ריי ברדבורי
ריי ברדבוריRay Douglas Bradbury ריי ברדבורי, מאי 1975
לידה
22 באוגוסט 1920 אילינוי אילינוי ווקיגן, ארצות הברית
פטירה
5 ביוני 2012 (בגיל 91) לוס אנג'לס , ארצות הברית
שם לידה
Raymond Douglas Bradbury
מדינה
ארצות הברית
לאום
אמריקני
מקום קבורה
בית הקברות ווסטווד וילג'
מקום מגורים
לוס אנג'לס
שם עט
William Elliot
עיסוק
סופר ופובליציסט
מקום לימודים
תיכון לוס אנג'לס
שפות היצירה
אנגלית
סוגה
מדע בדיוני , ספרות אימה , פנטזיה , social science fiction
יצירות בולטות
כתיבת סיפורים קצרים ורומנים מדע בדיוניים, בהם "פרנהייט 451 " ו"רשימות מן המאדים"
תקופת הפעילות
1938–2012 (כ־74 שנים)
הושפע מ
הרברט ג'ורג' ולס , ג'ון סטיינבק , ז'ול ורן , ג'ורג' אורוול , מרי שלי , ויליאם שייקספיר , צ'ארלס דיקנס , סטנלי ויינבאום , אלדוס האקסלי , אדגר רייס בורוז , ג'ק ויליאמסון , לי בראקט , ה.פ. לאבקרפט , אדגר אלן פו , קארל צ'אפק , תומאס וולף , ג'ורג' ברנרד שו , שרווד אנדרסון , יבגני זמיאטין , אדית וורטון , יודורה ולטי , בפסקה זו 2 רשומות נוספות שטרם תורגמו
בן או בת זוג
Marguerite Bradbury (1947 –24 בנובמבר 2003 )
צאצאים
Bettina F. Bradbury
פרסים והוקרה
פרס פרומתיאוס – היכל התהילה (1984 )
פרס סר ארתור קלארק (2007 )
פרס אמי (1994 )
המדליה הלאומית לאומנויות (17 בנובמבר 2004 )
פרס רטרו-הוגו לרומן הטוב ביותר (2004 )
היכל התהילה של המדע הבדיוני והפנטזיה (1999 )
פרס הוגו לרומן הטוב ביותר (1954 )
פרס הוגו לסיפור הקצר (1944 )
פרס גפן (2002 )
פרס אינקפוט (1974 )
מפקד מסדר האמנויות והספרות (2007 )
פרס מאסטר כנס האימה העולמי (2001 )
פרס גרנד מאסטר של דיימון נייט (1989 )
פרס ברם סטוקר למפעל חיים (1988 )
פרס עולם הפנטזיה למפעל חיים (1977 )
פרס הלמרייך (1994 )
היכל התהילה של הפנדום הראשון (1996 )
ציון לשבח של פרס פוליצר (2007 )
פרס ולנטין דייויס (1974 )
פרס רוס מקדונלד לספרות (2002 )
מסדר האמנויות והספרות
כוכב בשדרת הכוכבים בהוליווד
היכל התהילה של ספריית קליפורניה
פרס לזכר ג'ורג' פאל
האתר הרשמי
חתימה
ריי ברדבורי, מאי 2008
ריימונד דאגלס ברדבורי (באנגלית : Raymond Douglas Bradbury ; 22 באוגוסט 1920 – 5 ביוני 2012 ) היה סופר ופובליציסט אמריקאי שנודע בעיקר בזכות יצירתו בתחומי המדע הבדיוני והפנטזיה . זכה בפרסים רבים. ב-1989 היה הסופר העשירי שזכה בפרס ה"גרנד מאסטר" (הקרוי החל מ-2002 פרס דיימון נייט ), פרס מפעל חיים המחולק החל מ-1975 לסופר מדע בדיוני אחד, פעם בשנה או שנתיים, לצדו של טקס חלוקת פרס נבולה [ 1] .
