Left image: Chinese-made sancai shard, 9–10th century, found in Samarra. British Museum. Right image: Iraqi earthen jar, 9th century, derived from Tang export wares. British Museum.
An example of reverse influence, with the adoption of an Islamic design in Chinese porcelain. Left image: Brass tray stand, Egypt or Syria, in the name of Muhammad ibn Qalaun, 1330–1340. British Museum. Right image: Ming porcelain tray stand with pseudo-arabic letters, 15th century, found in Damascus. British Museum.
Chinese influences on Islamic pottery cover a period starting from at least the 8th century CE to the 19th century.[1][2] The influence of Chinese ceramics on Islamic pottery has to be viewed in the broader context of the considerable importance of Chinese culture on Islamic arts in general.[3]
Earliest exchanges
Pre-Islamic contacts with Central Asia
Despite the distances involved, there is evidence of some contact between eastern and southwestern Asia from antiquity. Some very early Western influence on Chinese pottery seems to appear from the 3rd–4th century BCE. An Eastern Zhou red earthenware bowl, decorated with slip and inlaid with glass paste, and now in the British Museum, is thought to have imitated metallic vessels, possibly of foreign origin. Foreign influence especially is thought to have encouraged the Eastern Zhou interest in glass decorations.[4]
Left image: Northern Qi jar with Central Asian, possibly Sogdian, dancer and musicians, 550–577[5] Middle image: Earthenware jar with Central Asian face, Northern Qi, 550–577 Right image: Northern Qi earthenware with multicultural (Egyptian, Greek, Eurasian) motifs, 550–577[6]
Contacts between China and Central Asia were formally opened from the 2nd to 1st century BCE through the Silk Road.[6] In the following centuries, a great cultural influx benefited China, embodied by the appearance in China of foreign art, new ideas and religions (especially Buddhism), and new lifestyles.[6] Artistic influences combined a multiplicity of cultures which had intermixed along the Silk Road, especially Hellenistic, Egyptian, Indian and Central Asian cultures, displaying a strong cosmopolitanism.[5][6]
Such mixed influences are especially visible in the earthenwares of Northern China in the 6th century, such as those of the Northern Qi (550–577) or the Northern Zhou (557–581).[5][6] In that period, high quality high-fired earthenware starts to appear, called the "jeweled type", which incorporates lotuses from Buddhist art, as well as elements of Sasanian designs such as pearl roundels, lion masks or musicians and dancers.[5] The best of these ceramics use bluish green, yellow or olive glazes.[5]
Early Islamic period
Direct contacts between the Muslim and Chinese worlds were marked by the Battle of Talas in 751 in Central Asia. Muslim communities are known to have been present in China as early as the 8th century CE, especially in commercial harbours such as Canton and Hangzhou.[3]
From the 9th century onwards, Islamic merchants started to import Chinese ceramics, which were at the core of the Indian Ocean luxury trade at that time.[2][3] These exotic objects were cherished in the Islamic world and also became an inspiration for local potters.[2][3]
Chinese pottery was the object of gift-making in Islamic lands: the Islamic writer Muhammad Ibn-al-Husain-Bahaki wrote in 1059 that Ali Ibn Isa, the governor of Khurasan, presented Harun al-Rashid, the Caliph, twenty pieces of Chinese imperial porcelain, the like of which had never been at a caliph's court before, in addition to 2,000 other pieces of porcelain".[1]
Yuan and Ming dynasties
By the time of the Mongol invasion of China a considerable export trade westwards to the Islamic world was established, and Islamic attempts to imitate Chinese porcelain in their own fritware bodies had begun in the 12th century. These were less successful than those of Korean pottery, but eventually were able to provide attractive local competition to Chinese imports.[8] Chinese production could adapt to the preferences of foreign markets; larger celadon dishes than the Chinese market wanted were favoured for serving princely banquets in the Middle East. Celadon wares were believed there to have the ability to detect poison, by sweating or breaking.[9] After about 1450 celadon wares fell out of fashion in China, and the continuing production, of lower quality, was for export.
