1. A partire dalla stagione 1995-96 le statistiche di club si riferiscono ai soli campionati maggiori professionistici di Lega Il simbolo → indica un trasferimento in prestito
Con il club si è aggiudicato cinque edizioni di Currie Cup, tre delle quali consecutive dal 2002 al 2004, mentre con la franchise ha vinto tre edizioni del Super Rugby, nel 2007 e a seguire due consecutive nel 2009 e 2010.
Per la sua tecnica di gioco talora rude è incappato in diverse squalifiche: fece discutere, durante un match contro i British Lions nel loro tour del 2009, una ripulitura della ruck nei confronti del pilonegalleseAdam Jones, che dovette uscire dal campo con una spalla slogata[1]; Botha fu squalificato dall'IRB per due settimane e non poté prendere parte al terzo incontro della serie contro i Lions, cosa che indusse i suoi compagni di squadra a scendere in campo con una fascia bianca al braccio in segno di protesta per la presunta ingiustizia subìta[1].
Tra il 2009 e il 2010 ha ricevuto anche squalifiche sia in Super Rugby per aver placcato in maniera pericolosa Gio Aplon degli Stormers[2] che in Nazionale per uno scontro irregolare contro il mediano neozelandeseJimmy Cowan durante il Tri Nations 2010[2]; più recentemente, a marzo 2011, è stato deferito al collegio giudicante del Super Rugby per un altro placcaggio pericoloso, contro il mediano di mischia degli Stormers Dewaldt Duvenage[2]; l'ennesimo episodio ha aperto una discussione sulla rudezza del gioco degli avanti dei Bulls, su cui lo stesso capitano della squadra Victor Matfield ha ammesso occorra riflettere[3].
A marzo 2011 Botha firmò un contratto che lo lega ai francesi del Tolone per tre stagioni a partire dal 2011-12[4].