatan individu lain. Dia dinobatkan di UEFA Team of the Year dan FIFA World XI sebanyak tiga kali, dihormati sebagai Pemain Terbaik UEFA Club of the Year pada tahun 2006 dan dinobatkan dalam FIFA 100, sebuah senarai pemain hidup terbesar dunia yang disusun oleh Pelé.
Di peringkat antarabangsa Ronaldinho bermain 97 perlawanan untuk pasukan kebangsaan Brazil, menjaringkan 33 gol dan mewakili negaranya dalam dua Piala Dunia FIFA. Dia adalah sebahagian daripada pasukan pemenang Piala Dunia FIFA 2002 di Korea dan Jepun, yang dibintangi bersama Ronaldo,Rivaldo dalam satu trio menyerang, menjaringkan dua gol, termasuk sepakan percuma dari 40 yards menentang England,mencatatkan dua assist dan dinamakan dalam Pasukan All-Star Piala Dunia FIFA. Sebagai kapten, beliau mengetuai Brazil untuk merangkul gelaran Piala Konfederasi kedua mereka pada tahun 2005 dan dinamakan Man of the Match di final. [5] Ronaldinho menjaringkan tiga gol dalam kejohanan itu, menjadikan jumlahnya menjadi sembilan gol dan menjadikannya penjaring gol utama pada ketika itu.
^nama digunakan dalam media Brazil sebagai pembeza dari Ronaldo Nazário, gelaran Gaúcho sempena asalnya dari Rio Grande do Sul yang banyak penggembala berkuda.[3] Ronaldo hanya digelar dengan nama pertamanya selepas berpindah ke Eropah, sehingga memungkinkan untuk membuang nama "Gaucho" dan sekarang beliau dipanggil dengan nama Ronaldinho.[2][1]
