PROFILPELAJAR.COM

汇总得分
Metacritic	(PC) 95/100; (PS5) 96/100; (XBSX) 96/100
评论得分
Destructoid	10/10
Easy Allies	9.5/10
Game Informer	10/10
Game Revolution	10/10
GamesRadar+
GameSpot	10/10
HardcoreGamer	5/5
IGN	10/10
PCGamesN	10/10
PC Gamer美国	90/100
Shacknews	9/10
衛報
VG247
VideoGamer.com	9/10

艾爾登法環
艾爾登法環
エルデンリング; Elden Ring;
类型	動作角色扮演
平台	Microsoft Windows; Steam; PlayStation 4; Xbox One; PlayStation 5; Xbox Series X/S;
开发商	FromSoftware
发行商	全球：萬代南夢宮娛樂; 日本：FromSoftware;
总监	宮崎英高; 谷村唯
制作人	北尾泰大
编剧	喬治·R·R·馬丁; 宮崎英高;
音乐	齋藤司; 北村友香; 宮澤翔衣; 富澤泰; 工藤吉三
模式	單人遊戲、多人游戏
发行日	2022年2月25日

《艾尔登法环》（日语：エルデンリング，英语：Elden Ring）是一款由FromSoftware開發，万代南梦宫娱乐發行的魂系動作角色扮演遊戲。本作是由遊戲製作人宮崎英高與奇幻小說家乔治·R·R·马丁共同創作。遊戲於2022年2月25日發行，有PS4、PS5、Windows、Xbox One、Xbox Series X/S等版本。而DLC《艾爾登法環黃金樹幽影》（Elden Ring Shadow of the Erdtree)則在2024 年 6 月 21 日正式推出，登上 PC、PS4、PS5、Xbox One、Xbox Series X/S 等平台。本作擁有魂類遊戲固有的高難度關卡、開放世界、無指引探索、多重結局、多種職業等遊戲特點。截至2024年6月13日 (2024-06-13)^[update]，本作全球銷量已突破2500萬套^[2]。

遊戲玩法

本作為第三人稱的動作角色扮演遊戲，玩法融合前作《黑暗靈魂》系列、《血源詛咒》、《隻狼》的某些特點。宮崎英高將《艾爾登法環》視為《魂系列》遊戲的「進化」，和其他作品相比，本作體量更加龐大。不僅以開放世界呈現，更將帶來騎馬戰鬥、召喚靈等新遊戲機制。與其它開放世界遊戲不同，《艾爾登法環》不會像其它遊戲一樣擁有住着許多非玩家角色的城鎮。製作負責人北尾泰大表示：遊戲世界將分成三種地圖架構，分別為「開放式場景」、「中小型地下迷宮」以及大型迷宮關卡「傳說遺跡」，並有晝夜及天氣的環境變化。^[3]

遊戲與《黑暗靈魂》系列一樣能夠自訂角色外貌，裝備及能力值也可以自己決定。可以依照自己的喜好來打造角色，並根據自身習慣選擇以劍、弓、沉重武器、魔法等各式武器或手段進行戰鬥。當玩家遇到強敵或頭目出現的時候，可以召喚「骨灰」夥伴並肩作戰。骨灰本身也可以進行強化，而且因為骨灰有許多種類，可以依照情境需求來選擇召喚的骨灰。另外也加入如《隻狼》一般的潛行要素，當角色蹲下或藏身於樹叢中時，較不容易被敵人發現，因此可選擇潛行接近敵人的背後並發動背刺處決，或繞到更安全的地方。^[4]

遊戲另一大特點為騎馬，透過使用道具自由地召喚出「靈馬」。靈馬可進行二段跳躍，或運用氣流在大幅高低差的地形之間移動。玩家可利用靈馬在開放式場景探索，也可在馬背上進行戰鬥，但在地下迷宮及線上多人連線遊玩時則無法騎乘靈馬。另外本作同《黑暗靈魂》系列、《血源詛咒》提供多人連線的功能，可和其他玩家一起探索、共同對抗頭目，也可入侵其他玩家的世界進行敵對戰鬥。也有非同步線上元素，像是在地上留下訊息，或是將玩家死亡狀況具現化的「血跡」等。^[4]

遊戲情節

背景

《艾爾登法環》故事發生在名為「交界地」的地區。艾爾登法環破碎后，其碎片「大盧恩」散落各地。「永恆女王」瑪莉卡失去踪迹，「黄金」葛德文在「黑刀之夜」成为最初的死者。玛莉卡的後代众半神们取得法環碎片，碎片带来的力量使他们陷入疯狂，引发「破碎战争」，此战没有王者崛起，却导致「无上意志」的抛弃。玩家作為褪色者^{[註 1]}，目標是修復艾爾登法環，成為艾爾登之王。^{[註 2]}^[5]^[6]^[7]

主線

游戏开始后，玩家在侯王礼拜堂^{[註 3]}醒来，发现死亡的指头女巫，游戏内官方建言「即使引导已经破碎，也请您当上艾尔登之王。」离开此处后，玩家将在「漂流墓地」开始正式的旅程。不久后玩家与梅琳娜会面，对方提出条件，要求玩家带其前往黄金树脚下的王城罗德尔，她则会交给玩家灵马托雷特及把卢恩转化为自身力量^{[註 4]}的方法。

点亮足够的赐福点后，梅琳娜会将玩家带往「圆桌厅堂」。在这里百智爵士会告诉玩家，在击败第一个碎片君王，并取得其大卢恩后，玩家可以在圆桌厅堂见到无上意志的使者「双指」。玩家照做后可以与双指身边的解指老妪对话，得知至少需要两个大卢恩才能修补法环。取得第二个大卢恩后，解指老妪会告诉玩家王城的封印已经解开，可以进入了。