קורות חיים
ברדבורי נולד בעיר ווקיגן, אילינוי לאם ילידת שוודיה ואב שעבד כטכנאי טלפון. סבו ואב-סבו עסקו בכתיבה והיו עיתונאים. בילדותו משפחתו שינתה את מקום מגוריה מספר פעמים עד שהשתקעה לבסוף בלוס אנג'לס , קליפורניה , כשהיה בן 13. ברדבורי סיים את לימודיו בבית הספר תיכון בלוס אנג'לס ב-1938 , אך בחר שלא להמשיך ללימודים גבוהים ועבד כמוכר עיתונים למחייתו ואת ידיעותיו הרחיב בספרייה .
ב-1938 החל לפרסם סיפורים קצרים במגזיני מדע בדיוני זולים והצטרף למועדון מדע בדיוני שם הכיר באופן אישי סופרי מדע בדיוני אחרים, ביניהם רוברט היינליין . ב-1939 הוציא מגזין בשם Futuria Fantasia , שאת רוב סיפוריו כתב ברדבורי עצמו. המגזין החזיק מעמד למשך ארבעה גליונות בלבד, וזכה לתפוצה נמוכה מאוד. הסיפור הראשון עבורו קיבל תשלום (15 דולר בלבד) פורסם ב-1941 במגזין מדע בדיוני זול בשם Super Science Stories . הוא הפך לסופר במשרה מלאה רק בסוף 1942 . אוסף הסיפורים הראשון שלו, Dark Carnival , יצא לאור ב-1947 . באותה שנה נישא ברדבורי למרגריט מק'קלור, ונישואיהם נמשכו עד שנפטרה ב-2003 . לזוג נולדו במהלך השנים ארבע בנות.
ברדבורי זכה להצלחה כסופר ב-1950 , עם צאת ספרו רשימות מן המאדים (אנ' ) , ולאחר מכן כאשר יצא רב המכר פרנהייט 451 ב-1953 , שהקנה לו מוניטין עולמי. מאז פרסם ברדבורי כ-30 ספרים, וקרוב ל-600 סיפורים קצרים , פואמות , מאמרים , מחזות ותסריטים . ב-1956 נבחר ברדבורי על ידי הבמאי הנודע ג'ון יוסטון לכתוב את התסריט לסרטו "מובי דיק ", על פי הרומן הקלאסי של מלוויל. הסרט התקבל באופן צונן עם הופעתו, אך עם השנים קיבל מעמד של יצירה חשובה. ברדבורי עצמו טען כי החוויה של עבודה על הסרט קיצרה את ימיו, אף פרסם ספר על כך. בנוסף פרסם ברדבורי מסות ומאמרים רבים הנוגעים לאומנות ולתרבות, ומשך את תשומת לבם של מבקרים רציניים בתחומים אלו. יצירות רבות מפרי עטו עובדו לטלוויזיה ולקולנוע . המפורסמות שבהן הן מיני-סדרה שהתבססה על ספרו "רשימות מן המאדים" שהוקרנה בארצות הברית ב-1980 , וסרט הקולנוע על פי הספר "פרנהייט 451" שיצא ב-1966 .
יצירתו
סיפורים קצרים
רומנים
ביצירותיו של ברדבורי יש ערפול מסוים בהבחנה בין "רומנים" לבין "אוספי סיפורים קצרים", שכן פעמים רבות הוא כתב אוסף של סיפורים קצרים הנוגעים לקבוצת דמויות או נושא מסוים אותם ערך או הוסיף חומר מועט וכינה את התוצאה "רומן".
(1953 ) Fahrenheit 451 - פרנהייט 451
(1957 ) Dandelion Wine
(1962 ) Something Wicked This Way Comes
(1972 ) The Halloween Tree
(1985 ) Death Is a Lonely Business
(1990 ) A Graveyard for Lunatics
(1992 ) Green Shadows, White Whale
(1998 ) Ahmed and the Oblivion Machines
(2001 ) From the Dust Returned
(2003 ) Let's All Kill Constance
(2003 ) It Came From Outer Space
אוספי סיפורים קצרים
(1947 ) Dark Carnival
(1950 ) The Martian Chronicles
(1953 ) The Golden Apples of the Sun
(1955 ) The October Country
(1957 ) The Illustrated Man
(1959 ) A Medicine for Melancholy
(1960 ) R is for Rocket
(1966 ) S is for Space
(1969 ) I Sing The Body Electric!
