Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Kongres Aksara Jawa

Foto para anggota Komisi 5 Golongan (Komisi Kecil). Sebuah komisi yang diberi tugas oleh Komisi 10 Golongan (Komisi Besar) untuk menyusun pedoman penulisan aksara Jawa. Pedoman tersebut dikenal sebagai Wewaton Sriwedari.[1]

Kongres Aksara Jawa (bahasa Jawa: Konggrès Aksara Jawa atau disingkat KAJ) adalah kegiatan yang diselenggarakan untuk membahas perkembangan, pelestarian, dan permasalahan cara penulisan aksara Jawa. Kongres aksara Jawa pertama kali digelar di Sriwedari, Surakarta pada tahun 1922, dan di Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta pada tahun 2021.

Sejarah

Pada masa prakemerdekaan Indonesia, kongres aksara Jawa pernah digelar pada tahun 1922 di Sriwedari, Surakarta. Kongres tersebut dihadiri oleh perserikatan guru (terdiri dari Normaalschool dan Kweekschool), perserikatan bahasa Jawa, Balai Pustaka, pejabat pemerintah, dan perwakilan empat keraton penerus Mataram (terdiri dari Surakarta, Yogyakarta, Mangkunegaran, dan Pakualaman). Tujuan dari kongres ini adalah untuk menyusun sebuah pedoman penulisan aksara Jawa karena banyaknya orang-orang yang mempunyai interpretasi sendiri-sendiri dalam gaya penulisan aksara Jawa, padahal semakin banyak terbitan-terbitan cetak yang menggunakan aksara Jawa. Setelah beberapa tahun melakukan penyusunan, pada tahun 1926 kongres ini menghasilkan Wawaton Panyeratipun Tembung Jawi mawi Sastra Jawi dalasan Angka ("Pedoman Penulisan Kata Jawa dengan Aksara Jawa dan Angka") atau lebih dikenal sebagai Wewaton Sriwedari.[1]

Pada masa pascakemerdekaan Indonesia, setelah hampir satu abad vakum, kongres aksara Jawa digelar kembali pada tanggal 22 hingga 26 Maret 2021 di Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta.[2] Kongres Aksara Jawa I dihadiri oleh wakil akademisi, praktisi, masyarakat umum, budayawan, birokrat, perwakilan UNESCO, Mendikbud, Gubernur DI Yogyakarta, dan Jawa Tengah. Tujuan dari Kongres Aksara Jawa I ini adalah untuk membahas tentang semakin minimnya penggunaan dan literasi aksara Jawa, standarisasi transliterasi aksara Jawa ke alfabet Latin, dan proses digitalisasi aksara Jawa.[3][4][5] Selain itu, kongres ini juga akan mengangkat permasalahan penggunaan pedoman tata tulis aksara Jawa oleh masyarakat Jawa pada umumnya, yaitu antara penggunaan pedoman Wewaton Sriwedari dari Kongres 1922,[6] Mardi Kawi dari W.J.S. Poerwadarminta,[7] dan Pedoman Penulisan Aksara Jawa dari Kongres Bahasa Jawa.[8] Hasil dari Kongres Aksara Jawa I diharapkan dapat menyelesaikan perbedaan penggunaan tata tulis tersebut.[9][10]