玩家进入王城罗德尔后梅琳娜会在赐福处感谢玩家达成约定，并与玩家告别。玩家击败王城最高处的「赐福王」蒙葛特后，被告知黄金树拒绝所有人，即便是守护黄金树的王也不例外。在赐福处与梅琳娜交谈，她再次提出约定，带她去巨人山顶取得火焰，烧掉黄金树的刺，而她会负责火种的事。

玩家到达火焰大锅后梅琳娜会在赐福处将自身作为火种，点燃黄金树，同時進入「逐漸崩毀的法姆‧ 亞茲拉」。解放「命定之死」後，黃金樹徹底燃燒，王城也变成灰城。进入黄金树后前后击败王夫拉达冈和艾尔登之兽，便可以开始选择结局。

结局

根據玩家所選擇方向的不同，總共有六種不同的時代作為結局^{[註 5]}，直接修復法環的宿命之主，當上「艾爾登之王」^{[註 6]}；或是成為魔女菈妮的暗夜之主，進入「星之時代」；亦或是成為燒毀一切的渾沌之主，化為「癲火之王」^{[註 7]}。

開發

《艾爾登法環》最初於2019年E3電子娛樂展上宣布，是一款由FromSoftware開發、万代南梦宫娱乐發行的黑暗幻想動作角色扮演遊戲，預計登陸Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One。 ^[8]本作由FromSoftware「魂系列」製作人宫崎英高主導，並與自奇幻文學《冰與火之歌》系列聞名的小說家喬治·R·R·馬丁共同創作。 ^[9]宫崎英高一直是馬丁作品的粉絲。他向馬丁提出合作建議，邀請一同打造一款新遊戲，並給予了馬丁自由的創作空間，來打造遊戲宇宙的整體故事。 ^[10]除此之外，也有部分《冰與火之歌》改編之電視劇《权力的游戏》的工作人員參與了遊戲開發。^[11]

《艾爾登法環》在2017年《黑暗靈魂III》的可下载内容《环印城》推出後開始進行開發。 ^[12]和宮崎英高的《黑暗靈魂》一樣，《艾爾登法環》將無特定主角，允許玩家自訂遊戲角色。 ^[10] 當被問到是否會推出小說時，宮崎英高表示他認為遊戲故事該由玩家透過遊玩來體驗，否則會破壞掉遊戲裡各種秘密的神秘感。

本作的配樂將由曾為數款宮崎英高作品作曲的北村友香進行製作^[13]。

《艾爾登法環》原計畫在2022年1月21日於Microsoft Windows、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X/S上發行，但在2021年10月18日作出緊急宣佈將會延期至2022年2月25日發售，原因是「遊戲深度與戰略自由度遠超預期」^[14]。

2023年2月，官方發表了《艾爾登法環》首部可下载内容：「黃金樹幽影」（英語：Shadow of the Erdtree）正在開發中的訊息。^[15]^[16]2024年2月21日，官方發布黃金樹幽影的首支預告片，並揭示於同年的6月21日全球同步发售。^[17]

評價

评价

《艾爾登法環》在Metacritic網站獲得「普遍讚譽」的評價^[18]^[19]^[20]，在該網站的評分是史上前幾高的^[35]^[36]。在Twitch實況平台，遊戲發行後的24小時內，吸引了將近90萬名觀眾觀看，是繼《失落的方舟》與《赛博朋克2077》後的第三高^[37]。

衛報對遊戲內的探索要素給出讚賞；^[32]GamesRadar+喜歡《艾爾登法環》相對以往魂系遊戲所做出的改變；^[26]Destructoid認為這次的故事講得比之前的黑暗靈魂系列還要好；^[21]Ars Technica雖然批評遊戲地圖未能正確反映垂直高度變化，但同時也表達了對遊戲內玩家的坐騎——靈馬托雷特的喜愛；^[38]Eurogamer稱讚了遊戲世界的設計；^[39]Polygon喜歡遊戲戰鬥上的設計，讓玩家在與敵人戰鬥時有更多選項，但又不失挑戰性；^[40]IGN讚賞《艾爾登法環》缺少目標標記的作法，但認為應該要有任務日誌之類的東西來記錄線索；^[28]在享受開放世界的同時，Game Informer強調了地下城的設計；^[23]PCGamesN認為用戶介面的進步讓遊戲更容易上手。^[30]

電腦版剛發行時，因為幀數問題受到批評，萬代承諾會在未來的版本修正此問題。^[41]

銷售

PC版本的《艾爾登法環》在剛發行的幾分鐘內，在Steam平台上就有734,000人同時在線遊玩，超越了FromSoftware之前的遊戲《黑暗靈魂3》與《隻狼》。^[42] 遊戲一推出就登上了Steam週銷量的冠軍，其各個版本包辦了週銷量排行榜前五名的四個位置，^[43] 截至2022年3月2日 (2022-03-02)^[update]，Steam Spy預估《艾爾登法環》在Steam上已售出超過1000萬份。^[44] 截至2022年3月7日 (2022-03-07)^[update]，《艾爾登法環》最高有953,000位玩家同時在線，是Steam平台有史以來第六高。^[45]

在日本，遊戲發行首週的實體銷量達278,507份，是當週最暢銷的遊戲，其中PS4版本售出188,490份，在PS4遊戲銷量排名第一，PS5則售出90,017份，在PS5遊戲銷量排名第二。^[46]^[47] 發行第二週的實體銷量有70,056份，是當週銷量第三名，僅次於《跑車浪漫旅7》與《三角戰略》，發行後的頭兩週，遊戲實體共售出348,563份。^[48]^[49]

