Umbrian language

This article is about the ancient language. For the modern Italian dialect, see Central Italian.
Umbrian
Native toUmbria
Regioncentral Italy
EthnicityUmbri
Early forms
Dialects
Umbrian and Old Italic alphabet
Language codes
ISO 639-3xum
xum
Glottologumbr1253
Ethnolinguistic map of Italy in the Iron Age, before the Roman expansion and conquest of Italy

Umbrian is an extinct Italic language formerly spoken by the Umbri in the ancient Italian region of Umbria. Within the Italic languages it is closely related to the Oscan group and is therefore associated with it in the group of Osco-Umbrian languages, a term generally replaced by Sabellic in modern scholarship. Since that classification was first formulated, a number of other languages in ancient Italy were discovered to be more closely related to Umbrian. Therefore, a group, the Umbrian languages, was devised to contain them.

Corpus

Umbrian is known from about 30 inscriptions dated from the 7th through 1st centuries BC. The largest cache by far is the Iguvine Tablets, seven[1] inscribed bronze tablets found in 1444 near the village of Scheggia or, according to another tradition, in an underground chamber at Gubbio (ancient Iguvium).[2][1] The seven tablets contain notes on the ceremonies and statutes for priests of the ancient religion in the region. Sometimes they are called the Eugubian tablets after the medieval name of Iguvium/Eugubium.[3] The tablets contain 4000–5000 words.

Other minor inscriptions are from Todi, Assisi and Spoleto.

Alphabet

The Iguvine tablets were written in two alphabets. The older, the Umbrian alphabet, like other Old Italic script, was derived from the Etruscan alphabet, and was written right-to-left, essentially equivalent to the Neo-Etruscan, but using a letter shaped like a 'P' from the Archaic Etruscan alphabet for the unique Umbrian sound discussed below. The newer was written in the Latin script. The texts are sometimes called Old Umbrian and New Umbrian. The differences are mainly orthographic.[4] For example, rs in the Latin alphabet is represented by a single character in the native script (generally transcribed as ř; this represents an unknown sound that developed regularly from intervocalic *-d- in most cases). To clearly distinguish them, the native script is generally transcribed in bold, the Latin in italics.[5]

Grammar

Phonology

The exact phonetics of much of what follows are not completely clear.[6]

Consonants

The consonant inventory of Umbrian is as follows:[7]

Labial Alveolar Palatal Velar Glottal Dental
Plosive voiceless p t k
voiced b d g
Fricative voiceless f s š (h)
voiced ð
Nasal m n
Liquid l
Rhotic r
Semivowel j w

Vowels

Pure: i, e, a, o, u; ā, ē, ī, ō, ū

Diphthongs: ai, ei, ou

Nouns

Classes of nouns roughly match those in Latin: long a-stems matching Latin first declension, historical o-stems matching Latin second declension, consonant- and i-stems matching Latin third declension, with some more sparse attestation of u-stem (Latin fourth) and long e-stem (Latin fifth) declensions.

There are seven attested cases in the singular: nominative, accusative (along with the nom-acc neuter case), genitive, dative, ablative, locative, and vocative. In the plural, there are only four distinct cases: nominative; accusative; genitive; and dative-and-ablative combined into one form. There are no attested locative or vocative plurals.

Examples from long a-stems (for use of bold versus italic script, see above under "Alphabet"): Singular: Nom. muta/mutu "fine" (related to Latin molta "fine"); Acc. tuta / totam "city, state"; Gen. tutas / totar (the later with rhotacism, on which see below) "of the city" (note that Umbrian continues the PIE case, while Latin innovates here to -ae); Dat. tute "to the city"; Abl. asa "from the altar"; Loc. tote "in the city"; Voc. Prestota "Oh, Prestota" Plural: Nom. fameřias "families"; Acc. porca "pigs"; Gen. pracatarum "of the ramparts"?; Dat.-Abl. plenasier "for the annual festival" (with final rhotacism from -s; thought to be related to Latin plenus "full" with the semantic development > "of the full (year)").[8]

