الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع

الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع
 
البلد الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
تاريخ التأسيس 1869  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
تاريخ الحل 1890  تعديل قيمة خاصية (P576) في ويكي بيانات
المؤسس إليزابيث كادي ستانتون، وسوزان أنتوني، ولوكريشا موت، ولوسي ستون  تعديل قيمة خاصية (P112) في ويكي بيانات
الرئيس ماتيلدا جوسلين غايج  تعديل قيمة خاصية (P488) في ويكي بيانات
المناضلات ستانلي ماكورميك وتشارلز باركر، 22 إبريل 1913

تم إنشاء الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع في 15 مايو 1869 بمدينة نيويورك[1] بعد انقسام الجمعية الأمريكية للمساواة بين الجنسين[2] حول دعم التعديل الخامس عشر للدستور الأمريكي؛ فقد اعترضت سوزان أنتوني وإليزابيث كادي ستانتون على التعديل حتى يتضمن حق المرأة في التصويت، وقامتا بتأسيس الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع،[3] وتم السماح للرجال بالانضمام للجمعية كأعضاء، لكن النساء هن من تمسكن بزمام القيادة.[4] ترى الجمعية أن حق المرأة في الاقتراع سيتأتى عن طريق تعديل دستوري فيدرالي،[3] وعلى النقيض ترى الجمعية الأمريكية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع أنه يمكن تحقيقه بسهولة عن طريق حملات بكل ولاية على حدة،[2] وقد اتحدت الجمعيتان عام 1980 لتشكلا الجمعية الوطنية الأمريكية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع.[5]

خريطة توضح ما وصلت إليه حملة المطالبة بحق المرأة في الاقتراع في أمريكا الشمالية وتحث الولايات المتحدة على مضاهاة ما حققته نظيرتها كندا

الجمعية الأمريكية للمساواة بين الجنسين

على الرغم من ظهور بوادر الانشقاق بين فصائل حركات المطالبة بحق المرأة في الاقتراع في المؤتمر الوطني لحقوق المرأة بمايو عام 1860 (آخر اتفاقية وطنية قبل اندلاع الحرب الأهلية)، إلا أن النشاط الحقوقي النسوي قد توقف إبان الحرب، ليعود إلى الساحة الوطنية عام 1866 مشكلًا الجمعية الأمريكية للمساواة بين الجنسين.[6] وبعد التعديل الدستوري وإدخال كلمة «ذكر» في الدستور الأمريكي، انقسمت الجمعية الأمريكية للمساواة بين الجنسين عما إذا كان من الأفضل الدفاع عن حق المرأة في التصويت بالتزامن مع حق العبيد المحررين أم تأجيله،[6] وقد تعزز الانشقاق بقرار المشرعين الجمهوريين وحلفائهم السابقين بأن تلك كانت «ساعة العبيد» مؤجلين حق تصويت النساء إلى لحظة أكثر مواءمة.

وبعد اتفاقية الجمعية الأمريكية للمساواة بين الجنسين عام 1869 قامت كل من إليزابيث كادي ستانتون وسوزان ب. أنتوني وجاكلين فالينزويلا وبيانيت كويفاز بارا بتأسيس الجمعية الوطنية للدفاع عن حق المرأة في التصويت،[7] مدفوعين بشعورهم بالخداع ورجحان كفة الرجال الذين تولوا قيادة جمعية المساواة بين الجنسين وخيانتهم لمصالح المرأة،[2] بالإضافة إلى الخلافات بين فصائل جمعية المساواة بشأن أمور عديدة كالتصرف في إيرادات الجمعية، والخلاف الأهم بشأن دعم التعديل الدستوري رغم عدم نصرته للمرأة.[8]

في اجتماع بمكتب المرأة في نيويورك تم انتخاب إليزابيث كادي ستانتون رئيسًا للجمعية،[4] ومن العضوات البارزات للجمعية لوكريشيا موت ومارثا كوفين رايت وإرنستين روز (عضوة اللجنة التنفيذية) وبولين رايت ديفيز (عضوة المجلس الاستشاري بولاية رود آيلاند) وأوليمبيا براون وماتيلدا جوسلين غيج وآنا إي. ديكنسون (نائب الرئيس لولاية بنسلفانيا) وإليزابيث سميث ميلر وماري تشيني جريلي.[9] ركزت الجمعية جهودها للمطالبة بتعديل دستوري يمنح المرأة حق الاقتراع.

