Rhotacism

Rhotacism (/ˈrtəsɪzəm/ ROH-tə-siz-əm)[1] or rhotacization is a sound change that converts one consonant (usually a voiced alveolar consonant: /z/, /d/, /l/, or /n/) to a rhotic consonant in a certain environment. The most common may be of /z/ to /r/.[2] When a dialect or member of a language family resists the change and keeps a /z/ sound, this is sometimes known as zetacism.

The term comes from the Greek letter rho, denoting /r/.

Albanian

The southern (Tosk) dialects, the base of Standard Albanian, changed /n/ to /r/, but the northern (Gheg) dialects did not:[2]

  • zëri vs. zâni 'the voice'
  • gjuri vs. gjuni 'the knee'
  • Shqipëria vs. Shqypnia 'Albania'
  • Arbëria vs. Arbënia 'Albania' (older name of the country)
  • i djegur vs. i djegun 'burnt'
  • druri vs. druni 'wood'
  • bëra vs. bona 'did'
  • zura vs. zuna 'caught'
  • pluhur vs. pluhun 'dust'
  • dashuri vs. dashni 'love'

Aramaic

In Aramaic, Proto-Semitic n changed to r in a few words:

  • bar "son" as compared to Hebrew בֵן ben (from Proto-Semitic *bnu)
  • trên and tartên "two" (masculine and feminine form respectively) as compared to Demotic Arabic tnēn and tintēn, from Proto-Semitic *ṯnaimi and *ṯnataimi. Compare also Aramaic tinyânâ "the second one", without the shift.

Basque

Aquitanian *l changed to the tapped r between vowels in Basque.[3] It can be observed in words borrowed from Latin; for example, Latin caelum (meaning "sky, heaven") became zeru in Basque (caelum > celu > zeru; compare cielo in Spanish). The original l is preserved in the Souletin dialect: caelum > celu > zelü.

Finnish

Western dialects of Finnish are characterised by the pronunciation /r/ or /ɾ/ of the consonant written d in Standard Finnish kahden kesken- kahren kesken (two together = one on one).[example needed] The reconstructed older pronunciation is .

Goidelic languages

In Manx, Scottish Gaelic and some dialects of Irish, /n/ becomes /r/ in a variety of consonant clusters, often with nasalization of the following vowel. For example, the /kn/ cluster developed into /kr/, as in Scottish Gaelic cnoc [krɔ̃xk] ‘hill’.[2] Within Ireland, this phenomenon is most prevalent in northern dialects and absent from the most southern dialects. Some examples of rhotacized clusters include /kn/ (cnó), /mn/ (mná), /ɡn/ (gnó), and /tn/ (tnáith), while /sn/ (snámh) is never rhotacized even in the most innovative dialects. This can lead to interesting pairs such as nominative an sneachta ˈʃnʲæːxt̪ˠə/ versus genitive an tsneachta ˈt̪ɾʲæːxt̪ˠə/.

Germanic languages

All surviving Germanic languages, which are members of the North and West Germanic families, changed /z/ to /r/, implying a more approximant-like rhotic consonant in Proto-Germanic.[4] As attested by runes, the shift affected Old Norse later than the Continental Germanic languages. Some languages later changed all forms to r, but Gothic, an extinct East Germanic language, did not undergo rhotacism.

Proto-Germanic Gothic Old Norse (Old English)
Modern English
Old Frisian[5] Dutch (Old High German)
Modern German
*was,1st/3rd sg *wēzum1st pl was, wēsum
 
var, várum
 
(wæs, wǣron)
was, were
was, wēren  
was, waren
(was, wārum)
war, waren
*fraleusaną,inf *fraluzanazp.part. fraliusan, fralusans
 

 
(forlēosan, forloren)
forlese, forlorn
urliāsa, urlāren  
verliezen, verloren
(farliosan, farloren)
verlieren, verloren

Note that the Modern German forms have levelled the rhotic consonant to forms that did not originally have it. However, the original sound can still be seen in some nouns such as Wesen, "being" (from the same root as war/waren) as well as Verlust, "loss" and Verlies, "dungeon" (both from the same root as verlieren/verloren).

Because of the presence of words that did not undergo rhotacisation from the same root as those that did, the result of the process remains visible in a few modern English word pairs:

English

Intervocalic /t/ and /d/ are commonly lenited to [ɾ] in most accents of North American and Australian English and some accents of Irish English and English English,[6] a process known as tapping or less accurately as flapping:[7] got a lot of /ˈɡɒtə ˈlɒtə/ becomes [ˈɡɒɾə ˈlɒɾə]. Contrast is usually maintained with /r/, and the [ɾ] sound is rarely perceived as /r/.[2]

German

In Central German dialects, especially Rhine Franconian and Hessian, /d/ is frequently realised as [ɾ] in intervocalic position. The change also occurs in Mecklenburg dialects. Compare Borrem (Central Hessian) and Boden (Standard German).

