Coppa dei Campioni 1992-1993 (pallavolo maschile)

Coppa dei Campioni 1992-1993
Competizione	Coppa dei Campioni
Sport	Pallavolo
Edizione	XXXIV
Organizzatore	CEV
Luogo	Il Pireo (fase finale)
Risultati
Vincitore	Porto Ravenna (2º titolo)
Secondo	Parma
Terzo	Olympiakos
Cronologia della competizione
1991-1992 1993-1994
Manuale

La Coppa dei Campioni di pallavolo maschile 1992-1993, organizzata dalla Confédération Européenne de Volleyball (CEV), è stata la 34ª edizione del massimo torneo pallavolistico europeo.

La vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva al Porto Ravenna.

Squadre partecipanti

Torneo

Turno preliminare

Andata


3 ottobre 1992 Pafo Durata: ? - Spettatori: ?	Pafiakos	1 - 3	Hapoël Mateh Asher	15-13, 12-15, 12-15, 4-15
3 ottobre 1992 Vienna Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	3 - 0	Mamer	15-4, 15-3, 15-3
3 ottobre 1992 Maribor Durata: ? - Spettatori: ?	Maribor	3 - 1	Losanna UC	13-15, 15-13, 15-13, 15-13
3 ottobre 1992 Tirana Durata: ? - Spettatori: ?	Tirana	0 - 3	Kaposvár	5-15, 14-16, 8-15
3 ottobre 1992 Vilnius Durata: ? - Spettatori: ?	Morena Vilnius	2 - 3	Kungälvs	6-15, 15-13, 8-15, 15-13, 11-15
3 ottobre 1992 Erevan Durata: ? - Spettatori: ?	Aib Ben Gym Scif Erevan	0 - 3	Šachtar	non giocata
3 ottobre 1992 Zevenhuizen-Moerkapelle Durata: ? - Spettatori: ?	De Zevenklappers	0 - 3	Sporting Lisbona	12-15, 13-15, 8-15

Ritorno


10 ottobre 1992 Mateh Asher Durata: ? - Spettatori: ?	Hapoël Mateh Asher	3 - 0	Pafiakos	15-5, 15-12, 15-12
10 ottobre 1992 Mamer Durata: ? - Spettatori: ?	Mamer	1 - 3	Görz 33	7-15, 15-8, 4-15, 11-15
10 ottobre 1992 Losanna Durata: ? - Spettatori: ?	Losanna UC	3 - 1	Maribor	15-12, 12-15, 15-12, 15-4
10 ottobre 1992 Kaposvár Durata: ? - Spettatori: ?	Kaposvár	3 - 0	Tirana	15-12, 15-12, 15-1
10 ottobre 1992 Kungälv Durata: ? - Spettatori: ?	Kungälvs	3 - 0	Morena Vilnius	15-13, 15-10, 15-7
10 ottobre 1992 Donec'k Durata: ? - Spettatori: ?	Šachtar	3 - 0	Aib Ben Gym Scif Erevan	non giocata
10 ottobre 1992 Lisbona Durata: ? - Spettatori: ?	Sporting Lisbona	0 - 3	De Zevenklappers	5-15, 13-15, 10-15

Squadre qualificate

Primo turno

Andata


7 novembre 1992 Mateh Asher Durata: ? - Spettatori: ?	Hapoël Mateh Asher	3 - 2	Levski-Spartak	15-9, 8-15, 15-3, 13-15, 16-14
7 novembre 1992 Asse Durata: ? - Spettatori: ?	Zellik VB	3 - 0	Görz 33	15-5, 15-9, 15-2
7 novembre 1992 Bucarest Durata: ? - Spettatori: ?	Dinamo Bucarest	3 - 0	Losanna UC	15-10, 15-10, 15-7
7 novembre 1992 Riga Durata: ? - Spettatori: ?	Radiotechnik Riga	3 - 0	Kaposvár	15-3, 15-10, 15-5
7 novembre 1992 Olsztyn Durata: ? - Spettatori: ?	AZS Olsztyn	2 - 3	LEKA	15-12, 10-15, 13-15, 15-12, 13-15
7 novembre 1992 Kungälv Durata: ? - Spettatori: ?	Kungälvs	0 - 3	HAOK Mladost	13-15, 9-15, 14-16
7 novembre 1992 Donec'k Durata: ? - Spettatori: ?	Šachtar	3 - 0	De Zevenklappers	15-10, 15-12, 15-12
7 novembre 1992 Praga Durata: ? - Spettatori: ?	Olymp Praha	3 - 2	Halkbank	15-11, 9-15, 15-9, 4-15, 20-18