(1988 ) The Toynbee Convector
(1998 ) Driving Blind
(2002 ) One More for the Road
(2003 ) Bradbury Stories
תורגמו לעברית
פרנהייט 451 , תרגום: נועה מנהיים, הוצאת אודיסיאה , 2002.
רשימות מן המאדים (אנ' ) , תרגום: עמוס רגב , עם עובד , תל אביב, 1979 ו-1980.
הולך רגל (סיפור קצר), תרגום: עודד פלד , נדפס ב"מטען", גיליון 12, נובמבר 2007.
אין חדש, או מה הרג את הכלב? , באתר "פרויקט הסיפור הקצר", תרגום: עודד וולקשטיין
איש הרקטה (סיפור קצר), תרגום: עדן אוריון, 2019
מסע קצר , באתר "פרויקט הסיפור הקצר", תרגום: יניב פרקש
פרסים ואותות-כבוד
קישורים חיצוניים
הערות שוליים
זוכי פרס גפן
ספר המדע הבדיוני המתורגם
תצפית עבר, אורסון סקוט קארד (1999) • חולית: בית אטראידס , בריאן הרברט וקווין אנדרסון (2000) • הצל של אנדר , אורסון סקוט קארד (2001) • פרנהייט 451 , ריי ברדבורי (2002) • סולאריס , סטניסלב לם (2003) • ילד מלחמה, קארין לוואצ'י (2004) • קץ הילדות, ארתור סי. קלארק (2005) • סחרור, רוברט צ'ארלס וילסון (2006) • מלחמת האדם הזקן, ג'ון סקאלזי (2007) • אני אגדה , ריצ'רד מתיסון (2008) • בן אלמוות, רוג'ר זילאזני (2009) • כתבי אייזק אסימוב 1, אייזק אסימוב (2010) • משחקי הרעב , סוזן קולינס (2011) • משחקי הרעב - התלקחות , סוזן קולינס (2012) • מגדל הזכוכית, רוברט סילברברג (2013) • האלף בית של השטן, דריל גרגורי (2014) • לבד על מאדים , אנדי ויר (2015) • חולצות אדומות , ג'ון סקאלזי (2016) • הארץ בלהבות והארץ מתעוררת , אורסון סקוט קארד (2017) • מסע אל לב האדמה , ז'ול ורן (2018) • ארטמיס , אנדי ויר (2019) • בלדה לנחשים וציפורי שיר , סוזן קולינס (2021) • פרויקט הייל מרי , אנדי ויר (2023) • העונה החמישית , נ. ק. ג'מיסין (2024)
ספר הפנטסיה המתורגם
חרבות ומעשי שטן, פריץ לייבר (1999) • אבק כוכבים (ספר) , ניל גיימן (2000) • שערי אנוביס, טים פאוורס (2001) • סופת החרבות , ג'ורג' ר. ר. מרטין (2002) • אלים אמריקאים , ניל גיימן (2003) • עשן ומראות, ניל גיימן (2004) • השתנות (ספר) , קרול ברג (2005) • בני אנאנסי , ניל גיימן (2006) • ג'ונתן סטריינג' ומר נורל, סוזאנה קלארק (2007) • בני החורין הקטנים, טרי פראצ'ט (2008) • כובע מלא שמיים, טרי פראצ'ט (2009) • אומה (ספר) , טרי פראצ'ט (2010) • אלבש חצות ליל, טרי פראצ'ט (2011) • בן נפטון , ריק ריירדן (2012) • ריקוד עם דרקונים , ג'ורג' ר. ר. מרטין (2013) • מהומה רבה על לא דוור, טרי פראצ'ט (2014) • אוקיינוס בקצה המשעול , ניל גיימן (2015) • הרוצח של הליצן , רובין הוב (2016) • הארי פוטר והילד המקולל , ג'ק תורן וג'יי קיי רולינג (2017) • המסע של הליצן , רובין הוב (2018) • חוק ומסג , ברנדון סנדרסון (2019) • חוט של כסף , נעמי נוביק (2020) • עשרת אלפים הדלתות של ג'נוארי , אליקס הארו (2021) • מכשפות מאז ומעולם , אליקס הארו (2022) • סדרת "מדריך העצלה לקסם", הלן הרפר (2023) • סדרת "המורשת הנסתרת": "להבות ספיר", "בוהק אזמרגד", "להט אודם", אילונה אנדרוז (2024)