كما شكلت لوسي ستون وهنري بلاكويل وجوليا وارد هو وويندل فيليبس الجمعية الأمريكية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع في سبتمبر من نفس العام في بوسطن؛ لتُحل الجمعية الأمريكية للمساواة بين الجنسين.[6]

البنية والأيديولوجيا

البنية

إليزابيث كادي ستانتون وسوزان أنتوني تقف على يسارها

على نقيض الجمعية الأمريكية التي عقدت اجتماعاتها في مدن مختلفة في جميع أنحاء البلاد، أجرت الجمعية الوطنية اجتماعاتها في واشنطن وركزت جهودها على الحكومة الفيدرالية.[5] ورغم تركيزها على الإصلاح الوطني، أنشأت الجمعية مقرها في مدينة نيويورك سعيًا إلى الحصول على دعم في أوساط السيدات الحاصلات على أجور. كانت الجمعية الوطنية ذات إدارة مركزية موحدة السلطة، بخلاف نظيرتها الأمريكية التي تعتمد نظام الانتداب الصارم، وبسبب إحباط عضوات الجمعية نتيجة لسيطرة الرجال في الجمعية الأمريكية، اكتفت الجمعية الوطنية بمنح حقوق العضوية الكاملة للنساء فقط؛[7] إذ يمكن للرجال الانضمام للجمعية، لكن قيادتها قاصرة على النساء فقط.[4] وعلى نفس المنوال، كانت ستانتون وأنتوني على استعداد للعمل مع أي شخص بغض النظر عن آرائه ومعتقداته، ما دام مدافعًا مخلصًا عن حقوق المرأة وحق الاقتراع؛ ولهذا السبب اعتبر البعض الجمعية الوطنية متطرفة وعدوانية،[2] مثل هذه الإجراءات تمثلت في استخدام الخطاب العنصري لجذب مؤيدين من الديموقراطيين،[7] إلا أنها أدانت كلا الديموقراطيين والجمهوريين غير المؤيدين لحق الاقتراع.[2]

الدستور الجديد

عام 1883 اعتمدت إليزابيث كادي ستانتون وأعضاءالجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع دستورًا جديدًا[10] يتألف من البنود التالية:[9]

  • البند الأول: ذكر فيه اسم الجمعية الوطنية المطالبة بحق المرأة في الاقتراع.
  • البند الثاني: أكد على هدف المنظمة وهو تأمين حق المرأة في التصويت على نحو مساوٍ للرجل.
  • البند الثالث: حدد رسوم العضوية دولارًا واحدًا فقط كل عام، وهي رسوم إلزامية لكل من يريد المشاركة الفعالة والتصويت في الجمعية.
  • البند الرابع: حدد موظفي الجمعية الوطنية لتشمل رئيسًا ونائب رئيس من كل ولاية ومقاطعة، وأمناء مسجلين ومناظرين وأمناء خزانة بالإضافة إلى لجنة تنفيذية تتألف من خمسة أعضاء أو أكثر ومقرها نيويورك ومجلس استشاري من كل ولاية ومقاطعة. يتم اختيار الموظفين في اجتماع سنوي تعقده الجمعية.
  • البند الخامس: يقر بأن جميع المنظمات المدافعة عن حق المرأة في الاقتراع مرحب بها في الجمعية كجهات مساعدة، ويتم اعتبار موظفيها أعضاءً في الجمعية.[11]

الأيديولوجية

جورج فرانسيس ترين ممول جريدة "The Revolution"

إبان تأسيس الجمعية جعلت ستانتون وأنتوني حقوق المرأة هدفًا رئيسيًّا، لا سيما حق الاقتراع، ومع ذلك فقد دعت إلى منصة واسعة لدعم الحريات الفردية للنساء.[11] وكما ورد على لسان إليانور فليكسنور؛ كانت الجمعية الوطنية على أهبة الاستعداد لمساعدة النساء المتعسرات مهما كانت ظروفهن كالمطلقات والخياطات ذوات الأجور المنخفضة على سبيل المثال؛[11] مما أتاح لها معالجة العديد من القضايا الاجتماعية والسياسية والاقتصادية.