Umbrian noun declension endings
ā-stems Masculine o-stems
Singular Plural Singular Plural
Nominative -a, -u -as, -ar -(s) -us, -ur
Vocative -a ? -e ?
Accusative -a, -am -af, -a -u(m), -o(m) -uf, -u
Genitive -as, -ar -aru, -arum -es, -er -u, -o
Dative -e -es, -er -e -es, -ir
Ablative -a -u
Locative -e -e

Verbal system

Verbs in Umbrian are inflected for the following categories:[9]

  • Tense (present, imperfect, future, perfect, and future perfect),
  • Voice (active, deponent/passive)
  • Mood (indicative, imperative, subjunctive)
  • Person (1st, 2nd, 3rd)
  • Number (singular, plural)

Present, future and future perfect forms in the active voice use the following set of personal endings (primary):[10]

Singular Plural
1st -ō
2nd -s
3rd -t -nt

Imperfect, perfect indicative and all tenses of the subjunctive in the active voice use a different set of endings (secondary):[10]

Singular Plural
1st -m
2nd -s
3rd -∅ -ns

Passive endings are attested only for the 3rd person: singular primary -ter, singular secondary -(n)tur, plural -endi.[11]

Perfect stems are derived from the present stem in different ways. Latin -vī- perfects are not attested in Umbrian.[12] Instead, Umbrian uses its own set of forms, including reduplicated perfects such as dede 'gave', the -s- suffix, as in sesu-s-t 'will have sat', and the -nçi- suffix, as in purdi-nçi-ust 'will have presented'. Some verbs also use suppletive forms.[13]

Other tenses are formed by suffixation:[14]

Mood Tense Stem Suffix Example
Indicative Imperfect Present Not attested
Future Present -(e)s- prupeha-s-t 'piabit'[15]
Future perfect Perfect -us- fak-us-t'[16]
Subjunctive Present Present -iā- (for a-stems), -ā- (for other stems) 'habi-a 'should hold'
Imperfect Present Not attested
Perfect Perfect -ē- heriiei[17]

The following non-finite forms are attested (all of them are based on the present stem):[18]

Form Suffix Example
Present active participle -nt- kutef 'murmuring' (-f < *-ns < *-nts)
Past participle -to- çersnatur 'having dined' (Nom.pl. masc.)
Present active infinitive -om er-om 'to be'
Present passive infinitive -fi/-fir piha-fi 'to be expiated'
Supine -to(m) aseriato 'for the purpose of observing'
Gerundive -nno- pihaner 'purify' (Gen.sg. masc.)

Phonological history

Shared changes

Umbrian shares some phonological changes with its sister language Oscan.

Labialization of *kʷ to p

This change is shared with Umbrian, and so is a common Sabellic change, reminiscent of the k/p split between Goidellic (Irish, etc) and Cymric (Welsh, etc). piře, pirse "what"; Oscan pídum vs Latin quid.[19]

Initial stress and syncope

At some point early in the history of all Indo-European Italic languages, the accent seems to have shifted to the initial syllable of words as a stress accent, since non-initial syllables are regularly lost or weakened. Since the same pattern occurs in the history of Etruscan, this must be assumed to be an areal feature. (By the time of classical Latin, the accent had shifted in that language to more of an Ancient Greek pattern--on the third syllable from the end (antepenult) unless the last syllable was long, in which case it fell on the second to last syllable (the penult).) [20] The degree to which these shifts can be connected to similar shifts to initial stress in Celtic and Germanic is unclear; for discussion see J. Salmons' Accentual Change and Language Contact. [21]

Examples: Loss of unstressed short -e-: *onse "shoulder" < *omesei, compare Latin umerus; destre "on the right" < *deksiterer; ostendu "present" (imperative) < *obs-tendetōd, compare Latin ostendito.[22]

Innovations unique to Umbrian (or not shared with Oscan)

But compared to its highly conservative sister language Oscan, Umbrian exhibits a number of innovations, some of them shared by its neighbor to the west, Latin. (Below, following convention, bold text for Umbrian and Oscan indicates words written in the native, Etruscan derived script, while italics represents words written in Latin-derived script.)

