Émile Verhaeren

 Tähän artikkeliin tai osioon ei ole merkitty lähteitä, joten tiedot kannattaa tarkistaa muista tietolähteistä.
Voit auttaa Wikipediaa lisäämällä artikkeliin tarkistettavissa olevia lähteitä ja merkitsemällä ne ohjeen mukaan.

Tarkennus: Käytännössä lähteetön

Émile Verhaeren. Théo van Rysselberghen maalaus.
Théo van Rysselberghe, Émile Verhaeren lukemassa (1903). – Emile Verhaeren istuu selin punaisessa takissa.

Émile Verhaeren (21. toukokuutalähde? 1855 Sint-Amands Belgia[1] – 27. marraskuutalähde? 1916 Rouen Ranska[1]) oli belgialainen runoilija, joka kirjoitti ranskaksi ja kuului symbolismin merkittävimpiin perustajiin.[1]

Symbolismi
Fernand Khnopff, Hopeinen tiara, 1911.
Fernand Khnopff, Hopeinen tiara, 1911.

Nuoruusvuodet

Verhaeren syntyi ranskankieliseen flaamilaiseen keskiluokkaiseen perheeseen. Silti hän puhui myös paikallista murretta – hollantia ei siihen aikaan opetettu koulussa. Seitsemänvuotiaana hänet lähetettiin jesuiittojen ylläpitämään sisäoppilaitokseen Ghentiin, jossa hän ranskalaistui täysin. Hän opiskeli oikeustiedettä Leuvenin yliopistossa. Siellä hän loi ensimmäiset kirjalliset yrityksensä opiskelijalehteen.lähde? Niinä vuosina hän tutustui samanhenkisiin opiskelijoihin. Heistä tuli myöhemmin hänen työtovereitaan vallankumouksellisessa taidelehdessä La Jeune Belgique[1].

Valmistuttuaan yliopistosta Verhaeren meni harjoittelijaksi (1881–1884) maineikkaalle rikosjuristille Edmond Picardille, joka oli keskeisessä asemassa Brysselin taidemaailmassa. Verhaerenilla oli tuona taiteen uudistumisen aikana paljon yhteyksiä nuoriin radikaaleihin kirjailijoihin ja taiteilijoihin. Hän ajoi vain kahta juttua oikeudessa ennen kuin päätti omistautua runoudelle ja kirjallisuudelle.

Runoilijan uran alkutaival

Verhaerenista tuli nopeasti vuosisadan vaihteen taiteen uudistumisen äänitorvi. Taiteilijaryhmän ”Les XX” teoksiin ihastuttuaan hän kirjoitti La Jeune Belgiqueen ja L'Art Moderneen useita artikkeleita esittäen loistavia arvioita Brysselin taidemaailman taiteellis-kirjallisista teoksista. Hänen artikkeleidensa ansiosta monet lupaavat nuoret kyvyt, kuten James Ensor, nousivat julkisen huomion kohteiksi.

Näiden artikkeleiden ansiosta Verhaerenista tuli uusimpressionistisen belgialaisen taidemaalarin Théo van Rysselberghen elinikäinen ystävä, ja tuloksena siitä oli runsaasti kirjeitä. Yhdessä näistä kirjeistä Maria van Rysselberghe kuvaili häntä ”ainutlaatuiseksi persoonaksi, pyörremyrskyksi, jolla on lannistumaton luonne, joka ei piittaa porvarillisista säännöistä ja joka mutkattomalla suoruudellaan ärsytti tai ihastutti kaikkia”.

Verhaeren oli aikakauden tuotteliaimpia runoilijoita. Hänen ensimmäinen kokoelmansa Les Flamandes ilmestyi 1883.[1] Innostuneena Jacob Jordaensin, David Teniersin ja Jan Steenin maalauksista Verhaeren kuvaili suorasukaisella ja usein ärsyttävällä naturalistisella tavallaan kotimaataan ja flaamilaisia ihmisiä. Avantgarde-piireissä kokoelma sai heti valtavan menestyksen mutta herätti ristiriitaisia tunteita roomalaiskatolisissa piireissä. Seuraava teos Les Moines (1886) ei menestynyt hänen toivomallaan tavalla. Se ja sairaudet veivät hänet syvään kriisiin. Tänä aikana hän julkaisi teokset Les Soirs (1888), Les Débâcles (1888) ja Les Flambeaux noirs (1891).

Avioliitto, ensimmäinen näytelmä ja maailmanmaine

Verhaeren avioitui 24. elokuuta 1891 lahjakkaan liègeläisen taiteilijan Marthe Massinin kanssa. Tuore onni sai ilmaisunsa kolmessa runoteoksessa: Les Heures Claires (1896), Les Heures d’Après-midi (1905) ja Les Heures du Soir (1911).

