ערב מול הגלעד

לאה גולדברג

"ערב מול הגלעד" הוא שיר עברי מאת המשוררת לאה גולדברג. נדפס לראשונה ב"דבר לילדים" בינואר 1938[1] ונכלל בקובץ שיריה לילדים "מה עושות האיילות" (1949).[2] השיר הוקדש על ידי המשוררת "לילדי אפיקים".

ערב מול הגלעד

"אֶל הַבִּקְעָה מִן הַגִּלְעָד
טָלֶה שָׁחֹר וְרַךְ יָרַד,
כִּבְשָׂה פּוֹעָה, בּוֹכָה בַּדִּיר –
זֶה בְּנָהּ הַקָּט אֲשֶׁר אָבַד.

יָשׁוּב טָלֶה אֶל חֵיק הָאֵם,
יִשְׁכַּב בַּדִּיר וְיֵרָדֵם,
וְהַכִּבְשָׂה תִּשַּׁק אוֹתוֹ –
וְהִיא תִּקְרָא אוֹתוֹ בְּשֵׁם."

קטע מתוך השיר

השיר הולחן ובוצע על ידי המלחין והזמר מיקי גבריאלוב; לחנו זכה לביצועיהם, בין השאר, של הזמרים אריק איינשטיין,[3] הגבעטרון, אריק סיני,[4]דודו טסה וקובי אוז. דגש על הרמוניה קולית ניתן בביצוע מ-1984 של "הבחורים מאפיקים", הלהקה מהקיבוץ שלילדיו הוקדש השיר על ידי המשוררת, כשהעיבוד הוא של חיים ברקני מהיישוב השכן שער הגולן. לשיר קיים לחן נוסף, של נחמה הנדל שגם ביצעה את השיר.[5]

השיר נכתב בעת שלאה גולדברג נסעה להרצות בקיבוץ אפיקים ונשארה ללון בקיבוץ. ככל הנראה באותו הביקור באפיקים צפתה גולדברג בהצגה "השקיעה" מאת איסאק באבל שהעלה החוג הדרמטי של אפיקים. ב-25.1.1938 פורסמה ביומון "דבר" תחת הכותרת "ערב באפיקים: רשמים תיאטרליים" ביקורת שחיברה על הביצוע, הכוללת גם רשמים ממפגשיה עם חברי הקיבוץ. ישנה טענה כי יש בשיר ביקורת מרומזת על הלינה המשותפת שהייתה נהוגה בקיבוצים באותה עת, אך אנשי אפיקים טענו שאין לה בסיס.[6] בין אם השיר נכתב כביקורת, ובין אם לא, לימים הוא אומץ על ידי ילדי קיבוצים בארץ כשיר מחאה על לינה משותפת בבית הילדים, במנותק מהוריהם.[7]

בשבוע שבו הוחזרו הילדים החטופים מעזה, במלחמת "חרבות ברזל", שודר השיר בערוץ כאן 11 מדי יום,[8] תוך מתן משמעות נוספת למילים "ישוב טלה אל חיק האם".

השיר נעשה אהוד בשל תכניו ומנגינתו, ומקובל להשמיעו באירועים ציבוריים ובכלי התקשורת בישראל בימי זיכרון ובמועדים אחרים.

פרקי השיר ותכניו

השיר מחורז כולל ארבעה בתים, מספר על סדרי חיים, יחסי משפחה ומאוויים במורשת הלאומית.

הבית הראשון הפותח במילים: "האילנות כל כך כבדים," קושר בין עומס הפרי ה"מכופף את הבדים", את ענפי האילן, לשעת ההשכבה של הילדים לישון בערב,[9] מלאים בחוויות והעשרות למידה חדשות, כמו העצים עמוסי הפרי. הבית יוצר תחושה של רוגע והרמוניה, בין אורח החיים האנושי: "השעה המרגיעה בה נרדמים הילדים", לבין הטבע כולו.