Treatment of original diphthongs

All diphthongs are simplified into monophthongs, a process only partly seen in Latin, and only very rarely in Oscan. So Proto-Italic *ai and *ei become Umbrian low ē: kvestur : Oscan kvaísstur, Latin quaestor 'official in charge of public revenue and expenditure'; prever 'single' : Oscan preivatud, Latin prīvus; furthermore, Proto-Italic *oi, *ou and *au become ō (written u in the native script) in initial syllables: unu 'one' : Old Latin oinus; ute 'or' : Oscan auti, Latin aut; tuta 'city' : Oscan touto.[23]

Palatalization of velars

Velars are palatalized and spirantized before front vowels and the front glide /j/ to probably a palatalized sibilant (perhaps the postalveolar /ʃ/), written ç, ś or simply s. (A similar change happened later in most Romance languages.) For example: Umbrian śesna 'dinner' : Oscan kersnu, Latin cēna; Umbrian façiu 'I do, I make' : Latin faciō. [24]

Rhotacism

Like Latin, but unlike Oscan, intervocalic -s- rhotacized to -r- in Umbrian. In late forms of the language, final -s also becomes -r (a change not seen in Latin). For example, the genitive plural ending of -ā stems: Umbrian -arum, Latin -arum vs Oscan -asúm (compare Sanskrit -āsām). [25]

Treatment of *d

While initial *d- is preserved (spelled t in the native alphabet), earlier intervocalic *-d- (and sometimes *-l-) show up in the native alphabet as a character generally transliterated as ř, but as the sequence rs in Umbrian texts using the Latin alphabet. The exact pronunciation is unknown: piře, pirse "what" vs. Oscan pídum, Latin quid.[26]

Vowels

Proto-italic *ū became /i/, sim (accusative singular) <PI *sūm "pig" [27]

Sample texts

Taken from the Iguvine Tablets, tablet Va, lines 6–10 (written in the native alphabet on the tablet):

(6) ...Sakreu (7) perakneu upetu, revestu, puře teřte, (8) eru emantu herte, et pihaklu pune (9) tribřiçu fuiest, akrutu revestu (10) emantu herte...

In Latin:

(6-7) ...Hostia solemnis digito, revisito, cum datur, (8) (aliquae) earum accipiantur oportetne, et cum piaculorum (9) ternio fiet, ex agro revisito (10) accipiantur oportetne... [28]

In English:

(6–7) Let him select the sacrificial victims, and when they are given over, let him inspect them (8) to see if (any) of them are to be accepted, and in the case of (9) a triple offering, let him inspect them in the country (10) to see if they are to be accepted.

[29]

Taken from the Iguvine Tablets, tablet VIa, lines 25–31 (written in the Latin alphabet on the tablet):

(25)...Dei grabouie orer ose persei ocre fisie pir orto est (26) toteme iouine arsmor dersecor subator sent pusei neip heritu. (27) dei crabouie persei tuer perscler uaseto est pesetom est peretom est (28) frosetom est daetom est tuer perscler uirseto auirseto uas est. di grabouie persei mersei esu bue (29) peracrei pihaclu pihafei. di.grabouie pihatu ocre fisei pihatu tota iouina. di.grabouie pihatu ocrer (30) fisier totar iouinar nome nerf arsmo ueiro pequo castruo fri pihatu futu fos pacer pase tua ocre fisi (31) tote iiouine erer nomne erar nomne. di.grabouie saluo seritu ocre fisi salua seritu tota iiouina.

