César del Caño

Modelo:BiografíaCésar del Caño

Editar o valor en Wikidata
Biografía
Nacemento1958 Editar o valor en Wikidata (66/67 anos)
Castrelo de Miño, España Editar o valor en Wikidata
Actividade
Ocupacióncantante Editar o valor en Wikidata
InstrumentoVoz Editar o valor en Wikidata
Familia
IrmánsVíctor Álvarez del Caño Editar o valor en Wikidata
Sitio webcesardelcano.com… Editar o valor en Wikidata
Facebook: zesardelcano Twitter: cesardelcano_gz BNE: XX1496844 Editar o valor en Wikidata

José César Álvarez del Caño, nado en Castrelo de Miño en 1958[1][2][3], é un músico, cantor, compositor e director coral galego, máis coñecido como César del Caño.

Traxectoria

Os seus comezos musicais están ligados á cidade de Ourense, na que cursou os estudos universitarios e onde deu os primeiros concertos, tanto en festivais locais como en emisoras de radio e clubs nocturnos da capital.

A principios dos anos oitenta trasladouse a Barcelona, onde realizou os seus estudos musicais e de canto, fixando naquela cidade a súa residencia.

É autor e arranxador de numerosas obras musicais, así como compositor doutras sobre textos de poetas diversos ou mesmo sobre cantigas medievais, moitas das cales foron publicadas en respectivas edicións gráficas e discográficas.

Como intérprete móvese en diversos xéneros e modalidades, que van dende a música alternativa[4][5] e a canción de autor ata o folk[6] ou a lírica[7].

Paralelamente levou a termo unha importante[8] actividade[9][10] dentro do ámbito da música coral, como compositor de obras polifónicas e mais como fundador e director de diversas entidades, entre as que cabe salientar o Coro Universitario Galego de Barcelona (CUGAB. 1992-2001), Galeuzcamerata (2006-2016) e Don de Son (2016-actualidade), todas elas no seo da Universidade de Barcelona, co apoio institucional do Vicerectorat d'arts, cultura i patrimoni da propia UB. Nesta vertente é de destacar tamén a fundación da Coordinadora Coral Galega de Catalunya[11].

Discografía

  • Expreso Estrella. Disco compacto[12][13] (Sons Galiza, 1994)
  • As 5 cantigas de Xoán de Requeixo. Disco compacto[14] (Asociación Xohán de Requeixo, 2003)
  • Neno orfo con cabalos ao fondo. Canción[15] (Sons Galiza, 1990)

Colaboracións

  • Porgaleuzca. Disco compacto/Libro[16][17] (Master Records, 1996).
    • I - Homenaxe a Voces Ceibes[18]
    • II - Homenaxe ós coetáneos de Euskadi, Cataluña e Portugal[19]
    • III - Seoane e as andoriñas ("Obertura", "Ramón Cernadas Senlleiro" e "Ramón Rodríguez Iglesias")[20]
  • Marcha espontánea nº 1 e Marcha espontánea nº 3. Obras orquestrais, en O Campo da Fonte[21] (Edigal, 1991).
  • Alalá. Texto e música tradicional. Versión para canto e piano: Ángel Barja. Intérpretes: C. del Caño / Marta Cabrero. CD Froita madura do Coro Lonxe da Terra de Barcelona.
  • Soneto de la carta. Texto: Federico García Lorca. Música: Amancio Prada. Versión para canto e piano: Ángel Barja. Intérpretes: C. del Caño / Ángel Safont. CD León, por ti, da Coral Virgen del Camino de Barcelona.

Reedicións

  • Marcha espontánea nº 1. Obra orquestral, en Folkódromo[22] (Clave Records, 2001).

Outras edicións

  • A Far'un día irei. Música: C. del Caño. Texto: Xohán de Requeixo. Coro Lonxe da Terra, Barcelona. CD Froita madura.
  • Sediam'eu na ermida de San Simón. Música: C. del Caño. Texto: Meendinho. Coro Lonxe da Terra, Barcelona. CD Froita madura.
  • Canto de Vilaver. Texto e música tradicional de Cervantes (Lugo). Arranxo coral: C. del Caño. Intérpretes: Miriam González e Coro Lonxe da Terra, Barcelona. CD Froita madura.
  • Soñando Santiago. Texto galego: C. del Caño, sobre a canción Goodnight sweetheart. Música: James Hudson / Robert Sund. Coro Lonxe da Terra, Barcelona. CD Froita madura.
  • Brincando no ar. Texto e música: C. del Caño. Intérpretes: Elvira Domínguez e Coro Lonxe da Terra, Barcelona. CD Froita madura.
  • Saudade. Texto e Música: C. del Caño. Intérpretes: Coro Saudade. Casete E agora… voa!