הבית השני מתאר התרחשות מתוחה, בו בזמן, בנוף הרי הגלעד (מול קיבוץ אפיקים, שלילדיו הוקדש השיר). היא עומדת לכאורה בניגוד לבית הראשון, כאשר "טלה שחור ורך ירָד" במורדות ההר ואבד לאמו הכבשה, ה"בוכה" בדיר, על העדרו. את ההשראה להקשר בין הגלעד לבין הצאן שאבה המשוררת משיר השירים: ”הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי הִנָּךְ יָפָה עֵינַיִךְ יוֹנִים מִבַּעַד לְצַמָּתֵךְ שַׂעְרֵךְ כְּעֵדֶר הָעִזִּים שֶׁגָּלְשׁוּ מֵהַר גִּלְעָד” (ד' פסוק א').

הבית השלישי מתאר את סיום פרשת האובדן בכי טוב: הטלה "ישוב" "אל חיק האם" ונרדם, כמו הילדים לעת ערב. המשוררת מאנישה את האירוע, בין הטלה - הילד לבין הכבשה - האם, המעתירה על ילדהּ גילויי אהבה גופני ומילולי: נשיקה ושם, במילים: "והכבשה תִּשַּׁק אותו - והיא תקרא אותו בשֵׁם".

הבית הרביעי מתאר את בוא הלילה שלאחר הערב; בזמן מאוחר זה, כביכול שמעבר להכרת הילדים או ידיעתם, מתחולל על הגלעד אירוע נוסף, ניסי, כאשר אליהו הנביא, שמוצאו בגלעד, ומכונה "אֵלִיָּהוּ הַגִּלְעָדִי",[10] מופיע אף הוא, במילות השיר: "והנביא הגלעדי / יורד דומם אל הבקעה / לחזות בשנת הילדים". וכך, בסיום השיר, מצרפת המשוררת בין אורח החיים לעת ערב והטבע, בבית הראשון, לבין התנ"ך ותולדות עם ישראל. בנוסף, אליהו מזוהה עם המסר בפזמון על חזרת הוולד (טלה במקרה של השיר) לחיק אימו, בהקשר של החייאת הבן של האישה מצרפת והחזרתו לחיק אמו.

לקריאה נוספת

  • יאיר מזור, "ספרות ילדים בסבך האמביוולנטיות, מקרה מבחן: 'ערב מול הגלעד' ללאה גולדברג", באמת?!, מאסף לעיון, הוראה ומחקר בספרות ילדים, מרכז ימימה לחקר ספרות ילדים ולהוראתה על שם ימימה טשרנוביץ-אבידר, מאי 1996, עמ' 23–32. המאמר כונס בספרו מיהודה הלוי עד יונתן הקטן: מחקרים בשירה העברית, תג, 1996.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ דבר לילדים, כרך ד, חוברת 16, י"ח בשבט תרצ"ח, 20 בינואר 1938 [בשער הגיליון נדפס בטעות: 1933], עמ' 1.
  2. ^ לאה גולדברג, מה עושות האַיָּלות: שירים לילדים, ציורים: אריה נבון, מרחביה: ספרית פועלים ('אנקורים'), 1949, עמ' 55.
  3. ^ ערב מול הגלעד, באתר youtube.
  4. ^ ראו: ערב מול גלעד, באתר youtube.
  5. ^ ערב מול הגלעד ללחן של נחמה הנדל, באתר שירונט
  6. ^ החוקרת תמר סוברן מצטטת טענה זו מהספר "היינו העתיד" מאת יעל נאמן. תמר סוברן, "חתן נעורים עד ּבְלֹותֵך' - קווים לתיאור לשונה הפואטית של לאה גולדברג, "הד האולפן החדש", גיליון 100, חורף 2013 - תשע"ג, עמ' 148
  7. ^ הסיפור מאחורי "ערב מול הגלעד" של לאה גולדברג, באתר "אל תוך השיר - הסיפורים מאחורי השירים"
  8. ^ קטע מאחד התשדירים, באתר יוטיוב, ‏28.11.2023
  9. ^ בתקופת כתיבת השיר נהגה בקיבוצים ואפיקים בכלל זאת, הלינה המשותפת בבית הילדים, והשכבתם לישון הייתה בחבורה.
  10. ^ למשל בפיוט אליהו הנביא, שמקובל לשיר במוצאי שבת.