في دفاعها عن حق المرأة في الاقتراع، تبنت الجمعية الوطنية الحجج الدستورية التي قدمتها فرانسيس وفرجينيا مينور في اتفاقية ميسوري المطالبة بحق المرأة في الاقتراع التي عقدت بسانت لويس في أكتوبر عام 1869، واستخدمت لغة خطاب شبيهة بما ورد في التعديل الدستوري الرابع عشر؛ إذ دعت إلى منح المرأة حق الاقتراع لأنها «مواطنة»، واستخدمت ستانتون وبعض عضوات آخريات حججًا أخرى كأن السيدات تؤدي الضرائب دون وجود ممثل لها ويحكمهم من لم تقمن باختياره وتحاكمن وتعاقبن دون وجود هيئة محلفين من أقرانهن.[6]

كما سلطت الجمعية القومية الضوء على ظلم المرأة بمنعها من الإدلاء بصوتها عن طريق دورية "The Revolution" التي طبع منها عشرات الآلاف من النسخ بعد مؤتمر الجمعية الوطنية عام 1870، واطلع عليها الكثير، بالإضافة إلى النسخ التي وزعت على أعضاء الكونجرس،[6] وشرع أعضاء الجمعية يلقون خطبهم أمام الكونجرس، إلى جانب محاولات عديدة في جميع أنحاء البلاد.[6]

الدوريات الصحفية

طالبت الجمعية الوطنية بإصلاحات تصب في مصلحة المرأة العاملة من خلال جريدتها الأسبوعية The Revolution[4] المدعمة بتمويل من قبل جورج تراين، ويحررها ديفيد ميليس وتديرها أنتوني، وقد تبنت الشعار: «للرجال حقوقهم لا أكثر، وللنساء حقوقهن لا أقل».[2]

نشرت الدورية الأسبوعية ذات الست عشرة صفحة أخبارًا حصرية عن منظمة الكاتبات على آلة الطباعة والنوادي النسائية والنساء في الخارج.[2] عكست الجريدة أهداف المنظمة وجدول أعمالها، وكما ذكرت إليانور فليكسنر: «حثت الجريدة النساء على إعداد أنفسهن لكسب رزقهن بأنفسهن والاهتمام بالصحة والنظافة العامة والشخصية».[2] في لذكرى السنوية لتأسيس الصحيفة في 8 يناير 1870 قامت الجمعية بإصدار جريدة أطلقت عليها اسم "The Woman's Journal[2] ونظرًا لتصاعد شعبية The Woman's Journal وارتفاع ديون جريدة The Revolution؛ توقفت الأخيرة عن الصدور في مايو 1870.[2]

الإنجازات

في صيف عام 1876 احتفلت الأمة بمرور مائة عام على استقلالها في مدينة فيلادلفيا في احتفالية هي الأولى من نوعها في الولايات المتحدة، وقد كان افتتاح مقر للجمعية في فيلادلفيا بمثابة جذب انتباه إلى الوضع غير العادل الذي تعيشه المرأة، ودعوة للنساء من جميع أنحاء البلاد لتنظيم أنفسهن لتبادل معرفتهن وخبراتهن.[2]

بعد انتهاء توماس فيري من تلاوة إعلان الاستقلال الأمريكي، سارت السيدات عبر الممر لتصلن إلى المنصة حيث تلقي أنتوني خطابًا تضمن إعلان حقوق المرأة.[12] أدرج الإعلان الحقوق الطبيعية للفرد التي تحميها الحكومة كجزء من العقد الاجتماعي، مع التأكيد على انتهاك الحكومة لها، واستجاب الكتاب لهذا الخطاب بكتابة مقالات أطلقوا عليها «مقالات الاتهام» التي شرحت كيفية اضطهاد الحكومة للمرأة، وطالبت الحكومة بمنح المرأة حقوقها المدنية والسياسية.[13]