Partituras publicadas

  • El Rossinyol. (Partitura para coro e solistas) (2006).[23]
  • Fui eu, madr', en romaria. (Partitura monódica) (2003).[24].
  • A Far'un día irei. (Partitura monódica) (2003).[24]
  • Pois vós, filha, queredes mui gram ben. (Partitura monódica) (2003).[24]
  • Atender quer'eu mandado. (Partitura monódica)(2003).[24]
  • Amiga, quen oj' ouvesse. (Partitura monódica) (2003).[24]
  • Brincando no ar. (Partitura para coro e solistas) (1999).[25]
  • Samba prá mocedade. (Partitura coral) (1996).[26][27]
  • Enterro do neno probe. (Partitura para coro e solista) (1996).[27][28]
  • ¡Quen tivera vinte anos! (Partitura para coro e solista) (1996).[27][29]
  • María Soliña. (Partitura para coro e solistas) (1996).[27][30]
  • O umbral. (Partitura para coro, solista e piano) (1996).[27][31]
  • O camaleón. (Partitura coral) (1996).[27][32]
  • Ti, Galiza. (Partitura coral) (1996).[27][33]
  • Txoria txori. (Partitura para coro e solista) (1996).[27][34]
  • Vinyes verdes vora el mar. (Partitura para coro e piano) (1996).[27][35]
  • Canto moço. (Partitura coral) (1996).[27][36]
  • Seoane e as andoriñas:
    • Obertura. (Partitura coral) (1996).[27][37]
    • Ramón Cernadas Senlleiro. (Partitura para coro e solista) (1996).[27][38]

Premios

  • 1º premio no VII Certame Literario San Xurxo. Barcelona, 2004[39]
  • 1º premio no V Certame de Narrativa Castelao. Barcelona, 2004[39]