The Islamic market was apparently especially important in the early years of Chinese blue and white porcelain, which appears to have been mainly exported until the Ming; it was called "Muslim blue" by the Chinese. Again, large dishes were an export style, and the densely painted decoration of Yuan blue and white borrowed heavily from the arabesques and plant scrolls of Islamic decoration, probably mostly taking the style from metalwork examples, which also provided shapes for some vessels. This style of ornament was then confined to blue and white, and is not found in the red and white painted wares then preferred by the Chinese themselves. The cobalt blue that was used was itself imported from Persia, and the export trade in porcelain was handled by colonies of Muslim merchants in Quanzhou, convenient for the huge Jingdezhen potteries, and other ports to the south.[10] The Persian origin of ceramic cobalt pigment is often overlooked in historical narratives due to the common misconception that blue and white ware was a purely domestic Chinese innovation.[11]
The start of the Ming dynasty was quickly followed by a decree of 1368, forbidding trade with foreign countries. This was not entirely successful, and had to be repeated several times, and the giving of lavish imperial diplomatic gifts continued, concentrating on silk and porcelain (19,000 pieces of porcelain in 1383), but it severely set back the export trade. The policy was relaxed under the next emperor after 1403, but had by then greatly stimulated the production of pottery emulating Chinese styles in the Islamic world itself, which was by now reaching a high level of quality in several countries (high enough to fool contemporary Europeans in many cases).[12]
Often Islamic production imitated not the latest Chinese styles, but those of the late Yuan and early Ming.[13] In turn, Chinese potters began in the early 16th century to produce some items in overtly Islamic styles, including jumbled inscriptions in Arabic. These appear to have been made for the growing Chinese Muslim market, and probably those at court wishing to keep up with the Zhengde Emperor's (r. 1505–1521) flirtation with Islam.[14]
Yue ware originated in the Yue kilns of Northern Zhejiang, in the site of Jiyuan near Shaoxing, called "Yuezhou" (越州) in ancient times.[6][15] Yue ware was first manufactured from the 2nd century CE, when it consisted in some very precise imitations of bronze vessels, many of which were found in tombs of the Nanjing region.[15] After this initial phase, Yue ware evolved progressively into true ceramic form, and became a true medium of artistic expression.[15][16] Production in Jiyuan stopped in the 6th century, but expanded to various areas of Zhejiang, especially around the shores of Shanglinhu in Yuyaoxian.[15][16]
Yue ware was highly valued, and was used as tribute for the imperial court in northern China in the 9th century.[16] Significantly, it was also used in China's most revered Famen Temple in Shaanxi Province.[16] Yue ware was exported to the Middle East early on, and shards of Yue ware have been excavated in Samarra, Iraq, in an early example of Chinese influences on Islamic pottery,[6] as well as to East Asia and South Asia as well as East Africa from the 8th to the 11th century.[16]
Left image: Chinese Tang lobed dish, 9–10th century. British Museum. Right image: Iraqi lobed dish inspired from Tang examples, 9–10th century. British Museum.
Tang period earthenware shards with low-fired polychrome three-color sancai glazes from the 9th century were exported to Middle-Eastern countries such as Iraq and Egypt, and have been excavated in Samarra in present-day Iraq and in Nishapur in present-day Iran.[6][17] These Chinese styles were soon adopted for local Middle-Eastern manufactures. Copies were made by Iraqi craftsmen as soon as the 9th century CE.[3][18]
In order to imitate Chinese sancai, lead glazes were used on top of vessels coated with white slip and a colorless glaze. The coloured lead glazes were then splashed on the surface, where they spread and mixed, according to the slipware technique.[2]
Shapes were also imitated, such as the lobed dishes found in Chinese Tang ceramics and silverware which were reproduced in Iraq during the 9–10th century.[3]
Conversely, numerous Central Asian and Persian influences were at work in the designs of Chinese sancai wares: pictures of Central Asian mounted warriors, scenes representing Central Asian musicians, vases in the shape of Middle-Eastern ewers.
