1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2024. szeptember 14. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2024. szeptember 9.
Díaz pályafutását szülővárosa klubjában, a Málagában kezdte, mielőtt 16 évesen, 2015-ben a Manchester City 200 ezer fontot fizetett érte.[7][8] 2016. szeptember 21-én mutatkozott be az első csapatban: a Swansea elleni Ligakupa-meccs 80. percében állt be Kelechi Iheanacho helyére.[9] Öt napra rá aláírta első, három évre szóló profi szerződését.[10] 2017. július 27-én csereként lépett pályára a Real Madrid elleni International Champions Cup-találkozón, ő szerezte a 4–1-es győzelem utolsó gólját.[11] 2017. november 21-én a Feyenoord ellen a Bajnokok Ligájában is bemutatkozott, a ráadásban állt be Raheem Sterling helyére.[12]
2017. december 19-én először lépett pályára kezdőként, 88 percig volt pályán a Leicester City elleni Ligakupa-nyolcaddöntőn.[13] A bajnokságban 2018. január 20-án a Newcastle ellen 3–1-re megnyert találkozón mutatkozott be: a 88. percben lépett pályára Leroy Sané helyett.[14]
2019. január 6-án 15 millió euróért cserébe a Real Madrid CF csapatához szerződött.[15]
2019. március 31-én első La Liga mérkőzésén kezdőként a Bernabeuban játszott SD Huesca elleni találkozón gólpasszt adott Iscónak a 25. percben.
2020. szeptember 4-én hivatalosá vált, hogy az AC Milan Klubcsapatával megegyezett a Real Madrid Brahim kölcsön szerződéséről. A 2020-21-es szezonban kölcsönbe fog szerepelni a Milánói klubban és a 21-es mezszámot fogja viselni.[16]
2023. június 10-én a Real Madrid CF bejelentette visszatérését.
A válogatottban
Édesapja marokkói, édesanyja spanyol,[17] utóbbi ország utánpótlás-válogatottjaiban szerepel. 16 évesen részt vett a 2016-os U17-es labdarúgó-Európa-bajnokságon, ahol ezüstérmet szereztek.
↑Brahim Diaz signs new deal (angol nyelven). Manchester City F.C., 2016. szeptember 26. [2016. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. január 3.)
Ez a szócikk részben vagy egészben a Brahim Díaz című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.