Ritorno


14 novembre 1992 Sofia Durata: ? - Spettatori: ?	Levski-Spartak	3 - 0	Hapoël Mateh Asher	15-13, 15-4, 15-5
14 novembre 1992 Vienna Durata: ? - Spettatori: ?	Görz 33	1 - 3	Zellik VB	10-15, 15-8, 11-15, 14-16
14 novembre 1992 Losanna Durata: ? - Spettatori: ?	Losanna UC	3 - 1	Dinamo Bucarest	12-15, 15-8, 15-6, 17-15
14 novembre 1992 Kaposvár Durata: ? - Spettatori: ?	Kaposvár	0 - 3	Radiotechnik Riga	10-15, 7-15, 5-15
14 novembre 1992 Kuopio Durata: ? - Spettatori: ?	LEKA	3 - 0	AZS Olsztyn	16-14, 15-12, 15-6
14 novembre 1992 Zagabria Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 0	Kungälvs	15-6, 15-6, 15-7
14 novembre 1992 Zevenhuizen-Moerkapelle Durata: ? - Spettatori: ?	De Zevenklappers	3 - 1	Šachtar	16-14, 11-15, 15-11, 15-6
14 novembre 1992 Ankara Durata: ? - Spettatori: ?	Halkbank	3 - 0	Olymp Praha	15-6, 15-1, 15-9

Squadre qualificate

Secondo turno

Andata


5 dicembre 1992 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	3 - 0	Levski-Spartak	15-10, 15-9, 15-4
5 dicembre 1992 Asse Durata: ? - Spettatori: ?	Zellik VB	3 - 0	Holte IF	15-12, 15-4, 15-6
	nessun avversario		Dinamo Bucarest
4 dicembre 1992 Riga Durata: ? - Spettatori: ?	Radiotechnik Riga	0 - 3	Porto Ravenna	6-15, 4-15, 8-15
5 dicembre 1992 Parma Durata: ? - Spettatori: ?	Parma	3 - 0	LEKA	15-3, 15-7, 15-10
6 dicembre 1992 Zagabria Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 0	Avtomobilist	15-6, 15-11, 15-10
4 dicembre 1992 Moers Durata: ? - Spettatori: ?	Moerser	3 - 0	Šachtar	15-11, 15-7, 15-4
6 dicembre 1992 Ankara Durata: ? - Spettatori: ?	Halkbank	3 - 0	Calvo Sotelo	15-7, 15-7, 15-8

Ritorno


12 dicembre 1992 Sofia Durata: ? - Spettatori: ?	Levski-Spartak	1 - 3	Olympiakos	13-15, 17-15, 15-17, 10-15
13 dicembre 1992 Holte Durata: ? - Spettatori: ?	Holte IF	0 - 3	Zellik VB	16-17, 11-15, 13-15
	Dinamo Bucarest		nessun avversario
6 dicembre 1992 Ravenna Durata: ? - Spettatori: ?	Porto Ravenna	3 - 2	Radiotechnik Riga	15-12, 15-10, 12-15, 11-15, 15-11
13 dicembre 1992 Kuopio Durata: ? - Spettatori: ?	LEKA	1 - 3	Parma	10-15, 14-16, 15-12, 15-17
12 dicembre 1992 San Pietroburgo Durata: ? - Spettatori: ?	Avtomobilist	3 - 1	HAOK Mladost	15-12, 15-12, 11-15, 15-5
6 dicembre 1992 Donec'k Durata: ? - Spettatori: ?	Šachtar	0 - 3	Moerser	14-16, 14-16, 8-15
13 dicembre 1992 Las Palmas Durata: ? - Spettatori: ?	Calvo Sotelo	3 - 0	Halkbank	15-1, 15-9, 15-5

Squadre qualificate

Fase a gironi

Girone A

Risultati


13 gennaio 1993 Parma Durata: ? - Spettatori: ?	Parma	3 - 0	Calvo Sotelo	15-6, 15-11, 15-1
13 gennaio 1993 Zagabria Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	1 - 3	Zellik VB	15-5, 14-16, 11-15, 3-15
20 gennaio 1993 Las Palmas Durata: ? - Spettatori: ?	Calvo Sotelo	3 - 2	Zellik VB	11-15, 15-5, 8-15, 15-1, 17-15
20 gennaio 1993 Parma Durata: ? - Spettatori: ?	Parma	3 - 0	HAOK Mladost	15-9, 15-2, 15-8
27 gennaio 1993 Zagabria Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 0	Calvo Sotelo	15-13, 15-10, 15-5
27 gennaio 1993 Asse Durata: ? - Spettatori: ?	Zellik VB	0 - 3	Parma	5-15, 12-15, 8-15
10 febbraio 1993 Asse Durata: ? - Spettatori: ?	Zellik VB	3 - 1	Calvo Sotelo	15-9, 15-5, 11-15, 15-7
10 febbraio 1993 Zagabria Durata: ? - Spettatori: ?	HAOK Mladost	3 - 2	Parma	12-15, 7-15, 15-3, 15-9, 15-13
17 febbraio 1993 Las Palmas Durata: ? - Spettatori: ?	Calvo Sotelo	3 - 1	HAOK Mladost	13-15, 15-12, 15-1, 15-7
17 febbraio 1993 Parma Durata: ? - Spettatori: ?	Parma	3 - 1	Zellik VB	15-9, 15-5, 14-16, 15-6
24 febbraio 1993 Las Palmas Durata: ? - Spettatori: ?	Calvo Sotelo	3 - 0	Parma	15-13, 15-8, 15-13
24 febbraio 1993 Asse Durata: ? - Spettatori: ?	Zellik VB	3 - 2	HAOK Mladost	15-13, 5-15, 13-15, 15-13, 15-13

