Jubé

Le jubé de la chapelle Saint-Fiacre du Faouët (Bretagne), exceptionnel, tant par son ancienneté (plus ancien des jubés de bois bretons, terminé en 1480) que par sa qualité d'exécution[1],[2].
La chapelle Notre-Dame de Port-Blanc (Bretagne) a conservé son chancel du XVIIe siècle.
Le jubé de l'église de la Madeleine de Troyes est une œuvre emblématique du gothique flamboyant tant par son exubérance décorative que par la hardiesse de sa conception. Les arcs suspendus forment une sorte de pont au-dessus du chœur (les Italiens appellent d'ailleurs le jubé le pontile).
Le jubé-galerie de l'église du monastère royal de Brou : le mur postérieur est précédé d'arcades en anse de panier (typique de la Renaissance) surmontées par une triple accolade et abritant des autels latéraux.
Le jubé de Charles Quint à Walcourt (Belgique).

Dans une église, le jubé est une tribune formant une clôture de pierre ou de bois séparant le chœur liturgique de la nef. Il tient son nom du premier mot de la formule latine « jube, domine, benedicere » (« daigne, Seigneur, me bénir ») qu'employait le lecteur avant les leçons de matines. En Belgique francophone (Wallonie, Bruxelles), au Luxembourg et au Québec, le mot « jubé » est également utilisé pour désigner la tribune d'orgue située dans le fond de la nef.

Architecture et usages

Le jubé se compose de trois éléments : la tribune (le jubé proprement dit au niveau de l'arc triomphal qui était souvent souligné par une poutre de gloire), la clôture (dite « chancel ») en bois ou en pierre et le groupe sculpté de la crucifixion (Christ monumental en son centre accosté de la statue de la Vierge et de saint Jean, et parfois des deux larrons) supporté par la poutre de gloire. L'apparition du jubé n'a pas condamné l'existence indépendante des trois éléments dont il est la réunion. De nombreuses églises et chapelles ont continué à être aménagées en conservant isolément leur clôture, leur tribune et leur poutre de gloire suivant la richesse de la paroisse ou le goût des donateurs[3].

De la tribune, on lisait le texte d'Évangile et on prêchait ; la chaire lui succède dans cet emploi. On y installait aussi les chœurs, d'où le nom de chantereau sous lequel certains textes anciens la décrivent. Un orgue portatif pouvait y être installé avant que ne se généralise l'orgue fixe, lequel est le plus souvent placé au-dessus de la première travée de la nef.

La clôture/chancel a pour fonction d'isoler le chœur (réservé aux clercs et aux seigneurs prééminenciers) des fidèles dans la nef et qui, du fait de sa présence, voient peu ou pas du tout le maître-autel. En cela, il ne peut être comparé avec l'iconostase des Églises chrétiennes orientales, puisque le jubé est un lieu de séparation entre le chœur et les fidèles, alors que l'iconostase est un lieu de passage.

La crucifixion surmonte la tribune dont elle est l'ornement principal, tournée vers les fidèles. Le grand Christ en croix dit « espagnol », qu'on observe dans beaucoup d'églises, plaqué aux murs nord ou sud de la nef, a souvent été récupéré lors du démontage du jubé. De même, on a souvent réemployé les statues de la Vierge et de saint Jean l'évangéliste, soit en les plaçant de part et d'autre du Crucifix, soit en les utilisant dans les autels latéraux.

Les trefs conservés avec leur crucifixion, et souvent les statues de la Vierge et de saint Jean, après la destruction des jubés, prirent le nom de « poutre de gloire ».

Dans les cathédrales, collégiales et abbatiales, sauf si elles sont de petite taille ou que l'architecture ne le permet pas (ancienne cathédrale de Vence, par ex.) ainsi que dans les églises paroissiales dotées d'un chœur de grande taille, le rôle de séparation entre espace liturgique réservé aux clercs et espace réservé aux laïcs (nef et transept) a été joué par une grille plus ou moins monumentale. Dans les églises paroissiales, ou les cathédrales, collégiales, et abbatiales trop petites pour qu'une grille de grande taille soit nécessaire, le sanctuaire fut désormais séparé de la nef par un banc de communion en pierre, en bois ou en métal (sous la forme d'une grille basse). Ce banc de communion peut être plus ou moins orné, surtout à l'époque baroque. À noter qu'on a parfois réutilisé des éléments de décor de l'ancien jubé pour décorer le nouveau banc de communion.