אריק איינשטיין
דיסקוגרפיה
אלבומי אולפן שר בשבילך (1966) • מזל גדי (1968) • פוזי (1969) • שבלול (1970) • פלסטלינה (1970) • שירי ילדים (1971) • בדשא אצל אביגדור (1971) • יסמין (1972) • ארץ ישראל הישנה והטובה (1973) • סע לאט (1974) • שירים (1975) • ילדים (1976) • האהבה פנים רבות לה (1976) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב' (1976) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ג' (1977) • ילדודס (1978) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ד': משירי סשה ארגוב (1980) • חמוש במשקפיים (1980) • יושב על הגדר (1982) • שביר (1983) • ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ה' - נוסטלגיה (1984) • פסק זמן (1984) • תוצרת הארץ (1985) • אוהב להיות בבית (1986) • על גבול האור (1987) • משירי אברהם חלפי (1988) • הייתי פעם ילד (1989) • האריה, היונה ותרנגולת כחולה (1992) • יש בי אהבה (1995) • קצת לקחת חזרה (1996) • לאן פרחו הפרפרים (1997) • מוסקט (1999) • שמש רטובה (2002) • שתי גיטרות בס תופים (2004) • רגעים (2006) • כל הטוב שבעולם (2007)
אלבומי הופעה אנשים אוהבים לשיר (1977) • אריק איינשטיין ושלום חנוך בהופעה משותפת (1979)
אלבומי אוסף ישן וגם חדש (1968) • לקט (1978) • לקט לילדים (1981) • מבחר (1986) • לקט שני (1988) • השנים הראשונות (1989) • אוסף (1993) • המיטב (2003) • האהבות הגדולות (2005) • גיבורי ילדות (2005) • ילד של חלום (2006) • בגללך: אוסף שירי אהבה (2009) • שירי דרך (2009) • שר יצחק קלפטר (2011) • ועוד לא אמרתי הכל (2018)
מארזי תקליטורים האוסף (2000) • אני ואתה: 1968-1978 השירים שנשארים (2008) • מחוברים: לקט שירי ילדים (2011) • מחוברים: שבלול ופלסטלינה (2011) • שיר שחלמתי (2018)
משפחתו יעקב איינשטיין (אביו) • דבורה איינשטיין (אמו) • אלונה שוחט (אשתו הראשונה) • סימה אליהו (אשתו השנייה)
שיתופי פעולה בולטים יהורם גאון • שלום חנוך • רוב האקסלי • מיקי גבריאלוב • שם טוב לוי • יוני רכטר • אבנר קנר • יצחק קלפטר • פיטר רוט • גיא בוקאטי
הרכבים להקת הנח"ל • שלישיית גשר הירקון • החלונות הגבוהים • בצל ירוק • חבורת לול
שחקנים אורי זוהר • חיים טופול • דורי בן זאב • צבי שיסל • מוני מושונוב
קולנוע וטלוויזיה
סרטי קולנוע ניני (1963) • אולי תרדו שם (1964) • דליה והמלחים (1964) • סאלח שבתי (1964) • שבלול (1970) • מציצים (1972) • עיניים גדולות (1974) • לול (סרט) (1988) • כמו גדולים (1991) • כבלים (1992) • כמו גדולים 2 (1993)
תוכניות טלוויזיה לול (תוכנית טלוויזיה) (1969)
אריק איינשטיין – שירים
מזל גדי "לילה" • "מכופף הבננות" • "הימים הארוכים העצובים"
פוזי "פראג" • "אברהם ושרה"
שבלול "למה לי לקחת ללב" • "הבלדה על יואל משה סלומון" • "מה אתה עושה כשאתה קם בבוקר"
בדשא אצל אביגדור "אני ואתה" • "אני רואה אותה בדרך לגימנסיה" • "לשרוק בחושך" • "מה פה הולך" • "צא מזה"
יסמין "כמה טוב שבאת הביתה" • "יצאנו אט" • "אמא אדמה" • "Here, There and Everywhere" • "חידון התנ"ך (מערכון)" • "שיר של אחרי מלחמה"
ארץ ישראל הישנה והטובה "דודו" • "רותי" • "לילה לילה" • "יצאנו אט" • "הבלדה על יואל משה סלומון" • "ואולי" • "הן אפשר" • "יכול להיות שזה נגמר"
סע לאט "סע לאט" • "אגדת דשא"
שירים "יום אחרון" • "שני שושנים" • "ערב מול הגלעד" • "לא פעם, בקיץ" • "עץ הרימון"
ילדים "פזמון ליקינתון" • "מה עושות האיילות"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ב' "פרח הלילך" • "שיר העמק" • "דוגית נוסעת" • "לילה" • "הוא לא ידע את שמה" • "כשאור דולק בחלונך" • "פגישה לאין קץ"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ג' "עטור מצחך זהב שחור" • "תכול המטפחת" • "ביתי אל מול גולן" • "עין גדי" • "חופים הם לפעמים"
חמוש במשקפיים "היא יושבה לחלון" • "הכניסיני תחת כנפך"
יושב על הגדר "יושב על הגדר
שביר "שביר"
ארץ ישראל הישנה והטובה חלק ה' - נוסטלגיה "איילת אהבים" • "תרזה יפה" • "עיר לבנה" • "עוד ניפגש"
על גבול האור "עוף גוזל" • "שיר השיירה"
משירי אברהם חלפי "עטור מצחך זהב שחור"
הייתי פעם ילד "אדון שוקו" • "גברת עם סלים" • "שבת בבוקר" • "קילפתי תפוז"
האריה, היונה ותרנגולת כחולה "הילדה הכי יפה בגן"
יש בי אהבה "סע לאט ב'" • "יש בי אהבה" • "לבכות לך"
קצת לקחת חזרה "הורה היאחזות"
לאן פרחו הפרפרים "אהבה ממבט ראשון"
מוסקט "גיטרה וכינור" • "איך זה את"
שתי גיטרות בס תופים "זה לא בדיוק געגוע"
סינגלים נוספים "ואלה שמות"

