The list of deities varies across the manuscripts found in different parts of South Asia, particularly in terms of the Ashvins and the personified devas. One list based on Book 2 of the Aitereya Brahmana is:[5][6]
Devas as abstractions or inner principles: Ananda (bliss, inner contentment), Vijnana (knowledge), Manas (mind, thought), Prana (life-force), Vac (speech), Atma (Self), and five manifestations of Rudra – Ishana, Tatpurusha, Aghora, Vamadeva, Sadyojata
Devas as forces or principles of nature – Prithvi (earth), Agni (fire), Antariksha (atmosphere, space), Jala (water), Vayu (wind), Dyaus (sky), Surya (sun), Nakshatra (stars), Soma (moon)
Devas as guides or creative energy – Vasatkara, Prajapati
The reported identity of the two Ashvins sometimes varies:
There are eight Vasus, eleven Rudras, twelve Âdityas; and these two, Heaven and Earth, are the (thirty-second and) thirty-third. And there are thirty-three gods, and Pragâpati is the thirty-fourth;--thus he makes him (the sacrificer, or Yagña) to be Pragâpati 2: now that 3 is, for that is immortal, and what is immortal that is. But what is mortal that also is Pragâpati; for Pragâpati is everything: thus he makes him to be Pragâpati, and hence there are these thirty-four utterances, called expiations. [note 1][8]
Yājñavalkya said, 'These are but the manifestations of them, but there are only thirty-three gods.' 'Which are those thirty-three?' 'The eight Vasus, the eleven Rudras and the twelve Ādityas—these are thirty-one, and Indra and Prajāpati make up the thirty-three.'
^George Williams (2008), A Handbook of Hindu Mythology, Oxford University Press, ISBN978-0195332612, pp. 90, 112
^Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary" Etymologically and Philologically Arranged to cognate Indo-European Languages, Motilal Banarsidass, p. 492
^Hermann Oldenberg (1988), The Religion of the Veda, Motilal Banarsidass, ISBN978-8120803923, pp. 23-50