Le nombre de travées (aveugles ou non) est presque toujours impair pour que l'axe de symétrie du monument tombe au milieu de la travée centrale, mais le jubé de la cathédrale protestante Notre-Dame de Bâle, déplacé et utilisé comme tribune d'orgue, en compte quatre. Exceptionnellement, certains jubés comportant une seule arcade, comme celui de l'église Saint-Genest de Flavigny-sur-Ozerain, placé très haut en raison de l'existence, sur les bas-côtés, de galeries destinées à accroître la capacité de l'édifice les jours de fête[4].

Histoire

Jubé de l'église Sainte-Cunera à Rhenen, aux Pays-Bas.
Jubé de la collégiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul d'Appoigny.

Les églises paléochrétiennes ont une clôture continue (le templon dans les églises byzantines ou le chancel dans les églises occidentales) qui sépare le sanctuaire des fidèles. Originellement peu élevé en Occident et très orné, le chancel se développe pour former une balustrade haute, une grille, un retable, ou, à partir du XIIe siècle, un jubé. Ce développement en fait un des principaux supports de l'imagerie religieuse[6].

Les jubés sont apparus en France à partir des années 1220-1230, de la réunion de trois éléments préexistant séparément : le tref (poutre de gloire), la clôture ou chancel et le ou les deux ambons. De l'époque romane les destructions n'ont pas permis de transmettre les jubés probablement existants : l'abbaye de Cluny et le Prieuré de Souvigny qui en dépend portent les traces et des restes de cette construction. Le Roussillon nous a transmis deux rares tribunes-jubés du milieu du XIIe siècle, l'une démantelée à Cuxa l'autre remarquablement conservée à Serrabone[7].

Le jubé est jusqu'au début du XVIe siècle un des éléments majeurs de la vie liturgique du fidèle. Bien qu'il marque une séparation avec le clergé, formant avec la clôture de chœur une sorte d'église dans l'église, le chœur reste un lieu de vie, un lieu animé. Même s'il est caché aux fidèles par un jubé, le chœur leur reste en effet accessible par le chant des répons, des hymnes et des proses[8].

La réforme liturgique introduite par le concile de Trente au milieu du XVIe siècle provoque une évolution de l'architecture des églises. Le chœur devant désormais être visible par les fidèles pour suivre l'office plus aisément, le jubé est condamné à être déplacé (souvent au revers de la façade occidentale, faisant office de tribune d'orgue) ou disparaître, mouvement que l'abbé français Thiers a appelé ambonoclasme[9]. Alors que la chaire à prêcher le remplace, il est déplacé ou détruit aux siècles suivants, parfois tardivement, au XIXe siècle. La règle s'applique généralement dans les églises paroissiales et les cathédrales, mais des chapelles privées ont maintenu ce mobilier original, surtout en Bretagne, et certains clergés restant attachés à la symbolique des jubés, en ont fait construire ou reconstruire (cathédrale Notre-Dame de Rouen, église Saint-Pierre-et-Saint-Paul d'Appoigny…), notamment lors de la période de recharge sacrale. Malgré sa disparition, il subsiste de nombreuses traces de l'emplacement des poutres de soutien du chancel et du jubé, voire de son accès par des portes murées ou dans la maçonnerie de colonnes contenant un escalier à vis, comme à Locronan. En général, les églises anglicanes ont conservé le leur.

En Belgique, au Luxembourg et dans le nord de la France (Flandre, Artois, Hainaut), régions qui au XVIe siècle appartenaient aux Habsbourg, et ont subi les destructions de mobilier d'église par les protestants iconoclastes lors de la Révolte des gueux, la récente reconstruction de jubés somptueusement décorés va poser un problème lorsque arriveront les nouvelles règles liturgiques du concile de Trente: plutôt que de détruire ce qui venait d'être reconstruit à grand frais, on va souvent prendre la décision de déplacer le jubé en le retournant et en le plaquant sur le mur ouest de la nef au-dessus de l'entrée principale de l'église (par ex.: cathédrale Saint Sauveur de Bruges, église de Tervuren). On remplacera alors les petites orgues utilisés le plus souvent jusqu'alors par des grandes orgues monumentales de plus en plus somptueuses. L'usage local gardera alors le mot "jubé", pour designer la tribune d'orgue ainsi créé. Les éléments décoratifs non utilisés pour la tribune seront souvent pris en compte pour le banc de communion, la chaire à prêcher, les autels latéraux, ou parfois simplement pour décorer les murs de l'église (par ex.: les sculptures en albâtre de Jacques Du Brœucq dans la collégiale sainte Waudru de Mons).