Keputusan-keputusan penting

Kongres Aksara Jawa I

Kongres Aksara Jawa I yang digelar di Daerah Istimewa Yogyakarta pada tanggal 22 hingga 26 Maret 2021 terdiri dari empat komisi. Setiap komisi menghasilkan beberapa keputusan penting. Komisi I menetapkan dan memutuskan standarisasi transliterasi aksara Jawa ke alfabet Latin yang diberi nama Javanese General System of Transliteration (JGST), transliterasi aksara Jawa ke abjad Pegon, dan Pedoman Umum Jawa Latin (PUJL). Komisi II menetapkan dan memutuskan pedoman umum penulisan aksara Jawa yang terdiri dari dua pola, yaitu pola prasajan (simplified) dan pola lawasan (traditional).[11][12] Komisi III menetapkan dan memutuskan standarisasi tata letak papan tombol aksara Jawa yang diberi nama Natāksara dan standarisasi fon aksara Jawa. Komisi IV menetapkan dan memutuskan dibentuknya tim untuk mendampingi dan mengawal hasil keputusan kongres hingga dibuatkannya regulasi. Selain itu, Komisi IV juga menetapkan dan memutuskan kebijakan-kebijakan di bidang birokrasi, publik, dan akademik.[11]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ a b "Sastra Sriwedari". Sastra.org. Diakses tanggal 2021-03-20. 
  2. ^ "Kongres Aksara Jawa I Digelar, Bumikan Kembali Aksara Jawa". Pemerintah Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta. 2021-03-20. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-04-13. Diakses tanggal 2021-03-21. 
  3. ^ Purnomo Edi (2021-03-20). Billiocta, Ya'cob, ed. "Lama Mati Suri, Kongres Aksara Jawa Bakal Kembali Digelar di Yogya". Merdeka.com. Diakses tanggal 2021-03-20. 
  4. ^ Pribadi Wicaksono (2021-03-19). Zacharias Wuragil, Zacharias, ed. "Yogya Gelar Kongres Aksara Jawa 22-26 Maret, Ada Nadiem dan 3 Gubernur". Tempo.co. Diakses tanggal 2021-03-20. 
  5. ^ Marsono (2019-11-26). "Standarisasi transkripsi ortografis aksara Jawa ke aksara Latin" (PDF). Kongres Aksara Jawa. Diakses tanggal 2021-03-20. 
  6. ^ Koemisi Kasoesastran ing Sriwedari, Soerakarta (1926). Wawaton Panjeratipoen Temboeng Djawi mawi Sastra Djawi dalasan Angka. Kongres Sriwedari. Weltevreden: Landsdrukkerij. 
  7. ^ Poerwadarminta, W J S (1930). Serat Mardi Kawi. Solo: De Bliksem. 
  8. ^ Darusuprapta (2002). Pedoman Penulisan Aksara Jawa. Yogyakarta: Yayasan Pustaka Nusantara bekerja sama dengan Pemerintahan Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Daerah Tingkat I Jawa Tengah, dan Daerah Tingkat I Jawa Timur. ISBN 979-8628-00-4. 
  9. ^ Konferensi Pers Kongres Aksara Jawa #1 ꧋ꦏꦺꦴꦁꦔꦿꦺꦱ꧀ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ꧇꧑꧇꧉. 2021-03-19. Diakses tanggal 2021-03-20. 
  10. ^ "Focus Group Discussion II" (PDF). Kongres Aksara Jawa. 2019-11-26. Diakses tanggal 2021-03-20. 
  11. ^ a b Andriadi, Rully (2021-03-31). "Siaran pers terkait keputusan Kongres Aksara Jawa I — Grand Mercure, 22-26 Maret 2021". Kedaulatan Rakyat. Lingkar Yogya. hlm. 9. 
  12. ^ "Aksara Jawa Anjayeng Bawana" (PDF). Sempulur : kalawarti mbangun bangsa lumantar budaya. Nomer: 40/I-2021. Yogyakarta: Dinas Kebudayaan (Kundha Kabudayan) Daerah Istimewa Yogyakarta. 2021. hlm. 13. OCLC 777758731. ...pinara wonten kalih pérangan, inggih punika cara lawasan (traditional), lan kanthi cara prasajan (simplified). 

Pranala luar


Cara-Kill-Process-di-cPanel-Anti-Ngadat

Dalam panduan ini, kami akan membagikan cara menghentikan proses di cPanel melalui cron job. Langkah ini bisa Anda lakukan, jika ada kendala CPU atau memory limit, saat proses di hosting Anda sedang tinggi.Anda mungkin sering mengalami komputer atau laptop tiba-tiba hang, tidak memberikan respon apapun, karena banyak sekali aplikasi yang berjalan. Karena frustrasi, Anda mungkin akhirnya melakukan pematian paksa dengan menekan dan menahan tombol daya, lalu menyalakannya kembali.Banyaknya aplikasi…

Apa-itu-Program-Perkuliahan-Jalur-RPL-Rekognisi-Pembelajaran-Lampau-Recognition-of-Past-Learning

RPL adalah pengakuan atas Hasil Belajar yang diperoleh seseorang dari pendidikan formal, nonformal, informal, dan/atau pengalaman kerja sebagai dasar untuk melanjutkan pendidikan formal dan untuk melakukan penyetaraan dengan kualifikasi tertentu.Program RPL ini telah disesuaikan dengan Permenristekdikti No. 26 Tahun 2016. Yang menjelaskan bahwa pedoman RPL sangat jelas dan mengacu pada landasan hukum Sistem Pendidikan Nasional Nomor 20 Tahun 2003. Sehingga RPL penting untuk kelangsungan pendidik…