在美國，《艾爾登法環》是2022年初最暢銷的遊戲。雖然是在二月的最後一週發行的，但當週的銷量，已經能在過去12個月的月銷量排名第二，僅次於2021年11月的《決勝時刻：先鋒》。發行首週的強勢表現，讓《艾爾登法環》成為過去一年第五暢銷的遊戲。^[50]

在英國，《艾爾登法環》一亮相就登上遊戲實體銷售榜首，是2022年初實體銷售量第三多的遊戲，僅次於《寶可夢傳說阿爾宙斯》以及《地平線西域禁地》。^[51]加上數位版的銷量，《艾爾登法環》首週銷量是前一週《地平線西域禁地》的2.5倍，是繼2018年《碧血狂殺2》後，《FIFA系列》與《決勝時刻系列》以外最暢銷的遊戲。^[52] 發行一週後，《艾爾登法環》在2022年2月的月銷量排名第一，銷量是第二名的兩倍，^[53] 發行第二週，《艾爾登法環》依然是英國最暢銷的遊戲。^[54]

在西班牙，《艾爾登法環》實體版銷量達到60,500份，是FromSoftware在該地區最暢銷的遊戲。^[55]

2022年3月16日，FromSoftware宣布《艾爾登法環》銷量突破1200萬套，在日本的銷量則突破100萬套（此數據統計到2022年3月4日，包含實體版與數位版），是魂系遊戲銷售速度最快的一款。^[56]2023年2月22日，萬代南夢宮娛樂發表《艾爾登法環》的全球累積出貨量突破2000萬套的公告。^[57]^[58]。2024年6月13日，萬代南夢宮娛樂宣布遊戲全球銷量突破2500萬套^[2]。

所獲獎項

年份	獎項	獲提名	結果	來源
2020	金搖桿獎	最受期待遊戲	提名	^[59]
2020	遊戲大獎	最受期待遊戲	獲獎	^[60]
2021	金搖桿獎	最受期待遊戲	獲獎	^[61]
2021	遊戲大獎	最受期待遊戲	獲獎	^[60]
2022	日本遊戲大獎	大獎	獲獎	^[62]
	日本遊戲大獎	優秀獎	獲獎	^[62]
	金搖桿獎	終極年度遊戲	獲獎	^[63]
		最佳視覺設計		^[63]
		最佳多人遊戲		^[63]
		評論家選擇獎		^[63]
	遊戲大獎	年度遊戲	獲獎	^[64]
		最佳遊戲指導	獲獎	^[64]
		最佳敘事	提名	^[64]
		最佳美術指導	獲獎	^[64]
		最佳配樂/原聲帶	提名	^[64]
		最佳音效設計	提名	^[64]
		最佳角色扮演遊戲	獲獎	^[64]
	Steam大獎	年度遊戲獎	獲獎	^[65]
	Steam大獎	「難到抓狂的極品」獎	獲獎	^[65]
2023	第十二屆紐約遊戲大獎	Big Apple年度最佳遊戲獎	獲獎	^[66]
		Herman Melville遊戲最佳編劇獎	提名
		最佳世界自由女神像獎	獲獎
		Tin Pan Alley最佳遊戲音樂獎	提名
	第廿六屆D.I.C.E.大獎	年度遊戲大獎	獲獎	^[67]
		傑出遊戲指導	獲獎
		傑出遊戲設計	獲獎
		年度角色扮演遊戲	獲獎
		傑出技術成就	獲獎
		傑出故事	提名
		傑出動畫	提名
	第廿三屆遊戲開發者選擇獎	年度遊戲	獲獎	^[68]^[69]
		最佳音效	提名
		最佳遊戲設計	獲獎
		遊戲創新獎	提名
		最佳技術	提名
		最佳視覺藝術	獲獎

漫畫

自2022年9月4日起，在KADOKAWA的網路漫畫網站「ComicWalker」、「COMIC Hu」上進行連載，由漫畫家飛田ニキイチ（日语：飛田ニキイチ）負責作畫，原作為FromSoftware。漫畫名稱為《ELDEN RING 黃金樹之路》。

卷數	KADOKAWA		台灣角川
卷數	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2022年12月2日	ISBN 978-4-04-681983-3	2023年4月6日	ISBN 978-626-3523-41-8
2	2023年3月3日	ISBN 978-4-04-682161-4	2024年2月1日	ISBN 978-626-3783-86-7
3	2023年7月4日	ISBN 978-4-04-682509-4	2024年6月6日	ISBN 978-626-4001-02-1
4	2023年12月4日	ISBN 978-4-04-683112-5	2024年7月25日	ISBN 978-626-4002-45-5
5	2024年3月4日	ISBN 978-4-04-683443-0

趣聞

參與《艾爾登法環》的玩家中，遊戲ID「Let Me Solo Her」的玩家因為在遊戲裡志願幫助玩家擊敗頭目角色瑪蓮妮亞（Malenia），甚至達成超過2000次的擊殺記錄，在2022年收獲萬代南夢宮遊戲致贈的賀卡、木雕和模型長劍賀禮，亦獲得大量玩家的祝賀^[70]。「Let Me Solo Her」在遊戲裡的貢獻，亦出現仿效和致敬其作為、遊戲ID為「Let Me Solo Them」的玩家協助其餘玩家擊殺瑪蓮妮亞^[71]。

遊戲發行後，KADOKAWA集团旗下的免費網路青年雜誌《COMIC Hu》於2022年9月4日開始連載以《艾爾登法環》的世界觀為基礎所改編的搞笑漫畫《ELDEN RING 黃金樹之路》，同步釋出包含日文、英文與正體中文在內的11種語言^[72]。