Read other articles:

Lyssavirus

Lyssavirus Virus Australian bat lyssavirus pada mikroskop transmisi elektronTaksonomiSuperdomainBiotaDomainVirusDuniaRiboviriaKerajaanOrthornaviraeFilumNegarnaviricotaSubfilumHaploviricotinaKelasMonjiviricetesOrdoMononegaviralesFamiliRhabdoviridaeGenusLyssavirus Tipe taksonomiRabies lyssavirus SpesiesLihat tekslbs Lyssavirus (dari bahasa Yunani λύσσα atau lyssa yang artinya kemarahan)[1] adalah genus virus yang berada pada famili Rhabdoviridae, ordo Mononegavirales. Virus ini ter...

 

 

Humaid bin Huraits bin Bahdal

Artikel ini perlu dikembangkan dari artikel terkait di Wikipedia bahasa Inggris. (Februari 2024) klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan. Lihat versi terjemahan mesin dari artikel bahasa Inggris. Terjemahan mesin Google adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tapi penerjemah harus merevisi kesalahan yang diperlukan dan meyakinkan bahwa hasil terjemahan tersebut akurat, bukan hanya salin-tempel teks hasil terjemahan mesin ke dalam Wikipedia bahasa Indonesia. Ja...

 

 

Pacific Fur Company

American fur-trading company (1810-13) Pacific Fur CompanyA depiction of North American beaver, the main source of animal pelts collected by the PFCCompany typePrivateIndustryFur tradeFoundedNew York City, U.S., (1810 (1810))FounderJohn Jacob AstorDefunct1813 (1813)FateSold at a lossSuccessorNorth West CompanyHeadquartersFort Astoria, present day Astoria, Oregon, U.S.Area servedPacific Northwest, also referred to as Oregon Country or the Columbia DistrictKey peopleWilson Price Hunt,...