Local potters in Egypt and Syria were producing fine glazed white lusterware as early as the 8th century.[19][20][21][22] After the Abbasid Caliphate overthrew the Umayyad Caliphate in 750 CE, the empire's capital was relocated from Damascus to Baghdad. This move saw the transfer of potters and ceramic manufacturing techniques from Egypt and Syria to Iraq and was also indicative of an emphasis on trade with eastern Asia, namely Tang dynasty China.[23]Porcelain, invented in the 9th century and produced through kaolin clay and high-temperature firing, was introduced to the Islamic world through this trade.[7][17] Islamic workshops were unable to reproduce porcelain because of their lack of local kaolin clay. However, Islamic potters began to use white-glazed lusterware instead of yellow-glazed lusterware to better mimic the Chinese imports. They manufactured fine earthenware bowls with a gently flaring ridge and covered them with a white glaze rendered opaque by the addition of tin, an early example of tin-glazing.[2][3][18] This distinct shape was another characteristic adopted from the imported Chinese bowls.[24]
In the late 11th century, potters further developed stone-paste, or fritware, techniques in order to obtain hard bodies approximating the hardness obtained by Chinese porcelain. Fritware's popularity and toughness allowed the Persian potters to experiment with a number of techniques, one of the most notable being poking holes in the work before firing it in order to create a number of translucencies in the piece. Examples of this technique are dated as far back as the end of the 11th century in Egypt, 500 years before a similar technique would be used in the production of Chinese "rice grain' porcelain.[25] By the beginning of the 13th century, fritware had become a high-yielding product for Persian potters, especially in major centers like Kashan and Rayy.[26]
Celadon ware
Chinese greenware, or celadon, was the most popular ware imported from China to Iran beginning in the ninth century.[27] During the Ilkhanid period, this manifested in Iranian imitations of the Chinese originals.[28] Persian potters produced lotus bowls, gently sloping bowls with carved petals and a central indent, and decorated them with molded fish, another hallmark of Chinese celadon. However, Iranian copies were often larger than the original Chinese works, reflecting the regions’ differing preferences in size.
Beginning in the 14th century, blue and white pottery ware was the site of much cultural interplay between China and Iran. Desire for blue and white Chinese pottery in Iran spurred import of large quantities of the pottery, as well as domestic production of Chinese-influenced blue and white ware.
Islamic potters in the Abbasid period seldom produced pure white ware and often decorated their work with cobalt blue geometric and floral motifs.[29] The use of cobalt later influenced the production of blue and white porcelain in 14th century China. On some occasions, Chinese blue and white wares also incorporated Islamic designs, where elegant forms of the Song wares were transformed into massive forms similar to metalwork, this is possibly attributed to imitations of Middle Eastern metal products. This can be found in the case of some Mamluk brass objects which were converted into blue and white Chinese porcelain designs. Chinese blue and white ware then became extremely popular in the Middle East, where both Chinese and Islamic types coexisted. Most surviving Iranian blue and white ware are bowls with narrow foot-rings and some distinctive shapes of Chinese blue and white wares like a high-shouldered vase known as meiping in China.
Chinese porcelain of the 14th or 15th century was transmitted to the Middle East and the Near East, and especially to the Ottoman Empire either through gifts or through war booty.[30] Chinese designs were extremely influential with the pottery manufacturers at Iznik, Turkey. Material evidence shows that Yuan pottery was often copied by Islamic artisans. The Ming "grape" design in particular was highly popular and was extensively reproduced under the Ottoman Empire. The style of Persian pottery known as Kubachi ware also absorbed influence from China, imitating both celadons and Ming blue and white porcelain.[31] Islamic ceramicists made imaginative hybrid ornaments, which better fit into the context of Islamic art. This transformation occurred through the simplification of the Chinese decoration, and its reinterpretation through the lens and style of the artisan's culture. Chinese blue and white porcelain of this time could be associated with floral designs and animals, whereas 14th century Iranian porcelain contains geometric motifs and symmetrical arrangement.
Timurid blue and white ware of the late 14th and early 15th centuries display many more similarities between these Islamic ceramics and Chinese porcelain.[32] This Iranian blue and white ware is most comparable to the Yuan period. This period entailed many more similarities between Chinese and Middle Eastern blue and white wares, though there are still some stylistic differences, as evidenced in the Timurid potters' adoption of the lotus-petal design used in China for their blue and white porcelain. In China, with this framing design, there usually were Buddhist emblems to follow. Timurids instead incorporated their own elements within the lotus-petal framing such as a simplification of these Buddhist elements or a substitution of them with arabesque scrolls. Tall-i Iblis indicated that Kirman was the center of blue and white ware manufacture during this period.