Dans le nord de la France, après l'annexion par Louis XIV, le goût français va remplacer peu à peu le goût baroque, et dès la fin du XVIIe siècle, la plupart des jubés seront transformés en tribune d'orgues ou seront détruits et reconstruits en style classique. La révolution française fera disparaître quasiment tous les jubés encore existants. L'un des derniers exemples subsistants est l'ancien jubé de l'église Saint Géry de Cambrai[réf. nécessaire].

Exemples de jubés

En Allemagne

Jubé de la cathédrale de Wechselburg.
Jubé de l'abbaye de la Cambre.

En Belgique

Quelques beaux spécimens gothico-renaissance, ainsi que de nombreux baroques, érigés après le concile de Trente.

Subsistants
Démontés
  • Chimay, la Trappe, jubé néogothique en bois, actuellement démonté
  • Damme, église paroissiale (abîmé et dissimulé dans le sas d'entrée à la suite de la destruction de la nef)
  • Mons, collégiale Sainte-Waudru (démonté). Les sculptures de Jacques Du Brœucq qui l'ornaient sont dispersées dans l'église
  • Liège, église Saint-Jacques (parties latérales conservées dans les nefs latérales)
  • Gand, église Saint-Pierre (parties latérales conservées et déplacées à l'entrée des bas-côtés)
Détruits
  • Dixmude, église Saint-Jean, anéanti en 1914
  • Gand, église des Carmes déchaussés, supprimé au XIX siècle.
  • Lessines, église paroissiale, détruit entre 1940 et 1945. Les principales sculptures qui l'ornaient sont exposées dans l'Espace de Mémoire, chapelle de la Sainte-Trinité de l'église
  • Nieuport, église paroissiale, anéanti en 1914
  • Helvoirt : jubé vendu et remonté au Rijksmuseum d'Amsterdam
  • Dinant : collégiale Notre-Dame, détruit en 1764 par le chapitre collégial

Jubés en France (voir ci-dessous pour la Bretagne)

Il ne reste en France que très peu de jubés : une cinquantaine (pour environ 40 000 églises) dont une petite moitié en Bretagne. Des fragments sont parfois retrouvés, comme en 2022, ceux du jubé de Notre-Dame de Paris.

En Bretagne

Jubé entier ou chancel seul :

En Grande-Bretagne

Outre un certain nombre d'églises rurales, certaines cathédrales ont conservé leur jubé (rood screen) :

En Italie

Aux Pays-Bas

Notes et références

  1. Alain Croix et Jean-Yves Veillard, Dictionnaire du patrimoine breton, Apogée, , p. 529.
  2. Description : en encorbellement sur les deux faces de la clôture, la tribune est composée de deux niveaux séparés par deux frises et couronnés par un groupe de crucifixion. Au niveau inférieur, cinq fausses voûtes lambrissées à arc d'ogive, au niveau supérieur un garde-corps aligne onze panneaux ajourés d'entrelacs multicolores, séparés par autant d'accolades à fleurons et crochets, et qui s'achève par une main courante.
  3. Bernard Moreau, Les jubés des églises de l'Yonne du XIIIe siècle au XXe siècle : étude historique et architecturale précédée d'éléments d'ambonologie, Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne, , p. 5.
  4. Bernard Moreau, Les jubés des églises de l'Yonne du XIIIe siècle au XXe siècle : étude historique et architecturale précédée d'éléments d'ambonologie, Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne, , p. 14.
  5. Bourgogne, Morvan, Pneu Michelin, , p. 80.
  6. Alain Erlande-Brandenburg, Qu'est-ce qu'une église ?, Gallimard, , p. 41.
  7. Olivier Poisson, Anna Thirion, Pierre Giresse et al., Les tribunes de Cuxa et de Serrabona : deux clôtures de chœur exceptionnelles de l’époque romane, DRAC-L.-R., , 68 p. (ISBN 978-2-11-138381-4, lire en ligne)
  8. Mathieu Lours, L'autre temps des cathédrales: du concile de Trente à la Révolution, Picard, , p. 41.
  9. Paul Philippot, L'Architecture religieuse et la sculpture baroques dans les Pays-Bas méridionaux et la principauté de Liège, Pierre Mardaga, , p. 495.
  10. « Plélauff », sur kergranit.free.fr
  11. « Priziac », sur kergranit.free.fr

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • Madeleine Rouault, Les jubés en Bretagne (thèse de l'École nationale des Chartes), 1961
  • Jean Mogin, Les jubés de la Renaissance, Éditions du Cercle d'Art, 1946

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Herstal Bendera Senjata api FN berukir Herstal (pengucapan bahasa Prancis: [ɛʁstal]; bahasa Wallonia: Hèsta), sebelumnya dinamakan Heristal atau Héristal, adalah sebuah kota madya di Provinsi Liège, Belgia. Terletak di sepanjang sungai Meuse, di wilayah Wallonia. Herstal diaglomerasi ke dalam Liège Raya. Kota madya Herstal mencakup bekas komune Milmort, Vottem, dan sebagian dari Liers (bagian lainnya termasuk ke dalam Juprelle). Pabrik senjata Fabrique Nationale atau biasa dise...