Classifica

Pos	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1	Parma	10	6	4	2	14	7	2	283	207	1,367
2	Zellik VB	9	6	3	3	12	13	0,923	282	318	0,887
3	Calvo Sotelo	9	6	3	3	10	12	0,833	251	266	0,944
4	HAOK Mladost	8	6	2	4	10	14	0,714	275	300	0,917

Girone B

Risultati


13 gennaio 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	3 - 0	Dinamo Bucarest	15-7, 15-10, 15-11
13 gennaio 1993 Ravenna Durata: ? - Spettatori: ?	Porto Ravenna	3 - 0	Moerser	15-5, 15-7, 15-11
20 gennaio 1993 Bucarest Durata: ? - Spettatori: ?	Dinamo Bucarest	0 - 3	Moerser	10-15, 11-15, 5-15
20 gennaio 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	1 - 3	Porto Ravenna	15-8, 4-15, 12-15, 8-15
27 gennaio 1993 Ravenna Durata: ? - Spettatori: ?	Porto Ravenna	3 - 0	Dinamo Bucarest	15-9, 15-10, 16-14
27 gennaio 1993 Moers Durata: ? - Spettatori: ?	Moerser	0 - 3	Olympiakos	8-15, 11-15, 14-16
10 febbraio 1993 Bucarest Durata: ? - Spettatori: ?	Dinamo Bucarest	1 - 3	Porto Ravenna	12-15, 15-8, 13-15, 9-15
10 febbraio 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	3 - 1	Moerser	13-15, 15-13, 16-14, 15-9
17 febbraio 1993 Bucarest Durata: ? - Spettatori: ?	Dinamo Bucarest	2 - 3	Olympiakos	17-15, 8-15, 4-15, 16-14, 4-15
17 febbraio 1993 Moers Durata: ? - Spettatori: ?	Moerser	2 - 3	Porto Ravenna	15-10, 11-15, 15-7, 5-15, 9-15
24 febbraio 1993 Moers Durata: ? - Spettatori: ?	Moerser	3 - 0	Dinamo Bucarest	15-10, 15-8, 15-8
24 febbraio 1993 Ravenna Durata: ? - Spettatori: ?	Porto Ravenna	3 - 0	Olympiakos	15-7, 15-6, 15-9

Classifica

Pos	Squadra	Pt	G	V	P	SV	SP	Ratio	PF	PS	Ratio
1	Porto Ravenna	12	6	6	0	18	4	4,5	304	221	1,376
2	Olympiakos	10	6	4	2	13	9	1,444	285	259	1,1
3	Moerser	8	6	2	4	9	12	0,75	252	264	0,955
4	Dinamo Bucarest	6	6	0	6	3	18	0,167	211	308	0,685

Squadre qualificate

Finale a quattro

	Semifinali					Finale

	Porto Ravenna		3

	Zellik VB		1
						Porto Ravenna		3

						Parma		0
	Parma		3

	Olympiakos		1			Finale terzo posto


						Zellik VB		0

						Olympiakos		3

Semifinali


11 marzo 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Porto Ravenna	3 - 1	Zellik VB	15-6, 5-15, 15-12, 15-7
11 marzo 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Parma	3 - 1	Olympiakos	15-7, 15-6, 14-16, 15-8

Finale 3º posto


12 marzo 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Olympiakos	3 - 0	Zellik VB	15-9, 15-9, 15-4

Finale


12 marzo 1993 Atene (Stadio della pace e dell'amicizia) Durata: ? - Spettatori: ?	Porto Ravenna	3 - 0	Parma	17-16, 15-13, 15-12

Voci correlate

Collegamenti esterni

V · D · M · Edizioni della Champions League ·
Coppa dei Campioni	1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63 · 1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00
European Champions League	2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08
CEV Champions League	2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24 · 2024-25

Portale Pallavolo: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di pallavolo