Blue and white tiles made in Damascus were likely made by artisans originally employed under Timur. Geometric designs found on these tiles reference Timurid "panel style". Landscape motifs found on these tiles reference Samarqand mural painting.[33]
Beginning in the 15th century in Persia and Central Asia, highly ornamented and intricate buildings called chini-kaneh ("porcelain houses") were constructed in the Islamic world to house Chinese Ceramics. Niches built into the walls and vaults of chini-khaneh. Individual niches were specifically shaped to hold particular ceramic pieces. The chini-kaneh built in Samarqand by Ulugh Beg was also lined with Chinese porcelain tiles.[34]
The expansion of Chinese blue and white porcelain to other countries and the consequential imitations of these products evidences China's prioritization of their blue and white porcelain as an export product. Maritime routes were the main mode of transportation for Chinese blue and white porcelain, traveling to the West through India across the Maldive Islands, to the Gulf ports, the Red Sea area, and even to East Africa. This is likely due to practicalities like the quantity and efficiency of these routes and the fragility of the objects. Much Chinese blue and white porcelain has been found in Fustat in Egypt, where numerous locally manufactured blue and white ceramics have indicated an already flourishing Middle Eastern blue and white porcelain movement by the 14th century. In Syria, a clear Chinese impact on local potters came from the abundance of Chinese blue and white porcelain in Damascus, which ranged from the Yuan to the Ming period. The late 14th century Hama dish in Damascus National Museum is an example of Syrian potters' clear intent to replicate Chinese blue and white porcelain. Chinese blue and white porcelain was mainly taken from Gulf ports like Hormuz Island (New Hormuz) to inland towns in Iran, which further supports the significance of maritime routes in the transportation of Chinese blue and white porcelain. Topkapi Saray, Istanbul has one of the finest collections of Chinese ceramics in the world. This water-based expansion of Chinese blue and white porcelain can be confirmed by finds in Japan, Korea, and South-East Asia.
The demand for Chinese blue and white porcelain in the Middle East influenced Chinese production of these products in both the quantity of blue and white porcelain's production and the type of objects being produced. Muslim merchants in the port town of Quanzhou in Fujian controlled the marketing of this porcelain, and there is little evidence of Mongol patronage in it as a fine art. As found in the vast majority of Chinese blue and white porcelain being outside of China, Chinese porcelain was more often produced for Middle Eastern consumers. Small-sized ware like pouring bowls and stem-cups, as reflected in Mongol metal ware, indicate China's domestic use of them. The Chinese blue and white porcelain being primarily produced were large-sized dishes used as export products for the Middle East.
^Watson, Oliver (1999). "Museums, Collecting, Art-History and Archaeology". Damaszener Mitteilungen. 11: 421–432.
^Watson, Oliver (2014). "Revisiting Samarra: the Rise of Islamic Glazed Pottery". Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie. 4: 123–142. doi:10.29091/9783954906024/010. S2CID263237339.
^Teske, Jef (1999). Ceramics from the Orient. p. 11.
^Watson, Oliver (2020). Ceramics of Iran. Yale University Press. pp. 41–55. ISBN9780300254280.
^Watson, Oliver (2015). "Pottery and Light". God is the Light of the Heavens and the Earth: Light in Islamic Art and Culture. Yale University Press. pp. 156–175. ISBN9780300215281.
^Teske, Jef (1999). Ceramics from the Orient. p. 17.
Clunas, Craig and Harrison-Hall, Jessica, Ming: 50 years that changed China, 2014, British Museum Press, ISBN9780714124841
Vainker, S.J., Chinese Pottery and Porcelain, 1991, British Museum Press, 9780714114705
Further reading
Canby, Sheila R. (ed). Shah Abbas; The Remaking of Iran, 2009, British Museum Press, ISBN9780714124520
Crowe, Yolande (2002). Persia and China: Safavid Blue and White Ceramics in the Victoria and Albert Museum 1501–1738. London: La Borie. ISBN978-0953819614.
Rawson, Jessica (1984). Chinese Ornament: The Lotus and the Dragon. London: British Museum Publications Ltd. ISBN978-0714114316.
French sociologist, technology critic, and Christian anarchist Jacques EllulEllul in 1990BornJanuary 6, 1912Bordeaux, FranceDiedMay 19, 1994(1994-05-19) (aged 82)Pessac, FranceEducationUniversity of ParisEra20th-century philosophyRegionWestern philosophySchoolChristian anarchismContinental philosophyNon-conformists of the 1930sNotable ideasTechnological society RighteousAmong the Nations The Holocaust Rescuers of Jews Righteousness Seven Laws of Noah Yad Vashem By country Austrian Croati...