Medievalism

System of belief and practice inspired by the Middle Ages of Europe For the interdisciplinary study of the medieval period, see Medieval studies. The Middle Ages in art: a Pre-Raphaelite painting of a knight and a mythical seductress, the lamia (Lamia by John William Waterhouse, 1905) Medievalism is a system of belief and practice inspired by the Middle Ages of Europe, or by devotion to elements of that period, which have been expressed in areas such as architecture, literature, music, art, p...

 

 

The State and Revolution

1917 book by Vladimir Lenin The State and Revolution French edition, 1970AuthorVladimir LeninOriginal titleГосударство и революцияCountryRussian RepublicLanguageRussianGenreNonfictionPublication date1917Media typePrint Part of a series onLeninism Schools of thought Bolshevism Bordigism Marxism–Leninism Nkrumaism Right communism Trotskyism Workerism Concepts Anti-imperialism Collective leadership Democratic centralism Dialectical materialism Dual power Labor ar...

 

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

Gayamsari, Semarang

GayamsariKecamatanPeta lokasi Kecamatan GayamsariNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKotaSemarangPemerintahan • CamatEKO YUNIARTO S.IP MMPopulasi • Total69 33.400 jiwa (2.022) jiwaKode Kemendagri33.74.04 Kode BPS3374100 Luas6,22 km² Gayamsari (bahasa Jawa: ꦒꦪꦩ꧀ꦱꦫꦶ) adalah sebuah kecamatan di Kota Semarang, Provinsi Jawa Tengah, Indonesia. Pranala luar (Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemu...

 

 

Youssef Sabri Abu Taleb

Egyptian politician (1929–2008) Yousef Sabri Abu Taleb Giad Al-HaqMinister of Defence of EgyptIn officeApril 1989 – May 1991PresidentHosni MubarakPrime MinisterAtef SedkiPreceded byAbd al-Halim Abu GhazalaSucceeded byMohamed Hussein Tantawi Personal detailsBorn24 May 1929Died29 September 2008 (aged 79)Political partyIndependentMilitary serviceAllegiance EgyptBranch/service Egyptian ArmyYears of service1948–1991Rank Colonel General[1]CommandsCommander-in-C...

 

 

Flathead River

River in Montana, United States Flathead RiverThe river near Perma, MontanaMap of the Flathead River, its tributary forks and downriver connection to the Columbia River via Clark Fork and the Pend Oreille RiverNative namentx̣ʷetkʷ (Kalispel-Pend d'Oreille)ntx̣ʷe (Kalispel-Pend d'Oreille)LocationCountryUnited States, CanadaStateMontanaProvinceBritish ColumbiaPhysical characteristicsSourceConfluence of North Fork and Middle Fork Flathead River • locationRocky...

Robert Goddard (physicien)

Pour les articles homonymes, voir Robert Goddard. Robert GoddardRobert GoddardBiographieNaissance 5 octobre 1882WorcesterDécès 10 août 1945 (à 62 ans)BaltimoreSépulture Hope Cemetery (en)Nom de naissance Robert Hutchings GoddardNationalité américaineFormation Université ClarkInstitut polytechnique de WorcesterSouth High Community School (en)Activités Ingénieur aéronautique, mathématicien, ingénieur, inventeur, physicien, astronomePère Nahum Danford Goddard, Jr. (d)Conjoint...

 

 

Every Child (film)

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (October 2007) (Learn how and when to remove this message) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be foun...

 

 

Hansa Tonstudio

La facciata in Koethener Strasse 38, Meistersaal Gli Hansa Tonstudio (conosciuti anche come Hansa By The Wall Studios proprio per la loro vicinanza a un tratto del Muro di Berlino, oppure semplicemente come Hansa Studios) sono degli studi di registrazione a Berlino, Germania. Indice 1 Storia 1.1 Il documentario 2 Note 3 Collegamenti esterni Storia Gli studi sono ospitati in un famoso edificio di Köthener Straße, la Meistersaal, eretto nel 1913 come sede della Società Edilizia della città,...