Notas

  1. ↑ Diccionario enciclopédico galego universal.
  2. ↑ Enciclopedia Galega Universal.
  3. ↑ Dicionario biográfico de Galicia.
  4. ↑ "Expreso Estrella: nueva música de fusión". La Región. 28 de xuño de 1994. p. 13. 
  5. ↑ César del Caño, creador, compositor e intérprete. La Voz de Galicia. Entrevista con Nacho Mirás e Ignacio Carballo. 02/07/1994. 
  6. ↑ Piñeiro, Xosé Manuel (07/07/1994). "Beber das fontes". La Región (Ourense): Contraportada. 
  7. ↑ Les cançons gallegues dels grans compossitors. Concerto lírico no Paraninfo da UB.
  8. ↑ MOVEA (Movimento Português de intervenção Artística e Educação pela Arte). "[...] uma nova geração de maestros a quem devemos a renovação do movimento coral". (Domingos Morais Arquivado 12 de xaneiro de 2018 en Wayback Machine., etnomusicólogo, Universidade Nova de Lisboa).
  9. ↑ Dende o leste cantando ós ventos. (Entrevista). 05/1996. p. 5, 6, 7. Revista Vento do Leste, nº 3. Ed.: Federación de Entidades Culturais Galegas de Catalunya. 
  10. ↑ A editorial DINSIC publica en libro a música que César del Caño escribiu para un poema de Tomàs Garcés, nova en Vieiros, 29/05/2006
  11. ↑ Terceira Xuntanza de Coros Galegos de Catalunya, nova en Vieiros, 25/03/1999.
  12. ↑ Expreso Estrella (Disco compacto). Lugo: Sons Galiza. 1994. GF1020-2. 
  13. ↑ Estévez, Xoán Manuel (14/07/1994). "Produto Maduro/César del Caño: Expreso Estrella". Semanario A Nosa Terra (Crítica) (Vigo). 
  14. ↑ CD complementario ó libro Homenaxe poética ao trobador Xohán de Requeixo. Ed. Asociación Xohán de Requeixo (Chantada)/Ajuntament de Sant Andreu de la Barca (Barcelona, 2003),
  15. ↑ Canción no LP colectivo Homenaxe a Celso Emilio Ferreiro. Ed.: Sons Galiza (Lugo, 1990).
  16. ↑ Porgaleuzca (Disco compacto/Libro). Barcelona: Master Records. 1996. SGAE-MR-1100-C. Disco compacto gravado polo Coro Universitario Galego de Barcelona (CUGAB). Colaboración como compositor/versionador de tódolos temas musicais gravados e como director do CUGAB. Disco acompañado dun libro que inclúe as partituras das obras interpretadas e outros datos.
  17. ↑ Coro das voces ceibes. Faro de Vigo. Entrevista con Salvador Rodríguez. 01/11/1996. p. 4.  Noticia e recensión pormenorizada da publicación do CD.
  18. ↑ Sete versións corais de César del Caño, interpretadas polo CUGAB, sobre cancións do colectivo de cantautores universitarios Voces Ceibes: Xerardo Moscoso, Bibiano Morón, Benedicto García Villar, Guillermo Rojo, Xavier del Valle, Vicente Araguas e Miro Casabella.
  19. ↑ Tres versións corais de César del Caño, interpretadas polo CUGAB, sobre cancións de Mikel Laboa (Ez Dok Amairu), Lluís Llach (Els Setze Jutges) e Zeca Afonso (Portugal)
  20. ↑ Obras musicais de César del Caño que constitúen, entre outras, a banda sonora da rapsodia escénico-coral Seoane e as andoriñas, sobre textos de Luís Seoane, con libreto de Camilo Valdehorras, estreada na Universidade de Barcelona en maio de 1994 polo CUGAB e maila Aula Universitaria Galega de Teatro (AUGATEBA), e incluída posteriormente (1996) no CD Porgaleuzca.
  21. ↑ Obras musicais de C. del Caño pra diversos instrumentos, compostas por encargo da Asociación Cova da Serpe de Barcelona, pra o seu LP O Campo da Fonte, interpretadas conxuntamente co grupo Marexada en Fisterra (Cova da Serpe), dirixido por Manoel Muxico Rei. Ed.: Edigal, Santiago de Compostela, 1991. EDL-70.030, DL C 31-91
  22. ↑ Obra musical de C. del Caño pra diversos instrumentos, composta inicialmente por encargo da Asociación Cova da Serpe (Barcelona, 1991), pra seu o LP O Campo da Fonte, interpretada conxuntamente co grupo Marexada en Fisterra (Cova da Serpe), dirixido por Manoel Muxico Rei. Reeditada en 2001 no CD colectivo Folkódromo. Ed.: Clave Records, Santiago de Compostela - 4053-CD / DL C 535-2001
  23. ↑ Partitura coral (SATB + Solistas) sobre un poema de Tomàs Garcés, publicada no libro Mollet a capella. Ed. DINSIC (Barcelona). 2006. ISMN M-69210-435-3
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 Partitura monódica sobre un poema do trobador Xohán de Requeixo (S. XIII), publicada no libro Homenaxe poética ao trobador Xohán de Requeixo conxuntamente co CD As 5 cantigas de Xohán de Requeixo. Ed. Comisión organizadora Homenaxe a Xohán de Requeixo. Barcelona, 2003. DL B 51658-2003
  25. ↑ Partitura coral (SATB + Solistas) en Revista Ciutat. Ed. Amics de les Arts i Joventuts Musicals (Terrassa, Barcelona, 1999).
  26. ↑ Obra coral (S2ATB) a partir dunha canción de Bibiano Morón sobre un poema de Celso Emilio Ferreiro.
  27. ↑ 27,00 27,01 27,02 27,03 27,04 27,05 27,06 27,07 27,08 27,09 27,10 27,11 Porgaleuzca. Barcelona: CUGAB/BuleBule Produccions/Master Records. 1996. SGAE-MR-1100-C. 
  28. ↑ Obra coral (SATB + Solistas) a partir dunha canción de Benedicto García Villar sobre un poema de Luís Pimentel
  29. ↑ Obra coral (2SATB + Solistas) a partir dunha canción de Guillermo Rojo.
  30. ↑ Obra coral (2SATB + Solistas) a partir dunha canción de Xavier del Valle sobre un poema de Celso Emilio Ferreiro.
  31. ↑ Obra coral (SA + Solistas + piano) a partir dunha canción de Xerardo Moscoso.
  32. ↑ Obra coral (SATB + Solistas) a partir dunha canción de Vicente Araguas.
  33. ↑ Obra coral (SATB + Percusión) a partir dunha canción de José Mário Branco e Luis Pedro Faro sobre un poema de Miro Casabella e Xavier Costa Clavell
  34. ↑ Obra coral (SATB + Solistas) a partir dunha canción de Mikel Laboa sobre un poema de José Antonio Arze.
  35. ↑ Obra coral (SMzA + Piano) a partir dunha canción de Lluís Llach sobre un poema de Josep Maria de Sagarra.
  36. ↑ Obra coral (SATB) a partir dunha canción de Zeca Afonso.
  37. ↑ Obra coral (SATB) feita por encargo para a rapsodia escénico-coral Seoane e as andoriñas.
  38. ↑ Obra coral (SATB + Solista), sobre un poema de Luis Seoane, feita por encargo para a rapsodia escénico-coral Seoane e as andoriñas.
  39. ↑ 39,0 39,1 "Círculos". Revista Alborada. Centro Galego de Barcelona. 12/2004. p. 24. 

Véxase tamén

Bibliografía

Outros artigos

Ligazóns externas