« Un événement malheureux vient d'arriver dans notre District. Un détachement, composé de 15 hommes du premier bataillon de la Charente-Inférieure, y compris le sergent qui le commandait et qui escortait le courrier de la poste aux lettres de Ducey à Saint-James, a été attaqué hier, en revenant de Saint-James à Ducey, par un grand nombre de Chouans qui étaient embusqués. Tous ou presque tous ont été tués.
Pour éviter un pareil malheur, il faudrait supprimer le bureau de Ducey inutile, car il ne reçoit la poste que trois fois par semaine, tandis que la poste, arrivant tous les jours à Avranches, les habitants de Ducey et des communes voisines, qui faisaient prendre autrefois leurs lettres en ce bureau, pourraient les avoir bien plus tôt en conservant l'ancien usage.
Le courrier, en allant d'Avranches à Ducey, parcourt des chemins très dangereux ; il en parcourt de plus dangereux encore de Ducey à Saint-James, car ce sont des chemins de traverse, très mauvais et au milieu des Chouans. Nous vous l'assurons, le foyer du Chouannisme dans notre District se trouve dans les communes intermédiaires entre Ducey et Saint-James.
Le bureau de Saint-James ne souffrirait pas du changement, parce que le courrier d'Avranches s'y rendrait par la grande route d'Avranches à Saint-James, sur laquelle il y a deux cantonnements[1]. »
— Courrier de la municipalité d'Avranches adressé à l'administration supérieure de la poste aux lettres, le 20 thermidor an III (7 août 1795).