注釋

^ 曾失去法環恩惠並被流放，在法環破碎後回到交界地的人
^ 开场动画中提到，同样受到召唤的还有蛮荒之地王者荷莱·露、光耀金面具、死眠少女菲雅、食粪者和百智爵士基甸奥夫尼尔。
^ 根据日文文本，此处应为等候的候，并非诸侯的侯，日文原意为等候新王的礼拜堂
^ 即升级
^ 按可達成成就或獲得獎杯的結局算，修复法环达成的前四種時代均算同一種
^ 根據完成特定支線，共有四種方式修復，普通修復進入「衰頹時代」、完美律法修復進入「律法時代」、死王子修復進入「潛藏者當道的時代」、忌諱詛咒修復進入「絕望時代」
^ 主線烧毁黃金樹的劇情中，玩家有兩種方式燒樹：使用女巫梅琳娜作为火种，或者自身接受癫火。如果先選後者的話，女巫毅然跟玩家切斷關係，並在玩家成為癲火之王後宣告將會為玩家送上「命定之死」

參考文獻

^ 《艾爾登法環》製作負責人北尾泰大聯訪秉持克服困難獲得成就感的核心價值觀. [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-03-09）.
^ ^2.0 ^2.1 《艾爾登法環》全球銷量突破2500萬套官方釋出劇情回顧影片. 巴哈姆特電玩資訊站. 2024-06-13 [2024-06-21]. （原始内容存档于2024-06-21）.
^ 《艾爾登法環》延續團隊前作周目變化目標30小時內可通關主線. GANK電玩誌. [2022-01-25]. （原始内容存档于2022-02-15）.
^ ^4.0 ^4.1 【TpGS 22】《艾爾登法環》直播揭露遊戲特色與理念提供更具帶入感的高自由度玩法. 巴哈姆特電玩資訊站. [2022-01-24]. （原始内容存档于2022-01-24）.
^ Knapp, Mark. Elden Ring: Release Date, Gameplay, and What We Know So Far. [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-03）（英语）.
^ Elden Ring. 万代南梦宫娱乐. [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-04-03）.
^ Wiseman, Liam. Elden Ring: New Plot Synopsis Revealed. [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）（英语）.
^ McWhertor, Michael. Elden Ring, a game from George R.R. Martin and FromSoftware, revealed at E3. Polygon. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-10）.
^ Wilde, Tyler. George R.R. Martin wrote Elden Ring's 'overarching mythos'. PC Gamer. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-17）.
^ ^10.0 ^10.1 Krabbe, Esra. Elden Ring Is an Evolution of Dark Souls Says Creator – E3 2019. IGN. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-22）.
^ September 23, Michael Harradence /. New Elden Ring Details Drop, Game Of Thrones TV Crew Members Are Helping Out. PlayStation Universe. [2021-02-05]. （原始内容存档于2021-03-15）（美国英语）.
^ Wilkinson, Sam. E3 2019: Hidetaka Miyazaki and George R. R. Martin Present: Elden Ring. news.xbox.com. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-20）.
^ Gerblick, Jordan. Elden Ring is being scored by Sekiro and Dark Souls 3 composer Yuka Kitamura. GamesRadar+. [2020-03-30]. （原始内容存档于2021-05-17）.
^ 內容宏大將「延期」至明年2月！《Elden Ring》封測11月開啟現正接受報名. GANK電玩誌. [2021-10-19]. （原始内容存档于2021-10-22）.
^ 《艾爾登法環》首部 DLC「黃金樹之影」正式發表揭露首張概念美術圖. 巴哈姆特GNN新聞. [2023-03-01]. （原始内容存档于2023-08-05）.
^ Anderson, Robert. Elden Ring: Shadow of the Erdtree Expansion Is Officially In Development. IGN. 2023-02-28 [2023-02-28]. （原始内容存档于2023-03-04）（英语）.
^ Nightingale, Ed. Elden Ring Shadow of the Erdtree is FromSoftware's "largest expansion" ever. Eurogamer. 2024-02-21 [2024-02-21]. （原始内容存档于2024-02-21）（英语）.
^ ^18.0 ^18.1 Elden Ring for PC Reviews. Metacritic. [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ ^19.0 ^19.1 Elden Ring for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ ^20.0 ^20.1 Elden Ring for Xbox Series X Reviews. Metacritic. [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ ^21.0 ^21.1 Carter, Chris. Review: Elden Ring. Destructoid. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Ellis, Bradley. Review: Elden Ring. Easy Allies. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-22）.
^ ^23.0 ^23.1 Tack, Daniel. Elden Ring Review. Game Informer. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Faulkner, Jason. Elden Ring Review: ‘An M-Rated Breath of the Wild’. GameRevolution. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Hussain, Tamoor. Elden Ring Review In Progress - Death Of The Wild. GameSpot. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-24）.
^ ^26.0 ^26.1 Franey, Joel. Elden Ring review: "Suffering has never been as much fun". GamesRadar+. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Beck, Adam. Review: Elden Ring. Hardcore Gamer. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ ^28.0 ^28.1 Saltzman, Mitchell. Elden Ring Review. IGN. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-24）.
^ Colp, Tyler. Elden Ring review. PC Gamer. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ ^30.0 ^30.1 Forward, Jordan. Elden Ring review – truly epic. PCGamesN. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Chandler, Sam. Elden Ring review: The transcended soul. Shacknews. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ ^32.0 ^32.1 Parkin, Simon. Elden Ring review – an unrivalled masterpiece of design and inventiveness. The Guardian. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Saed, Sherif. Elden Ring review - Lording it over everything else. VG247. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Wise, Josh. Elden Ring review. VideoGamer.com. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.
^ Elden Ring is already one of the best-reviewed games ever. PC Gamer. [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-27）（英语）.
^ Elden Ring Has Reached the Top of OpenCritic, Toe to Toe with Super Mario Odyssey. The Escapist. 2022-02-23 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-27）（美国英语）.
^ Kadirogullari, Samed. Elden Ring Scores Third Best Twitch Debut Of All Time. Screen Rant. 2022-02-26 [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-03-03）.
^ Orland, Kyle. Elden Ring review: Come see the softer side of punishing difficulty. 2022-02-23 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-19）（美国英语）.
^ Wilson, Aoife. Elden Ring review FromSoft ventures into a sumptuous open world. Eurogamer. [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-12）.