 

 

Atjep Mihardja Soma Dircab Pusbekangad ke-8PetahanaMulai menjabat 2 Oktober 2023 PendahuluFrans Surya GintingPenggantiPetahana Informasi pribadiLahirMakale, Tana Toraja, Sulawesi SelatanSuami/istriHj. Lenong Ishak, S.E., Ak. (Almh)Orang tuaPeltu (Purn) H. Soma Saputra (ayah)Almh. Dina Tangke Tasik (ibu)Alma materAkademi Militer (1996)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1996—sekarangPangkat Brigadir Jenderal TNISatuanPembekalan Angkutan (Cb...

 

 

Spesimen herbarium dari berbagai Nepenthes di Museum Nasional Sejarah Alam di Paris, Prancis Buku herbarium dengan tumbuhan khas Jepang, koleksi Siebold, Leiden, 1825 Herbarium adalah suatu koleksi spesimen tumbuhan yang diawetkan berikut data terkait yang digunakan untuk keperluan penelitian ilmiah.[1] Istilah herbarium dapat juga merujuk pada bangunan atau ruangan di mana spesimen-spesimen tersebut disimpan; atau pada lembaga ilmiah yang tidak hanya menyimpan, tetapi juga menggunaka...

Derek peti kemas yang sedang memuat peti kemas ke kapal di Pelabuhan Tanjung Mas Semarang Derek peti kemas dalam bahasa Inggris disebut Container Crane atau Portainer adalah derek yang digunakan untuk membongkar atau memuat peti kemas dari dan ke dermaga ke kapal peti kemas atau memindahkan peti kemas dari satu tempat ketempat lain di dalam terminal peti kemas. Peti kemas yang diangkat, dipindah adalah peti kemas ISO yang berukuran panjang 20, 40 dan 45 kaki yang dari truk chasis bergerak dib...

 

 

American module of the International Space Station HarmonyHarmony shown connected to Columbus, Kibō, and Destiny. PMA-2 faces towards the camera. The nadir and zenith locations are open.Module statisticsCOSPAR ID2007-050ALaunch date23 October 2007,15:38:19 UTC[1]Launch vehicleSpace Shuttle DiscoveryDocked26 October 2007Mass14,300 kg (31,500 lb) [2]Length7.2 m (24 ft)Diameter4.4 m (14 ft)Pressurised volume70 m3 (2,500 cu ft) Harmony...

 

 

Cet article est une ébauche concernant un sportif polonais. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Andrzej Wroński Contexte général Sport lutte gréco-romaine Biographie Nom dans la langue maternelle Andrzej Wroński Nationalité sportive polonais Nationalité Pologne Naissance 8 octobre 1965 Lieu de naissance Kartuzy, Pologne Palmarès Médailles obtenues Compétition Or Arg. Bro. Jeux olympiques 2...

Basilika San LorenzoBasilika Minor Santo Laurensiusbahasa Italia: Basilica di San LorenzoBasilika San LorenzoBasilika San LorenzoLokasi di Firenze43°46′29.7″N 11°15′13.9″E / 43.774917°N 11.253861°E / 43.774917; 11.253861Koordinat: 43°46′29.7″N 11°15′13.9″E / 43.774917°N 11.253861°E / 43.774917; 11.253861LokasiFirenze, ToskanaNegara ItaliaDenominasiGereja Katolik RomaSejarahDedikasiSanto LaurensiusTanggal konsekra...

 

 

Kader Jaelani Bupati Dompu ke-11PetahanaMulai menjabat 26 Februari 2021PresidenJoko WidodoGubernurZulkieflimansyahWakilSyahrul ParsanPendahuluBambang M. Yasin Muhibuddin (Plh.)PenggantiPetahana Informasi pribadiLahir24 Oktober 1976 (umur 47)Dompu, Nusa Tenggara BaratKebangsaanIndonesiaPartai politikNasDemSuami/istriLilis SuryaniAnak3PekerjaanPengusaha, PolitikusSunting kotak info • L • B Kader Jaelani (lahir 24 Oktober 1976) adalah Bupati Dompu periode 2021–2024. ...