Romance languages and Latin

Latin

Reflecting a highly-regular change in pre-Classical Latin, intervocalic /s/ in Old Latin, which is assumed to have been pronounced [z], invariably became r, resulting in pairs such as these:

  • flōsnomflōremacc (Old Latin flōsem)
  • genusnomgenerisgen (from *geneses, cf. Sanskrit janasas)
  • rōbus,[8] rōbustusrōbur, corrōborāre (verb from *conrobosare)
  • jūstusde jūre (from de jouse)
  • esterō (from esō)
  • ges, gesgerō (from gesō)

Intervocalic s in Classical Latin suggests either borrowing (rosa) or reduction of an earlier ss after a long vowel or a diphthong (pausa < paussa, vīsum < *vīssum < *weid-tom). The s was preserved initially (septum) and finally and in consonant clusters.

Old Latin honos became honor in Late Latin by analogy with the rhotacised forms in other cases such as genitive, dative and accusative honoris, honori, honorem.[9]

Another form of rhotacism in Latin was dissimilation of d to r before another d and dissimilation of l to r before another l, resulting in pairs such as these:

  • mediusmerīdiēs (instead of *medi-diēs)
  • caelumcaeruleus (instead of *cael-uleus)

The phenomenon was noted by the Romans themselves:

In many words in which the ancients said s, they later said r... foedesum foederum, plusima plurima, meliosem meliorem, asenam arenam

— Varro, De lingua Latina, VII, 26, In multis verbis, in quo antiqui dicebant s, postea dicunt r... foedesum foederum, plusima plurima, meliosem meliorem, asenam arenam

Neapolitan

In Neapolitan, rhotacism affects words that etymologically contained intervocalic or initial /d/, when this is followed by a vowel; and when /l/ is followed by another consonant. This last characteristic, however, is not very common in modern speech.

Portuguese and Galician

In Galician-Portuguese, rhotacism occurred from /l/ to /r/, mainly in consonant clusters ending in /l/ such as in the words obrigado, "thank you" (originally from "obliged [in honourably serving my Sir]"); praia, "beach"; prato, "plate" or "dish"; branco, "white"; prazer/pracer, "pleasure"; praça/praza, "square". Compare Spanish obligado (obliged), playa, plato, blanco, placer, plaza from Latin obligatus, plagia, platus, blancus (Germanic origin), placere (verb), platea.

In contemporary Brazilian Portuguese, rhotacism of /l/ in the syllable coda is characteristic of the Caipira dialect. Further rhotacism in the nationwide vernacular includes planta, "plant", as [ˈpɾɐ̃tɐ], lava, "lava", as /ˈlarvɐ/ (then homophonous with larva, worm/maggot), lagarto, "lizard", as [laʁˈɡaʁtu] (in dialects with guttural coda r instead of a tap) and advogado, "lawyer", as [ɐ̞de̞vo̞ʁˈɡadu]. The nonstandard patterns are largely marginalised, and rhotacism is regarded as a sign of speech-language pathology or illiteracy.

Romanesco Italian

Rhotacism, in Romanesco, shifts l to r before a consonant, like certain Andalusian dialects of Spanish. Thus, Latin altus (tall) is alto in Italian but becomes arto in Romanesco. Rhotacism used to happen when l was preceded by a consonant, as in the word ingrese (English), but modern speech has lost that characteristic.

Another change related to r was the shortening of the geminated rr, which is not rhotacism. Italian errore, guerra and marrone "error", "war", "brown" become erore, guera and marone.

Romanian

In Romanian, rhotacism shifted intervocalic l to r and n to r.

Thus, Latin caelum ‘sky; heaven’ became Romanian cer, Latin fenestra ‘window’ Romanian fereastră and Latin felicitas ‘happiness’ Romanian fericire.

Some northern Romanian dialects and Istro-Romanian also changed all intervocalic [n] to [ɾ] in words of Latin origin.[10] For example, Latin bonus became Istro-Romanian bur: compare to standard Daco-Romanian bun.

Sicilian

Rhotacism is particularly widespread in the island of Sicily, but it is almost completely absent in the Sicilian varieties of the mainland (Calabrese and Salentino). It affects intervocalic and initial /d/: cura from Latin caudam, peri from Latin pedem, 'reci from Latin decem.