^ McWhertor, Michael. Elden Ring is FromSoftware’s best, most approachable, and difficult game yet. Polygon. 2022-02-23 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-04-01）（美国英语）.
^ Notis, Ari. Elden Ring Isn’t Running So Great On PC [Update]. Kotaku. 2022-02-25 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-20）（美国英语）.
^ Sheridan, Connor. Elden Ring smashes Steam player records for Sekiro and Dark Souls 3 within minutes of launch. GamesRadar. 2022-02-25 [2022-02-25]. （原始内容存档于2022-03-20）（英语）.
^ Litchfield, Ted. Elden Ring accounts for 4 of the top 5 best-selling games on Steam last week. PC Gamer. 2022-02-27 [2022-03-29]. （原始内容存档于2022-03-27）（英语）.
^ Elden Ring. Steam Spy. [2022-03-02]. （原始内容存档于2022-03-21）（英语）.
^ Tassi, Paul. ‘Elden Ring’ Keeps Breaking Its Own Playercount Records, Approaching ‘Cyberpunk 2077’ Peak. Forbes. 2022-03-07 [2022-03-08]. （原始内容存档于2022-03-08）（英语）.
^ 【ソフト＆ハード週間販売数】『エルデンリング』PS4、PS5版が計27万本を売り上げ1位＆2位に！ PS5累計販売台数は140万台を突破【2/21～2/27】. Famitsu. 2022-03-03 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-27）（日语）.
^ Romano, Sal. Famitsu Sales: 2/21/22 – 2/27/22. Gematsu. 2022-03-03 [2022-03-03]. （原始内容存档于2022-04-02）（英语）.
^ 【ソフト＆ハード週間販売数】『トライアングルストラテジー』、『GT7』が好セールスを記録！ Switchは累計販売2400万台を突破【2/28～3/6】. Famitsu. 2022-03-10 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-24）（日语）.
^ Parijat, Shubhankar. Gran Turismo 7 and Triangle Strategy Top Japanese Charts on Debut. GamingBolt. 2022-03-10 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-13）（英语）.
^ LeBlanc, Wesley. Elden Ring Was Best-Selling Game Of February, Second-Best Launch Month Sales Of Any Game In Past 12 Months In US. Game Informer. 2022-03-11 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-16）（英语）.
^ Dring, Christopher. Elden Ring is the fastest selling 'Souls' game so far: Physical sales alone sees it eclipse Dark Souls 3 by 26%. GamesIndustry.biz (Gamer Network). 2022-02-27 [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-03-21）（英语）.
^ Dring, Christopher. Elden Ring is the biggest non-FIFA or Call of Duty launch since Red Dead Redemption 2: Bigger than Assassin's Creed Valhalla, bigger than Cyberpunk 2077. GamesIndustry.biz. 2022-03-03 [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-03-28）（英语）.
^ Dring, Christopher. Elden Ring and Nintendo Switch come out top in February | UK Monthly Charts. GamesIndustry.biz. 2022-03-10 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-30）（英语）.
^ Dring, Christopher. Elden Ring downloads keep Gran Turismo 7 from No.1 / UK Digital Charts. GamesIndustry.biz. 2022-03-10 [2022-03-10]. （原始内容存档于2022-03-30）（英语）.
^ Fonseca, Juan. Ventas España: 60.000 copias de Elden Ring, el mejor estreno de FromSoftware en toda la historia [Sales Spain: 60,000 copies of Elden Ring, the best FromSoftware premiere in history]. Gamereactor. 2022-03-10 [2022-03-10]. （原始内容存档于2022-03-12）（西班牙语）.
^ 敬請見證！《艾爾登法環》不到一個月全球銷量突破1200萬. 聯合新聞網. 2022-03-16 [2022-03-29]. （原始内容存档于2022-04-04）.
^ Wood, Anthony. Elden Ring Sells 20 Million Units. IGN. 2023-02-22 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-03-31）（英语）.
^ 《艾爾登法環》上市周年賣破2,000萬套衍生漫畫《黃金樹之路》作者親繪賀圖慶祝. 遊戲角落. 2023-02-22 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-03-25）.
^ Voting is live for the Golden Joystick Awards 2020 nominations. GamesRadar+. 2021-11-23 [2022-01-10]. （原始内容存档于2020-10-01）.
^ ^60.0 ^60.1 Kain, Erik. 'Elden Ring' Wins Big At 'The Game Awards'. Forbes. 2021-12-10 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-12-19）.
^ Tyrer, Ben. Here are all the Golden Joystick Awards 2021 winners. gamesradar. 2021-11-23 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-11-24）.
^ Elden Ring takes top honors at the Japan Game Awards. Japan Times. 2022-09-15 [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-09-15）.
^ ^63.0 ^63.1 ^63.2 ^63.3 published, Sam Loveridge. Elden Ring is the Ultimate Game of the Year at the 2022 Golden Joystick Awards. gamesradar. 2022-11-22 [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-12-09）（英语）.
^ ^64.0 ^64.1 ^64.2 ^64.3 ^64.4 ^64.5 ^64.6 thegameawards. GAME OF THE YEAR. thegameawards. 2022-11-15 [2022-11-15]. （原始内容存档于2020-12-15）（英语）.
^ Fragen, Jordan. The Steam Awards 2022 announces winners. VentureBeat. 2023-01-03 [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（英语）.
^ Bankhurst, Adam. New York Game Awards 2023: Elden Ring Wins Two Awards as Phil Spencer Is Honored. IGN. 2023-01-18 [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-01-18）.
^ Kim, Matt. 26th Annual DICE Awards Game of the Year Nominees Announced. IGN. 2023-01-12 [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-01-12）.
^ Mejia, Ozzie. Elden Ring & Stray lead Game Developers Choice Awards 2023 nominees. Shacknews. 2023-01-26 [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-01-27）.
^ Beth Elderkin. 'Elden Ring' Wins Game Of The Year At The 2023 Game Developers Choice Awards. Game Developers Choice Conference. 2023-03-22 [2023-03-23]. （原始内容存档于2023-03-23）.
^ 《艾爾登法環》「Let Me Solo Her」壺頭哥收到 Bandai Namco 女武神千殺賀卡，致謝社群及 FromSoftware 開發團隊. 遊戲基地. [2022-07-07]. （原始内容存档于2022-07-07）.
^ 《艾爾登法環》「Let Me Solo Her」壺頭哥收到 Bandai Namco 女武神千殺賀卡，致謝社群及 FromSoftware 開發團隊. 4GAMER. [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25）.
^ 《艾爾登法環》改編搞笑漫畫《黃金樹之路》全球 11 國語言同步上線連載. 遊戲基地. [2022-09-05]. （原始内容存档于2022-09-05）.

