ת'ון נולד בעיר פיר שבדקוטה הדרומית וגדל בעיירה מורטו. ב-1983 סיים תואר ראשון באוניברסיטת ביולה בקליפורניה וב-1984 סיים תואר שני במנהל עסקים באוניברסיטת דרום דקוטה. שימש עוזרו של הסנאטור ג'יימס אבדנור בוושינגטון ולאחר מכן כעוזרו של אבדנור בעת שכיהן כמנהל הסוכנות לעסקים קטנים ובינוניים. ב-1989 שב לדרום דקוטה ומונה למנכ"ל המפלגה הרפובליקנית במדינה. ב-1991 מונה למנהל שירותי הרכבת במדינת בדרום דקוטה וב-1993 למנהל איגוד הרשויות המוניציפליות במדינה.
ב-2004 התמודד שוב לסנאט, הפעם מול הסנאטור המכהן טום דאשל שהיה מנהיג המפלגה הדמוקרטית בסנאט. ת'ון ניצח בבחירות ברוב של 50.6% והושבע לתפקידו בינואר 2005. בנובמבר 2010 נבחר לתקופת כהונה נוספת, מבלי שהוצב מועמד מולו בבחירות בשל הפופולריות הרבה לה זכה וב-2016 נבחר לכהונה שלישית רצופה. הוא כיהן בסנאט כיו"ר ועדת המסחר, המדע והתחבורה, כחבר בוועדת החקלאות, התזונה והיערנות וחבר בוועדת הכספים. בנוסף הוא כיהן כראש ועידת חברי הסנאט הרפובליקנים, התפקיד השלישי בחשיבותו בסיעה לאחר מנהיג הסיעה והמצליף. ב-3 בינואר2019, עם התכנסות הקונגרס ה-116 של ארצות הברית, החל לכהן כמצליף מפלגת הרוב.
באוקטובר 2024, במלאת שנה לטבח 7 באוקטובר, פרסם הצהרת תמיכה בישראל: "ארצות הברית צריכה לעמוד בחוזקה לצד ישראל כשהיא מתמודדת עם אויבים מכל צד שמאיימים על קיומה"[3].
בנובמבר 2024 כתב: "אם בית המשפט הבינלאומי בהאג והתובע שלו לא יבטלו פעולותיהם המקוממות והבלתי חוקיות לממש צווי מעצר נגד בכירים ישראליים...הסנאט צריך להעביר מיד חקיקת סנקציות...".[4]. בהמשך הצהיר ""תחזיקו מעמד, התגבורת בדרך. הסנאט שלנו יעמוד תמיד לצידכם".[5]