Ciudad principal

En rojo, los países que no tienen una ciudad principal o primaria. Una ciudad principal o ciudad primaria (traducción del anglicismo primate city) es una aglomeración urbana de gran tamaño, ubicada al interior de una región o un país en particular, que por sus dimensiones y demografía es proporcionalmente superior en su jerarquía urbana, cumpliendo un rol relevante y estratégico en el desarrollo de un sistema económico a nivel regional y/o nacional. Si bien el término se encuentra ...

 

 

كينيا

كينيا (بالإنجليزية: Republic of Kenya)‏  كينياعلم كينيا كينياشعار كينيا   الشعار الوطني(بالإنجليزية: Magical Kenya)‏  النشيد:  إي مونغو نغوفو ييتو  [لغات أخرى]‏  الأرض والسكان إحداثيات 0°06′N 38°00′E / 0.1°N 38°E / 0.1; 38   [1] أعلى قمة جبل كينيا أخفض نقطة المح�...

 

 

Polisportiva Pro Cisterna 1987-1988

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Associazione Sportiva Pro Cisterna 1926. Polisportiva Pro CisternaStagione 1987-1988Sport calcio SquadraAssociazione Sportiva Pro Cisterna 1926 Allenatore Alberto Pizzi poi Giancarlo Di Carlo poi Roberto Melchiorri Presidente Salvatore Pes Serie C218º posto nel giron...

Conodoguinet Creek

Stream in Pennsylvania, United States Conodoguinet Creek from its southern bank in Mechanicsburg, near Orrs Bridge Road Conodoguinet Creek is a 104-mile-long (167 km)[1] tributary of the Susquehanna River in South central Pennsylvania in the United States.[2] The name is Native American, and means A Long Way with Many Bends.[3] Conodoguinet Creek joins the Susquehanna River upstream of Harrisburg.[2] The water divide between Conodoguinet Creek and Conococh...

 

 

Corrido

Dieser Artikel behandelt die Stilrichtung. Zur Gemeinde in Italien siehe Corrido (Lombardei). Der Corrido ist ein literarisches und musikalisches Genre, das vor allem in der mexikanischen Mestizenkultur weit verbreitet ist. Es hat seine Ursprünge in den spanischen Romanzen des 15. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Stilistik 2.1 Themen 2.2 Aufbau 2.3 Besetzung 3 Berühmte Corridos 4 Weblinks 5 Einzelnachweise Geschichte Textblatt eines Corridos von 1915 Ursprünglich war d...

 

 

Hopman Cup 1998

Hopman Cup 1998Sport Tennis Data29 dicembre 1996 – 4 gennaio 1997 Edizione10ª Campioni Slovacchia 1997 1999 La Hopman Cup 1998 è stata la 10ª edizione della Hopman Cup,torneo di tennis riservato a squadre miste. Vi hanno partecipato 8 squadre di tutti i continenti e si è disputata al Burswood Entertainment Complex di Perth in Australia, dal 4 al 10 gennaio 1998. La vittoria è andata alla coppia slovacca formata da Karina Habšudová e Karol Kučera, che hanno battuto la coppia fra...

فؤاد سالم

فؤاد سالم معلومات شخصية اسم الولادة فالح حسن جاسم الميلاد 1946 العراق / البصرة الوفاة 21 ديسمبر 2013 (67 سنة) سوريا / دمشق مواطنة العراق  عضو في الحزب الشيوعي العراقي الزوجة مي جمال  الحياة الفنية اللقب آل بريج الآلات الموسيقية صوت بشري  المهنة مغني تعديل مصدري - تعديل...

 

 

دراسات شرقية

دراسات شرقيةصنف فرعي من دراسات المناطق يمتهنه مستشرق فروع الدراسات العربية — دراسات سامية — دراسات إسلامية تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات آثار آشورية قديمة في المتحف البريطاني. في القرن التاسع عشر الميلادي وضع آثار رائعة جذب اهتمام الناس وخاصة المهتمين بالدراسات...