外部連結

[5] 曾失去法環恩惠並被流放，在法環破碎後回到交界地的人

[6] 开场动画中提到，同样受到召唤的还有蛮荒之地王者荷莱·露、光耀金面具、死眠少女菲雅、食粪者和百智爵士基甸奥夫尼尔。

[10] 根据日文文本，此处应为等候的候，并非诸侯的侯，日文原意为等候新王的礼拜堂

[11] 即升级

[12] 按可達成成就或獲得獎杯的結局算，修复法环达成的前四種時代均算同一種

[13] 根據完成特定支線，共有四種方式修復，普通修復進入「衰頹時代」、完美律法修復進入「律法時代」、死王子修復進入「潛藏者當道的時代」、忌諱詛咒修復進入「絕望時代」

[14] 主線烧毁黃金樹的劇情中，玩家有兩種方式燒樹：使用女巫梅琳娜作为火种，或者自身接受癫火。如果先選後者的話，女巫毅然跟玩家切斷關係，並在玩家成為癲火之王後宣告將會為玩家送上「命定之死」

[1] 《艾爾登法環》製作負責人北尾泰大聯訪秉持克服困難獲得成就感的核心價值觀. [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-03-09）.

[gnnnews269322-2] 2.0 ^2.1 《艾爾登法環》全球銷量突破2500萬套官方釋出劇情回顧影片. 巴哈姆特電玩資訊站. 2024-06-13 [2024-06-21]. （原始内容存档于2024-06-21）.

[3] 《艾爾登法環》延續團隊前作周目變化目標30小時內可通關主線. GANK電玩誌. [2022-01-25]. （原始内容存档于2022-02-15）.

[#1-4] 4.0 ^4.1 【TpGS 22】《艾爾登法環》直播揭露遊戲特色與理念提供更具帶入感的高自由度玩法. 巴哈姆特電玩資訊站. [2022-01-24]. （原始内容存档于2022-01-24）.

[7] Knapp, Mark. Elden Ring: Release Date, Gameplay, and What We Know So Far. [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-03）（英语）.

[8] Elden Ring. 万代南梦宫娱乐. [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-04-03）.

[9] Wiseman, Liam. Elden Ring: New Plot Synopsis Revealed. [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）（英语）.

[15] McWhertor, Michael. Elden Ring, a game from George R.R. Martin and FromSoftware, revealed at E3. Polygon. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-10）.

[MartinPCGamer-16] Wilde, Tyler. George R.R. Martin wrote Elden Ring's 'overarching mythos'. PC Gamer. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-17）.

[IGNMiyazaki-17] 10.0 ^10.1 Krabbe, Esra. Elden Ring Is an Evolution of Dark Souls Says Creator – E3 2019. IGN. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-22）.

[18] September 23, Michael Harradence /. New Elden Ring Details Drop, Game Of Thrones TV Crew Members Are Helping Out. PlayStation Universe. [2021-02-05]. （原始内容存档于2021-03-15）（美国英语）.

[XboxInterview-19] Wilkinson, Sam. E3 2019: Hidetaka Miyazaki and George R. R. Martin Present: Elden Ring. news.xbox.com. [2019-06-23]. （原始内容存档于2019-06-20）.

[ERMP-20] Gerblick, Jordan. Elden Ring is being scored by Sekiro and Dark Souls 3 composer Yuka Kitamura. GamesRadar+. [2020-03-30]. （原始内容存档于2021-05-17）.

[21] 內容宏大將「延期」至明年2月！《Elden Ring》封測11月開啟現正接受報名. GANK電玩誌. [2021-10-19]. （原始内容存档于2021-10-22）.