Akar dandelion yang telah dipanen Akar dandelion yang telah digaringkan Kopi dandelion adalah minuman pengganti kopi yang terbuat dari akar dandelion yang digaringkan dan diseduh sehingga menghasilkan minuman yang memiliki rasa dan penampilan yang sama dengan kopi.[1] Dandelion yang dipanen merupakan dandelion dari genus Taracaxum, yang telah berusia tua (3-4 tahun) dengan diameter akar 13 mm. Kopi dandelion dipercaya memiliki manfaat bagi kesehatan hati[2] dan sebagai laksati...
العلاقات الكورية الشمالية النيجيرية كوريا الشمالية نيجيريا كوريا الشمالية نيجيريا تعديل مصدري - تعديل العلاقات الكورية الشمالية النيجيرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين كوريا الشمالية ونيجيريا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه �...
Minesweeper of the United States Navy USS Eider (AM-17) at Mare Island Navy Yard, Vallejo, California, ca. August–September 1920 History United States NameUSS Eider BuilderPusey and Jones Co., Wilmington, Delaware Laid down25 September 1917 Launched26 May 1918 Commissioned23 January 1919, as Minesweeper No.17 Decommissioned18 April 1922 In service1941 Out of service1947 Reclassified AM-17, 17 July 1920 YNG-20 (Gate Craft), 7 October 1940 FateTransferred to the Maritime Commission for dispos...
replika Kapal Viking Viking adalah suku bangsa dari Skandinavia yang berprofesi sebagai pedagang, peladang, dan paling terkenal sebagai perompak (sering kali setelah gagal berniaga) yang di antara tahun 800 sampai 1050 menjarah, menduduki dan berdagang sepanjang pesisir, sungai, dan pulau di Eropa[1] dan pesisir timur laut Amerika Utara, bagian timur Eropa sampai ke Rusia, dan Konstantinopel. Mereka memanggil diri mereka sebagai Norsemen (orang utara), sedangkan sumber-sumber utama Ru...
2004 British filmVera DrakeTheatrical release posterDirected byMike LeighWritten byMike LeighProduced bySimon Channing WilliamsStarring Imelda Staunton Eddie Marsan Daniel Mays Phil Davis CinematographyDick PopeEdited byJim ClarkMusic byAndrew DicksonProductioncompanyThin Man FilmsDistributed byMomentum Pictures[1]Release date6 September 2004 (Venice)Running time125 minutesCountryUnited KingdomLanguageEnglishBudget$11 millionBox office$13.3 million[2] Vera Drake is a 2004 Bri...
Financial Times Первая страница газеты от 13 февраля 1888 года Оригинальноеназвание англ. Financial Times[4] Тип ежедневная газета, подписная Формат широкоформатный, цифровой Владелец «Никкэй» Издатель «Никкэй» Страна Великобритания Редактор Патрик Дженкинс Главный редактор...
Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерациисокращённо: Минприроды России Общая информация Страна Россия Юрисдикция Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшественники Министерство природных ресурсов Российской Федерации (1996—1998)Министерство охраны...
Adipati IV DevonshireWilliam Cavendish Perdana Menteri Britania RayaMasa jabatan16 November 1756 – 25 Juni 1757Penguasa monarkiGeorge IIPendahuluThe Duke of NewcastlePenggantiThe Duke of Newcastle Informasi pribadiLahir(1720-05-08)8 Mei 1720Meninggal2 Oktober 1764(1764-10-02) (umur 44)Spa, Belanda AustriaPartai politikWhigSuami/istriCharlotte CavendishAnak4Tanda tanganSunting kotak info • L • B William Cavendish, Adipati IV Devonshire, KG, PC (1720 - 2 Oktober 17...
Foto para anggota Komisi 5 Golongan (Komisi Kecil). Sebuah komisi yang diberi tugas oleh Komisi 10 Golongan (Komisi Besar) untuk menyusun pedoman penulisan aksara Jawa. Pedoman tersebut dikenal sebagai Wewaton Sriwedari.[1] Kongres Aksara Jawa (bahasa Jawa: Konggrès Aksara Jawa atau disingkat KAJ) adalah kegiatan yang diselenggarakan untuk membahas perkembangan, pelestarian, dan permasalahan cara penulisan aksara Jawa. Kongres aksara Jawa pertama kali digelar di Sriwedari, Surakarta ...