In Latin:

(25)...Iovi Grabovie illius opere, si in montis Fisie ignis ortus est (26) civitate Iguvina, ritus debiti omissi sunt quasi nec consulto. (27) Iovi Grabovie si in tui sacrifici, vitiatum est, peccatum est, peritum est, (28) fraudatum est, defectum est, tui sacrifici visum, invisum, vitium est. Iovi Grabovie si ius sit hoc bove (29) optimo piaculo piator. Iovi Grabovie piato montem Fisiem piato civitatem Iguvinam piato montis Fisie piato civitatem (30) Iguvina nomen magistratus, formationes, viros, pecua, castra, fructus, piato esto favens propitius pace tua monti Fisii (31) civitati Iguvinae eius nomini eas nomini. Iovi Grabovie salvum servato montem Fisii salvam servato civitatem Iguvinae.

In English:

(25)...Jupiter Grabovius, if on the Fisian mount fire has arisen, or if in the (26) nation of Iguvium the owed preparations have been omitted, let it be as if they had been made. (27) Jupiter Grabovius, if in your sacrifice (anything) has been done wrongly, mistaken, transgressed, (28) deceived, left out, (if) in your ritual there is a seen or unseen flaw, Jupiter Grabovius, if it be right for this (29) yearling ox as purificatory offering to be purified, Jupiter Grabovius, purify the Fisian Mount, purify the Iguvine state. Jupiter Grabovius, purify the name of the Fisian Mount (and) of the Iguvine state, purify the magistrates (and) formulations, men (and) cattle, heads (of grain) (and) fruits, Be favorable (and) propitious in your peace to the Fisian Mount, (31) to the Iguvine state, to the name of that, to the name of this. Jupiter Grabovius, keep safe the Fisian Mount, keep safe the Iguvine state.[30]

References

  1. ^ a b The tradition born in the 17th century that the tablets were originally nine, and that two, sent to Venice, never came back, must be considered spurious. Paolucci (1966), p. 44
  2. ^ AA. VV. (2004), p. 243
  3. ^ Colby, Frank Moore; Williams, Talcott, eds. (1922). "Italic languages". The New International Encyclopedia. Vol. 12. New York: Dodd, Mead and Company. p. 459.
  4. ^ Buck 1904, p. 7
  5. ^ Buck, C.D. A Grammar of Oscan and Umbrian pp. 82-83
  6. ^ Poultney, J.W. "Bronze Tables of Iguvium" 1959 pp. 25 ff. https://archive.org/details/bronzetablesofig00poul/page/n19/mode/2up
  7. ^ Wallace 2007, p. 13.
  8. ^ Poultney, J.W. "Bronze Tables of Iguvium" 1959 p. 98 https://archive.org/details/bronzetablesofig00poul/page/n19/mode/2up
  9. ^ Wallace 2007, p. 27.
  10. ^ a b Buck 1904, p. 151.
  11. ^ Wallace 2007, p. 28.
  12. ^ Buck & 1904 169.
  13. ^ Wallace 2007, p. 29.
  14. ^ Wallace 2007, p. 30.
  15. ^ Buck & 1904 160.
  16. ^ Buck & 1904 158.
  17. ^ Buck & 1904 159.
  18. ^ Wallace 2007, p. 33.
  19. ^ Poultney, J.W. "Bronze Tables of Iguvium" 1959 p. 65. https://archive.org/details/bronzetablesofig00poul/page/n19/mode/2up
  20. ^ Buck 1904, p. 101.
  21. ^ Salmons, Joseph (1992), Accentual Change and Language Contact, Stanford University Press
  22. ^ Poultney, J.W. "Bronze Tables of Iguvium" 1959 p. 45 https://archive.org/details/bronzetablesofig00poul/page/n19/mode/2up
  23. ^ Buck 1904, p. 41.
  24. ^ Buck 1904, pp. 89–91.
  25. ^ Buck 1904, p. 74.
  26. ^ Buck 1904, p. 82.
  27. ^ Sihler 1995, p. 48.
  28. ^ Buck, C. D. A Grammar of Oscan and Umbrian. p. 260
  29. ^ Buck, C. D. A Grammar of Oscan and Umbrian. p. 301
  30. ^ Fortson, Benjamin W. (2010). Indo-European Language and Culture: An Introduction (2nd ed.), Chichester: Wiley-Blackwell, p. 299.