Spanish

In Andalusian Spanish, particularly in Seville, at the end of a syllable before another consonant, l is replaced with r: Huerva for Huelva. The reverse occurs in Caribbean Spanish: Puelto Rico for Puerto Rico (lambdacism).

Other languages

Rhotacism (mola > mora, filum > fir, sal > sare) exists in some Gallo-Italic languages as well: Lombard (Western and Alpine [lmo; it]) and Ligurian.

In Umbrian but not Oscan, rhotacism of intervocalic s occurred as in Latin.[11]

Turkic

Among the Turkic languages, the Oghur branch exhibits /r/, opposing to the rest of Turkic, which exhibits /z/. In this case, rhotacism refers to the development of *-/r/, *-/z/, and *-/d/ to /r/, *-/k/, *-/kh/ in this branch.[12]

South Slavic languages

(This section relies on the treatment in Greenberg 1999.[13])

In some South Slavic languages, rhotacism occasionally changes a voiced palatal fricative [ʒ] to a dental or alveolar tap or trill [r] between vowels:

The beginning of the change is attested in the Freising manuscripts from the 10th century AD, which show both the archaism (ise 'which' < *jь-že) and the innovation (tere 'also' < *te-že). The shift is also found in individual lexical items in Bulgarian dialects, дорде 'until' (< *do-že-dĕ) and Macedonian, сеѓере (archaic: 'always' <*vьsegъda-že). However, the results of the sound change have largely been reversed by lexical replacement in dialects in Serbia and Bosnia from the 14th century.

Dialects in Croatia and Slovenia have preserved more of the lexical items with the change and have even extended grammatical markers in -r from many sources that formally merged with the rhotic forms that arose from the sound change: Slovene dialect nocor 'tonight' (< *not'ь-sь-ǫ- + -r-) on the model of večer 'evening' (< *večerъ). The reversal of the change is evident in dialects in Serbia in which the -r- formant is systematically removed: Serbian veče 'evening'.

See also

  • Lambdacism, the related condition or phonetic shift with regard to the sound /l/

References

  1. ^ "American English Dictionary: Definition of rhotacism". Collins. Retrieved December 13, 2013.
  2. ^ a b c d Catford (2001:178)
  3. ^ Trask, R. Larry (2008), Wheeler, Max W. (ed.), A Historical Dictionary of Basque (PDF), University of Essex, p. 29, archived from the original (PDF) on June 7, 2011, retrieved January 22, 2011
  4. ^ Catford (2001:179)
  5. ^ D. Hofmann, A.T. Popkema, Altfriesisches Handwörterbuch (Heidelberg 2008).
  6. ^ Harris, John (1994). English Sound Structure. Blackwell. p. 121. ISBN 0-631-18741-3.
  7. ^ Ladefoged, Peter (2006). A Course in Phonetics. Thomson. pp. 171–3. ISBN 978-1-4130-0688-9.
  8. ^ robus1; rōbur. Charlton T. Lewis and Charles Short. A Latin Dictionary on Perseus Project.
  9. ^ Malte Rosemeyer (15 April 2014). Auxiliary Selection in Spanish: Gradience, gradualness, and conservation. John Benjamins Publishing Company. p. 81. ISBN 978-90-272-7040-5.
  10. ^ Nandris (1963:255–258)
  11. ^ Buck, Carl Darling. 1904. A grammar of Oscan and Umbrian: with a collection of inscriptions and a glossary
  12. ^ Larry Clark, "Chuvash", in The Turkic Languages, eds. Lars Johanson & Éva Ágnes Csató (London–NY: Routledge, 2006), 434–452.
  13. ^ Greenberg (1999)

Bibliography

Read other articles:

Baning beralih ke halaman ini. Untuk spesies spesifik, lihat baning cokelat dan baning sulawesi. Baning Baning raksasa Aldabra(Aldabrachelys gigantea) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Sauropsida Ordo: Testudinata Subordo: Cryptodira Superfamili: Testudinoidea Famili: TestudinidaeBatsch, 1788 Spesies tipe Testudo graecaLinnaeus, 1758 Kura-kura darat sejati Kura-kura darat sejati (bahasa Inggris: tortoise) atau baning adalah sekelompok reptil anggota suku Testudinida...