Guardia còrsa papaleSoldato, ufficiale e ufficiale superiore della Guardia Corsa nel 1656, dal libro La Corse militaire, del Marchese Paul D'Ornano (1904) Descrizione generaleAttiva1603 - 1662 Nazione Stato Pontificio Servizio Santa Sede TipoMilizia Ruolocustodia e sicurezza del papa e della Curia Romana AcquartieramentiPresso la chiesa della Santissima Trinità dei Pellegrini e in vicolo dei Soldati, Roma ComandantiDegni di notaMario Chigi, Pasquino Corso (comandante della milizia) (CO...
Kusumkumari DasBiographieNaissance 21 septembre 1875BarisalDécès 25 décembre 1948 (à 73 ans)CalcuttaNom dans la langue maternelle কুসুমকুমারী দাশNationalité indienneActivités Écrivaine, poétesseEnfant Jibanananda DasPrononciationmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Kusumkumari Das (1875-1948) est une poétesse, écrivaine et militante bengali. Elle fut secrétaire de la Société des femmes de Barisal et est également connue comme étant la...
Municipal building in Kendal, Cumbria, England Kendal Town HallLocationKendal, CumbriaCoordinates54°19′37″N 2°44′50″W / 54.3269°N 2.7471°W / 54.3269; -2.7471Built1827ArchitectFrancis Webster Listed Building – Grade IIDesignated24 April 1951Reference no.1318980 Location of Kendal Town Hall in Cumbria The Town Hall is a municipal building in Highgate, Kendal, Cumbria. It is a Grade II listed building. It serves as the headquarters of Kendal Town Counci...
Christian conservative law firm in Michigan, US This article is about the law center in Ann Arbor, Michigan. For the law center in Chicago Illinois, see Thomas More Society. Thomas More Law CenterHeadquartersAnn Arbor, MichiganRegion served United StatesPresident and Chief CounselRichard ThompsonBudget US$1,378,329 (2012)[1]Websitewww.thomasmore.org Thomas More Law Center offices lobby, Domino Farms The Thomas More Law Center is a Christian, conservative, nonprofit, public interest la...
Dalam nama Korean ini, nama keluarganya adalah Lee. Lee Joo-binLahir18 September 1989 (umur 34)Gangneung, Provinsi Gangwon, Korea SelatanAlmamaterDongduk Women's University[1]PekerjaanAktris, modelTahun aktif2017–sekarangAgenSwag Management & PicturesNama KoreaHangul이주빈 Alih AksaraI Ju-binMcCune–ReischauerI Chupin Lee Joo-bin (lahir 18 September 1989)[2] adalah aktris dan model asal Korea Selatan.[3] Karier Lee Joo-bin adalah mantan trainee DSP ...
Ministry of the Government of India This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ministry of Environment, Forest and Climate Change – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2015) (Learn how and when to remove this message) Ministry of Environment, Forest and Climate ChangeBranch of Governmen...
American musical instrument manufacturer Modulus GuitarsCompany typePrivateIndustryMusical instrumentsFounded1978; 46 years ago (1978)FounderGeoff GouldHeadquartersMaple Grove, Minnesota, United StatesArea servedWorldwideProductsBass guitarsWebsitemodulusgraphite.com Modulus Graphite (formerly, Modulus Guitars) is an American manufacturer of musical instruments best known for building bass guitars with carbon fiber necks. The company, originally called Modulus Graphite, was ...
Grand Prix F1 Jepang 2004 merupakan balapan Formula 1 pada 10 Oktober 2004 di Suzuka Circuit. Lomba dimenangkan oleh Michael Schumacher.[1] Lomba Pos No Pembalap Tim Lap Waktu/Tersingkir Grid Poin 1 1 Michael Schumacher Ferrari 53 1:24'26.985 1 10 2 4 Ralf Schumacher Williams-BMW 53 +14.098 detik 2 8 3 9 Jenson Button BAR-Honda 53 +19.662 detik 5 6 4 10 Takuma Sato BAR-Honda 53 +31.781 detik 4 5 5 8 Fernando Alonso Renault 53 +37.767 detik 11 4 6 6 Kimi Raikkonen McLaren-Mercedes 53 +...