Sources

Further reading

  • Buck, Carl Darling. 1979. A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary. Hildesheim: Olms.
  • ————. 2001. A Vocabulary of Umbrian: Including the Umbrian Glosses. Bristol, PA: Evolution Publishing.
  • Clackson, James. 2015. "Subgrouping in the Sabellian Branch of Indo‐European." Transactions of the Philological Society 113 (1): 4–37.
  • Poultney, James. 1959. The bronze tables of Iguvium. Philological Monographs 18. Baltimore: American Philological Association.
  • Untermann, Jürgen. Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg, Germany: Universitätsverlag C. Winter, 2000.
  • Wallace, Rex E. “Sabellian Languages.” In The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, ed.Roger D. Woodard, 812–839. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press, 2004.
  • Weiss, Michael L. 2010. Language and Ritual In Sabellic Italy: The Ritual Complex of the Third and the Fourth Tabulae Iguvinae. Leiden: Brill.
  • Whatmough, Joshua. "A New Umbrian Inscription of Assisi." Harvard Studies in Classical Philology 50 (1939): 89-93. Accessed May 5, 2020. doi:10.2307/310593.
Library resources about
Umbrian language

Read other articles:

Utah

Utah negara bagian di Amerika Serikat State of Utah (en) flag of Utah (en) Lagu kebangsaanUtah, This Is the Place (en) (2003) Moto«Industry» Lambang resmiRocky Mountain elk (en), California Gull (en), Basi (alat masak), Sarang lebah, Bonneville cutthroat trout (en), Calochortus nuttallii (en), square dance (en), Ullosaurus, Ceri, Topaz, Achnatherum hymenoides (en), Apis, tembaga, batu bara, Utah, This Is the Place (en), Utah, We Love Thee (en), Alpha Ursae Majoris (en), Hawar gemetar Erasia...

 

Impulse response

Output of a dynamic system when given a brief input The impulse response from a simple audio system. Showing, from top to bottom, the original impulse, the response after high frequency boosting, and the response after low frequency boosting. In signal processing and control theory, the impulse response, or impulse response function (IRF), of a dynamic system is its output when presented with a brief input signal, called an impulse (δ(t)). More generally, an impulse response is the reaction ...

 

2012 Aaron's 499

2012 Aaron's 499 Race details[1][2][3][4] Race 10 of 36 in the 2012 NASCAR Sprint Cup Series Date May 6, 2012 (2012-05-06)Location Talladega Superspeedway, Talladega, AlabamaCourse Permanent racing facility2.66 mi (4.28 km)Distance 194 laps, 516.04 mi (830.824 km)Weather Overcast with a temperature around 90 °F (32 °C); wind out of the W at 4 mph.Average speed 160.192 miles per hour (257.804 km/h)Pole positionDriver Jeff Gordon H...

Sekolah Tinggi Agama Katolik Negeri Pontianak

Sekolah Tinggi Agama Katolik Negeri PontianakNama lainSTAKatN PontianakJenisNegeriDidirikan2006 (2006) (sebagai sekolah tinggi pastoral)2017 (2017) (sebagai sekolah tinggi negeri)KetuaDr. Sunarso, S.T., M.Eng.LokasiSungai Raya, Kubu Raya, Kalimantan Barat, IndonesiaKampusUrbanSitus webwww.stakatnptk.ac.id Sekolah Tinggi Agama Katolik Negeri Pontianak (disingkat STAKatN Pontianak) adalah sebuah perguruan tinggi negeri di Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia. STAKatN Pontianak adalah ...