Verhaeren kirjoitti ensimmäisen näytelmänsä Les Aubes vuonna 1898. Siinä hän nousi taistoon yhteiskunnallista epäoikeudenmukaisuutta ja maalaiselämän rappiota vastaan.

Vuonna 1898 Verhaeren muutti Saint-Cloudiin lähelle Pariisia. Vuosisadan vaihteessa hänestä tuli maailmankuulu. Hänen teoksiaan käännettiin yli kahdellekymmenelle kielelle. Hän matkusteli ja luennoi ympäri Eurooppaa. Ensimmäisen maailmansodan puhkeaminen vaikutti hyvin raskaasti runoilijan pasifistisiin tunteisiin.

Liikenneonnettomuus sekä sanoja tuotannosta

Kun Émile Verhaeren kuoli 27. marraskuuta 1916 Rouenin asemalla jäätyään junan alle, juuri Théo van Rysselberghe ja hänen ystävänsä, kuuluisa ranskalainen kirjailija, myöhemmin Nobel-palkittu André Gide joutuivat ilmoittamaan Marthe Verhaerenille tämän puolison kuolemasta.

Verhaerenin tuotanto osoittaa hänet Belgian kirjallisuuden merkittävimmäksi hahmoksi. Oli vähällä, että hän olisi saanut Nobel-palkinnon 1911, mutta se myönnettiin hänen ystävälleen Maurice Maeterlinckille.

Belgian kirjallisuuden jättiläisen kotikaupunki St. Amands on omistanut museon Verhaerenille. Siellä on esillä alkuperäiskäsikirjoituksia ja kirjeitä ja myös hänen taiteilijaystäviensä Théo van Rysselberghein, Leon Spilliaertin, Constantin Meunierin, Paul Signacin ja Ossip Zadkinen teoksia.

Kasperi Tantun suomentamia Verhaerenin runoja on ilmestynyt 1900-luvun alkupuolen työväenlehdissä.[2]

Pääteokset

  • Les Flamandes, 1883
  • Les moines, 1886
  • Les soirs, 1888
  • Les débâcles, 1888
  • Les flambeaux noirs, 1891
  • Les campagnes hallucinées, 1893
  • Les villes tentaculaires, 1895
  • Les heures claires, 1896
  • Les visages de la vie, 1899
  • Les forces tumultueuses, 1902
  • La multiple splendeur, 1906
  • Les rythmes souverains, 1910
  • Les ailes rouges de la guerre, 1916

Suomennettua tuotantoa

Kasperi Tantun suomennosten lisäksi on suomennettu ainakin seuraavat runot[3]

  • Kaksi kuninkaanlasta ja Kevään valveutuminen, teoksessa: V. A. Koskenniemi, Lyyra ja paimenhuilu: runosuomennoksia, WSOY 1917
  • Kellonsoittaja, teoksessa: Kaarlo Sarkia: Runot, sisältää suomennoksia, WSOY 1944, ja Maailmankirjallisuuden kultainen kirja 4: Ranskan kirjallisuuden kultainen kirja WSOY 1934
  • Oi meidän ilomme loistoa, teoksessa: Aale Tynni, Tuhat laulujen vuotta: valikoima länsimaista lyriikkaa, WSOY 1975 s. 595
Näytelmä
  • Filip II 3-näytöksinen historiallinen draama. Suomentanut Jalmari Lahdensuo. Esitetty Viipurin näyttämöllä 1929[4] ja muissakin teattereissa 1920-luvulla.[5]

Lähteet

  1. ↑ a b c d e Risto Rantala ja Kaarina Turtia (toim.): ”Verhaeren, Émile”, Otavan kirjallisuustieto, s. 837. Helsinki: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-X
  2. ↑ Antti Majander, Lauantaiessee: Saunaloisen poika nousi boheemiksi, esitti tyrannia ja teloitettiin kahdesti. Helsingin Sanomat 17.3.2018 s. C 6
  3. ↑ Lahden kaupunginkirjaston runotietokanta (Arkistoitu – Internet Archive) viitattu 17.3.2018
  4. ↑ Muistettava ensi-ilta Viipurin näyttämöllä, Karjala 9.11.1929
  5. ↑ Veraheren, Emile, ilona.tinfo.fi, viitattu 2.11.2021

Kirjallisuutta

  • Kirsti Salmi-Niklander, Menetetty sankaruus: mahdollisuuksien retoriikkaa, teoksessa: Kirjoituksia sankaruudesta, toimittaneet Ulla-Maija Peltonen ja Ilona Kemppainen, Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2010 ISBN 978-952-222-207-7

Aiheesta muualla

Wikiaineistoon on tallennettu tekstiä aiheesta: Émile Verhaeren

Read other articles:

Dari Hati (album Base Jam)

Untuk kegunaan lain, lihat Dari Hati. Dari HatiAlbum studio karya Base JamDirilis30 Maret 2001GenrePopDurasi37:34LabelMusica StudiosKronologi Base Jam Sinergi Base Jam Emp4t(2000)Sinergi Base Jam Emp4t2000 Dari Hati (2001) The Best of Base Jam (2002)The Best of Base Jam2002 Dari Hati merupakan album musik kelima karya Base Jam. Dirilis pada tahun 2001. Lagu utamanya ialah Takkan Berpaling Cinta dan Saat Terapuh. Daftar Lagu No.JudulDurasi1.Takkan Berpaling Cinta3:052.Saat Terapuh3:253.Maa...