 

Radio station in Beaumont, TexasKZZBBeaumont, TexasBroadcast areaBeaumont–Port ArthurFrequency990 AM (kHz)ProgrammingLanguage(s)EnglishFormatGospel musicOwnershipOwnerMartin Broadcasting, Inc.Sister stationsKWWJ, KYOK, KGLD, KANIHistoryFirst air dateJuly 9, 1947 (as KTRM)Former call signsKTRM (July 9, 1947-September 1, 1980)KALO (September 1, 1980-May 5, 1986)KGIC (May 5, 1986-June 12, 1986)KYND (June 12, 1986-February 9, 1987)Technical informationFacility ID40485ClassBPower1,000 wattsTrans...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Brandon LeeLahirJon Enriquez18 Maret 1979 (umur 45)Tinggi5 ft 9 in (1,75 m) Brandon Lee (lahir 18 Maret 1979) adalah aktor pornografi gay keturunan Asia Amerika yang merupakan keturunan Filipina.[1] Ia dianggap sebagai bint...

Voce principale: Associazione Sportiva Dilettantistica Calcio Ivrea. Unione Sportiva Ivrea CalcioStagione 2008-2009Sport calcio Squadra Ivrea Allenatore Devis Mangia poi Alessandro Castagna Presidente Bartolomeo Prunelli Lega Pro Seconda Divisione9º posto nel girone A. La società non si iscrive a nessun campionato per inadempienze finanziarie. Maggiori presenzeCampionato: Bachlechner (33) Miglior marcatoreCampionato: Bachlechner (9) 2007-2008 2010-2011 Si invita a seguire il modello d...

 

National Basketball Association team in Milwaukee, Wisconsin Milwaukee Bucks 2023–24 Milwaukee Bucks seasonConferenceEasternDivisionCentralFounded1968[1]HistoryMilwaukee Bucks1968–present[2][3]ArenaFiserv ForumLocationMilwaukee, WisconsinTeam colorsGood Land green, Cream City cream, Great Lakes blue, black, white[4][5][6]         Main sponsorMotorola Mobility[7]PresidentPeter Feigin[8]General managerJ...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Artikel ini bukan mengenai Imperialisme ekonomi. Imperialisme ilmu ekonomi[1] dalam ilmu ekonomi kontemporer adalah analisis ekonomi terhadap aspek-aspek kehidupan yang tampaknya non-ekonomis,[2] misalnya kejahatan,[3] hukum, ...

In this Chinese name, the family name is Yen. Yen Ming嚴明30th Minister of National Defense of the Republic of ChinaIn office8 August 2013 – 30 January 2015PresidentMa Ying-jeouDeputyYen Teh-fa, Lee Shying-jow, Chiu Kuo-cheng, Andrew HsiaPreceded byAndrew YangKao Kuang-chi (acting)Succeeded byKao Kuang-chi22nd Chief of the General Staff of the Republic of China Armed ForcesIn office16 January 2013 – 7 August 2013Preceded byLin Chen-yiSucceeded byKao Kuang-chi4th Comman...

 

Eine Milizarmee oder Volksheer sind Streitkräfte oder Teile von Streitkräften, die zum größten Teil oder vollständig erst im Bedarfsfall aus Wehrpflichtigen aufgestellt werden. Milizarmeen haben im Frieden meist nur sehr schwache Stäbe aus Rahmen- und Ausbildungspersonal. Ihr Material wird in Zeughäusern gelagert. Die Miliz steht somit im Gegensatz zu stehenden Streitkräften, die bereits im Frieden personell und materiell stark präsent sind. Ein Milizangehöriger wird Milizionär ode...

 

American football league in Austria This article is about American football. For association football, see Austrian Football Bundesliga. Austrian Football LeagueSportAmerican footballFounded1982; 42 years ago (1982)First season1982No. of teams8 in top league AFLCountryAustriaCzech RepublicMost recentchampion(s)Danube DragonsMost titlesVienna Vikings (15)QualificationPyramid TierTV partner(s)ORF SportOfficial websitehttps://football.at/afl/ AFL The Austrian Football League (A...

Species of butterfly Dapidodigma hymen Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta Order: Lepidoptera Family: Lycaenidae Genus: Dapidodigma Species: D. hymen Binomial name Dapidodigma hymen(Fabricius, 1775)[1] Synonyms Papilio hymen Fabricius, 1775 Papilio liger Cramer, 1779 Dapidodigma hymen, the western virgin, is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in Senegal, the Gambia, Guinea-Bissau, Guinea, Burkina Faso, Sie...

 

Intercollegiate sports teams of Norfolk State University Athletic teams representing Norfolk State University Norfolk State SpartansUniversityNorfolk State UniversityConferenceMid-Eastern Athletic Conference (primary)Northeast Conference (baseball)NCAADivision I (FCS)Athletic directorMelody WebbLocationNorfolk, VirginiaVarsity teams13Football stadiumDick Price StadiumBasketball arenaJoseph G. Echols Memorial HallBaseball stadiumMarty L. Miller FieldNicknameSpartansColorsGreen and go...