 

艾哈迈德·哈桑·贝克尔

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2022年1月31日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 艾哈迈德·哈桑·贝克尔أحمد حسن البكر第4任伊拉克总统任期1968年7月17日—1979年7月16日副总统萨达姆·侯...

 

Військово-музичне управління Збройних сил України

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

Leo and Loree

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Leo and Loree – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2019) (Learn how and when to remove this message)1980 American filmLeo and LoreeDirected byJerry ParisWritten byJames RitzStory byJames RitzRon HowardProduced byJim BeggStarringDonny MostLinda...

 

National symbols of Colombia

The flag of Colombia in Cartagena, Colombia. The National symbols of Colombia are the symbols which represent the national identity of the Republic of Colombia as a sovereign state. The national symbols intend to represent the Colombian identity by creating visual, verbal cultural iconic representations of the national people, values, goals, and history. These symbols are often rallied around as part of celebrations of patriotism and are designed to be inclusive and representative of all the...

 

CD Ronda

Football clubCD RondaFull nameClub Deportivo RondaFounded1923GroundCiudad Deportiva,Ronda, SpainCapacity2,000Chairman Francisco HarilloLeaguePrimera Andaluza, Group 62018–19Primera Andaluza, Group 6, 11th Home colours Away colours Club Deportivo Ronda is a Spanish football team based in Ronda, Province of Málaga, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1931, it plays in Tercera División – Group 9, holding home matches at Ciudad Deportiva, with a 2,000-seat capacity. Season ...

Nucleic acid quaternary structure

The image above contains clickable links Interactive image of nucleic acid structure (primary, secondary, tertiary, and quaternary) using DNA helices and examples from the VS ribozyme and telomerase and nucleosome. (PDB: ADNA, 1BNA, 4OCB, 4R4V, 1YMO, 1EQZ​) DNA coils and winds around histone proteins to condense into chromatin. Nucleic acid quaternary structure refers to the interactions between separate nucleic acid molecules, or between nucleic acid molecules and proteins. The concept is ...

 

Johns Creek, Georgia

Johns Creek redirects here. For other uses, see Johns Creek (disambiguation). City in Georgia, United StatesJohns Creek, GeorgiaCityThe former Johns Creek City Hall Location in Fulton County and the state of GeorgiaJohns CreekLocation of Johns Creek in Metro AtlantaShow map of GeorgiaJohns CreekJohns Creek (the United States)Show map of the United StatesJohns CreekJohns Creek (Metro Atlanta)Show map of Metro AtlantaCoordinates: 34°02′00″N 84°12′10″W / 34.03333°N 84....

 

List of justices of the Florida Supreme Court

The Supreme Court of Florida is the highest judicial body in the state and sits at the apex of the Florida State Courts System. Its membership consists of seven justices–one of whom serves as Chief Justice–who are appointed by the Governor of Florida to 6-year terms and remain in office if retained in a general election near the end of each term.[1] List of justices  *  denotes justices who served as chief justice for at least part of their tenure on the court while ...

Rock My Heart

1994 single by Haddaway For the film, see Rock My Heart (film). Rock My HeartSingle by Haddawayfrom the album The Album ReleasedMarch 1994GenreEurodanceLength3:57LabelCoconutSongwriter(s) Dee Dee Halligan Junior Torello Producer(s) Dee Dee Halligan Junior Torello Haddaway singles chronology I Miss You (1993) Rock My Heart (1994) Stir It Up (1994) Music videoRock My Heart on YouTube Rock My Heart is a song by Trinidadian-German musician Haddaway, released in March 1994 as the fourth and final...