وفي مؤتمر عام 1877 واصلت الجمعية تنفيذ إجراءات إصلاحية لصالح المرأة؛ إذ تابعت الضغط على الكونجرس عن طريق مسودة فيدرالية تطالب بحق المرأة في التصويت صاغتها إليزابيث ستانتون، وتم تقديمها إلى الهيئة التشريعية سنويًّا حتى تم تبنيها في نهاية المطاف عام 1919،[4] وفي نفس العام قادت أنتوني مسيرة نسائية إلى مجلس الشيوخ الأمريكي حاملات عشرات الآلاف من التوقيعات؛[14] الأمر الي يؤكد على جهود المنظمة وسعيها الحثيث للضغط على الحكومة الفيدرالية للمطالبة بحقوق المرأة.

وفي عام 1890 اندمجت الجمعية الوطنية والجمعية الأمريكية لتشكلا الجمعية الوطنية الأمريكية المطالبة بحق المرأة في التصويت،[5] وقد بدأت المفاوضات الساعية إلى الاندماج منذ عام 1887، ودامت سبع سنوات لتبرم اتفاقية الاندماج في فبراير عام 1890، وتم ترشيح إليزابيث كادي ستانتون أول رئيس للمنظمة.[2]

انظر أيضًا

المراجع

  1. ^ Anthony, Harper & Gage (1922), p. 1.
  2. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب Flexner & Fitzpatrick (1996), pp. 144–146.
  3. ^ ا ب Wheeler (1995)، Need page reference.
  4. ^ ا ب ج د ه Oakley (1972), p. 90.
  5. ^ ا ب ج Coolidge (1966), pp. 124–125.
  6. ^ ا ب ج د ه و Campbell (1989), p. 84.
  7. ^ ا ب ج Marilley (1996), p. 76.
  8. ^ Scott & Scott (1982), p. 16.
  9. ^ ا ب National Woman Suffrage Association, Constitution of the National Woman Suffrage Association. p. 1.
  10. ^ Brown, Olympia. "A Statement of Facts". S>I>, 1889: 1–8p. History of Women (1977): Reel 947, No. 8870, UMCP McKeldin Library, HQ1121.H5.
  11. ^ ا ب ج National Woman Suffrage Association. Women's Bureau, Plan of Organization. p. 1.
  12. ^ Scott & Scott (1982), p. 90.
  13. ^ National Woman Suffrage Association (U.S.), Declaration of the Rights of the Women in the United States, July 4, 1876.
  14. ^ Scott & Scott (1982), p. 20.

روابط خارجية

  • "اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة - جامعة منيسوتا، مكتبة حقوق الإنسان". hrlibrary.umn.edu. مؤرشف من الأصل في 2018-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-08.

Read other articles:

Halaman ini berisi artikel tentang the film. Untuk the original novel by Lois Duncan, lihat I Know What You Did Last Summer. I Know What You Did Last SummerSutradaraJim GillespieProduserWilliam S. BeasleyNeal H. MortizStokely ChaffinDitulis olehKevin WilliamsonPemeranJennifer Love HewittSarah Michelle GellarRyan PhillippeFreddie Prinze, Jr.Penata musikJohn DebneyDistributorColumbia PicturesMandalay PicturesTanggal rilis17 Oktober 1997Durasi100 menitNegara Amerika SerikatBahasaBahas...

 

Ayodhya Prasad Sharmaअयोध्या प्रसाद शर्मा Anggota dari Dewan LegislatifMasa jabatan1953–1959 PendahuluTulsi Ram SharmaPenggantiB. D. LakshmanDaerah pemilihanUtara dan Barat (India) Informasi pribadiLahir30 April 1909Butana, Rohtak, Punjab, British IndiaMeninggal28 Februari 1972Lautoka, Fiji[1]Partai politikKongres Nasional FijiProfesiPetani, anggota serikat buruhSunting kotak info • L • B Ayodhya Prasad Sharma (Hindi: अयोध्...