[22] 《艾爾登法環》首部 DLC「黃金樹之影」正式發表揭露首張概念美術圖. 巴哈姆特GNN新聞. [2023-03-01]. （原始内容存档于2023-08-05）.

[23] Anderson, Robert. Elden Ring: Shadow of the Erdtree Expansion Is Officially In Development. IGN. 2023-02-28 [2023-02-28]. （原始内容存档于2023-03-04）（英语）.

[24] Nightingale, Ed. Elden Ring Shadow of the Erdtree is FromSoftware's "largest expansion" ever. Eurogamer. 2024-02-21 [2024-02-21]. （原始内容存档于2024-02-21）（英语）.

[MCPC-25] 18.0 ^18.1 Elden Ring for PC Reviews. Metacritic. [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[MCPS5-26] 19.0 ^19.1 Elden Ring for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[MCXSXS-27] 20.0 ^20.1 Elden Ring for Xbox Series X Reviews. Metacritic. [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[Destruct-28] 21.0 ^21.1 Carter, Chris. Review: Elden Ring. Destructoid. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[29] Ellis, Bradley. Review: Elden Ring. Easy Allies. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-22）.

[GI-30] 23.0 ^23.1 Tack, Daniel. Elden Ring Review. Game Informer. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[31] Faulkner, Jason. Elden Ring Review: ‘An M-Rated Breath of the Wild’. GameRevolution. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[32] Hussain, Tamoor. Elden Ring Review In Progress - Death Of The Wild. GameSpot. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-24）.

[GRadar-33] 26.0 ^26.1 Franey, Joel. Elden Ring review: "Suffering has never been as much fun". GamesRadar+. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[34] Beck, Adam. Review: Elden Ring. Hardcore Gamer. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[IGN-35] 28.0 ^28.1 Saltzman, Mitchell. Elden Ring Review. IGN. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-24）.

[36] Colp, Tyler. Elden Ring review. PC Gamer. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[PCGN-37] 30.0 ^30.1 Forward, Jordan. Elden Ring review – truly epic. PCGamesN. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[38] Chandler, Sam. Elden Ring review: The transcended soul. Shacknews. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[TG-39] 32.0 ^32.1 Parkin, Simon. Elden Ring review – an unrivalled masterpiece of design and inventiveness. The Guardian. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[40] Saed, Sherif. Elden Ring review - Lording it over everything else. VG247. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[41] Wise, Josh. Elden Ring review. VideoGamer.com. 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-23）.

[42] Elden Ring is already one of the best-reviewed games ever. PC Gamer. [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-27）（英语）.

[43] Elden Ring Has Reached the Top of OpenCritic, Toe to Toe with Super Mario Odyssey. The Escapist. 2022-02-23 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-27）（美国英语）.

[44] Kadirogullari, Samed. Elden Ring Scores Third Best Twitch Debut Of All Time. Screen Rant. 2022-02-26 [2022-04-04]. （原始内容存档于2022-03-03）.

[45] Orland, Kyle. Elden Ring review: Come see the softer side of punishing difficulty. 2022-02-23 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-19）（美国英语）.

[46] Wilson, Aoife. Elden Ring review FromSoft ventures into a sumptuous open world. Eurogamer. [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-12）.

[47] McWhertor, Michael. Elden Ring is FromSoftware’s best, most approachable, and difficult game yet. Polygon. 2022-02-23 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-04-01）（美国英语）.

[48] Notis, Ari. Elden Ring Isn’t Running So Great On PC [Update]. Kotaku. 2022-02-25 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-20）（美国英语）.

[49] Sheridan, Connor. Elden Ring smashes Steam player records for Sekiro and Dark Souls 3 within minutes of launch. GamesRadar. 2022-02-25 [2022-02-25]. （原始内容存档于2022-03-20）（英语）.

[50] Litchfield, Ted. Elden Ring accounts for 4 of the top 5 best-selling games on Steam last week. PC Gamer. 2022-02-27 [2022-03-29]. （原始内容存档于2022-03-27）（英语）.

[51] Elden Ring. Steam Spy. [2022-03-02]. （原始内容存档于2022-03-21）（英语）.

[52] Tassi, Paul. ‘Elden Ring’ Keeps Breaking Its Own Playercount Records, Approaching ‘Cyberpunk 2077’ Peak. Forbes. 2022-03-07 [2022-03-08]. （原始内容存档于2022-03-08）（英语）.

[53] 【ソフト＆ハード週間販売数】『エルデンリング』PS4、PS5版が計27万本を売り上げ1位＆2位に！ PS5累計販売台数は140万台を突破【2/21～2/27】. Famitsu. 2022-03-03 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-27）（日语）.

[54] Romano, Sal. Famitsu Sales: 2/21/22 – 2/27/22. Gematsu. 2022-03-03 [2022-03-03]. （原始内容存档于2022-04-02）（英语）.

[55] 【ソフト＆ハード週間販売数】『トライアングルストラテジー』、『GT7』が好セールスを記録！ Switchは累計販売2400万台を突破【2/28～3/6】. Famitsu. 2022-03-10 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-24）（日语）.

[56] Parijat, Shubhankar. Gran Turismo 7 and Triangle Strategy Top Japanese Charts on Debut. GamingBolt. 2022-03-10 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-13）（英语）.

[57] LeBlanc, Wesley. Elden Ring Was Best-Selling Game Of February, Second-Best Launch Month Sales Of Any Game In Past 12 Months In US. Game Informer. 2022-03-11 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-16）（英语）.

[58] Dring, Christopher. Elden Ring is the fastest selling 'Souls' game so far: Physical sales alone sees it eclipse Dark Souls 3 by 26%. GamesIndustry.biz (Gamer Network). 2022-02-27 [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-03-21）（英语）.