 

Mainly-Kurdish militia in Syria YPG redirects here. For other uses, see YPG (disambiguation). Not to be confused with Women's Protection Units. People's Defense UnitsYekîneyên Parastina Gel (YPG) ‏وحدات حماية الشعب‎‎Flag of the YPGActive2011–presentAllegiance Kurdish Supreme Committee (2011–2013)[1] Autonomous Administration of North and East Syria (2013–present)[2]TypeLight infantry militia with several motorised battalionsSize78,000 (...

Municipal building in Bradford, West Yorkshire, England Bradford City HallCity HallGeneral informationArchitectural styleVenetian gothicTown or cityBradfordCountryEnglandCoordinates53°47′32″N 1°45′12″W / 53.7923°N 1.7533°W / 53.7923; -1.7533 (Bradford City Hall)Construction started1870Completed1873Extensions 1909; 1914Cost£100,000 in 1873ClientBradford CouncilTechnical detailsStructural systemGaisby rock sandstoneDesign and constructionArchitect(s)...

 

الصرفند   الإحداثيات 33°27′27″N 35°17′45″E / 33.4575°N 35.295833333333°E / 33.4575; 35.295833333333   تقسيم إداري  البلد لبنان  التقسيم الأعلى قضاء صيدا  تعديل مصدري - تعديل   الصرفند[1] هي إحدى البلدات اللبنانية من بلدات قضاء صيدا في محافظة الجنوب. موقعها تقع الصرفند في �...

 

Chinese doctor In this Chinese name, the family name is Zhang. Zhang Wenhong张文宏Born (1969-08-27) August 27, 1969 (age 54)Rui'an, Zhejiang, ChinaAlma materShanghai Medical College (now under Fudan University)Scientific careerFieldspathogenesis, diagnosis and treatment of viral hepatitis, tuberculosis, bacterial infections and other infectious diseases[1]InstitutionsHuashan Hospital Chinese nameTraditional Chinese張文宏Simplified Chinese张文宏Transcriptio...

Season of television series Season of television series Family GuySeason 20Digital purchase imageStarring Seth MacFarlane Alex Borstein Seth Green Mila Kunis Mike Henry Patrick Warburton Arif Zahir No. of episodes20ReleaseOriginal networkFoxOriginal releaseSeptember 26, 2021 (2021-09-26) –May 22, 2022 (May 22, 2022)Season chronology← PreviousSeason 19Next →Season 21List of episodes The twentieth season of Family Guy aired on Fox from September 26, 2021, to May 2...

 

Conchagua Municipio Iglesia de Conchagua. Bandera ConchaguaUbicación de Conchagua en El SalvadorCoordenadas 13°18′25″N 87°51′43″O / 13.307005555556, -87.862047222222Capital ConchaguaEntidad Municipio • País  El Salvador • Departamento  La UniónSuperficie   • Total 200.64 km²Altitud   • Media 293 m s. n. m.Población (2007)   • Total 37 362 hab. • Densidad 186,25 hab./km²Huso horari...

 

يو بي-18   الجنسية  ألمانيا النازية الشركة الصانعة بلوم+فوس المالك البحرية الإمبراطورية الألمانية المشغل البحرية الإمبراطورية الألمانية  تعديل مصدري - تعديل   أس أم يو بي-18 غواصة ألمانية من النفئة يو بي 2 أو يو بوت تابع للبحرية الإمبراطورية (بالألمانية: Kaiserliche Marine)�...

Lega Lettone-Estone 2022-2023 Competizione Latvian-Estonian Basketball League Sport Pallacanestro Edizione 5ª Organizzatore FIBA Date 30 settembre 2022 - 8 aprile 2023 Partecipanti 16 Sito web https://www.estlatbl.com/en/ Risultati Vincitore  Prometej(1º titolo) Secondo  VEF Rīga Terzo  Tartu Ülikooli Quarto  Kalev/Cramo Statistiche Miglior giocatore Gian Clavell Miglior marcatore Matej Radunić (556) Cronologia della competizione 2021-2022 2023-2024 Manuale...

 

1735 opera seria by German-British Baroque composer George Frideric Handel For the Romanian commune called Alcina in Hungarian, see Alțâna. For the opera by Francesca Caccini, see La liberazione di Ruggiero dall'isola d'Alcina. AlcinaOpera seria by George Frideric HandelGeorge Frideric Handel, portrayed by Balthasar Denner, 1729LanguageItalianBased onLibretto of L'isola di AlcinaPremiere16 April 1735 (1735-04-16)Theatre Royal, Covent Garden, London Alcina (HWV 34) is a 1735 o...