 

Irish low-cost airline Not to be confused with Ryan Air Services or Rayani Air. For other similarly named air carriers, see Ryan Airlines (disambiguation). Ryanair Holdings PLCOperating bases List of bases Agadir Alicante Athens Barcelona Bari Beauvais Belfast–International Bergamo Berlin Billund[1] Birmingham Bologna Bordeaux Bournemouth Bratislava Brindisi Bristol Bucharest–Otopeni Budapest Cagliari Catania Chania[2] Charleroi Cologne/Bonn Copenhagen Corfu[2] Cor...

Uruguayan footballer (born 1986) In this Spanish name, the first or paternal surname is Godín and the second or maternal family name is Leal. Diego Godín Godín with Uruguay at the 2018 FIFA World CupPersonal informationFull name Diego Roberto Godín Leal[1]Date of birth (1986-02-16) 16 February 1986 (age 38)[2][3]Place of birth Rosario, UruguayHeight 1.87 m (6 ft 2 in)[3]Position(s) Centre-backTeam informationCurrent team Porongos...

 

Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ран�...

 

Kontributor utama artikel ini tampaknya memiliki hubungan dekat dengan subjek. Artikel ini mungkin memerlukan perapian untuk mematuhi kebijakan konten Wikipedia, terutama dalam hal sudut pandang netral. Silakan dibahas lebih lanjut di halaman pembicaraan artikel ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Ini adalah sebuah nama Indonesia yang tidak menggunakan nama keluarga. Zakaria bin Muhammad AminZakaria pada tahun 1986LahirZakariaMaret 1913Bangkinang, Kampar, ...

Pendidikan di Finlandia dikenal sebagai sistem pendidikan terbaik di seluruh dunia. Sejak hasil ujian internasional Program Penilaian Pelajar Internasional (PISA) keluar pada tahun 2000, Finlandia mendapat perhatian khusus dari seluruh dunia. Remaja Finlandia berhasil menempati peringkat pertama bersama dengan Korea Selatan dan Jepang. Pada hasil tersebut, Finlandia menempati peringkat pertama di Literasi Membaca, keempat di Matematika, dan ketiga di Ilmu Alam.[1] Pendidikan berkualit...

 

American car manufacturer Trion SupercarsCompany typePrivateIndustryAutomotiveFoundedMay 7, 2012FounderRichard PattersonHeadquartersOrange County, California, U.S.Key peopleRichard Patterson (CEO)ProductsSports carsWebsitewww.trionsupercars.com Trion Supercars is an American car manufacturer based in Las Vegas. It was founded in 2012 by American automotive engineer Richard Patterson. The company developed the Nemesis,[1][2] which is going to be their first vehicle. The Nemesis...

 

† Египтопитек Реконструкция внешнего вида египтопитека Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:Четвероно...

2015 film directed by Klaus Härö For the novel trilogy, see K. J. Parker. The FencerFilm posterMiekkailija (Finnish) Vehkleja (Estonian)Directed byKlaus HäröWritten byAnna HeinämaaProduced by Kaarle Aho Kai Nordberg Starring Märt Avandi Ursula Ratasepp Hendrik Toompere CinematographyTuomo HutriEdited by Ueli Christen Tambet Tasuja Music byGert Wilden JrRelease date 13 March 2015 (2015-03-13) Running time98 minutes[1]Countries Estonia Finland Germany Languages Esto...

 

Stuffed pillow used in sewing Not to be confused with Taylor ham. A tailor's ham A tailor's ham or dressmaker's ham is a tightly stuffed pillow used as a curved mold when pressing curved areas of clothing, such as darts, sleeves, cuffs, collars, or waistlines. Pressing on a curved form allows a garment better to fit body contours. To accommodate tapering or garments of different sizes, it has roughly the shape of a ham.[1][2][3][4] It is possible to make a tail...