 

Jamaican Blue Mountain Coffee

Classification of coffee grown in the Blue Mountains of Jamaica 125 grams of Jamaica Blue Mountain Coffee beans certified by Jamaica Agricultural Commodities Authority. Jamaican Blue Mountain Coffee or Jamaica Blue Mountain Coffee is a classification of coffee grown in the Blue Mountains of Jamaica. The coffee was introduced to Jamaica in 1728.[1] Jamaican Blue Mountain Coffee is an Arabica variety of the coffee bean that is called Typica[2] that originated in southwestern Eth...

 

Chauvigny

Pour les articles homonymes, voir Chauvigny (homonymie). Chauvigny La cité médiévale de Chauvigny Blason Logo Administration Pays France Région Nouvelle-Aquitaine Département Vienne Arrondissement Poitiers Intercommunalité Grand Poitiers Maire Mandat Gérard Herbert 2020-2026 Code postal 86300 Code commune 86070 Démographie Gentilé Chauvinois Populationmunicipale 7 099 hab. (2021 ) Densité 74 hab./km2 Géographie Coordonnées 46° 34′ 10″ nord, 0°&...

Stasiun Washinomiya

Stasiun Washinomiya鷲宮駅Pintu masuk timur Stasiun Washinomiya pada April 2012Lokasi1-1-17 Washinomiya-Chuo, Kuki-shi, Saitama-ken(埼玉県久喜市鷲宮中央一丁目1-17)JepangOperator Tobu RailwayJalur Jalur Tobu IsesakiJumlah peron1 peron pulau + 1 peron sampingInformasi lainKode stasiunTI-03SejarahDibuka1902PenumpangFY20147.241 per hari Sunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Stasiun Washinomiya (鷲宮駅code: ja is deprecated , Washinomiya-eki) adal...

 

Rene Komar

Croatian footballer Rene Komar Rene Komar with DPMM during the 2009 Singapore League CupPersonal informationDate of birth (1977-11-06) 6 November 1977 (age 46)Place of birth CroatiaPosition(s) DefenderSenior career*Years Team Apps (Gls)–2005 Pomorac 2005–2007 DPMM[1] (2)2007–2008 Pomorac 2008–2010 DPMM (1)2010–2011[2] Crikvenica 2011–2012 Krk 2012 NK Borac Bakar *Club domestic league appearances and goals Rene Komar (born 6 November 1977 in Croatia) is a Croat...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

Miss World 1997

Miss World 1997 adalah kontes kecantikan Miss World ke-47 yang dilaksanakan pada 22 November 1997 di Baie Lazare, Seychelles.[1] 86 delegasi bersaing memperebutkan gelar dan mahkota yang akhirnya dimenangi oleh perwakilan India, Diana Hayden. Dia menerima sematan mahkota dari Miss World 1996, asal Irene Skliva. Hasil Countries and territories which sent delegates and results for Miss World 1997[1] Placements Final Kontestan Miss World 1997  India – Diana Hayden 1st runn...

 

Pair bond

Biological term Northern gannet pair In biology, a pair bond is the strong affinity that develops in some species between a mating pair, often leading to the production and rearing of young and potentially a lifelong bond. Pair-bonding is a term coined in the 1940s[1] that is frequently used in sociobiology and evolutionary biology circles. The term often implies either a lifelong socially monogamous relationship or a stage of mating interaction in socially monogamous species. It is s...

 

Bogardus Place

Street in Manhattan, New York West end of Bogardus Place in the Inwood section of Manhattan Bogardus Place is located in the Inwood section of New York City borough of Manhattan. The one-block street was opened in 1912, and runs 642 feet (196 m) between Hillside Avenue and Ellwood Street, and is named for the family who previously owned much of the land that forms both Fort Tryon Park, and the Fort Tryon section. The Bogardus family in America started in 1633, when Everardus Bogardus arr...

104-та окрема бригада територіальної оборони (Україна)

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: 104-та бригада. 104-та окрема бригада територіальної оборони Нарукавний знак бригадиЗасновано червень 2018Країна  УкраїнаВид Сили ТрОБазування Рівненська областьОперації Російське вторгнення в Україну (2022) Битва за Ба...