סיפור המדע הבדיוני או הפנטסיה הקצר הישראלי
אני וסבתא הולכות לקניות, חמוטל לוין (2002) • אניTM, גיא חסון (2003) • ביקורת דרקונים, רמי שלהבת (2004) • הנערה המושלמת, גיא חסון (2005) • קדמת עדן, חגי אברבוך (2006) • במראה, רותם ברוכין (2007) • במקום בו מאבדים ספרים, לילי דאי (2008) • כוכב ציפור האש, יעל מיכאלי (2009) • דוקטור ווטסון ומר הולמס – או הקללה של בית פנינגטון, ורד טוכטרמן (2010) • הגורגונה של הייזנברג, קרן לנדסמן (2011) • ואז היה חורף בעולם, הדס משגב + לבד, בחושך, קרן לנדסמן (2012) • "הפוך, לקחת", רותם ברוכין (2013) • וויסקי בקנקן, רותם ברוכין (2014) • "חמש ארבע שלוש שתיים אחת", הילה בניוביץ'-הופמן (2015) • "רקוויאם למתי", אביאל טוכטרמן (2016) • "אבידות ומציאות", רותם ברוכין (2017) • מכשפה, עדי לויה (2018) • הדרקון האחרון שלי, רותם ברוכין (2019) • בירה אייסברג כחולה, רותם ברוכין (2020) • לפתוח (או: האור שבחור המנעול), הילה בניוביץ'-הופמן (2021) • אבק, קרן לנדסמן (2022) • "ברד כחול מסטיק", רותם ברוכין (2023) • המקום שבו ספרים נמצאים, בר פישביין (2024)
ספר המדע הבדיוני או הפנטסיה הישראלי
לפעמים זה אחרת, ורד טוכטרמן (2003) • עולם הסוף, אופיר טושה גפלה (2005) • הלוויתן מבבל, הגר ינאי (2007) • המים שבין העולמות, הגר ינאי (2008) • הידרומניה, אסף גברון (2009) • החמישית של צ'ונג לוי, יואב אבני (2010) • מסופוטמיה: שתיקת הכוכבים, יהודה ישראלי ודוד רווה (2011) • הרצל אמר (ספר) , יואב אבני (2012) • שדים ברחוב אגריפס, חגי דגן (2013) • כל סיפור הוא חתול פתאום, גבריאלה אביגור-רותם (2014) • שמיים שבורים, קרן לנדסמן (2015) • אגם הצללים, רוני גלבפיש (2016) • הקבוע היחידי , יואב בלום (2017) • המסע אל לב התהום , הגר ינאי (2018) • לב המעגל, קרן לנדסמן (2019) • להשביע את הדרקון, מאשה צור-גולזמן (2020) • העולם שמתחת לשטיח, לי עברון (2021) • מה שאחרים חושבים בי , יואב בלום (2022) • שומרי הערים , רותם ברוכין (2023) • שער הצללים, נעמה בר שירה (2024)
תרגום
גילי בר-הלל סמו , על תרגום: הארי פוטר ואוצרות המוות , מאת ג'יי קיי רולינג (2008)
ספר המדע בדיוני או הפנטסיה המתורגם לנוער
הארי פוטר ואוצרות המוות , ג'יי קיי רולינג (2008) • משחקי הרעב - עורבני חקיין , סוזן קולינס (2013) • מוריס המדהים ומכרסמיו המלומדים, טרי פראצ'ט (2014) • "עוצמה מעוץ" ו"דורותי והקוסם בארץ עוץ", פרנק באום (2015) • דם האולימפוס , ריק ריירדן (2016) • האורקל הנסתר , ריק ריירדן (2017) • הנבואה האפלה , ריק ריירדן (2018) • ספינת המתים , ריק ריירדן (2019) • שירת הקוקייה, פרנסס הרדינג (2020) • ילדי דם ועצם, טומי אדיימי (2021) • קול הצללים, פרנסס הרדינג (2022) • מוכרי הספרים השמאליים של לונדון, גארת' ניקס (2023) • פרסי ג'קסון וגביע האלים , ריק ריירדן (2024)