 

أرماندو إيفانجيليستا

أرماندو إيفانجيليستا   معلومات شخصية الميلاد 3 نوفمبر 1973 (العمر 50 سنة)غِمَرَيْش  الطول 1.80 م (5 قدم 11 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية البرتغال  معلومات النادي النادي الحالي أروكا (مدرب) مسيرة الشباب سنوات فريق 1987–1992 فيتوريا دي غيماريش المسيرة الاحترافية1 سنوات فر...

 

Serbian Cup

Not to be confused with Republika Srpska Cup. Football tournamentSerbian CupOrganising bodyFootball Association of SerbiaFounded2006; 18 years ago (2006)RegionSerbiaNumber of teams32 (main draw)Qualifier forUEFA Europa LeagueCurrent championsRed Star (7th title)Most successful club(s)Red Star Partizan (7 titles)Television broadcastersArena SportWebsitewww.fss.rs 2023–24 Serbian Cup The Serbian Cup (Serbian: Куп Србије / Kup Srbije) is the national football cup of ...

Höxter (distrik)

Lambang Peta Data dasar Bundesland: Nordrhein-Westfalen Regierungsbezirk: Detmold Ibu kota: Höxter Luas wilayah: 1.199,96 km² Penduduk: 153.550 [1] (31 Desember 2005) Kepadatan penduduk: 127 jiwa /km² Pelat kendaraan bermotor: HX Pembagian administratif: 10 Gemeinden Alamat Kreisverwaltung: Moltkestraße 1237671 Höxter Situs web resmi: www.kreis-hoexter.de Bupati: Hubertus Backhaus (CDU) Peta Höxter adalah sebuah distrik (Landkreis) di Nordrhein-Westfalen, Jerman. Referensi...

 

Philippe, Duke of Anjou

Duke of Anjou PhilippeDuke of AnjouPhilippe blowing bubbles: a depiction of Philippe on a snuffbox in the Walters MuseumBorn(1730-08-30)30 August 1730Palace of Versailles, Versailles, Kingdom of FranceDied7 April 1733(1733-04-07) (aged 2)Palace of Versailles, Versailles, Kingdom of FranceBurialBasilica of St DenisNamesPhilippe Louis de FranceHouseBourbonFatherLouis XV of FranceMotherMarie Leszczyńska Philippe, Duke of Anjou (Philippe Louis; 30 August 1730 – 7 April 1733) was a French...

 

Maria Anna of Spain

Holy Roman Empress from 1637 to 1646 Maria Anna of SpainPortrait of Maria Anna by Diego Velázquez, 1630Holy Roman Empress (more…) Tenure15 February 1637 – 13 May 1646Born(1606-08-18)18 August 1606El Escorial, Crown of CastileDied13 May 1646(1646-05-13) (aged 39)Linz, Archduchy of Austria, Holy Roman EmpireBurialImperial CryptSpouse Ferdinand III, Holy Roman Emperor ​ ​(m. 1631)​Issue Ferdinand IV, King of the Romans Mariana, Queen of Spain Leopold ...

جمهورية فولتا العليا

12°06′N 1°42′W / 12.1°N 1.7°W / 12.1; -1.7 فولتا العليا جمهورية فولتا العليا République de haut volta 1958 – 1984 جمهورية فولتا العلياعلم جمهورية فولتا العلياشعار بوركينا فاسو  الشعار الوطني : Unité – Travail – Justice (بالفرنسية)Unity – Work – Justice النشيد : Hymne Voltaïque ع�...

 

Lu Feng

Questa voce sull'argomento calciatori cinesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Lu FengNazionalità Cina Altezza182 cm Peso78 kg Calcio RuoloCentrocampista Termine carriera2014 CarrieraSquadre di club1 2001-2003 Henan Jianye26+ (0+)2004-2005 Q. Zhongneng46 (7)2006-2014 Henan Jianye182 (14) Nazionale 2001 Cina U-20? (?)2002-2008 Cina3 (0) 1 I due numeri indicano le prese...