 

German politician (born 1980) Annalena BaerbockMdBBaerbock in 2021Minister of Foreign AffairsIncumbentAssumed office 8 December 2021ChancellorOlaf ScholzPreceded byHeiko MaasLeader of Alliance 90/The GreensIn office27 January 2018 – 29 January 2022Serving with Robert HabeckDeputy Gesine Agena Ricarda Lang Jamila Schäfer Preceded bySimone PeterSucceeded byRicarda LangLeader of Alliance 90/The Greens in BrandenburgIn office14 November 2009 – 16 November 2013Se...

Opening of Padres Hall of Fame at Petco Park on July 1, 2016 The San Diego Padres are an American professional baseball team in Major League Baseball (MLB) based in San Diego, California. The club was founded in 1969 as part of the league's expansion. The team's hall of fame, created in 1999 to honor the club's 30th anniversary, recognizes players, coaches, and executives who have made key contributions to the franchise. Voting is conducted by a 35-member committee.[1] Candidates typ...

 

Neuraminidase inhibitors inhibit enzymatic activity of the enzyme neuraminidase (sialidase). These type of inhibitors have been introduced as anti-influenza drugs as they prevent the virus from exiting infected cells and thus stop further spreading of the virus. Neuraminidase inhibitors for human neuraminidase (hNEU) have the potential to be useful drugs as the enzyme plays a role in several signaling pathways in cells and is implicated in diseases such as diabetes and cancer.[1] Hist...

 

2008年夏季奥林匹克运动会蒙古代表團蒙古国旗IOC編碼MGLNOC蒙古國家奧林匹克委員會網站olympic.mn(蒙古文)2008年夏季奥林匹克运动会(北京)2008年8月8日至8月24日運動員29參賽項目7个大项旗手马赫噶尔·巴亚贾夫赫兰獎牌榜排名第31 金牌 銀牌 銅牌 總計 2 2 0 4 历届奥林匹克运动会参赛记录(总结)夏季奥林匹克运动会1964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024冬季奥林�...

Village in Serbia This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kadinjača – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2022) (Learn how and when to remove this message) Photo of the Kadinjača monument in western Serbia. Kadinjača Monument from the air. Kadinjača is a village, fourteen kilome...

 

Kimi ga Iru karaSingel oleh Mikuni ShimokawaDirilis21 Juli 2010FormatCDGenreJ-PopDurasi13 menit 34 detik LabelPony Canyon Kimi ga Iru kara mulai resmi dirilis oleh Pony Canyon pada tanggal 21 Juli 2010 dengan membawa serta kode hak cipta PCCA-03237. Singel ini menjadi singel satu-satunya dari Mikuni Shimokawa yang dirilis selama tahun 2010. Perilisan singel ini bersamaan dengan perilisan album kompilasi yang ke-7, yaitu Replay! ~Shimokawa Mikuni Seishun Anison Cover III~. Lagu pertama pada si...

 

Scenic highway around Crater Lake National Park United States historic placeRim Drive Historic DistrictU.S. National Register of Historic PlacesU.S. Historic district Show map of OregonShow map of the United StatesLocationCrater Lake National ParkNearest cityKlamath Falls, Oregon, USACoordinates42°54′45″N 122°08′57″W / 42.91250°N 122.14917°W / 42.91250; -122.14917Built1926-1941ArchitectJohn Sargent, Francis Lange, et al.[1]NRHP reference N...

Poder Ecologista y CiudadanoLíder Karina OlivaFélix GonzálezFundación 23 de julio de 2016Disolución 23 de octubre de 2016Ideología EcologismoSocialismo del siglo XXIPosición Extrema izquierda/ Izquierda Radical | MarxismoCoalición PoderPartido Ecologista VerdePaís Chile Chile[editar datos en Wikidata] Poder Ecologista y Ciudadano fue una coalición electoral chilena de extrema izquierda creada en 2016 e integrada por los partidos Poder y Ecologista Verde (PEV), además...

 

В этом китайском имени фамилия (Хуа) стоит перед личным именем. Для улучшения этой статьи желательно: Найти и оформить в виде сносок ссылки на независимые авторитетные источники, подтверждающие написанное.После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шабло�...