Ala destra veloce che riesce a far prevalere le sue abilità nell'uno-contro-uno, vanta infatti una tecnica di dribbling elegante e efficace; il suo piede forte è il destro. Molto dotato tecnicamente e in possesso di un buon tiro, può essere schierato anche sulla fascia opposta e come trequartista; per le sue caratteristiche è stato paragonato a Ferrán Torres.[1][2]
Carriera
Club
Cresciuto con Las Palmas e La Roda, nel 2019 si trasferisce al Villarreal, con cui esordisce in prima squadra il 22 ottobre 2020, nella partita di Europa League vinta per 5-3 contro il Sivasspor.[3] Una settimana più tardi segna la prima rete a livello professionistico, nell’incontro vinto per 1-3 contro il Qarabağ.[4] Durante la Coppa del Re segna tre gol, il primo nella schiacciante vittoria per 6-0 contro il Leioa, il secondo battendo per 4-1 il Zamora e il terzo nella sconfiggendo il Girona segnando la rete del 1-0 che decreta la sconfitta degli avversari. Vince l'Europa League, segna un solo gol, vincendo per 3-1 contro il Qarabağ, gioca anche la finale vinta ai rigori per 11-10 contro il Manchester United dove Pino viene sostituito nel secondo tempo da Paco Alcácer. Durante la Champions League segna una rete battendo per 4-1 gli Young Boys. Il 27febbraio2022 sigla la sua prima quaterna in occasione del match contro l'Espanyol vinto dal Villarreal 5-1.
Il 16 Novembre 2023 Yeremi Pino subisce un infortunio grave,si rompe il legamento del crociato del ginocchio che lo tiene fuori dal campo di gioco fino al 30 Giugno 2024.[5][6]
Il 29 marzo 2022 ha segnato il suo primo gol con la Roja, nell'amichevole vinta per 5-0 contro l'Islanda.[9] Ha aperto le marcature nella semifinale della UEFA Nations League 2022-2023 vinta per 2-1 contro l'Italia.[10]