BANGKRUT-Akankah-Amarika-Serikat-akan-menjadi-negara-ke-6-didunia-yang-gagal-bayar-Utang-alias-Bangkrut-Default-

Amerika Serikat (AS) dihadapkan pada ancaman gagal bayar utang sebesar USD 31,45 triliun atau setara Rp. 462.000 triliun, per Maret 2023. Total utang ini menempatkan Amerika sebagai negara pertama dengan utang terbanyak di dunia.Menteri Keuangan Amerika Serikat (AS) Janet Yellen kembali mengingatkan jika Amerika Serikat tidak menaikkan plafon utang bisa berdampak pada perekonomian AS.Jika AS tidak menaikkan pagu utang, pemerintah AS berpotensi tidak mampu membayar upah, kesejahteraan, dan pembay…

WOW-Mark-Zuckerberg-Gets-his-first-Gold-Medal-in-the-Jiu-Jitsu-Martial-Arts-Tournament

Meta CEO and Facebook founder, Mark Zuckerberg won a gold medal in his first ever jiu jitsu tournament. Apart from the gold medal, the man who is familiarly called Zuck also brought home a silver medal for his jiu jitsu team, the Guerrilla Jiu Jitsu Team. This achievement was conveyed by Zuckerberg in his latest Instagram post via the official account with the @zuck logo. Through his post, the Meta boss also shared several photos showing his actions in the jiu jitsu tournament which was hel…

Heres-how-to-translate-English-to-Indonesian-in-Word-without-using-Google-Translate

Users generally translate English documents into Indonesian using the help of Google Translate or Google Translate. But now, users can translate documents in Word without using Google Translate. Microsoft Word has an option that allows users to translate documents directly from Word. Compiled from various sources, here are three ways to translate text from English to Indonesian in Word: 1. How to translate part of the text in WordIf the user wants to translate text or a specific part o…

Here-are-4-Important-Steps-How-to-Determine-the-Target-Market

Determining the right marketing strategy is one of the keys to the success of a business. Starting with knowing the target market to be addressed. What is meant by target market? The target market is the group of people who will sell your product. Generally, the target market will have the same characteristics both in terms of habits, demographics, and others. By knowing the target market, the marketing strategy becomes more effective and efficient, as well as saving costs because the promotio…

Do-you-know-why-honey-changes-color-to-black-Is-it-dangerous-to-consume

Honey is one of the most durable food ingredients and can last a long time if stored properly. It is so durable that even honey is said to have no expiration date. Is that true? According to Professor of the Department of Animal Husbandry Production and Technology, Faculty of Animal Husbandry, Bogor Agricultural University (IPB), Prof. Dr. Ir. Asnath Maria Fuah MS., especially pure honey does not have an expiration date. It's just that if it is stored for too long the quality will decrease, s…

The-difference-between-HTTP-and-HTTPS-and-what-they-mean

Currently, almost all websites are advised to use the HTTPS protocol. So, if you want to switch to HTTPS but are still unsure, we will help explain everything, from the differences between HTTP and HTTPS in terms of security, performance, to benefits for SEO. Apart from that, we will also explain how HTTP vs HTTPS protocols transmit data over the internet and the important role of SSL certificates, as well as the advantages and disadvantages of each of these protocols. Difference …

The-difference-between-OLED-AMOLED-Super-AMOLED-Dynamic-AMOLED-and-LTPO-AMOLED

If you want to experience a more pleasant screen visual experience, you should choose a device that offers an OLED panel. OLED panels have a myriad of advantages, such as higher power efficiency, a wider color range, and unmatched contrast ratios. Find sales of phones with Super AMOLED screens here. OLED screens also have several choices, namely AMOLED, Super AMOLED, Dynamic AMOLED, and also LTPO AMOLED. So, each type of OLED panel has unique and diverse characteristics. Here are the different t…

Do-you-know-that-500-Japanese-soldiers-were-killed-by-crocodiles-on-Ramree-Island-during-the-occupation

How does it feel to run injured but end up in a crocodile's mouth?A terrible tragedy occurred about 78 years ago. The tragedy was the massacre of Japanese soldiers on Ramree Island by a giant reptile weighing hundreds of kilograms.The massacre was the deadliest crocodile attack on humans recorded in the Guinness Book of World Records.1945 was the year the Japanese imperial invasion of Asia ended. The Japanese army was attacked by the Allied forces in full force.Ramree Island is located on the So…

Kembali kehalaman sebelumnya