[59] Dring, Christopher. Elden Ring is the biggest non-FIFA or Call of Duty launch since Red Dead Redemption 2: Bigger than Assassin's Creed Valhalla, bigger than Cyberpunk 2077. GamesIndustry.biz. 2022-03-03 [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-03-28）（英语）.

[60] Dring, Christopher. Elden Ring and Nintendo Switch come out top in February | UK Monthly Charts. GamesIndustry.biz. 2022-03-10 [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-30）（英语）.

[61] Dring, Christopher. Elden Ring downloads keep Gran Turismo 7 from No.1 / UK Digital Charts. GamesIndustry.biz. 2022-03-10 [2022-03-10]. （原始内容存档于2022-03-30）（英语）.

[62] Fonseca, Juan. Ventas España: 60.000 copias de Elden Ring, el mejor estreno de FromSoftware en toda la historia [Sales Spain: 60,000 copies of Elden Ring, the best FromSoftware premiere in history]. Gamereactor. 2022-03-10 [2022-03-10]. （原始内容存档于2022-03-12）（西班牙语）.

[63] 敬請見證！《艾爾登法環》不到一個月全球銷量突破1200萬. 聯合新聞網. 2022-03-16 [2022-03-29]. （原始内容存档于2022-04-04）.

[64] Wood, Anthony. Elden Ring Sells 20 Million Units. IGN. 2023-02-22 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-03-31）（英语）.

[65] 《艾爾登法環》上市周年賣破2,000萬套衍生漫畫《黃金樹之路》作者親繪賀圖慶祝. 遊戲角落. 2023-02-22 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-03-25）.

[66] Voting is live for the Golden Joystick Awards 2020 nominations. GamesRadar+. 2021-11-23 [2022-01-10]. （原始内容存档于2020-10-01）.

[TGA_Most_Anticipated-67] 60.0 ^60.1 Kain, Erik. 'Elden Ring' Wins Big At 'The Game Awards'. Forbes. 2021-12-10 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-12-19）.

[68] Tyrer, Ben. Here are all the Golden Joystick Awards 2021 winners. gamesradar. 2021-11-23 [2021-12-19]. （原始内容存档于2021-11-24）.

[69] Elden Ring takes top honors at the Japan Game Awards. Japan Times. 2022-09-15 [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-09-15）.

[未命名-20230318195352-70] 63.0 ^63.1 ^63.2 ^63.3 published, Sam Loveridge. Elden Ring is the Ultimate Game of the Year at the 2022 Golden Joystick Awards. gamesradar. 2022-11-22 [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-12-09）（英语）.

[THE_GAME_AWARDS_Nominees-71] 64.0 ^64.1 ^64.2 ^64.3 ^64.4 ^64.5 ^64.6 thegameawards. GAME OF THE YEAR. thegameawards. 2022-11-15 [2022-11-15]. （原始内容存档于2020-12-15）（英语）.

[72] Fragen, Jordan. The Steam Awards 2022 announces winners. VentureBeat. 2023-01-03 [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（英语）.

[73] Bankhurst, Adam. New York Game Awards 2023: Elden Ring Wins Two Awards as Phil Spencer Is Honored. IGN. 2023-01-18 [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-01-18）.

[74] Kim, Matt. 26th Annual DICE Awards Game of the Year Nominees Announced. IGN. 2023-01-12 [2023-01-12]. （原始内容存档于2023-01-12）.

[75] Mejia, Ozzie. Elden Ring & Stray lead Game Developers Choice Awards 2023 nominees. Shacknews. 2023-01-26 [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-01-27）.

[76] Beth Elderkin. 'Elden Ring' Wins Game Of The Year At The 2023 Game Developers Choice Awards. Game Developers Choice Conference. 2023-03-22 [2023-03-23]. （原始内容存档于2023-03-23）.

[77] 《艾爾登法環》「Let Me Solo Her」壺頭哥收到 Bandai Namco 女武神千殺賀卡，致謝社群及 FromSoftware 開發團隊. 遊戲基地. [2022-07-07]. （原始内容存档于2022-07-07）.

[78] 《艾爾登法環》「Let Me Solo Her」壺頭哥收到 Bandai Namco 女武神千殺賀卡，致謝社群及 FromSoftware 開發團隊. 4GAMER. [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25）.

[79] 《艾爾登法環》改編搞笑漫畫《黃金樹之路》全球 11 國語言同步上線連載. 遊戲基地. [2022-09-05]. （原始内容存档于2022-09-05）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[註 1]

[註 2]

[5]

[6]

[7]

[註 3]

[註 4]

[註 5]

[註 6]

[註 7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[26]

[25]

[27]

[28]

[30]

[29]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

PROFILPELAJAR.COM

艾爾登法環

遊戲玩法

遊戲情節

背景

主線

结局

開發

評價

銷售

所獲獎項

漫畫

趣聞

注釋

參考文獻

外部連結

Read other articles:

Lancaster Gate tube station

Donald Reed (actor)

Palatalisierung

Rego Park, Queens

(I've Had) The Time of My Life

Lil Wayne videography

La reina soy yo

Peter Patzak

Brad Gates

Kitchener and Waterloo Street Railway

Saskatchewan Highway 21

Shawshank State Prison

Wallace's fruit dove

Suku bangsa di Sumatera Utara

Revive China Society

Рогожников, Михаил Владимирович

Diamondbacks–Dodgers rivalry

Yesus, Tuhanku, Apakah Dosaku

Grandma Prisbrey's Bottle Village

Вулиця Юрія Кондратюка (Київ)