 

Lazdijai

Peta lokasi Lambang 54°14′N 23°31′E / 54.233°N 23.517°E / 54.233; 23.517 Lazdijai (pelafalanⓘ) ialah sebuah kota di Lituania yang terletak sekitar 7 km di timur perbatasan dengan Polandia. Lazdijai menjadi penting pada tahun 1990 saat Lituania memproklamasikan kemerdekaan dari Uni Soviet. Sebuah kendali perbatasan harus dibangun dan beberapa desa sepanjang perbatasan Polandia-Lituania menjadi pelabuhan keluar-masuk. Namun, Lazdijai menjadi pusat yang men...

 

O'Byrne family

O'Byrne. The O'Byrne family (Irish: Ó Broin) is an Irish clann that descend from Bran mac Máelmórda, King of Leinster, of the Uí Faelain of the Uí Dúnlainge. Before the Norman invasion of Ireland they began to colonise south Wicklow. There are many famous people with this Irish last name. This includes Anna O’Byrne, an Australian singer and actress, and Anna Marie O’Byrne, an American model. Map of southeast Leinster in the 16th century; O'Byrne territory is labelled Críoch Branac...

1935 Greek monarchy referendum

1935 Greek monarchy referendum 3 November 1935 Results Choice Votes % Yes 1,491,992 97.87% No 32,454 2.13% Valid votes 1,524,446 99.79% Invalid or blank votes 3,268 0.21% Total votes 1,527,714 100.00% This article is part of a series onPolitics of Greece Constitution Constitutional history Human rights Executive Head of state President of the Republic (list): Katerina Sakellaropoulou Presidential Departments Government Prime Minister (list): Kyriakos Mitsotakis Cabinet: Kyr. Mitsotakis II Le...

 

Omar Murad

This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (March 2019) Omar MuradIn-charge of the Syria Branch of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) Personal detailsNationalityPalestinianPolitical partyPopular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)OccupationPolitician Omar Murad (Arabic: عمر مراد, kunya 'Abu al-Majed') is a Palestinian politician. As of 2015,...

 

Construction worker

Person employed in the physical work during construction Construction workerConstruction workers wearing reflective vests, hard hats, and other protective clothing at a work site in New York City.OccupationActivity sectorsConstructionDescriptionFields ofemploymentConstruction sitesRelated jobsLaborer A construction worker is a worker employed in the physical construction of the built environment and its infrastructure. Construction Workers in Punta Cana, Dominican Republic Definition By some ...

Bluegill

Species of fish For the exoatmospheric nuclear test see Bluegill (nuclear test). For the submarine, see USS Bluegill. Bluegill Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Order: Perciformes Family: Centrarchidae Genus: Lepomis Species: L. macrochirus Binomial name Lepomis macrochirusRafinesque, 1810 Synonyms[2] Lepomis purpurescens Cope, 1870 The bluegill (L...

 

Fort Stanwix

United States historic placeFort StanwixU.S. National Register of Historic PlacesU.S. National Historic LandmarkU.S. National Monument Aerial view of the Fort Stanwix reconstructionShow map of New YorkShow map of the United StatesLocation100 North James St., Rome, New YorkCoordinates43°12′38″N 75°27′19″W / 43.21056°N 75.45528°W / 43.21056; -75.45528Area16 acres (6.5 ha)Built1758Visitation84,933 (2002)WebsiteFort Stanwix National MonumentNRHP refer...

 

1955 Midlothian County Council election

The administrative county of Midlothian (1889–1974), shown within northern Britain. Elections to Midlothian County Council were held on 10 May 1955. Midlothian was one of the four divisions that made up the historic region of Lothian in Scotland. The Local Government (Scotland) Act 1889 established Midlothian as an administrative county, governed by a County Council. The county was divided into 39 electoral divisions, each of which returned one member. In 1955 there were contests in 16 of ...

St. Joseph's Church and Complex

Historic church in California, United States United States historic placeSt. Joseph's Church and ComplexU.S. National Register of Historic PlacesSan Francisco Designated Landmark No. 120 Show map of San Francisco CountyShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocation1401–1415 Howard St., San Francisco, CaliforniaCoordinates37°46′25″N 122°24′47″W / 37.77361°N 122.41306°W / 37.77361; -122.41306Area1.4 acres (0.57 ha)Built1914 ...

 

1974 FIBA Europe Under-18 Championship

International basketball competition International basketball competition 1974 EuroBasket Under-186th FIBA Europe Under-18 ChampionshipTournament detailsHost countryFranceTeams16Final positionsChampions Yugoslavia (2nd title)← 1972 1976 → The 1974 FIBA Europe Under-18 Championship was an international basketball competition held in France in 1974. Final standings Rank Team  Yugoslavia  Spain  Italy 4th  Sweden 5th  Soviet Union 6th ...