 

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: The Heroic Slave – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) This article may re...

LhommaizécomuneLhommaizé – Veduta LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Vienne ArrondissementMontmorillon CantoneLussac-les-Châteaux TerritorioCoordinate46°26′N 0°35′E / 46.433333°N 0.583333°E46.433333; 0.583333 (Lhommaizé)Coordinate: 46°26′N 0°35′E / 46.433333°N 0.583333°E46.433333; 0.583333 (Lhommaizé) Superficie31,18 km² Abitanti829[1] (2009) Densità26,59 ab./km² Altre inform...

 

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

 

国民阵线Barisan NasionalNational Frontباريسن ناسيونلபாரிசான் நேசனல்国民阵线标志简称国阵,BN主席阿末扎希总秘书赞比里署理主席莫哈末哈山总财政希山慕丁副主席魏家祥维纳斯瓦兰佐瑟古律创始人阿都拉萨成立1973年1月1日 (1973-01-01)[1]设立1974年7月1日 (1974-07-01)前身 联盟总部 马来西亚  吉隆坡 50480 秋傑区敦依斯迈路太子世贸中心(英�...

استيبان غوتييريس معلومات شخصية الميلاد 5 أغسطس 1991مونتيري، المكسيك الجنسية مكسيكي الحياة العملية المهنة سائق فورمولا 1  نوع السباق سباق سيارات  معلومات رياضية سنوات السباق 2013–2014 الفرق فريق هاس اف ونمرسيدس أيه أم جي  أول سباق جائزة أستراليا الكبرى 2013 آخر ترتيب 20th (0 p...

 

 

This article is about the town. For the census-designated place, see Dennis (CDP), Massachusetts. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: language; POV. Please help improve this article if you can. (April 2024) (Learn how and when to remove this message) This article's tone or style ma...

 

 

American publishing company Whitman PublishingParent companyAnderson PressCountry of originUnited StatesHeadquarters locationAtlanta, GeorgiaPublication typesBooks, coin folders, coin albums, games, postage stamp albumsImprintsH. E. Harris & Co.Official websitewhitman.com Whitman Publishing is an American book publishing company which started as a subsidiary of the Western Printing & Lithographing Company of Racine, Wisconsin. In about 1915, Western began printing and binding a line o...

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of legendary creatures in Hindu mythology – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2017...

 

 

1986 British filmLady JaneCinema posterDirected byTrevor NunnScreenplay byDavid EdgarStory byChris BryantProduced byPeter SnellStarring Helena Bonham Carter Cary Elwes CinematographyDouglas SlocombeEdited byAnne V. CoatesMusic byStephen OliverDistributed byParamount PicturesRelease date 7 February 1986 (1986-02-07) Running time141 minutesCountryUnited KingdomLanguageEnglishBudget$8.5 millionBox office$277,646[1] Lady Jane is a 1986 British costume-historical drama roman...

 

 

American baseball player (born 1947) Baseball player Nolan RyanRyan with the Texas Rangers in 1990PitcherBorn: (1947-01-31) January 31, 1947 (age 77)Refugio, Texas, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutSeptember 11, 1966, for the New York MetsLast MLB appearanceSeptember 22, 1993, for the Texas RangersMLB statisticsWin–loss record324–292Earned run average3.19Strikeouts5,714 Teams New York Mets (1966, 1968–1971) California Angels (1972–1979) Houston ...

Hungarian communist executed by counter-revolutionary forces The White Terror in Hungary (Hungarian: Fehér Terror) was a two-year period (1919–1921) of repressive violence by counter-revolutionary soldiers, carried out to destroy any supporters of Hungary's short-lived Soviet republic and its Red Terror.[1][2] Tens of thousands were imprisoned without trial, and as many as 1,000 people were killed. Furthermore, between 1,250 and 2,500 Jews, who were targeted in particular, ...

 

 

سباق إنديانا بوليس -500 ميل 1967 إنديانابوليس موتور سبيدوايإنديانابوليس 500 هيئة فرض العقوبات نادي السيارات الأمريكي التاريخ 1967 البلد الولايات المتحدة  الفائز أنتوني جوزيف فويت جي آر متوسط السرعة 151.207 ميل/س (243 كم/س) أول المنطلقين ماريو أندريتي سرعة أول المنطلقين 168.982...